Magyar Hirnök, 1962. január-június (53. évfolyam, 1-26. szám)
1962-02-15 / 7. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Clase postage paid at New Brunswick, N. J. MERGED WITH • BEOLVADT LAI» ‘m a g^-B u M a p VOL. Lili. ÉVFOLYAM — NO. 7. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON « NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 19C2. FEBRUÁR 15 Az orosz vérmedve MÁRCIUS 2-ÁN, PHILADELPHIÁBAN TARTJA KONVENCIÓJÁT AZ AM. MAGYAR SZÖVETSÉG MOST VASÁRNAP, AZ ATLÉTA KLUBBAN: A MAGYAR DEMOKRATA KLUBOK FÉNYES BANKETTET RENDEZNEK KÁRA PÉTERNÉ TISZTELETÉRE jóságosra kozmetikázta újra a pofáját, mint már annyiszor megtette s adakozik, békét hirdet, javaslatokat terjeszt elő; a lényegtelen dolgokban csupa engedékenység, ami újból meghatja a Nyugat naiv lelkeit. Pedighát mindössze taktikáról van szó. Arról, hogy a nyugati világot nem szabad szakadatlanul feszültségben tartani, mert akkor összefog és rögtön kiderül, hogy legyőzhetetlenül erős. Lám, a szovjet fenekedés egy táborba hajtotta Nyugateurópa örökösen ellenséges népeit és a történelem vérpadán kimultnak, ósdinak minősített öreg földrész ma már “csucshatalomnak” számit. Valahányszor Kruscsev megrázta az öklét Nyugat felé, mindig összébb hajoltak a természetüknél fogva széthúzok és a Kremlben megállapították, hogy ez a módszer rossz. Nem kell fenyegetőzni s akkor már ripityomra szakad az egységes tábor, mert a széthúzás erői nagyobbak, mint az összetartozáséi. Elvégre mibe kerül egy simogatás az angoloknak, egy másik az amerikaiaknak? így történt aztán, hogy Kruscsev s z a badonbocsátotta Powers-t, a hires U-2 repülőgép pilótáját. Az amerikai nép ajándéknak tekinti és el van bűvölve. Szinte nem is gondol arra, hogy Powersért cserében egy szovjet kémet, Ábelt adta az amerikai kormány. Mint azt az egyik angol lap megállapította, “Powers jó pilóta, de minden mértékkel mérve csak átlag-fickó, viszont Abel körmönfont mesterkedésekkel dolgozó kém, aki rendkívül sokat ártott Amerikának.” Szóval, nem ajándékot adott a Szovjetunió, hanem belement egy előnyös csereüzletbe. De a világ nem zavartatja magát ilyen kicsiségekkel és szelíd érdeklődéssel nézi az ajándékozó kedvű orosz vérmedvét. Rögtön az “ajándékozás után” kirukkolt egy szép, tetszetős javaslattal is: üljünk végre már le és diskuráljunk a leszerelésről. így javasolták ezt a Kremlből, mintha eddigelé ilyesmiről sohasem esett volna szó. Pedig a leszerelés kérdése már olyan régi és olyan elkoptatott, hogy komoly lap csak nagy huzódozással enged helyet neki a hasábjain. A szovjet kiküldött sohasem engedett a követelésből — ezért való az egész leszerelés a vicclapokba. Próbálkozott a “csúcson” Eisenhower és Kennedy is, de Kruscsevvel egyik sem ment semmire. Miért menne most? Washingtonban és Londonban nem magyar* hírnök Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick. N. J. CHarter 9-3791 várakoztatták hosszasan a szovjet diktátort. Közölték vele, hogy a leszerelés a Nyugatnak is kedvenc gondolata, de sokmindenben egyezségre kell jutni, amig a kormány, illetve államfők találkozhatnak. Kruscsevet nyilván nem keseríti el a válasz: számított reá. De azért ő makacsul ragaszkodik a gondolathoz és keleteurópai csatlósaival megjelenik majd Genfben, a “leszerelés városában,” hogy leszedje a propaganda gyümölcsét. Mert hiszen erre megy minden. Ha jóakarat volna, nem volna szükség a kormányfők találkozására. Van annak más módja. A Kruscsov elleni merénylet hirét tagadják a Kremlben — egy pillanatig sem gondoltunk arra, hogy bevallják! — de a szovjet diktátor körül most ott lebeg valami, amit nehezen, vagy sehogysem lehet megmagyarázni. Vájjon Kruscsev miért nem tartózkodott hosszú ideig Moszkvában, holott egyik gondja a másikba ér? Különben is nem nyugati “imperialisták” pattantották ki a Kruscsev'elleni merénylet hirét, hanem az olasz kommunisták. Akár volt ellene merénylet, akár nem, a tény ez: a belső elégedetlenség szakadatlanul nő a Szovjetunióban, kívül pedig szaporodnak a bajok — Kínával, Albániával és még jónéhány, szovjet parancsra már nem hallgató kommunista párttal. Nem is vitás: a kommunista hatalom hanyatlása megkezdődött. BÍRÓ PÉTER, a Middlesex Megyei Választási Tanács tagja felhívja mindazon amerikai polgárok figyelmét, akik mostanában lettek polgárok, vagy az április 17-i előválasztás előtt betöltik 21-ik életévüket, vagy aki férjhez ment, vagy költözködött, vagy aki 60 napja költözött ide máshonnan, vagy aki 3 éve már nem szavazott, jelentkezzen regisztrálásra, hogy az április 17-ki előválasztáson szavazásra jogos legyen. A választói névjegyzékbe való felvételre jelentkezni lehet a megyei Board of Elections irodában (46 Bayard St.), vagy a Városházán, vagy pedig Biró Péternél, 98 French St. Fontos, hogy március 8 előtt mindenki regisztrálva legyen! AZ ATLÉTA KLUB Női Osztálya 1962-re a következő tisztikart választotta meg: Tóth Lajosné elnök, Dolores Biezi McCarthy társelnök, Helen Kuzma jegyző-titkár, Gödry Mihályné 7 ÉVES, 4-szobás tégla “C ape Cod” ház eladó. Csempézett fürdőszoba, réz csövezés, kiépíthető padlás, aluminum vihar-ablakok és ajtók, teljes pince, 75x175 nagyságú szépen parkírozott lotton. Érdeklődni bármikor: 27 Lake Ave. Franklin Township, N. J, Az Amerikai Magyar Szövetség, mely országos nagy egyletek, egyházak és hazafias tömörülések együttes adakozásából Washingtonban irodát tart fenn, március 2-án Philadelphiában tartja háromévenként esedékes közgyűlését. A gyönyörű Sheraton Hotel harmadik emeleti “Pennsylvania Room West” különtermében, péntek délután 1:30 kezdettel tartandó konvenció az Egyesült Államokban uj hazára lelt véreink nagy találkozója: parlamentje. A konvenciót megelőzően a múlt konvención megválasztott igazgatóság tanácskozást folytat, majd másnap, szombaton délelőtt az uj igazgatóság tartja első gyűlését, választ központi titkárt és ad utasításokat a végzendő feladatokat illetően. Valamennyi egyházi és világi testület, mely hozzájárulásával lehetővé tette immár több mint 50 éven át, hogy a kivándorolt magyarság k o rmánykörökben és amerikai vezető helyeken hallathassa szavát — már megkapta a hivatalos meghívókat a konvencióra. Ez alkalommal számolnak be a Szövetség háromévenként választott tisztviselői (akik közül fizetést csak a titkár kap) a központ munkájáról. Hosszú a sora azoknak a közcélú magyar ügyeknek, melyek érdekében a Szövetség eljárt, legtöbb esetben teljes, vagy legalább részleges eredménnyel. A konvenció másnapján, március 3-án lesz a Szövetség példás munkásságot kifejtő philadelphiai osztályának Gála Bálja, ugyancsak a Sheraton pénztárnok, Margaret Kenny lev. titkár, Kára Péterné és Kovács Kálmánná számvizsgálók. —A januári gyűlésen a következőknek ünnepelték születésnap ját: Mrs. Frank Fiiszár, Mrs. Robert Stehlik, Mrs. B. Puskás, Mrs. George Duzsa, Mrs. Victor Murvay és Mrs. Irma Köblös. A februári gyűlésen pedig a következőket köszöntötték születésnapjuk alkalmából: Mrs. L. Kozma, Mrs. Helen Kozma, Mrs. Margaret Kenny, — Február 28-án, szerdán este “Tagszerző Estét” tart a Női Osztály, amelyen egy nagyon érdekes és tanulságos mozikép is bemutatásra kerül a Hawaii szigetekről. Mindenkit szívesen látnak erre az estére, vendégeket is és — természetesen — olyanokat is, akik a Női Osztály tagjaiul jelentkeznek felvételre. — A következő gyűlés március 7-én lesz, este 8 órai kezdettel. A MAGYAR Női Demokrata Kör jövő szerdán, február 21-én este tartja havi rendes gyűlését a ref. templom alatti teremben. A legközelebbi ki-ÉPITÖ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi épitmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefont CHarter 7-8484. Hotel kristálytermében. A messze földön hires bálon ismerkedhetnek meg a különböző vidékekről összesereglett szövetségi delegátusok az itt nevelkedett ifjúsággal és szabadságharcosaink kai, akik karöltve vesznek részt a nagyszabású előkészületekben. A konvención előterjesztendő javaslatokat szakbizottságok terjesztik a közgyűlés plénuma elé. A javaslatokat Írásban kell, minél tömörebben megszövegezve beküldeni a Szövetség központjába, február 25-ikéig. Cim^ 1761 “R” St., N. W., Washington 9, D. C. Szobafoglalással, báljegyekkel kapcsolatos igények az A. M. Sz. országos igazgatóságának philadelphiai tagjához: Molnár Béla főrendezőhöz irányitandók közvetlenül. Cime: 212 Park Ave., Rockledge, Philadelphia 11, Pa. A Szövetség ezúton is kéri a fenntartásához h o z z á j áruló minden egyház és egylet vezetőségét, hogy küldjenek minél népesebb delegációt vagy. legalább egy meghatalmazott megbízottat mó^cius 2-ikára Philadelphiába. De akik ezt nem tehetnék meg, azok is küldjék be tagdijukat mielőbb, hogy az a pénztári elszámolásban kimutatható legyen! Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. rándulás terveit fogják megbeszélni. A tagság minél nagyobb számban való részvételét kéri a Vezetőség. KÖPENCEY JÓZSEF, a Szt. Imre Herceg Egylet elnöke és felesége Floridába mentek üdülni. KÓSA IMRE és felesége rövid pihenőre Floridáiba utaztak, ahonnan február 19-én érkeznek haza. AZ ATLÉTA KLUB február 24-i tisztviselő-beiktatási disznótoros vacsorájára jegyek kaphatók a Klubhelyiségben Mr. Gödrynél, vagy Besztercei titkárnál, vagy pedig a Magyar Hírnök irodájában. Csak 500 jegy van nyomatva és ennél többet nem fognak kiadni; vacsorajegy ára mindössze $2.00. Vacsora után táncmulatság. SZENDY SÁNDORÉK évekkel ezelőtt Brunswickról költöztek a száraz levegőjű Arizonába, ahol Phoenix-ben vettek szép házat. Amint Mrs. Sendy írja, rendkívül kedves meglepetés érte a napokban, amikor szól a telefonja, felveszi s hát: sokezer Érnie Kovács 2-milliós hagyatéka Ernie Kovács özvegye az ilyenkor szokásos hivatalos bírósági iratokban 2 millió dollárra tüntette fel a tragikus körülmények között fiatalon elhalt színművész hagyatékának értékét. Ernie Kovács nem hagyott hátra végrendeletet; az özvegy $2,500 havi járadékot igényel maga és 3 árvája részére a hagyatékból addig, is, amig annak ügye biróságilag eldöntést nyer. Las Vegas rendőrfőnöke magyar ember Bizonyára kevesen tudják, hogy a világszerte ismert amerikai “játékváros,” a Nevada állambeli Las Vegas rendőrfőnöke magyar ember. Az egyik ottani újság nemrég nagy fényképes cikkben méltatta Nicholas J. Janisé rendőrfőnök munkáját. Miként arról örömmel értesülünk: Janisé Miklós magyar ember. Prof. Váli Ferenc uj könyve Váli Ferenc, a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetem Jogi Karának volt professzora, aki 1956-ban menekült el Magyarországról, “Rift and Revolt in Hungary” címmel most adta ki legújabb könyvét. A kitűnő jogtudós jelenleg a Massachusetts állami egyetem tanára, ezt megelőzően pedig a Harvard Egyetem kutatóintézetében dolgozott. A kitűnő könyv is a Harvard Egyetem kiadásában jelent meg. mérföldről, New Brunswickról a Kára-Német zenekar muzsikája jut a fülébe ... Szendyék fia, Alex Sandy szalonosunk és felesége köszöntötte az édesmamát születésnapja alkalmából hazai zenével és énekszámokkal. A fiatal Mrs. Barna elénekelte Mrs. Szendy kedvenc nótáját. A telefonhívás és igazán meglepetést okozó magyarzenés születésnapi felköszöntő igen jól esett a Phoenix, Arizonai-i kedves szülőknek . . . “WAS DÉNES, P. O. Box, New Brunswick, N. J.” névre és címre levél érkezett Magyarországról, Dombóvárról, de a posta nem tudta kikézbesiteni. Nevezett, vagy meghatalmazottja átveheti a , levelet szerkesztőségünkben. SZALVA ISTVÁNNÉ (River Rd.) február 12-én ünnepelte születésnapját, mely alkalomból gyermekei és unokái sok szép virággal és ajándékkal köszöntötték. Fiának, Szalva Alfrédnak február 17-én, szom-ALEX J. BENKO, építész vállalja uj házak, garázsok, stb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma: CLifford 4-8040. A New Brunswicki Amerikai Magyar Női és Férfi Demokra-EMŐDY MARGIT Amikor a “John Birch Society”-ről olvas, vagy hall, vagy pedig arról a rangjáról leköszönt magasrangu amerikai katonatisztről, akiben bizonyos körök valóságos “nemzetvezetőt” látnak ... az átlagos amerikai nem is gondol arra, hogy milyen súlyos veszély fenyegeti az Egyesült Államokban is az egyéni szabadságot, amelyet a Bill of Rights, illetve az Alkotmány eddig mindenki számára biztosított. Hogy mennyire komoly ez a veszedelem, annak bizonysága éppen az alkotmány-adta jogokat céljaik elérésére a legvégső határig “igénybe vevő” szélsőséges elemek: a John Birch Sociebaton lesz a születésnapja. VAJAI JENŐ, 95 Berry St. Franklin Township-i lakos a múlt hét keddjén a French és Hale St. sarkán autóbaleset áldozata lett. A Middlesex kórházban nyújtottak neki elsősegélyt. Állapota javulóbail van. HOFFER MARGIT, — Mrs. Lidia Hof fér, 11 Mitchell Ave.-i lakos leánya február 6-án, 49 éves korában meghalt. Temetése múlt pénteken ment végbe a Gowen temetkezési intézet halottasházából, a Bayard St.-i első magyar református templomban megtartott gyászistentisztelettel a Franklin Memorial temetőben. TÓTH L. ISTVÁN, 25 Thomas St. Nixon-i lakos, 52 éves korában február 00-án csütörtökön a Middlesex kórházban meghalt. Gyászolják: özvegye sz. Shamy Erzsébet, négy gyerméke: Ri(Folyt. a 3-ik oldalon) FHA becslésen aluli áron! — Nagy 8^4 szobás ház a Codwise Ave.-i autóbusz-vonalon eladó. Könnyen átcsinálható 2-családosra. Saroklotton, 1-kocsis garázzsal. FHA által $18,000-re becsülve; a legelső komoly vevőnek $17,500-ért eladjuk. Keresse Mr. Jelin-t, JELIN AGENCY, tel. CH 6-3344. ta Körök által Kára Péterné 10 évi elnöksége alkalmából rendezendő tiszteletadó bankettre, amely február 18-án lesz az Atléta Klub dísztermében, a jegyek rohamosan fogynak. A bankettről városszerte mindenki beszél és az előjelekből ítélve a nagy terem zsúfolásig tele lesz vendégekkel. A rendezőség csak annyi jegyet ad el, ahány hely lesz az asztaloknál s ezért fontos, hogy aki ott akar lenni, vegye meg jegyét jóelőre! A banketten fellépnek: Emődy Margit, a közkedvelt New York-i magyar énekesnő, valamint Csonka Pista régi jó énekesünk. A Kára-Németh zenekar fogja a zenét szolgáltatty nevű szervezet tagjainak támadása az Egyesült Államok Legfelső Bíróságának főbírája, Chief Justice Earl Warren ellen. A Legfelső Bíróság fejének felfüggesztésére a Birch Society tagjai kérvényeket Írattak alá olyan indoklással és magyarázattal, hogy a főbíró “nagyon enyhe álláspontot foglal el a kommunistákkal szemben.” (A kommunisták, illetve a kommunista párt tagjainak belajstromozását, — mint köztudomású, — éppen a közelmúltban mondotta ki alkotmányosnak a Legfelső Bíróság, a Birch Society embereinek azonban ez még mindig nem elég.—Szerk.) Chief Justice Earl Warren igazi biró, aki tények és nem feltevések alapján szeret Ítélkezni s ragaszkodik mindenkor a törvényességhez. Á11 á s p o ntját nemrég a N. Y. University előtt tartott előadásában fejtette ki, amely arról szólt, hogy “óvjuk meg hazánkat, nehogy ‘kaszárnya-állammá’ legyen a hideg-háború szolgálatában.” A főbíró foglalkozott beszédében egyes magasrangu katonák politikai szereplésével és rangjukkal való visszaélésükkel is, melynek révén katonákat politikailag bfolyásolni igyekszenek. Hangsúlyozta, hogy , “demokrár ciánk egyik sarkalatos alapköve, hogy a katonaság alá van rendelve a polgári hatóságoknak. Mihelyt visszájára fordul a helyzet és a katonaság felülkerekedik és az szabja meg gondolkozásunk és cselekvésünk irányát, vagy befolyásolja azt, megszűnik a demokráciánk!” — mondotta Earl Warren, a Legfelső Bíróság főbírája. A főbírónak az amerikai demokrácia védelmében és érdekében elmondott beszéde és bátor kiállása a szélsőséges elemek haragját csak még inkább magára vonta, azonban nem kétséges, hogy az ország harmadik legfőbb vezetőjének álláspontja és szava többet nyom a latba, mint az újkeletű Birch Society embereié, amikor amerikai demokráciánkról és szabadságjogainkról van szó . . .! BORBÉLY-ÜZLET, teljes felszereléssel, a magyar negyedben kiadó. Érdeklődők további információt e lap szerkesztőségében kaphatnak. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? ni. A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG FEJE A “KASZÁRNYA-ÁLLAM” ELLEN