Magyar Hirnök, 1960. július-december (51. évfolyam, 27-51. szám)

1960-10-13 / 41. szám

1960. OKTÓBER 13 MAGYAR HÍRNÖK NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT -- -ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL DICSÉRD A LAPOT! FÉNYES MAGYAR ESKÜVŐ ÖTSZÖR HETENTE MAGYARORSZÁGRA a SÄBENA BELGIAN AIRLINES Belga Légitársaság BOEING 707 Luxus jÉT-jeivel OKTÓBER 1 UTÁN SPECIÁLIS OLCSÓ ÁR: 17 nap, oda-vissza $509.50 Csoportos és egyéni látogatás tartózkodási költséggel .............................$617.50 ($51.30 visszatérítés lehetősége Magyarországon; igénybe nem vett szolgálatokért) CSOPORTOK INDULNAK: Október 2 (szüretre) Október 30, November és December, stb. EGYÉNI INDULÁS BÁRMIKOR ! Utazás hitelrer 10% indulás előtt, a többi havi részletre (24 hónapig) Részletes felvilágosításért forduljon hozzánk: The KOSA Agency 18 French St.—Tel. CH 9-6100—New Brunswick, N.J. Friss, vágott és cserepes VIRÁGOK csokrok és koszorúk minden alkalomra FRENCH ST. FLOWER SHOP BELSŐ FLORIST nál 126 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. Tel. CH. 7-1498 NYITVA déli 12-töl este 8-ig, szombaton, vasárnap egész nap. Ingyen házhoz és kórházhoz szállítás FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Atb. Fords, N.J Tel. Hlllcrest 2-0348 Széles CINEMASCOPE yászonl CSAK 1 NAP, JÖVÖ SZERDÁN Október 19-én Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Rákóczi Nótája” — VALAMINT: —■ “KÉK BÁLVÁNY” 3-órás nagyszerű magyar szórakozás! BENEDIK Oil Co. > Alapítva 1915-ben Az önök kényelme — a mi dolgunk FÜTŐ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Elárusítója 1306 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. Kilmer 5-6310 FINOM, MAGYAROS IZÜ PÉK- és CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK • DOBOS TORTA • LEGFINOMABB APRÓ SÜTEMÉNYEK • DIÖS-MÁKOS-LEKVÁROS SÜTEMÉNYEK • POZSONYI KIFLI • OMLÓS TELJES KALÁCS • MINDEN NAPONTA FRISS! BERKLEY (panJbiy 405 Raritan Ave. Temple Bldg. Tel. KI 5-5911 Highland Park, N- J. Nyitva egész nap, vasárnap is MIKE'S Barber Shop 12 Prospect Street New Brunswick, N.J. Uj vezetés alatt! Speciális férfi, női és gyer­mek hajvágás. Előzékeny kiszolgálás. A magyarság szives párt­fogását kéri HORVÁTH DÉNES hazai borbély-mester MRS. RAY HOROSZKÓP OLVASÓ KÁRTYAVETÖ Fogad naponta reg. 10-tőI este 9-ig 336 NORTH AVENUE DUNELLEN, N. J. Tel. PLymouth 2-9127 Legfinomabb BEL- és KÜLFÖLDI ITALOKÉRT Eredeti, importált MAGYAR BOROKÉRT és LIKŐRÖKÉRT jöjjön a BESSENYEY BÉLA LIQUOR üzletébe 570 HAMILTON STREET New Brunswick, N. J. TEL. Kilmer 5-7100 mindenki felfigyel PÁSZTOR BUTCHER HÚSÁRUINAK ÉS MAGYAROS KÉSZÍTMÉNYEINEK népszerűségére . \ . 311 SOMERSET STREET - CHarter 6-6961 -Csomagjait közvetlen innen _ _ _ ^ ^ irr HAPPINESS FIÓK.P0STA N.“TMisL llí Y 1 (2 blocknyira a George St.-től) a Férfi és női szvetterek $3.98-5.98 Township Férfi és női Pizsamák 2.98-3.98 Női flannel hálóingek 1.98-2.98 ■ ^■■€2 B Női karton ruhák .............. 2.98 gyógyszertárban takarók 2.98-7.98 712 HAMILTON ST. , . NEW BRUNSWICK, N. J. Csodaszép függönyök es Tel. Kilmer 5-8800 drapériák ....................... 1.98-5.98 Nagy parkolóhely a közelben! FERENCZI R. JÓZSEFNÉ sz. TAMÁS ANNA MÁRIA Fényes magyar esküvő szín­helye volt az elmúlt vasárnap a St. Péter r. k. templom, amikor Tamás Anna Máriát — Tamás István és neje, 111 Guilden St.-i lakosok bájos szép leányát ve­zette oltárhoz Ferenczi R. Jó­zsef magyar ügyvéd, Id. Feren­czi József és «neje, 36 Bemard Ave., edisoni lakosok fia. Az esketési szertartást Ft. James A. Harding plébános vé­gezte, papi áldását adva az ifjú párra. A menyasszony édesapja karján vonult be a templomba; gyönyörű fehér selyem meny­asszonyi ruháját sokat megcso­dálták. A maid of honor szere­pét Miss Marianne Giorgianni töltötte be. Mrs. John Higgins és Miss Mary Angelakos voltak a koszorúslányok. László Vik­tor, a vőlegény unokafivére volt a vőfély, a koszorusleányok kí­sérői pedig: Morris Brown és Peter Shabell, Jr. A St. Peter templom teljesen megtelt a rokonok, barátok és ismerősök hatalmas seregével. A templomból a násznép a Far Hills vendéglő különtermébe vo­nult, ahol fényes lakodalom volt. Azt megelőzőleg cocktail party volt a násznép tiszteleté­re, nagyszerű zene mellett. A gyönyörűen feldíszített aszta­loknál helyet foglaló násznép a bevonuló párt felállva, tapssal köszöntötte és sokáig ünnepelte. A remekül sikerült lakziban a Kára-Németh zenekar a mulat­“Ideiglenes” meg­szálló csapatok A magyarországi kormány­zat jónak látja, újra kihang­súlyozni, hogy az orosz megszál­ló csapatok csak “ideiglenesen” vannak immár 15 éve Magyar­­országon. A pesti rádió a követ­kező hiradásába igy szőtte ezt bele: “Néphadsergünk napját ün­nepelték ma este a Vígszínház­ban, melyen részt vett a kor­mány több tagja-, társadalmi é­­letünk számos kiváló egyénisége, a baráti államok katonai atta­séi és az ideiglenesen hazánk­ban tartózködó szovjet csapa­tok parancsnokságának képvi­selői is.” Magyar mozi­­előadás Fordson A jövő szerdán, október 19- én a “Rákóczi'nótája” és a “Két bálvány” c. nagysikerű magyar filmeket játsza a Fords Playhouse. MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy Rendelje meg rokonainak, évre $3.00, külföldre $4.00. tató muzsikát szolgáltatta, egy másik zenekar pedig a tánczenét játszotta. Mintegy 350 vendég volt a lakodalmon. A menyasszony a N. B. High School elvégzése után a Mon­mouth Junior College-ot, vala­mint a Berkely School of New York főiskolát végezte el es a Johnson & Johnson alkalmazá­sában van. Ferenczi József a Metuchen High School elvégzése után a William & Mary főisko­lában folytatta tanulmányait és szerzett jogi diplomát. Az Omic­­ron Delta Kappa Honor Society tagja volt. Christian J. Jorgen­sen ügyvéddel van közös irodája Perth Amboyban. Gratulálunk és sok boldogsá­got, szerencsét kívánunk az ifjú párnak! Anglia amerikaia­­sodik London és Dover között, az országúton felépült az “Ox-in- Flames” első “drive-in” vendég­lő a konzervatív Angliában. Amerikai “Midwestern” kugli­­zók, süteményreceptek, csili, texasi tamales, tejfröccsök, fa­gyasztott húsok, hamburgerek és főzelékek, villanyirógépek, “supermarketek” és tervbevett bevásárlási központok felállítá­sa, 30-emeletes felhőkarcolók e­­melkedése ma már hozzátarto­zik a mindennapi angol élethez. Minden második angol család­nak van már autója. A normá­lis munkabérek megközelítették az órámkinti egy dollárt. így ha­lad utján az angol társadalmi forradalom. CAFE EUROPA 302 GEORGE STREET New Brunswick, N. J. (a Carrol Place sarkán) ESPRESSO HAGULAT ESPRESSO KÁVÉ minden este 7-12-ig (Pénteken, szombaton éjjel 1-ig) TELEVÍZIÓKAT A CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen jutányosán Tel. Kllmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással TETŐFEDÉS Minden fajta tetőfedést, házfes­tést, kémények és lépcsők rakását mésrékelt áron vállalom. Szénásy Imre 39 Guilden Street Telefonon hivhatnak d. u. 5-txől KI. 5-3720 HUNGARIAN RESTAURANT Magyar Étterem UJ VEZETÉS ALATT 214 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK — Tel. CH. 9-9863 — SCHLÖGL MÁRTONNÉ, túl. Változatos magyar élelek és specialitások. Előzékeny, gyors kiszolgálás. Nyitva egész nap vasárnap a nyári hónapokban reggel 8-tól d.u. 2:30-ig és este 7—9:30-ig vagyunk nyitva. Esküvőket, party-kat 50 személyig vállalunk! BROOKS Nyitva csütörtök esténként 9-ig OF NEW BRUNSWICK 337 GEORGE STREET Csütörtök - Péntek - Szombat olcsóságai Ezeket a gyönyörű télikabátokat hölgyeinknek kimondottan erre a vásári alkalomra szereztük be. A legújabb divatnak, mind olyanok, amiknek nagy keresetje van. Első­rangú anyagokból, köztük sok importált, fekete, tweeds és sok uj színben. Leányoknak asszonyoknak, petite méretűek is. 3 KABÁTOK, szőrme díszítés nélkül KABÁTOK mink, vagy beaver $P*095 díszítéssel árai $79.95 ZT H $179.95-ig H jéjF §j| |j KABÁTOK fiús Kosztümök emberileg gyártott KABÁTOK CSAK E HÉT VÉGÉN I Leopárd $^eoo I 1©To ÁRLESZÁLLÍTÁSSAL anyag '1 Azelőtt $59.95 és $69.95 volt. Bármelyik üzletünkben ’ Ép® 100% tiszta importált teveszőr­­található kosztümön mFwk bői. Junior és leány méretekben. HM wtthTk- Kosztümök teS (gljlf JlV U Jul A JA. egy csoportja SIDNEY BLUMENTHAL gyártm. $n no© Rendesen $110.00 JUNIOR és LEÁNY méretekben Azelőtti ára $125ág Rendesen $155-ig

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom