Magyar Hirnök, 1966. július-december (57. évfolyam, 27-50. szám)
1966-07-21 / 29. szám
Thursday, July 21, 1966 MAGYAR HÍRNÖK 5-IK OLDAL PASSAIC, N.J.és környéke ( Passaici , ügyvezető szerkesztőnk DR KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg Ave. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 Ml ÚJSÁG PASSAICON? A CSALÁDI KÖR a református rríagyar rádió-istentiszteleteik javára július 24-én nagyszabású r á d i ó-pikniket rendez a passaici magyar református templom kertjében. (Lapunk mai számában külön cikkben is foglalkozunk ezzel.) MIKŐ ZOLTÁN és Papp Mária július 9-én, a magyar református templomban örök hűséget esküdtek egymásnak. BARKÓCZY MIHÁLYNÉ (Pierre Ave. Garfield) a garfieldi Amerikai Magyar Polgári Liga közmegbecsülésnek örvendő, tevékeny tagja a General kórháziban műtétnek vetette alá magát. Állapota gyorsan javul a teljes felgyógyulás felé. NYITRAY ISTVÁN NÉ sz. Somogyi Irén (Outwater Lane, Garfield) egészséges fiúgyermeknek adott életet. KBsattBftMiM.' -■1- 'HMmrzr htpit TriniTr>rg*ii> BIZUB T. JÓZSEF | temetkezési igazgató 1 a legmodernebb felszere- : léssel áll a gyászolók j r»-r*d »1 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 515 LEXINGTON AVE., I CLIFTON, N. J. I Telefon: 777-4332 i Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 1C6-8 Market Si., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 HAYZER ERNŐ (Monor Dri Cliifton) 37 éves korában julius 11-én meghalt, Biziub temette a Szít, István r.k templomban megtartott gyászmisével. Hírek a Szexit. István Bárnál Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 323 Third St.. Passaic. N. J. Ismételten felhívjuk hi veink figyelmét a New York-i Szt. Anna Búcsúra, meily kedden, julius 26-án lesz az ottani templomban;. A szentbeszédet Msgr. Varga Béla fogja tartani. Akik részt óhajtanak venni, jelentkezzenek mielőbb Mrs. Polomkiay-niál, vagy Andrejkó Teréznél, hogy a templomunktól induló autóbuszán helyeit kapjanak. Augusztus 7-én, vasárnap Doylestown-foan ebben az évben is Magyar Napot rendeznek a Pálos Atyák. Erre a Zarándoklatra is autóbuszt indit a magyar O.táregylet és rózsafüzér1 társulat. Helyfoglalás céljából szintén Mrs. Polonkayt, vagy Andrejkó Terészt kell hívni akik részletes felvilágositást adnak az indulásra és költségekre vonatkozólag. MINDEN ELFOGADHATÓ ÁRON ELADÓ: 2 konyha asztal és 4 szék, 3 szőnyeg 8x12 láb nagyságú, 6 ebédlőszék, 1 ebédlő szekrény, 1 china closet. Cim: 112 Lafayette Ave., Passaic. 773-7266 HA GYÁSZ ERI forduljon bizalommal hozzánk Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállításába, NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIÓ N. J Telelőn: GReqorv 3-3037 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel Si.. Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2584 Női egyenjogúsítás 118 évvel ezelőtt SENECA FALLS, N. Y. - 1848 julius 19-én, 118 évvel ezelőtt tartották meg az első, női jogokról szóló konvenciót Seneca Falls, N. Y.-ban. Minthogy a gyűlésen megjelent- asszonyok egyike sem volt jártas a parlamenti eljárásokiban; felkérték egyik jelenlevő asszonytársuk férjét James Mott-ot, Ihogy elnököljön a konvención. A konvenciót egyébként Elisabeth Cady Stanton és Lucretia Mott hívta össze. Az összejövetel az egész országban óriási feltűnést keltett és általában ezt tartják a női egyenjogúsági mozgalom meginditöjaimak az Egyesült Államokban. A “Declaration of Imdependemee”-he:z hasonlóan a női mozgalom vívmányait “Declaration of Sentiments”nek nevezték ei. — Ebben megvádolták a férfiakat a nők feletti zsarnokoskodásal és kitűztek egy programot a nők emancipálásáról. Később ezen proklamációniaik egy része, minit az alkotmány 19-ik, vagy “Equal Suffrage” módosítása vonult be, 72 évvel ezután, az amerikai történelembe. Megjelent a Földön az első Mars-lakó RÓMA — Fernando Russo ügyvéd telefonhívást kapott a közelmúltban, egyik este. Az ismeretlen férfihang ezeket mondotta: — Én arról az égitestről jöttem, amelyet önök, földiek, Marsnak hivniak. Mi ezt az égitestet igy hívjuk: M-Ser. Az én nevem: Cai-Re-Nos. Rakétám lezuhant az Appeninek csúcsán s most itt vagyok. — Szükségem van egy bril- Máns-gyürüre, mert odahaza fontos ásványtani taulmányokat folytatunk. Ha ad egy ilyen gyűrűt, cserébe adok önnek egy olyan pilulát, amelyet, ha bevesz, háromezer évig fog élni. Az ügyvéd elment a megdőrkisérettel. A titokzatos dőr kísérlettel. A titokzatos Mars-lakó egy Patrizio Rinas-AMERIKÁBAN EGYRE TÖBBEN ELLENZIK A HALÁLBÜNTETÉST NEW YORK — A Gallup közvéleménykutató intézet a közelmúltban befejezte arravoniatfcozó kutatását és közvélemény-vizsgálatát, hogy miként vélekednek az amerikai polgárok a halálbüntetés szükségességéről. A Gallup intézet felméréséből kiderül, hogy az Egyesült Államokban egyre növekszik azoknak a száma, akik ellenzik a halálbüntetést. A Gallup intézet közölte: az amerikai polgárok 47 százaléka ellenzi a halálbüntetést, a megkérdezettek 42 százaléka helyesli, a megkérdezettek 11 százalékának nem volt határozott véleménye a kérdésben. Érdekes most emlékeznünk arra, hogy amikor 13 esztendővel ezelőtt, a Gallup intézet, ugyanezt a kérdést vetette fel, a megkérdezetteknek csak 25 százaléka ellenezte, 68 százaléka azonban helyeselte a halálbüntetést. Most történt első Ízben, hogy a megkérdezettek nagyobb százaléka ellenezte a halálbüntetést. Annak ellenére, hogy csupán 13 amerikai állaim szüntette meg hivatalosan a halálbüntetést, a többi államban is csak nagyon ritkán kerül sor a halálbüntetés végrehajtására. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy az 1965-ös esztendőben, mindössze 7 személyen hajtottak végre halálbüntetést az Egyesült Államokban. Négyet közülük Kansasban végeztek ki akasztás utján, egyet-egyet Missouriban, illetőleg Wyomingban a gázkamrában, egyet pedig a villamosszékiben, Alabama államban. Mind a hét személyt előre megfontolt szándékkal elkövetett gyilkosság miatt ítélték halálra. Érdekes megjegyezni: az amerikai nőik nagy százaléka már korábban is ellenezte a halálbüntetést, a változás a férfiak magatartásában történt. Azelőtt a férfiak jelentékeny százaléka helyesnek tartotta ,jelenleg pedig ellenzi a halálbüntetést. így szállította canoe-ját a Lake Champlainhoz 7 mérföldnyire lakásától Plattsburgh, N. Y.-ból Fred Forkey (vezető) egy barátjával. TRENTON, N. J. ÉS KORNYÉKE az Állatok neurózisa HASONLÓ AZ EMBEREKÉHEZ EDMONTON, Alberta. —A “Canadian Press” nevű hirügynöikség közölte: Egy Dr. Jules Masserman nevű, chicagói ideggyógyász, a Northwestern University professzora, előadást tartott az itteni Orvos Szövetség tagjai előtt. Előadásában Dr. Massermian kijelentette: az állatok neurózisa hasonló az emberi neurózishoz és amikor egy állat neurotikus, ugyanúgy viselkedik, akárcsak egy neurotikus emberi lény. Dr. Masserman rendkívül érdekes előadásából az alábbi részleteiket közöljük: — Állandó kisérleteket folytatunk neurotikus állatokkal, mert amennyiben gyógyítani tudjuk majd neurózisu kát, ugyanolyan módszerekkel fogjuk tudni gyógyítani az emberi neurózist is. — Majmokat és egyéb állatokat olyan módon tudunk neurotikussá tenni, hogy megteremi it j ük őket. Az egyik fajta kísérlet a következő: a majom számára heteken keresztül pontosan a szobának ugyanabba a sarkába helyezzük az ennivalót. — Ezután egy alkalommal, nem ennivalót teszünk oda, hanem egy olyan játékot, amely úgy hat, mintha ennivaló volna. A majom odamegy és amikor felfedezi, hogy az odahelyezett tárgy nem ennivaló, nem mer elmenni a szoba másik sarkába, holott az igazi ennivalót ezúttal oda helyeztük. — Kisérleteintokel egyáltalában nem az a célunk, hogy a majmokat idegbetegekké tegyük. Célunk az, hogy egy bizonyos fajta és bizonyos fokú neurózist fejlesszünk ki bennük és azután megpróbáljuk kigyógyitani őket neurózisukból. Ha ez sikerül, tudjuk, hogy ugyanezt a módszert használhatjuk majd a neurotikus emberi lényeik esetében is. — Érdekes .hogy az alkohol jelentős mértékben szünteti meg a majmok félelem-TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 érzetét, akárcsak az emberekét. Egy bizonyos idő ; után azonban a majmok — akárcsak az emberek — idült és megrögzött a 1 k o h olistákká válnak. MI ÚJSÁG TBENT0NBAN? DÓBOSLÁSZLÓ, 327 Chambers St. Trenton-i kedves honfitársunk a Hunterdon Medical Center-ben, Flemingtan, N. J.-bein volt kezelés alatt. Most már a javulás utján van s otthonában lábbadozik, szerető családja körében. Mielőbbi teljes gyógyulást kívánunk neki-Utasok Philadelphiában, akik a repülő munkások sztrájkja miatt lemaradtak az utazásról. AZ AMEBIKAI MAGYAR EGYSÉG ÉS AZ U.S. KÜLPOLITIKÁJA CHICAGO. — Az Északamerikai Magyar Egyetemisták Szövetségének itt tartott kongresszusán Derwinski illinoisi republikánus képviselő» a magyar szabadságharc 10- ik évfordulójának ünnepségeit előkészítő amerikai bizottság alelnöke, táviratot küldött, melyben hangsúlyozta, hogy az amerikai magyarság egyságfrontjának kialakulása meg tudja változtatni a jelenlegi amerikai külpolitika irányzatát, amely “kereskedelmi szerződésekkel és segélyakciókkal erősiti Magyarország zsarnokait.” sa nevű, 23 éves joghallgató volt. Rinassa aszpirint akart átadni az ügyvédnek, mint csoda-pilulát. Patrizio Rinassa rövidesen bíróság elé kerül. Vádak: csalás kísérlete, telefonon történt zaklatás, a közrend megzavarása. EZ AZ, AMIT ÉVI KAMAT Jelent önnek a TRENTON TRUST COMPANY-nál Takarékbetétjén a pénzét “munkába állíthatja” teljes 4% évi kamatjövedelmet hozóan, amit negyedévenként a tökéhez számítunk. Az összes takarékbetét most 1/3-al magasabb kamatot jövedelmez. Fektesse pénzét biztos dologba. Nyitasson egy Takarékbetét Számlát magának MOST a Trenton Trust Companynál — a banknál, amelyre pénzének szüksége van! TRENTON TRUST COMPANY 28 W. STATE ST. — SO. BROAD AND MARKET SO. BROAD AND HUDSON — PENN STATION PROSPECT AND PENNINGTON — 1564 EDGEWOOD AVE. HAMILTON AND LOGAN Mary Roebling Neil G. Greensides Chairman of the Board President — Member Federal Deposit Insurance Corp. — A kongresszuson a Magyar Szabadságharcos Szövetséget képviselő Dr. Bar balos Mihály azt fejtegette, hogy az Amerikában élő több mint 700,000 elsőgenerációs magyar legalább 11 államban döntően befolyásolhatja a választásokat. KISH ISTVÁNNÉ, 183 Brown St-i lakos a Mercer kórháziban, rövid betegség, után meghalt. Temetése a Szt. István r.k templomban megtartott gyászm iséveil, az egyház temetőjében. Gyászolják férje Kish István, két leánya Mrs. N. Goldeinbaum és Mrs. Peter Repole, egy fia Elemér, egy nővére, három fivére hét unokája és más rokonsága. A Trentoni Független Református Egyház hire! Közli: Nt. Kovács István lelkipásztor A nyári istentiszteleti idő: 9 órakor angol istentisztelet, 10 órákor magyar. Keresztel esek: Julius 3-án kereszteltük meg Charles Mil’er és neje gyermekét, Pame’a Ann-t. Keresztszülők: William Boesaky é,s neje. Julius 10-tn pedig ifj. Szabó Sándor ás neje gyermekét kereszteltük, Lisa Ann-t. Keresztszülők: Ilona Daneh és Thomas Szabó. Temetés: Julius 9-én temettük eL templomunkból Mrs. Henry Kierys-t, született Sarkady Violeí-et. Élt 43 évet, U.ikenyéri ut varsói aosztás: augusztus első vasárnapján lesz templomunkban. Körlevélben fogjuk értesíteni híveinket ezzel 'kapcsolatban. Di. Herbert J. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Vakációját töltse nálunk! Randall Apartments 1306 Central Aye. (13. utcánál) North Wildwood, N. J. Telefon: 522-9111 írjon, vagy telefonáljon: JOHN H. TAKACH 437 Genesee St., Trenton, N. J. EX 3-1459 MRS. KATH. ROTTER 911 Hudson SI., Trenton, N. J. OW 5-2619 1—2r—3 hálószoba, fürdővel, vagy zuhannyal. Konyha vagy refrig. Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton- N.J. Telefon.: EX 3-4469 WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET Trentoni Osztálya Életbiztosítási ügyeiben bárki bizalommal fordulhat Kerületi Irodánkhoz. Címe: 1030 So. Broad St., Trenton 10, N. J. Az osztály gyűléseit minden hó második vasárnap d. u. 2-kor. tartja az irodában. Telefon OW 5-3540. Irodai órák: hétfőtől péntekig 9-12, 1-5-ig. REPÜLŐ- ES HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK PÉNZKÜLDÉS IKKA és TUZEX-ALTALANOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZJAVITÁSI KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusitanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton, N. J.
