Stromp László szerk.: Magyar protestáns egyháztörténeti adattár. IV. Budapest 1905

3. Pathay István és Kanizsai Pálfi János levelezése. (1607—1636.) — Thúry Etele

transmisimus. Coeterum tuum Reverendam pietatem amice petitam et exoratam volo, ut hasce literas, quas istis adiunxi, priam occasionem transmittere non gravetur ad honorandam meam genetricem, cui eas inscriptas esse manifesto páter. Nescio misera vidua qualiter affecta sit, quomodo in his tribulationum undis vitám suam satis, ut reor, aíllictam vivere queat. Si quid solaminis et iuvaminis, quo vidua moestissima refocillari possit, tua Reverenda pietas et Charitas in ipsam exhibuerit, faciet mihi rem longe gratissimam et pari pietatis officio compensandam. Non est modo commoda transeundi occasio mihi suppeditata praestolor, eam. Doctissimum et humanissimum Dominum Stephanum Yáczi, amicum meum amicissimum ex amore sincero salutatum volo. Utinam integre suam recuperasset sanitatem, cuius iacturam nupero passum esse non obscure ferebatur. Saluto insuper alios nostros, qui nostri bene memores vivunt, fautores et amicos, puta nobiles dominos viros, egregium dominum Grasparum Literatum, Joannem Szili, Basilium Fölső, Michaelem Literatum, Joannem Nagy, Joannem Uki, Joannem Vizkelethi, Petrum Theöly, Gregorium Koczkas, Joannem Rednekium singularem amicum, coeterosque bonos viros, qui de me aliquando bene meriti fuerunt. Deus in hoc novo anno illis omnibus et singulis benedicat clementissime. Plura scibere non vacat, occasio praeceps avocat. Vale vir eruditissime et clarissime dominus Joannes Paulide, amicorum meorum, quos ista terra tenet amicissime ! Vive diu florentissime, una cum tuis, mea coniunx tuam honorandam vitae sociam ex amica benevolentia salveri iubet. Raptim ex Újvár 5. die Januarii. Anno 1622. Reverendae et amicissimae tuae charitati sincero dilectionis affectu devotissimus : Emericus Regius Peczeli. Kívül: Admodum Reverendo et Clarissimo viro, Domino Joannis Paulidi Canisaeo, nunc in ecclésia Papensi ministro verbi Dei fidelissimo, nec non eiusdem districtus inspectori vigilantissimo etc. Domino, conservo et amico plurimum observando, amando. 49. Pathay István K oz. Salve fili charissime! Si vales cum tuis, tibi, tuisque ex animo gratulor. Ego praeter aetatis imbecillitatem, dolore correptus pectoris, gemo, finis stat in arbitrio Dei, meum est sperare dum spiro. Volebam synodales convocatorias emittere,