Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XI. Budapest 1927.
94. sz. Miskolczi Csulyak István Diarium-ából. - 1. Miskolczi Csulyak István önéletrajza
1. Miskolczi Csulyak István önéletrajza. Születése Tolcsván — szülei, nagyatyja, dédatyja. Atyjának távozása Tolcsváról Liszkára. Iskolába kerül. Tanítói Soklyósi Mihály, Marjalaki Péter. Az elemi ismeretekben gyorsan halad. Iskolakerülés játékos kedvből és büntetése. Tardi György görögre tanítja. Nemes vetélkedés Tardi Jánossal. Atyját kilenc éves korában elveszti. Özvegy anyja öt gyermekével Ujhelybe költözik. Sárosi Molnár András iskolájába kerül. Inancsi Gergely, majd Bartholomaeus Dalmata jó sikerrel oktatgatja. Bartholomaeussal Patakra megy Thoraconymus Mátyás és Fegyverneki Izsák iskolájába ; itt a görögöt jó sikerrel tanulja. Ragály miatt visszatér Ujhelyre. Ujhelyben Kálmáncsay Pál a rektor, akit rövid idő múlva Vári Bálint vált föl. Ennek bánásmódja Debreczenbe üldözi. Itt Debreczeni Csorba István és Tolnai János a rektorok, papok pedig : Gönczi F. György püspök és Pesthy Gáspár. Szabó Vazul marhakereskedőnél vesz lakást, kinek fia Gáspár tanulótársa volt. Szabó Vazulné halála miatt kénytelen visszatérni Ujhelybe, ahol ekkor 1591ben Tolnai Ferenc a rektor. Következő évben visszatér előbbi szállására Debreczenbe. 1593-ban a Heidelbergből visszatért Debreczeni Taraczk János irányítja a debreczeni iskolát. Ennek vezetése alatt két évig marad. A verselés elemeire Szegedi Lőrinc tanítja meg. Házi gazdája látja el viselt ruhákkal, verés nélkül, jó szóval, emberséggel tarlja. Házi gazdája mostoha leányát megtanítja írni olvasni. Curriculus vitae Stephani Pastoris Chuliak Miscolcini, ecclesiae Liscensis antecessoris, ecclesiarumque dioeceseos Zempleniensis senioris, eiusdem manu descriptus. Etsi ineptum prorsus atque supervacaneum esse judico, aetatem meam ab ipsis carceribus, hoc est, cum missus sum in hanc vitám, literis prodere : nihil enim in illa, aut sane minutissima sunt pleraque, quae alii avidis hauriant auribus : tarnen ut providentiam misericordiamque dei in me exercitam aliis quoque depraedicem et commendem, diebus etiam hisce canicularibus non erubesco nomen domini dei mei celabrare. Vitám hanc mihi caducam, dei benignitate, primum aspicere contigit, anno Salvatoris 1575 mense Octobri, in parochia Tholtsvensi, unico a Saaros Patak milliario, parentibus Johanne Chuliak Miscolci, pastore per sexennium dicti pagi, et Heva Poli de stirpe nobili. Avus Paulus Chiuliak, aedilitate in oppido Miskolcz aliquot annis perfunctus. Proavus fűit Gregorius Chuliak. Ego fui trimulus, circaque puerilia crepundia, quam alibi, occupatior, quando parens meus nonnullorum auditorum offensus ingratitudine, qui molitorem suum ex parochiali molendino exegerant, in publica contione Tholtsvensibus valedixit. Contioni tunc forte quidam Liscensium interfuit, qui postquam ad suos retulisset de abitione parentis mox Liscenses honeste ipsum ad regendam ecclesiam invitarunt,