Zsinka Ferenc szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. XI. Budapest 1927.

Oklevelek a reformáció első századából

tertia die Mártii, anno domini millesimo quingentesimo octogesimo nono. Ernestus m. p. Faustus Verantius m. p. Kivül: Egregiis N. praefecto, caeterisque camerae Scepusiensis sacrae caeSareae regiaeque maiestatis consiliariis nobis dilectis. Kamarai feljegyzés: 14. Mártii 1589. Typi et libri in Vysol confiscandi. Eredeti, papiroson. Orsz. Levéltár, Cam. Scepus., Ben. mand. 1589. Mart. no 59. 27. 1589. márc. 26. Eger. Rákóczi Zsigmond értesíti Ernő főherceget, hogy a vizsolyi nvomdában nem nyomnak régi naptárakat, hanem egyedül magyar nyelvű bibliát, és egyben kéri, hogy ennek kinyomását engedje meg. Serenissime princeps, domine domine mihi clementissime. Fidelium servitiorum meorum in gratiam serenitatis vestrae humilimam perpetuamque commendationem. Mandátum serenitatis vestrae accepi, quibus mandat typographum quendam cum typis omnibus manibus camerae Scepusiensis traderem, qui vetera calendaria aliaque inprimeret. Serenissime domine mihi clementissime, mandatibus serenitatis vestrae in tota vita mea obedivi, in hoc quoque sit iuxta mandátum serenitatis vestrae. Quod autem attinet ad impressionem typographumque, serenitas vestra certo credat, nulla calendaria inprimere, sólummodo biblia sacra, quae lingua germanica, greca, latina, rutenica, excepta lingua hungarica, est transversa ac promulgata, ac illius quoque maxima pars, videlicet prophetarum scripta Hungarica lingua diu ab aliquot annis certo constat, nisi aliqua pars restat, cuius quidem inpressionem brevi in tinem deducunt. Haec autem sola sumptibus sane non exiguis dominorum magnatum in linguam Hungaricam pro simplicioribus, qui linguas peregrinas minimé norunt, est transversa, pro quarum inpressione domus quaedam vacua et deserta in bonis nostris typographo commoda est inventa, quam eidem ad intercessionem regnicolarum ad tempus concessimus, cui plurimi dominorum magnatum in propriis suis arcibus, castris, curiisque nobilitaribus locum ad hanc rem aptum contu-