Stromp László szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. IV. Budapest 1905

3. Pathay István és Kanizsai Pálfi János levelezése. (1607—1636.) — Thúry Etele

tates aevi nostri tempóra. Resalutant te vir amicissime, Reverendi viri dominus superintendens, et dominus Jacdbus noster aman­tissime. Vale feliciter cum tuis. Datum raptim Uyvarini die 18 septembris 1621. Tuus vere tuus Emericus Regius Peczeli. Kívül: Reverendo'multiiuga eruditione et virtute multimoda elarissimo viro Domino Joanni Paulidi Canisaeo, ministro verbi Dei apud Papaienses ornátissimo fidelissimo, nec non eius vici­narum ecclesiarum seniore Vigilantissimo Domino et amico pyladea fide milii iunctissimo et perpetiiii amantissimo etc. • '• ' '• " t 48/"; [•"/•'•" ' ' Pécselyi Király Imre Kanizsaihoz. Sälutem, pacem et prosperitätem in huius novi anni discursu, ex cursuque praecatur ! In tarn infausta temporum acerbitate, qua subinde conficimur, non invenio iucundam ad te, vir eximie, scribendi matériám, o quam infensum nobis est, quod non sicut antea, nos invium dulcioribus literarum alloquiis delectare possumus ! Quicquid id sit, nolui praesentem occasionem praetermittere. Nunc ad rem. Nos. Dei gratia, hoc tempore, meliori utimur aura. Vos vero, delitiae nostrae, quali valetudine sitis ignorare cogimur : o si bené valeatis ! Omnia nostra a Dei Providentia dependere necessum häbent. Ad omnem infortuniis tempestatem erectis animis exeipiendam, praeparari nos iuvat. Tartari multi iam advenerunt, metuendum aiunt. ne plures sub secuturi sint. Reverendus Dominus Daiiiel Nemesnépi omnibus fere facultatibus suis a tartarica hac irruptione spoliatus ingemiscit. Quid amplius futurum sit, ille novit, qui omnia praenovit. De pace seu paCincatiohe rumor non ingratus nostris insonat auribus. Utinam ex cöelo siium obtineat robur ! Utiháni christianus sangvis iam effluéré vei éffundi desinat! Reverendus Domiiius Jacobus Agh Magyarinus, compater meus honorandus iam rediit ad nos: sed ubi suis restitutus mOx in morbum incidit, modo affixus lecto edomebit. E dorso in via fragosa et rigida male valere coepit ! Speramus brevi convalitur. Typographus noster dominus Matheus nunc in hoc loco versatur et commoratur, expectat bonam occasionem omnia perficiendi ; •expectat tempus; quo pacis initiae diplomata publicehtur, uti sperantür. Quidem servare- connititur, vestrum erit, 1 et nostrum huc intendere curam,; ut ille in Suo cursu non defieiat. Pellem, <quäm »nupere potebas in usum tuum émimus, et hac öecasione

Next

/
Oldalképek
Tartalom