Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)

1959-10-29 / 44. szám

1959. OKTÓBER 29 MAGYAR HÍRNÖK MAGYAR TAKARÉKPÉNZTÁR... (Folyt, az 1-ső oldalról) magasabb osztalékot fizette betéteseinek. A legnehezebb gazdasági években, még a dep­resszió alatt is, bárki vissza­vonhatta betétjét, amikor szük­sége volt rá. Ennek az egyesületnek a va­gyona kizárólag elsőhelyi be­táblázott kölcsönökbe (csak lakóházakra) van befektetve, ami korunkban a legbiztosabb, legjövedelmezőbb befektetés­nek bizonyult. Értékét a gaz­dasági viszonyok nem befolyá­solják. Már előre kiszámítható, hogy az 1960-ik naptári esz­tendőben a Magyar Savings and Loan jövedelme emelke­dik. Azért az igazgató tanács —»------- —-— ----------—------­Mi az alapja a Mutual Fundok sikerének? Manapság több millió ame­rikai fekteti be megtakarított pénzét egy előre megállapított terv alapján — havonta, ne­gyedévenként, stb. — Mutual Fundi^kba. Ennek a rendszere­sített befizetési eljárásnak az az előnye, hogy általa a befizeté­seket eszközlők részeseivé vál­nak egy olyan szisztematikus programnak, amely szakszerű üziletvezétéssel, gazdaságilag képzett pénzügyi szakértők részvételével próbálja a kis em­ber számára biztosítani azokat az előnyöket, amiket különben csak kivételes anyagi helyzet­ben levő egyének vagy nagy tőkével rendelkező intézmé­nyek tudtak volna megszerez­ni maguknak. A Mutual Fundok az elmúlt évtizedek alatt rendkívüli mértékű anyagi fellendülés je­lét mutatják. A tapasztalat szerint azok, akik csatlakoz­tak a Mutual Fundokhoz és pénzük kezelését rábízták azokra, akiknek ezeknek a Fiindoknak az üzletmenetét irányítják, mindenkor elisme­réssel nyilatkoztak az elért eredményekről. Ez könnyen érthető is, mert amig a korlá­tolt tőkével rendelkező magá­nyos csak egyes kiválasztott értékpapírba képes megtakarí­tásait befektetni, addig ha ugyanazon tőkéjével részese lesz egy Mutual Fundnak, több száz különböző nagyvállalat­nak válik részvény tulajdono­sává. Ily módon tehát kikerüli azt a veszélyt, hogyha az egyik vállalat bármely * oknál fogva nem mutathat fel jövedelmet a számára, a másik vállalat vagy vállalatok nagy haszna rekom­penzálja őt az élőbbi társa­ságnál viselt veszteségekért, vagy negativ eredményekért. Mindez, ihég egyszer hang­súlyozzuk, a Mutual Fundok szakszerű vezetésének tudható be — annak a körülménynek, hogy akik a Fundok befekteté­seit ténylegesen intézik és az érdekkörükbe tartozó vállala­tok működését folyton figye­lemmel kisérik ennek a tapasz­talatnak az alapján képesek a legjobb- ered mén veket elér­legutóbbi ülésén az 1960-ik év­re előre kilátásba helyez, % százalékos külön osztalékot a . V S. . . J 3 százalékon felül. Amint az egyesület vagyona nő, jövedel-LABDARÚGÁS A new brunswicki Amerikai Magyar Atléta Klub csapata 2:2 döntetlen eredményt ért el a Jersey City-i Roma olasz csapattal szemben. Goth Gyu­la és Embler szerezték a ma­gyar gólokat. A HAAC II. szintén döntet­len e redményt (1:1) ért el a Jersey City-i Salerno ellen. Ombódy szerezte a magyar gólt. Vasárnap, november 1-én a HAAC I. a brunswicki pályán mérkőzik a kearnyi Scotch- Americans ellen a Recreation Park-i pályán. A Scotch csapat eddig csak egy mérkőzést ve­szített; erős küzdelemre van kilátás. A vezetőség kéri a ma­gyar futball-barátokat, menje­nek ki a pályára és biztassák fiainkat a győzelemre. A mér­kőzés kezdete 2:30-kor lesz. A HAAC II. a jövő vasárnap a woodbridgei magyarok ellen áll ki az ottani High School stádiumban d. u. 2:30 órai kezdettel. me emelkedik, ahhoz mérten a betétesek is több osztalékot fognak kapni. Itt mindenkinek a betétje egyformán jövedel­mez, alapul véve a betét dol­lár-összegét. Pénzű gyekben szakavatott tanáccsal díjmen­tesen látja el az egyesület, az érdeklődőket és üzletfeleket. Az egyesület vagyona 1954 szeptember 1-től kezdve $,1,- 200,000 dollárról mostanig $9,650,000-t meghaladólag nö­vekedett. Ez a nagy pénzösz­­szeg jól jövedelmezően van be­fektetve. Az ügyvezető igazga­tó (manager) teljes idejét a bank ügyeinek intézésére for­dítja. Ezt az egyesületet magya­rok alapították, magyarokat segíteni házvételben vagy épí­tésben. Az első években csak magyaroknak folyósított köl­csönt. Akkor a betétek 97 százaléka magyar volt. Ma már a betevők nagy százaléka más nemzetiségű és kölcsönö­ket is folyósít a szövetkezet más nemzetiségiieknek is. Ez év első 9 hónapjában a kiadott kölcsönök összege meghaladja az 1,500,000 dollárt. Az egye­sület minden tisztviselője, igaz­gatója és alkalmazottainak nagy része magyar. HUNGARIAN RESTAURANT Magyar Étterem UJ VEZETÉS ALATT ízletes magyar ételek — Előzékeny, gyors kiszolgálás. — Nyitva egész nap vasárnap is' 214 SOMERSET STREET New* Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-9883 PLÓSZ GYULA, tulajdonos A woodbridgei magyarok szintén döntetlenül végeztek a kearnyi Irish-American csapat­tal múlt vasárnap. A magyarok fekete karszalaggal vonultak fel a pályára és egyperces né­ma vigyáz-állásban emlékez­tek meg a magyar szabadság­­harc harmadik évfordulójáról. A gólokat Hudoba István' és Kardos Zsiga rúgták. FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 MAGYAR MOZI Széles CINEMASCOPE vászon 1 CSAK 1 NÁP, JÖVŐ SZERDÁN NOVEMBER 4-én Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Márta férjet fog” Dagka, Latabár, Csortos film — VALAMINT: — “PÉNZ ÁLL A HÁZHOZ” “Feneketlen” orosz­­gyűlölet Magyar­országon Egy angol utasnak, aki utol­jára a forradalom előtt volt Budapestén, feltűnt a magya­rok óriási oroszgyülölete. Az­előtt inkább csak gúnyolták őket és megvetéssel beszéltek róluk. Most lángol a gyűlölet. Az angol utas szerint a ma­gyar forradalom nem ért véget. Folytatása ott lappang a ma­gyarok orosz-gyűlöletében. De jelenleg az emberek a külpoli­tikából kiábrándultak és kül­földi segítségre nem számíta­nak és általában fáradt, ked­vetlen benyomást keltenek. TELEVÍZIÓKAT a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen jutányosán Tel. Kilmer 5-7700 j ZAVETZ IMRE tulajdonos Ja'tjtások, jótállással I Vigye orvosság-receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába • 429 Livingston Ave. N. B. Tel. CHarter 9-6666 » MOST I VASÁRNAP I NOVEMBER 1 ESTE 6 ÓRAI ±“I1lLN KEZDETTEL A NEW BRUNSWICK-I AMERIKAI MAGYAR NŐI ÉS FÉRFI DEMOKRATA KLUBOK KÖZÖS RENDEZÉSÉBEN Nagy Magyar Nóta-Est és Népgyülés a Szent László Hall-ban ★ BELÉPŐDÍJ NEM LESZ! * MINDENKI HIVATALOS! 0 TAKÁCS J. JÓZSEF, városi ügyész gyülésvezető és ceremónia-mester A MŰSORBAN FELLÉPNEK: KAPIN ARANKA és VITÁRIUS GYURI a New Yorki BÚZAVIRÁG - TÁNCCSOPORTTAL VASADY IMRE operaénekes FÖLDESSY LILLA énekes-táncos primadonna KEDVES ILONKA énekszámokkal ANGOL és MAGYAR nyelvű beszédek VASADY IMRE FÖLDESSY LILLA KEDVES ILONKA VAPIN ARANKA A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK ZENEKARA MUZSIKÁL lí LKALMAS FÉRFIAKRA SORON SZAVAZZUNK! végig az Válasszuk meg a DEMOKRATA kormányzat embereit KEDDEN, NOVEMBER 3-ÁN: s JOHN A. M. JOSEPH ROBERT H. LYNCH * DUFFY * JAMISON állami szenátor County Clerk Sheriff WILLIAM JOSEPH G J. EDWARD KURTZ * DOHÉN ★ CRABIEL Assemblymen — állami képviselők JOSEPH R. * GEORGE J. WILLIAM J. COSTA * OTLOWSKI * WARREN megyei FREEHOLDER testületi embereink SZENÁTORNAK ÁLLAMI KÉPVISELŐKNEK SHERIFFNEK jEqyzőNEK VÁLASZTOTT^AT^CSAB^ 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A John A. J. Edward Joseph C. William Robert H. M. Joseph Joseph R. George F. William J. . LYNCH CRABIEL DOREN KURTZ JAMISON DUFFY COSTA OTLOWSKI WARREN (Ordered and paid for by the Middlesex County Democratic Committee)

Next

/
Oldalképek
Tartalom