Magyar Hirnök, 1961. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1961-05-25 / 21. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE Second Clase postage paid at New Brunswick, N. J. MERCED WITH • BEOLVADT LAP ^imguak'BMiap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. LII ÉVFOLYAM — NO. 21. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 80 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1961. MÁJUS 25 Találkozás Becsben — Kelet és Nyugat határán, ahol lefékez a párizsi expressvonat, mint a nemes paripa, amelynek rozsdás szög fúródott a patájába. A nyugati utas számára Bécs az utolsó állomás — aki még tovább akar menni, annak a szive már nem könnyű. Idáig élvezet volt, ami ezután következik: feladat, kötelesség és egy kicsit temetőbe indulás. Bécs még áll. Bécs valahogy mindig megúszta. Kétségtelen, hogy Bécs nem hagyta magát, de ezen kívül a Nyugat mindig is érezte, hogy kötelességei vannak vele szemben. Idáig nem hatoltak el a tatárok és a törökök is ott hagyták a zápfogukat. Bécs dacol az idővel, a történelemmel. Bécsben még élnek öregek, akikben a császárváros emléke egyre fakul s azóta születtek sokan fiatalok, akik uj problémákról beszélgetnek a barokkkávéházakban. És ezek az öregek és fiatalok találkoztak a történelem egy pillanatában, amikor oly forrón magukhoz ölelték a magyar forradalom menekültjeit. Szive volt akkor Bécsnek. Talán először a történelemben. Vagy legalább is, akkor látta meg a világ először, hogy van szive. Mi magyarok, akkor láttuk először. Kennedy és Kruscsev itt találkozik a napokban, hogy “megismerkedjenek egymással.” A “semleges” Bécs valószínűleg alkalmas hely erre, a hires város lakói már megértek egy-két csodát. Vendégül látták ők már Kruscsevet, aki el akart menni ebbe a városba, hogy az osztrákok háláját a világ nyilvánossága előtt is elkönyvelje. Az osztrákok udvariasak voltak hozzá, de fagyosak, amilyenek csak ők tudnak lenni, ha valakit utálnak. Nem valószínű, hogy ezúttal is rajongnak majd érte. Az “ismerkedés eredménye” aligha nem nulla lesz. Volt és még van egy régi nyugati tétel, . hogy beszélgetni kell a szovjet emberekkel, mert azalatt legalább nem folyamodnak semmi erőszakos eszközhöz. Ezt a tételt a szovjet vezetők már csak az Isten tudja hányszor döntötték meg, de azért vannak nyugati államférfiak, akik makacsul hisznek benne. A szovjet vezetők beszélgetnek és cselekszenek, a kommunista tanok dinamikája szerint, “jobb belátásra” nem hajlanak, mert a kutyából szalonna nem lesz. Kruscsev, miközben beszélget és ismerkedik, nem parancsol megálljt a földalatti és föld feletti kommunista erőknek, mert be akarja — és sajnos, be is tudja — bizonyítani a világnak, hogy háború nélkül is lehet nyerni. Erre a legutóbbi példa Kuba és Laos. Bécs előtt állva, kénytelenek vagyunk keserűen megállapitani mi is, mint ahogy tették már annyian mások, hogy Kennedy stratégiája valahol félre csúszott. Az elnök határozott felfogása volt, hogy addig nem hajlandó Kruscsevvel találkozni, amig a szovjet diktátor nem szolgál erre rá, tehát nem enyhíti a hidegháborús feszültséget. A “személyes diplomácia” úgy látszik, nem dobható sutba, ahogy azt még nemrégiben Washingtonban oly meggyőződéssel hirdették. Rusk külügyminiszter lassan felveszi a néhai Dulles iramát, Johnson alelnök éppen most járta be egész Délkeletázsiát és Kennedy elnök gyors egymásutánban — Ottawa után — Párizsba és Bécsbe látogat. Vájjon eszébe jut-e Kennedyinek majd Bécsben, hogy nem messze van oda a magyar határ, amelyen belül néhány évvel ezelőtt Kruscsev a történelem egyik legaljasabb gaztették hajtotta végre? Ha eszébe jut sem említi, mert az ismerkedésnek illem szabályai vannak. A Demokrata Nemzetiségi csoportok feje Sen. Hubert H. Humphrey Minnesota állami szövetségi szenátort nevezte ki John M. Bailey, a Democratic National Committee elnöke a párt Nationalities Division-jának elnökévé, G. Mennen Williams michigani kormányzó helyébe, aki Washingtonban helyettes külügyminiszter lett. MÁJUS 27-ÉN SZABADSÁGTÜNTETÉS LESZ NEW YORKBAN! A katholikus és protestáns egyházak, a Szabadságharcos Szövetség és a Volt Politikai Foglyok Szövetsége teljes erővel dolgoznak annak a tüntetésnek sikerén, melyet a szovjet delegáció épülete előtt rendeznek május 27-én, szombaton d. u. 3 órakor New Yorkban, a Park Avenue és 68-ik utca sarkán. A katholikus templomokban Slezák Imre, New Yorkban Gáspár Jánoc, Passaic, Huber Antal, Carteret, Lányi Vince Woodbridge és Máriaföldi Lukács New Brunswickon tartottak megrázó beszédeket papok és a parasztság üldözéséről Magyarországon s kérték híveiket, hogy tömegesen jelenjenek meg a május 27-ki tüntetésen, mert szavuk ez alkalommal helyettesíti az üldözöttek jajkiáltását, kiknek nincsen módjukban panaszkodni és segítségül hívni a világ lelkiismeretét. Kovács Imre new yorki református lelkész múlt vasárnapi szónoklatában elmondotta, milyen üldözésnek vannak kitéve Magyarországon és Erdélyben a protestáns papok és kérte, hogy még azok is jöjjenek el a tüntetésre, akik eddig bármely okból távoltartották magukat. A Szabadságharcos Szövetség május 20-án New Yorkban értekezletet tartott, amelyen Dálnoki Veres Lajos tábornok vezetésével egyhangú tapssal fogadták Fábián Béla felszólalását, aki azt mondotta: “Ha mi nem hallatjuk hangunkat az utcán, a világ süket marad s elnémul az otthoniak jajgatása, mely nemcsak az egekhez, de a földiekhez is segítségért kiált.” Ez az egyhangúság, mely mellett elhallgat minden kisebb-nagyobb egye netlenség, remélhetővé teszi, hogy a szombati, május 27-iki tüntetésen mindenki, akirjek szive van, résztvesz és ezzel a részvételével kifejezésre juttatja háláját az Istennel szemben, hogy itt élhet ebben az országban s nem a mai Magyarországon, a szenvedések földjén. A magyar asszonyok, mint mindenkor, mdst is fokozott mértékben veszik ki részüket az impozánsnak induló megnyilatkozásban. Júniusban kilövik a második amerikai világ-ür utast Jólinformált helyről származik az a hir, hogy az Egyesült Államok junius 26, vagy 27-én kilövi a világűrbe a második asztronom-tudóst, még pedig John H. Glenn, vagy Virgil J. Grisson személyében. A Mercury-program hét asztronomja közül rájuk esett most a választás, de hogy kettőjük közül ki lesz a következő löveg utasa, az még nem biztos. A második löveg célja alapjában véve ugyanaz, mint az elsőé volt. Az 500-millió dolláros Mercury-program keretében még két, esetleg 3 Redstone-löveget küldenek ki a világűrbe a Shepardéhoz hasonló kapszulával. És mig Gagarin orosz “Space Columbus” állítólagos (?) útja csak egyszer kerülte meg földgömbünket, az amerikai légürutasok legalább 3 orbitban fognak körülmenni a földgolyó körül. Rev. Leslie J. Carey az Amerikai Magyar Református Egyesület district managere Nt. Kecskeméthy József ,az Amerikai Magyar Református Egyesület központi titkára Rév. Leslie J. Carey-t (Nt. Kerekes J. Lászlót) nevezte ki az egyesület New Jersey-i és Kelet- Pennsylvaniai szervezési kerületének managerévé. A Washingtonban székelő 65 éves Református Egyesület jelenlegi vagyona 11 millió dollár, tagsága pedig meghaladja a 44,000-et. New Jerseyben összesen 22 osztálya van az egyesületnek. Rev. Carey személye jól ismert New Jerseyben és általában itt keleten. A debreceni Református Theologia elvégzéses után ösztöndíjjal jött az Egyesült Államokba a princetoni egyetemre. Pennsylvániában, Connecticutban, Wisconsinban szolgált magyar református gyülekezeteknél, a Perth Amboy-i Kálvin János református egyháznak is lelkésze volt, legutóbb pedig a Manville-i Református Egyháznak. A Re-LESLIE J. CAREY formátus Egyesületnél Nt. Ferenczy Pál helyét fogja betölteni, aki a keleti körzet főfelügyelője lett. Elveszthetik “menekült jogukat” a hazalátogatók (FEC) A régi menekültek kevés érdeklődést mutatnak a budapesti kormány állampolgársági és utiokmány rendelete iránt. Úgy vélik, hogy akik felülnek a csalogatásnak és “konzuli útlevelet” kérnek és kapnak, előnytelenebb helyzetbe kerülnek, mint amilyenben ezideig voltak. Kiteszik magukat annak, hogy menedékjogukat a befogadó ország bevonja, sőt még tartózkodási engedélyt sem kapnak. Nem is beszélve arról, hogy egy magyar “konzuli útlevéllel” utazni Nyugateurópában — még a genfi egyezmény alapján kiállított utiokmánnyal szemben is — nagyfokú korlátozást jelentene. Franciaországi menekültekkel történt meg a következő eset: a “Magyarok Világszövetsége” meghívására társasutazást rendeztek. A résztvevők zöme nem menekült, hanem rég kivándorolt magyar volt. Néhány 1956-ös menekült is érdeklődött, högy garantálják-e a visszaté-MEMORIAL DAY KEDD, MÁJUS 30 Hősök Napja 800 AMERIKAI ÜNNEPELTE KOSSUTHOT IOWÁBAN Tudomásunk szerint öt postahivatal, vagy kisebb telep viseli Kossuth Apánk nevét szerte az Egyesült Államok területén. New York, Pennsylvania, Indiana, Mississippi és Iowa államban találhatjuk ezeket, magyar azonban alig lakik a környékükön. Az Iowa állam északi részén levő Kossuth-megyében sem él magyar honfitársunk, viszont a 26,000 lakosú és 28 járásra felosztott vármegye székhelyén, a 6,000 lélekszámú Algonában tudatosan ápolják a Kossuth kultuszt. Az Amerikai Magyar Szövetség kezdeményezésére alakult ottani Kossuth County Historical Society május elején rendezte évi bankettjét, melyre rést. A válasz kedvező volt: “A- ki a láttamozást megkapta, mehet és vissza is térhet.” Többen nem hittek ennek, de néhányan mégis elutaztak. Ezeket visszatérésükkor a francia határon figyelmeztették, hogy ideiglenesen engedélyezik ugyan beutazásukat, de a párizsi magyar követségtől szerezzenek útlevelet és annak alapján tartózkodási engedélyt, mert politikai menedékjogukat elvesztették. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A SZENT JÓZSEF magyar görögkatolikus egyházközség nyitja meg az idei nyári piknikek sorozatát azzal a majálissal, amelyet most vasárnap, május 28-án rendez saját piknikhelyén, a St. Joseph’s Grove-ban (22 Bradley Drive, Edison). A Kára-Németh rádiózenekar szolgáltatja a jó magyar zenét, lesz finom enni és innivaló bőven s az igazi jó magyaros hangulat Sem fog elmaradni. Mindenkit szives szeretettel hívnak és várnak. New Brunswickról, a High St.-i templom elől d.u. fél 1 kezdettel rendszeres autóbuszjárat lesz, amiért nem kell külön fizetni a vendégeknek. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak épitését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefons CHertey 7-8484. A UNION CARBIDE plasztic-gyár a múlt pénteken, május 19-én sikerült estéllyel ünnepelte régi munkásait, akik hűséggel dolgoznak a gyárnak. A 29 ünnepelt között a következő magyarok nevét találtuk: Fazekas János (River Rd.), Horváth János (80 Tunison Rd.), Pusztay György (Metuchen), Homa József és Koncsol István. MAURER PÉTER és neje házasságuk 18-ik évfordulóját ünnepelték. A TRIANGLE gyárnál a múlt csütörtökön végétért a háromhetes sztrájk. 19 nap után közel 600 munkás tér vissza KÖNNYŰ házimunkára megbízható not keresünk, heti 2 napra. Telefonálón: CH. 6-3465. munkájába, miután az Unióban 325:92 arányban megszavazták a munkábaállást. GYURAN P. LAJOS, Kathleen Pl. Nixon-i lakos 64 éves korában május 18-án meghalt. A Johnson & Johnson gyár No. Brunswick-i telepének cafeteriájában, mint főszakács dolgozott. Gyászolja felesége, férjezett leánya Mrs. Raymond Peterson, fia Ifj. Gyurán Lajos (Spotswood), és más rokonsága. Hétfőn temették. GYARMATI LAJOS és neje, 21 Woerner St.-i lakosok fia, Gyarmati István Lajos az Edi-VILLANYSZERELÉSI munkák szakszerű elvégzését vállalom. Minden munkát inspektoltatok. Berbás László villanyszerelő, 355 Somerset St. Tel. KI 5-8913. son-i St. Matthews templomban örök hűséget esküdött Horváth Jane Borbálával, Horváth G. János és neje, 17 Woerner Ct.-i lakosok bájos leányával. HAKLÁR FERENCNÉ, 121 Somerset St.-i lakos szemoperáción esett át s párnapi kórházbániét után hazatérhetett otthonába, de még mindig kezelés alatt van. —...... RADÓ ISTVÁN, 34 Hardy St.-i lakos május 10-én eljegyezte Patricia Staples, 28 Pine Ave. Freehold-i lakost.- SZÜLETÉSNAPJUKAT ünnepelték : Gottwald László NÉGY ÉS FÉL-szobás lakás kiadó. Azonnal elfoglalható. KI. 5-0725 (d.u. 5 és 6 között telefonáljanak). (múlt szombaton), Németh Evelyn és Karl (Highland Park), Kapáló Mary, Kapáló Ferenc és Dernier Richard. Az Atléta Klub múlt szombati Pöttyös Bálján kaptak születésnapi felköszöntőt a következők : Révész Béla, Petrovics József és Németh Lajos, a Kára-Németh zenekar négycsillagos kontrása. A PÖTTYÖS BÁLBAN ünnepelték házassági évfordulójukat múlt szombaton este az Atlétáknál a következők: Kish Károly villanyszerelő és neje (7-ik évfordulójukat), — Lé(Folyt, a 3-ik oldalon) KIADÓ 5-sobás lakás és egy bútorozott szoba, junius 1-re. Érdeklődni d. u. 5 óra után CHarter 6-0061 telefonszám hívásánál. népnek némi választ adni. Chicagóból Sinkó János, a közszeretetben álló gyáros és neje, Sinkó Jolanda, az Am. Magyar Szövetség országos alelnöke utazott ki a több mint 400 mérföld távolságra levő Algonába. Kossuth érdemeinek méltatására a Szövetség központi titkárát, Báchkai Bélát kérték fel, aki Washingtonból utazott Iowába erre az alkalomra. Hosszabb előkészítés után ekkor történt meg egy rézből remekbe készült magyar cimer átadása, mely ezentúl Kossuth County hivatalos jelvénye. A három láb magas és a két angyallal 4 láb széles cimert a megyei hivatalok székhelyéül is szolgáló uj Court House márvány lépcsőházában ,a bejárattal szemben helyezik el, megfelelő magyarázó szöveggel, mely a cimer történelmi fejlődését, valamint az egyes mezők magyarázatát tartalmazza. Másnap Law Day lévén, két csoportban több mint 500 high school növendéknek magyarázta el Báchkai titkár a magyar cimer jelentőségét és Kossuth államférfiul géniuszát. Kitért arra is, hogy ha amerikai vezető körök a magyar szabádság-próféta itt jártakor megértették volna hivó szavát — akkor nemcsak sohase tört volna ki a nemzet-emésztő polgárháború, de talán a két világháború is elkerülhető lett volna. Nem is szólva arról, hogy Kelet-Európa közel 100 . millió Amerika-barát népe őrizhetné keleti határainkat ahelyett, hogy a szomszédos Kubában épülő orosz rakéta-kilövő állások veszélyeztetik ma biztonságunkat. Az Amerikai Magyar Református Egyesület nagylelkűsége folytán valamennyi Kossuth megyei könyvtár és középiskola megkapta a közelmúltban elhunyt new yorki neves festőművész, Raskó Aurél élethü Kossuth képét, mely berámázottan fogja hirdetni ezentúl a megye “keresztapjának” halhatatlanságát. Ugyancsak megkapták Kossuth amerikai beszédeinek Nt. Sebestyén Endre szerkesztésében m e g j e 1 e nt gyűjteményét. A nagy patriótánkról elnevezett iowai megye igy ezentúl még büszkébb lesz Kossuthra.
