Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)
1959-11-26 / 48. szám
1959. NOVEMBER 26 Óhazai orvos-lelkész előadásai a Jelenések Könyvéről A Szentirás utolsó, de legcsodálatosabb könyve a Jelenések Könyve, amelyben a feltámadott és megdicsőült Jézus Krisztus jelentette ki a jövőt, “amiknek meg kell lenniök hamar. Jel.1,1.” E könyvet tévesen nevezik titkos Jelenéseknek, mert “Jézus Krisztus kijelentése” (Vol. 1,1.) Aki Isteni bölcsességében képes arra, hogy érthető képekben és hasonlatokban jelentse ki a múltat, jelent, jövőt: földi egyházának DR. HENNE JÓZSEF küzdelmét és végső győzelmét, amidőn megváltott népe bevonul majd a gyöngykapukon az arany utcák városába, a visszaszerzett Édenbe, a mennyei Jeruzsálembe. (Jel. 21,21. 1-4.) E könyv tanulmányozása során felismeretjük, hogy a világ történelmének alkonyához érkeztünk. Égi és földi jelek hirdetik e világnak a vég közelségét. A Jelenések könyvének mennyei reflektora, fényszórója megvilágítja minden kereső számára a mennyei haza felé vezető utat, hogy el ne tévedjen, hanem e fOlgából eljuthassunk a Miatyánk országába, amelyért millió imádkoznak, hogy “Jöjjön el a Te or-VIRÁGOT ▼irágházból vegyen I LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. ■Carl Neugebauer, túl. szágod.” di siralomvölgyből, a múlandóság, szenvedések és halál orszá-Készülsz-e ezen ország fogadására? Készen vagy-e a Megváltóval való nagy találkozásra, Aki “onnan lészen eljövendő Ítélni eleveneket és holtakat?” Megállhatsz-e eljövetelének megemésztő tüzében? (I. Pét. 3,9- 13.) Keresd üdvösségedet, amig hiv a mennyei üzenet a Bárány Jézus mennyegzői vacsorájára. Jöjj el és tanulmányozd a boldogság könyvét, a Jelenések könyvét, mert Jézus nagy áldást ígért komoly tanulmányozóinak e szavakkal: “Boldog, aki olvassa, és akik hallgatják e prófétálás beszédeit és megtartják azokat, amelyek megirattak abban, mert az idő közel van.” ■ (Jel. 1,3). “íme hamar elövök, és az én jutalmam velem van, hogy megfizessek mindenkinek, amint az ő cselekedete lesz.” (Jel. 22,14.) v Az előadás után az előadó készségesen felel az érdeklődők kérdéseire. Telefon hívásra is válaszol: CL 7-3166 és lakásán is szívesen fogad minden igaz’ágkereset, aki vágyik az üdvösségre . . . Cime: 10 Henry St. Sout River. Dr. Henne József óhazai orvos-lelkész vasárnap este 7 órakor, kedden este pedig 7:30-kor kezdődnek Perth Amboyban, a Francis és Alpine utcák sarkán levő templomban. A belépés díjtalan. A magyarság számára rendezett nyilvános összejövetelek és előadások sorozatában egyik téma érdekesebb a másiknál. Az előadások Perth Amboyban, az Alpine és Francis utcák sarkán levő templomhelyiségben lesznek. HAZAM Mint zugó szél a rétek csókját, hazám, magammal hoztalak. Itt vagy velem. Fáradt agyamban dalolsz, mint csobbanó patak. Játékszerét a gyermek jobban nem őr zené: ha jő az éj, tündért képedet szorítom szivem fölé. Te drága táj, zöld dombjaiddal szelíd körtáncot lejtesz itt. Folyóid karcsú, kék szalagja még él, még bennem rejtezik. A város is, ahol születtem, halvány rajzával itt lebeg, a régi tornyok, csöndes utcák és halk terek. Kibomlik minden friss csokorként. A játékszín benépesül. Arcok villannak föl a múltból, csaták és zászlók s egyre gyűl a hősi vér piros folyója s a hömpölygő évszázadok vad ütemében, mint a fáklya lelked lobog. Mint édesanyám könnyes csókját, hazám, magammal hoztalak. Itt vagy velem. Lángolsz a számon, miként a lobbanó szavak. Majd ha kigyul a szép reménység, mint tündöklő gyümölcs a fán, öledbe hullok mindörökre áldott hazám. TŰZ TAMÁS A karácsonyi IKKA csomagokat december 4-ig kell megrendelni Vannak dolgok, miket szívesen mulasztunk el, még akkor is, ha évenként ötvenkétszer van alkalom arra, hogy azt megtegyük. Előfizetőink évente ötvenkétszer nézhetik meg, hogy mikor jár vagy mikor járt le az újságjuk és aki hátralékban van, láthatja, hogy itt az ideje a fizetésnek. — Csak egy telefonhívásba kerül s kollektorunk kimegy a pénzért . . . GYÁSZJELENTÉS Mi Újság? (Folyt, a 3-ik oldalról) ment végbe november 23-án a CzL László r. k. templomban megtartott gyászmisével. Vékony Jenő 31 év után ez év októberében öreg édesanyja látogatására hazament Magyarországra, a pest-megyei Tázlár községbe, ott súlyosan megbetegedett s amikor végre november 10-én visszaérkezett Amerikába, nyomban kórházba kellett vinni, ahol nyolc napi szenvedés után meghalt, özvegye, Jenő fia, az óhazában 86 éves édesanyja, testvérei és kiterjedt rokonsága gyászolják. A Szt. László r. k. egyházközség. a Magyar Atléta Klub, a Wm. Penn Egylet és a Magyar Demokrata Klub és egész itteni magyarságunk egy érdemes tagját veszítette el benne. Béke poraira! ID. V1ÓA JÓZSEFNÉ, 47 Russell Ave., nixoni lakos két hétig volt a Middlesex kórházban, ahol operáción esett át. Szerdán tért haza otthonába s hálával gondol azokra, akik jókívánságaikkal f e 1 k e resték, kártyát, virágot, ajándékot küldtek neki. Magyar Oratorium: “Nándorfehérvár 1456” Mély fájdalommal, de a Mindenható szent akaratában keresztényi lélekkel megnyugodva jelentjük a szerető jó férj, édesapa, gyermek, testvér, rokon és jóbarát, a Tázlár, Pest megyei születésű és Amerikába 1928-ban kivándorolt ID, VÉKONY JENŐ áldásos életének 64-ik, boldog házasságának 33-ik évében, 1959. november 19-én, a halotti szentségek magához vétele után viszszaadta nemes lelkét Teremtojének. Drága halottunk kihűlt tetemét november 23-án, a Szt. László r. k. templomban megtartott gyászmise után a St. Péter temetőbe vittük s ott örök nyugalomra helyeztük. Az Örök Világosság fényeskedjék neki! New Brunswick, N. J. (668 Livingston Ave.) 1959. november 26. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Gyászolják: bánatos özvegye, sz. Borszuk Mária; szerető fia Ifj. Vékony L. Jenő, 86 éves édesanyja, akinek látogatására hazalátogatott az óhazába alig néhány héttel ezelőtt: Özv. VéKony Mária; testvérei: Vékony 'Emma tTázIár, Pest m.), Vékony Antal és cs. (Székesfehérvár), úgyszintén unokaöccsei és húgai, komái, sógorai, sógornői és kiterjedt rokonsága úgy itt, mint az óhazában. VARGA GYULA s neje közismert Franklin Park-i lakosokhoz november 2-án ismét beköszöntött a gólya s egy egészséges szép leánygyermeket hozott. A kedves Varga házaspár negyedik gyermekét az elmúlt vasárnap tartották keresztvíz alá. Most Rev. Bishop Federal, Salt Lake City, Utah, római katolikus püspöke keresztelte meg s adta a kisdedre áldását. A kis Audrey Ann Vafga keresztszülei Kailer Jenő és felesége, Clinton, N. J.-i lakosok. Gratulálunk a mi kedves Gyula barátunknak és feleségének és sok szerencsét, örömet, boldogságot kívánunk nekik gyermekeikkel! Magyarok - segítsetek! Az Amerikai Magyar Szővén iég megfeszitett igyekezettel ■szolgálja népünk érdekeit. Fenntartásának egyharmadát országos testvérsegitő intézményeink biztosítják. A legszükségesebl kiadások kétharmadrészét vi! szont egyházaink, egyleteink és egyéni adakozóitól várja a Szövetség A RENDSZERES HIRDETÉS 'olvtán virágzóbbá teszi az üzleti ívig q fulvtonos par.aszkodással hatán.zottan alááss* ízt. Sokakat érdeklő hírről számolhatunk be: Két “long play”lemezen megjelent a budai ferences karnagy. Tamás Alajos zenealkotása: “Nándorfehérvár 1456”. Az Oratóriumban 40 tagú gyermekkar, 90 tagú vegyeskar és teljes zenekar szerepel. A szólókat operaénekesek éneklik. Bizonyosra vehető, hogy az amerikai zenevilág szakértő körei értékelni fogják a kiváló magyar alkotást. A külföldre szakadt magyarság körében azonban Tamás atya müve ezt is meghaladó, rendkívül hatást fog betölteni. Az Oratórium bemutatja az ezeréves magyar történelem egyik legdicsőbb eseményét, s annak nyomán önkéntelenül vetődik fel a kérdés: Amerika s Európa melyik országa dicsekedhet hasonló, az egész emberiség sorsára kiható, világot mentő hősiességgel ? Meggyőződésünk, hogy magyarjaink tízszer és százszor fogják lejátszani a zenemüvet s fognak belőle reményt és örömet meríteni. Szivük mélyébe fog vésődni a megismétlődő szöveg: ■‘Ne félj és ne csüggedj árva had, Van néked vezéred, Jézus az.” Hunyadi kiáltása: “UTÁNAM,” (Tóth Lajos remek hangján keresztül) legyen parancs a külföldre szakadt, széteső és pártoskodó magyarok számára! Tamás Gergely Alajos — a szerző — Ferences atya, aki a nográdmegyei Szécsényben töltötte ujoncéveit, a bölcseleti és hittudományi tanulmányait a rendtartomány jászberényi és gyöngyösi kolostoraiban végezte. 1941-ben szentelték pappá Egerben. A rendkívüli zenei tehetséggel megáldott ifjú papot elöljárói a zeneakadémiára küldték, ahol a világhírű Kodály Zoltán növendékeként sajátította el a magasabb zenemüveltséget. Tamás Alajos atya évek óta a ferencesek budai plébánia temp- J. lomának karnagya. Vezetésében | a templom minden vasárnap és ünnepnap kiemelkedő egyházzenei programot nyújt. Tamás atya énekkaraival és zenekarával évenkint az ország számos városában mutatja be a világhírű zeneszerzők alkotásait. Bach “Passio”-ját, Liszt Ferenc “Krisztus”-át, Beethoven, Hadyn, Tscliajkovszky, Handel, stb. müveit. Handel “Massiás”át pl. legutóbb mutatta be a 25- ik alkalommal. Az “Oratorium” nagy egyházi zenemüvek neve. Tamás atya Oratóriumának időtartama (két 33 mm Long playing lemezen) közel két óra. A mü szövegét a szerző Radó Polikárp bencés tanár költeményeiből és egykorú krónikákból állította össze. Az “Oratórium” felöleli a nándorfehérvári diadal teljes történetét, Hunyadi János és Kapisztrán Szent János együttesét, a dunai csatát, a várért folyó élet-halálharcot. Nándorfehérvár nagy magyar dicsőség. Tudjuk, hogy III. Kalliszt pápa harangszóval toboroztatta össze a világ kereszténységét imára: a magyar hősiesség megszerezte a világhódító török fölött a győzelmet, s azóta a magyar győzelem emlékét hirdeti a déli hangaszó. Ezt a dicsőséget varázsolja élénk Tamás Father “Oratorium”-a. Hívjuk fel a magyar zenealkotásra angol és más nemzetiségű ismerőseink figyelmét. Az “Oratorium” ára a szövegkönyvvel együtt $7.96. Kapható: Franciscan Fathers, P.O. Box 21S. De Witt, Michigan. Ft. Király Kelemen MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ismerőseinek is! MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, Csak néhány hét választ el bennünket karácsonytól, a szeretet ünnepétől, amelynek szelleme fokozottabb mértékben emlékeztet a tőlünk elszakadt óhazai szeretetteinkre. A szeretet legszebb gyakorlása a segítésben és ajándékozásban van! Ragadjuk meg karácsony ünnepének alkalmát és szerezzünk örömet egy-két IKKA-csomaggal mindazoknak, akik a távolság dacára közel állanak szivünkhöz. Brack Miklóstól, a new yorki U.S. Relief Parcel Service igazgatójától kapott értesülés szerint, a karácsonyra szánt IKKA- csomagok megrendelésének határideje december 4, amely napon a rendeléseknek az akció newyorki központi főirodájába be kell érkezniök. A kábel utján küldött rendeléseknek határideje december 10. .Akik vidéki gyüjtőállomásokon adják fel rendeléseiket, azoknkak ajánlatos azt november végéig eszközölni, hogy rendeléseik kellő időben beérkezzenek a newyorki főirodába. Jelenlegi körülmények között leggyorsabban és legelőnyösebben IKKA csomaggal támogatjuk óhazai szeretetteinket. Az IKKA csomagok vámmentesek és értékesí tésük meg van engedve. De küldhető a U.S. Relief Parcel Sorvice utján bármilyen összeg úgyneve ett “szabadválasztás”-ra, amleynek ellenében címzett az IKKA budapesti raktárából kiválaszthatja a neki legjobban megfelelő, vagy általa legjobban értékesíthető cikkeket. Csehszlovákiában élők részére is rendelhetők úgynevezett TUZEX élelmiszer csomagok, ruházati és ipari cikkek, vagy befizethető bármilyen összeg “szabadválasztás”-ra. Gyógyszer is küldhető a U.S. Relief Parcel Service utján Magyarországba és Csehszlovákiába. Végül megemlítjük, hogy az IKKA speciális csomagokat állított össze karácsonyra $25-ig terjedő értékben. Árjegyzékért, vagy bármilyen felvilágosításért forduljon a U.S. Relief Parcel Service főirodájához, amelynek cime: 245 East 80 St. New York 21, N.Y. Az ismert, régi, óhazai térképek mása: Magyarország hegy- és vízrajzi és • politikai TÉRKÉPE ( 15x10” méretben A két térkép ára $-|.50 Foreign Book Shop 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. MAGYAR SZÖVEGŰ Karácsonyi Kártyák Darabja 10 és 15 cent (borítékkal) AJÁNDÉKNAK ALKALMAS CSODASZÉP Magyar Hanglemezek óriási választékban FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. Álljon be KARÁCSONYI KLUB-unkba... ... kezdje el az uj évet jól azzal, hogy belép a takarékoskodók közé...! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is' hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik mély gyászunkban részvetnyilatkozaiukkai felkerestek és bánatukat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk á temetési szertartást végző Fattier Pius, O.F.M., r. k. segédpiébános urnák; valamint a Gowen temetkezési vállalatnak az elozéKeny szolgálatokért, továbbá mindazoknak, akik virrasztónak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek,^ akik szentmisét mondattak, akik autójukat a temetéskor rendelkezésre bocsátottak és akik koporsóvivok voltak (a William Penn Egylet tagjainak), valamint mindazoknak a jószomszéiáinknak és barátainknak, akik bármi módon segítségünkre siettek és kifejezésre juttatták az elhunyt és irántunk érzett szeretetűket. Külön köszönet illesse a North Brunswick Rescue Squad embereit, akik szolgálataikkal segítségünkre siettek. A jó Isten fizesse rneg mindnyájuknak a jósagát, drága halottunknak pedig adjon csendes nyugodalmat a sírban,'lelkének örök üdvösséget! A GYÁSZOLÓ CSALÁD Vnuataval dicséra n napot, fílnfizetési nyugtával — a lapotF HORTHY MIKLÓS “Emlékeim’’ Ára 5.00 Dollár MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J-magyar kártya csomagja $1.25 MAGYAR KÖNYVEK Magyar Hanglemezek nagy választékban Kérje részletes árjegyzékeinket 1 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street NEW BRUNSWICK, N. J. A “Boldog Karácsony” szerzésének módja: 50 cent heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $25.00 $1.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $50.00 $2.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $100.00 $3.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $150.00 $5.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $250.00 $10.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $500.00 $20.00 heti befizetés után 50 hét múlva kézhez kap — $1000.00 VÁLASSZA KI AZ ÖNNEK MEGFELELŐ HETI ÖSSZEGET S KÉRJE TAGSÁGI KÖNYVÜNKET A “CHRISTMAS CLUB’’ ABLAKNÁL NEW BRUNSWICK TRUST CO. 352 George Street NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY A Federal Doposit Insurance Corporation tagja_4__ 32-lapcs helvét