Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-06-11 / 24. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH- BEOLVADT LAP ^ntaguOL-MMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 24. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1959. JUNIUS 11 Moszkva harapófogójának uj szorítását érzik megint a rab népek s a félelmetes előjáték ismertető jeleit felfogták már a dermedt szivek Budapesten, Kolozsvárt, Pozsonyban és másutt a vasfüggöny mögött. És a vasfüggönyön innen is: Bécsben, Bonnban, Zürichben, ahol érzékenyebbek a felfogó antennák, mint például Washingtonban. Ezeken a hasábokon a múlt alkalommal irtunk már a készülő uj vörös birodalomról, a tervbevett államközösségről, amely Vladivosztoktól és Sángájtól egészen Hegyeshalomig terjed. “Ne fesd a falra az ördögöt, mert megjelenik!” — tanítja a magyar közmondás. Volt úgy elégszer, hogy nem festettük s mégis megjelent. Nincs annak értelme, hogy a homokba dugjuk a fejünket, a perzselő számum kavargását figyelni kötelességünk. Hruscsov, a vörös cézár legutóbb Tiranában, a jelentéktelen Albánia jelentéktelen fővárosában mutatta meg udvarát a világnak. És nincs a történelemnek világhódító császára, akinek valaha ilyen, az egész földtekét átfogó udvara lett volna. Ott voltak a kínaiak, a koreaiak, a vietnámiak, szintugymint a magyar vörösek és a többiek. Nemcsak egyszerű talpnyalásra járultak. Ennél sokkal több történt. A vasfüggöny és a bambuszfüggöny mögül összegyűltek mind a gazdasági szakértők, tervezők, hogy egységes nevezőre hozzák Hruscsov vörös birodalmát. Jelentésükbe bevették a Bákutól Budapestig tervezett olajvezetéket, az egységesített villanyerőmüvek leirását, a vasérc, szén és más fontos ásványok szétosztását. Ezernyi mindent. És ott, Albániában Hruscsov kiadta a parancsot, hogy az uj tervek szerint teljesítse mindenki a maga kötelességét. Utána Hruscsov Budapestre repült, hogy megölelje Kádár Jánost s megigyék egy pohár barackpálinkát. A vörös cár mehetett volna Bukarestbe, Prágába, vagy máshová, de ő pont Budapestet, választotta. Nem véletlenül. A magyar forradalom emléke még elevenen él Hruscsovban. Erősen tart attól, hogy a fásultnak, mindenbe beletörődöttnek látszó nyakas magyarok még mindig okozhatnak valami bosszúságot. Az uj vörös birodalom képe voltaképpen nem Hruscsov eszméje. Még Sztálin találta ki, amikor létrehozta a közös gazdasági tanácsot, amely lehetővé tette a közép-keleteurópai népek tervszerű kiszipolyozását. Ennek a műveletnek a magyar forradalom vetett véget, legalább is igen jórészben. Most Hruscsov elérkezettnek látta az időt a_hurok szorosabbra fogására. A Sztalinféle közös gazdasági tanácsot uj életre hívta s kiadta a parancsot az egész vörös birodalom egységes megszervezésére, a jelenlegi határok figyelembevétele nélkül. A gazdasági egységesítésén van a hangsúly — politikailag a rab népeknek amúgy sincs szavuk. A magyar bauxit, uránium feldolgozását ezután még inkább Moszkvából intézik, mint intézték ezelőtt. A vörös birodalmi közösség könynyü ipari gépeket, mezőgazdasági gépeket, vasúti tartálykocsikat, folyami hajókat, személyszállító autóbuszokat, mozdonyokat vár a magyar ipartól. Ezen kívül cukrot és — természetesen —- búzát. Moszkva nem tűr halasztást ,mint a jelekből látszik. Nyugateurópa példátlan gazdasági virágzása az egyik sürgető ok. A másik, természetesen az, hogy pusztuljon ki a rab népekből a felszabadulásnak még a legparányibb reménye is. Ez a remény amúgy is legfeljebb csak pislákol. 1915-ÓTA el van ismerve, hogy: Goldstein cijpő jó cipő!—63 French St. New Brunswick, N. J. Angol nyelv-tanfolyam a Rutgers Egyetemen New Brunswickon, a Rutgers Egyetemen a nyár folyamán három különleges angol nyelvtanfolyam lesz azok számára, akiknek nem anyanyelvűk az angol és azt tökéletesiteni óhajtják. Angol beszélgetés, szókincsfejlesztés és amerikai angol nylvtan lesz a három kurzus. Hetenként egy este (6:30-tól 9:50-ig), junius 15 hetében előszörj augusztus 10 hetében utoljára ülnek öszsze a tanfolyam hallgatói, mindegyik kurzus résztvevői egy külön estén. Akár egy, akár több tanfolyamra óhajt valaki beiratkozni, tájékoztatásért a következő címre menjenek, vagy írjanak: Extension Center., Rutgers University, 35 College Ave., New Brunswick. A tanfolyam 40 dollárba kerül személyenként. (Ezen közleményünk nem fizetett hirdetés, az egyetem felkérésére közszolgálatból díjtalanul közöljük. — Szerk.) Nagy olajvezetékeket fektetnek le a rabországokban Az oroszok nagy oljafinomitókat építenek Kelet-Németországban, Lengyelországban és Magyarországon. A nagy befogadó-képességű olajfinomítókat most épülő olajvezetékekkel kötik össze az orosz olaj vidékkel. Magyarországon Budapest mellett épül egy olajfinomító, a Felvidéken Pozsony mellett, a zempléni, síkságon és Nagymihály közelében épül egy-egy finomító. A finomítók és a vezetékek 1961-ben fognak elkészülni. Tito támadja a tüntetőket Mint ismeretes, május elején nagyobbszabásu spontán diáktüntetések törtek ki Zágrábban. Most Tito nyiatkozott a tüntetésekről. Szerinte nemcsak Zágrábban, de Macedóniában is voltak tüntetések. Tito keserűen bevallotta, hogy a tüntetéseknek politikai színezete volt és régi kommunista szokás szerint az “osztályellenséget” vádolta meg a tüntetések kirobbantásával. Jobb becsülettel a föld alatt, mint becsület nélkül a föld felett. János Pápa a magyarországi kommunistákról A pápa egy pünkösdi szentbeszédben tiltakozott a magyarországi kommunista egyházpolitika ellen. A pápa a magyarországi helyzetet a kínai helyzethez hasonlította. A pápa szentbeszédében megemlítette, hogy a vörösek olyan papokat kényszerítenek a hívőkre, akik nem igazi lelkipásztorok. Az egyházi helyzet Magyarországon gyors ütemben romlik, mert a békepapok valósággal magukhoz ragadták az egyházmegyék vezetését. A New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub Sport Nap piknikje a nyári szezon kiemelkedő nagy magyar találkozója MOST VASÁRNAP, JUN. 14-ÉN A DANISH GROVE-BAN (Durham Rd. Metuchen) Az idei szezon kiemelkedő magyar találkozója kint a szabadban a HAAC brunswicki sport klub piknikje lesz vasárnap, junius 14-én egész nap a közkedvelt Danish Home Grove piknikhelyen, Metuchen-ben (Durham Rd.) Már délelőtt megkezdődnek a labdarugó mérkőzések. Délre készen lesz a finom ebéd. A konyhát a klub Női Osztályának tagjai látják el; ők készítik a finomabbnál-finomabb magyar eledeleket. Lesz magyar gulyás, káposzta, pecsenye s mindenféle magyar Ínyencség... Az italokról is gondoskodás történt, abban sem lesz hiány! . . . A Sport Napon az idén is a Kára-Németh Testvérek közkedvelt zenekara fog muzsikálni, ami a jó hangulatnak és igazán jó magyaros mulatozásnak egyik biztosítéka. Minden jel arra mutat, hogy az idei Sport Nap piknik sem fog az előbbi esztendők sportnapjainak sikere mögött maradni; az egész New Jersey-i magyarság nagy találkozója lesz kint a szabadban ez a nagyszabású piknik. Ingyenes autóbuszjárat lesz New Brunswickról a Klub épülő székháza elől a déli óráktól kezdve. Úgyszintén magánautók sora szállítja majd ki a vendégeket a piknikhelyre, amely Metuchenben, a New Durham Road-on a Danish Home Groveban van. (Az útirányt Metuchentől “Sport Piknik” táblák jelzik majd. A Middlesex Ave.ről megy kifelé a Durham Rd.) Nyugati figyelő.. írja: RÉTHY LAJOS A Kára-Németh zenekar, melynek muzsikája mindenkit kedvre dérit, WASHINGTONI ZSÁKBA MACSKA “Tudja tisztelt ur, hogy Afrikában a férfi nem ismeri addig a feleségét, amig el nem vette ? ” “Persze hogy tudom. De miért akarja a dolgot Afrikára fogni?” A fenti megállapítás nemcsak családi vonatkozásban érvényes. Amikor választás idején szavazni megyünk, akkor is vehetünk zsákban macskát. És amikor a megválasztott Washingtonban kibújik a zsákból: sok kellemetlen meglepetésben van része a naiv szavazópolgárnak. Harmon indianai képviselő front pores botránya után megindult vizsgálat során a következő apróságok derültek ki: Olin Johnston south-carolinai szenátor a postaügyi bizottság elnöke. Az unokaöccse “véletlenül” a szenátus postamestere. Ugyancsak puszta véletlen az is, hogy egy másik unokaöccse szenátusi ajtónálló. Unokahuga a postaügyi bizottság titkárnője. Ezek a véletlenek évi 22,306 dollárjába kerülnek az adófizetőknek. Ott van azután egy déli hölgy is, Iris Faircloth Blitch. Georgiából választották be a képviselőházba. Minden képviselőnek joga van lakóhelyén kormányköltségen irodát tartani. Iris nagysága Homerville falucskából való, melynek lakossága 1,900. A szemérmes hölgy a garázsát rendezte be irodának, ahol Homerville 1,900 lakójának ügyes-bajos dolgait hallgatják meg és továbbítják a hölgyképviselő washingtoni irodájába. A garázs rongyos havi 100 dollárjába kerül a kormánynak. És hogy a nyugat se maradjon ki, két republikánus képviselő, Jack Westland, Washington államból és Charles Teague, Californiából, a republikánus pártirodában béreltek helyet havi 100 dollár kormánypénzen. James C. Healy, new yorki képviselő sem akart a párt támogatásban alul maradni, ő a bronxi demokrata körben fizet havi 100 dollár kormánypénzt. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A RUTGERS Egyetemen múlt szerdán megtartott diplomakiosztási záróünnepélyen a következő brunswicki magyarszármazásu diákok kaptak diplomát: Adams Irene Elsie (15 Louis St.), Bakos I. Károly (38 Sicard St.), Farkas G. Nancy (164 Albany St.), Janicky Ivohne (181 Hamilton St.), Kender János (118 Somerset St.), Ifj. Orr András (224 Hamilton St.) és Vajda S. Ferenc (259 Fulton St.) HORVÁTH LUKÁCS helyettes polgármesterünk elnökletével folyt le a legutóbbi ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telefon: CHarter 7-8484. Városi Tanács ülése, melyen olyan határozatot hoztak, hogy nem kétemeletes, hanem háromemeletes parkolóhelyet építenek a város szivében. A MAGYAR Női Demokrata Kör, mint megírtuk, junius FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését jun. 19- én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár 21-én, vasárnap hajókirándulást rendez, amelyre úgy magánszemélyek, mint házaspárok és családok is feliratkozhatnak. Reggel 8 órakor a Somerset és Division utcák sarkától autóbuszon indulnak a kirándulók New Yorkba, ahonnan d. e. 10 órakor indul a hajó fel a Hudson folyón. A kirándulók megtekintik Hyde Parkban Roosevelt volt elnök múzeummá alakított házát, parkját és sírját. Onnan West Point-ra mennek, a katonai akadémiára, ahol vezetőkkel tekintik meg a nevezetességeket. Mindenki viheti magával saját ennivalóját az útra. A kirándulásra jelentkezni lehet Bodnár Istvánnénál, Várady Zoltánnénál, Sütő Ferencnénél, Réfi Gábornénál és Kára Péternénél. FELHÍVÁS A WILLIAM PENN EGYESÜLET 19-R FIÓK TAGJAIHOZ ASZTALOSMUNKAKAT: építkező*, munkákat, házak, garázaok, kony haszekrények építését, javításéi szakértelemmel végezzük. Benkc Bros. Tel. CHarter 9-7758 *» Mllltovn 8-1394-J. Fiókosztályunk havi rendes gyűlését junius 18-án, csütörtökön este 7:30 órai kezdettel tartja a 38 Easton Ave., brunswicki kerületi irodában. Tagdíj-befizetések és minden nemű egyleti ügyek tárgyalása a gyűlésen intézhető el. Tagtársi tisztelettel: Siró István, elnök Körmöndy József, titkár FT. BORSY GY. ENGELBERT ezüstmiséje szép volt múlt vasárnap, a Szt. László templomban, melyet megtöltött a hívek és barátok serege . . . Ft. Thun Albin, OFM., a Ferencesek provinciátusának főnöke Roeblingból, mondotta az ünnepi szentbeszédet. Este 6 órai kezdettel a Szent László Hall ezüstfüggönyökkel, csupa ezüsttel feldíszített nagytermében díszvacsora volt Father Borsy tiszteletére, itt is a termet teljesen megtöltő vendégszereg részvételével. A színpadon a gyermekek szép alkalmi műsorral kedveskedtek az egyház ünnepelt plébánosának: a Szt. László iskola (Folyt, a 3-ik oldalon) EGYCSALÁDOS ház, bútorozva, költözködés miatt sürgősen eladó. Cim: 83 Brookside A ve., New Brunswick. Ashton Thompson, louisianai képviselő a sógornője virágüzletében rendezett be irodát. Mi ebből a morál? Szavazás előtt tessék bekukucskálnj ä zsákba. Nehogy támogatandó szegény rokonokkal biró macska legyen benne megbújva. A közélet tisztasága a szavazóurnáknál kezdődik. A JAPÁN BIZONYÍTÉK Ha a demokratikus kormányforma keretében van korrupció és egyéb visszásság, a szavazónak joga van a helyzeten változtatni. Diktatúrák semmibe sem veszik a nép véleményét. Annak nyilvánítása büntetendő cselekmény; gyakorlása pedig zendülés és főbenjáró bűn. 92 millió lakosú Japán, mely 2,600 éves uralkodóháza alatt a feudalizmusból egyenesen a modern demokráciába ugrott át: a legékesebb bizonyítéka annak, hogy demokratikus kormán yforma alatt mennyit lehet haladni. A háborús bombázás 1,100,-000 házat pusztított el Tokióban. Ma nyoma sincs ennek a rettentő pusztításnak. Uj amerikai-stilusu f e 1 h ő k a rcolók épültek. 8,800,000 lakossal Tokió ma a világ legnagyobb városa. 1,000 apró vulkánikus szigetből áll az ország. A mostoha földnek csak 17 százaléka művelhető. Ezt a japán farmer modern amerikai módszerekkel csinálja. Ennek dacára, az élelmiszer 33 százalékát importálni kell. A háború az ipari termelőképesség 30 százalékát és a nemzeti vagyon 43 százalékát pusztította el. Amerika 3 billió dollár kölcsönt adott az egykori ellenségnek, hogy a kínai vörös veszedelemmel szemben egy modern ázsiai demokrácia felépítésében segítsen: Japán impozáns eredményeket ért el. A termelés évi 8 százalék emelkedést mutat. Hajóépitésben első, gyapot és rayon termelésben harmadik, villanyfejlesztésben negyedik, cement és papírgyártásban ötödik helyen áll az uj Japán. “Nem ismerek rá az országra,” mondják az öregek. És joggal. Az emancipált japán nő modern, mechanizált konyhában főz. A kimonót a nagyanyjának adomá-« nyozta, egy televízió készüléket adva ráadásul. A japán ipari versenytől félők elfelejtik az ázsiai milliókat, akiknek éhségét még ötször akkora Japán sem tudná kielégíteni. Ugyancsak elfelejtik azt, hogy a pekingi veszedelmet egy ázsiai demokrácia tudja valóban ellensúlyozni. KUBAI VÖRÖS FÚRÓ Fidel Castro még az ördöggel is szövetkezett volna, hogy a kubai diktátort megbuktassa. De a szalonkomik Kubában is épen olyanok, mint Amerikában. A- mint itt is a legvéresebbszáju bolsik — a leggazdagabbak (és csak mások kisajátítására gon(Folyt. a 4-ik oldalon.) 3-SZOBÁS “basement” lakás, melegvízzel, havi $38-ért, idősebb házaspárnak kiadó. Tel, CHarter 9-2188. VILLANY-SZERELÉSI munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhívásra házhoz jö-j vök: CHarter 9-6082. —- Charles 1 Kish.