Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-11 / 28. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH • BEOLVADT LAP IflagyaJi-BMiap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON / VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. £8. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. JULIUS 11. Vészkiáltás a jugoszláviai magyar menekültekért A moszkvai birkózásnak vége, következik az uj látványosság, de erre még egy kis idő szükséges. Most csak az a kérdés, hogy Hrucsov mit akar volt bűntársaival? Csak félig akarja-e megölni a Molotov-Malenkov- Kaganovics trojkát, vagy egészen? Lehet, hogy a látványosságban különben még a moszkvaiak sem gyönyörködhetnek. Egyszerűen csak kihirdetik nekik, hogy mindhármukat bebalzsamozták, szovjet tradíció szerint. Nincs okunk sajnálkozni a bukott komunista hatalmasságok sorsán. Ha sajnálunk valamit, csak az, hogy kevesen pusztulnak. Hruscsov azt hányta Molotov szemére, hogy miatta nem lehetett enyhíteni a nemzetközi feszültségen. A békére vágyó orosz nép örömrivalgással fogadta Molotov bukását. Most benne látja minden baj okozóját. Benne látja annak is az okát, hogy a Szovjetunióban nem sikerültek a gazdasági tervek, hogy a népnek nincs elég ennivalója és minden áru tuldrága./ Az orosz nép örömrivalgással fogad minden eléje dobott bűnbakot, A leszerelési konferencia körüli huzavonából már is kitűnt, hogy Hruscsovnak időnyerés volt a célja. A londoni leszerelési konferencia rutingépezetének forgása elterelte a nagy mutatványra készülődő Hruscsovról a figyelmet nemcsak a szovjet határokon kívül, hanem magában a Kremlben is. így összeszedhette minden erejét, hogy végre legyűrje ellenfeleit. Washingtonban bizonyosra veszik, hogy a Moszkvában oly drámai fordulatot kiváltó végzetes véleménykülönbségnek nem külpolitikai, hanem belpolitikai okai voltak. Miután gazdasági tervei elől ellódultak a gáncsoskodók, Hruscsov ,most a külpolitikában is egyénibb és vakmerőbb játékba kezd. Ez a vakmerő játék rövidesen érezhető lesz a hidegháború kényesebb pontjain, elsősorban a londoni leszerelési konferencián. Közel tizenhat h’etes múltra tekint már vissza ez a konferencia és ezúttal a kerékkötőnek kikiáltott Molotov nélkül a Szovjetben mindenható Hruscsov elvetette a nyugati javaslatot. Budapesten előre tudtak a készülő moszkvai eseményekről és ennek jegyében rendezték meg a pártkongresszust. Kádárnak és bandájának jól jött Hruscsov mostani győzelme. Titónak nem különben. A jugoszláv kommunista diktátor számára most eljött az idő, hogy véglegesen összeölelkezzék Moszkvával. Brioniban, Tito ad-A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. riai kéj lakában nagy az örvendezés. Molotov félreállitásával elhárult a végső akadály is. Talán lesz Moszkva és Belgrád közt némi ideológiai nézeteltérés, de ezt majd áthidalják kölcsönös szeretettel. Dulles külügyminiszter egészen 1960-ig a helyén akar maradni. Szerinte nagy események várhatók a világban és még hozzá olyan rendkívül érdekesek is, hogy senkinek sem hajlandó átadni a helyét. • Dulles felfogása szerint ezek az események Amerikára vonatkozólag jól alakulnak, tehát kár volna a dicsőséget másnak engedni át. Hruscsov Amerikába készül, ha nem is előbb, majd az őszön, ezt suttogják Washingtonban. A győzedelmes szovjet diktátor szeretné Washingtonban meglátogatni Eisenhower elnököt. A külügyminisztériumban attól tartanak, hogy Hruscsov látogatása nem vezetne semmiféle eredményre. Csak a vörös propagandát szolgálná. A magyar vívók Kaliforniában Los Angelesben telepedtek le a magyar vivóesapat disszidált tagjai: Keresztes Attila világbajnok, az olimpiai kardcsapat tagja, Sákovlts József pártbajtőr világbajnok, Dömölki Lívia kétszeres női világbajnok, Orbán Sándor ifjúsági kardbajnok. A Los Angeles-i atlétikai klub vivómestere is magyar, dr. Zöld Ferenc. VÁROSI Commissionereink elhatározták, hogy a $400.00 “Police Headquarters” rendőrségi laktanyát a Memorial Parkway-en fogják felépíteni, szemben a Hiram és Richmond utcákkal. Comm. Cantor 500 autóparkoló helyet is tervez építtetni közel a laktanyához. Á MAGYAR demokrata körök szokásos ingyenes kirándulása a Johnson Parkba most vasárnap, julius 14-én lesz. Reggel 8 órakor szalonna-sütéssel kezdődik az egész napos kirándulás, amelyet már évek FELHÍVÁS A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYLET NEW BRUNSWICKI 19-IK “R” OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk julius 19-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: SÍRÓ ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár Mosonmagyaróvár szabadságharcos áldozatai Mosonmagyaróvár az októberi forradalom napaiban a legszörnyübb ÁVH-s vérenzés színhelye volt. Erről azonban egy szó sem esik a Népszabadság május 31.-i riportjában, melynek cime is már mindent elárul: “A bíróság előtt lelepleződnek a mosonmagyaróvári ellenforradalmár gyilkosok.” (A gyáva ÁVH-s gyilkosok, akik tucatszámra lőtték le Mosonmagyaróváron a fegyvertelen tüntetőket, a kommunista reszim alatt sohasem fognak “lelepleződni.”) “Három határőrtiszt életének kioltásáért, a határőrség lefegyverzéséért, a nyugati határ megnyitásáért és más bűncselekményekért kell most számot adnia 14 vádlottnak a győri megyei bíróságon már hetedik napja folyó perben” — Írja a kommunista lap, melynek tudósítása szerint az “ellenforradalom” irányitói a következők voltak: 1. Földes Gábor, a győri Kisfaludy színház főrendezője, 2. vi- Tihanyi Árpád “kuláksemete,” a Horthy-harsereg egykori hadapródja, 3. Gulyás Lajos levéli református pap, egykori “jobboldali” kisgazda képviselő, 4. dr. Varga Ernő, a mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Akadémia igazgatója. Gulyás tiszteletes bűne: “A Szabad Európarádióban nemcsak nyilatkozott, hanem Hegyeshalomban a Szabad Európa két munkatársának memorandumot nyújtott át, amelyben követelte a fegyveres nyugati beavatkozást.” (Ami akkor a magyar nép 99%-ának hő vágya volt.) ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és Mllltown 8-1394-J. óta közel 500-an látogatnak meg. A Férfi Kör szokta ugyan rendezni, de valójában az aszszonyaink veszik ki a munkából a nagyobb részt és szívesen teszik, hogy mindenki vidáman jó hangulatban töltse el ezt a napot. Úgy halljuk, hogy a Női Kör kérésére Meyner kormányzó felesége részt vesz a szeptemberi gyűlésen, melyek a nyári hónapok alatt szünetelnek. TAKÁCS Józsefet tovább a városi bírói állásában és Starnberger Géza magyar ügyvédet az üresedő városi Commissionen állás betöltésére javasolta a Magyar Női Demokrata Kör julius 10-én tartott rendkívüli gyűlése. A Női Demokrata Kör ezen határozatát írásban terjesztette a városi Commissionerek elé. A MAGYAR Férfi és Női Demokrata Körök ezidei közös kirándulására már készülődik a tagság és vendégeik. Julius 14- én, vasárnap lesz a “kirándulás” ÁLTALÁNOS házimunkára magyar nőt keresünk, bentlakással. Jó fizetés, teljes ellátás, gyönyörű otthon. Érdeklődni a szerkesztőségben. Kossuth Lajos amerikai bélyegen Az Egyesült Államok postaügyosztálya egy bélyegsorozat kiadását tervezi, amelyen a világ különböző nemzeteinek nagyjait tiszteli meg, felsorakoztatva azoknak az arcképét, akik a szabadságeszmékért és népükért áldozták életüket. Ebben a sorozatban az elsők között említették meg Kossuth Lajos nevét, mint akinek tiszteletére a zamerikai posta 1853-ban, Amerikában jártának 100-ik évfordulóján már “adósa maradt” egy emlékbélyeggel. Egy ilyen postabélyeg kiadására akkor már törvényjavaslat is volt benyújtva a Kongresszushoz, de a kérdés valahol, valahogyan elsikkadt. A Postaügyi Minisztérium nem rég egy külön bizottságot állított fel az összes uj emlékbélyegek kiadásának, illetve tervezésének intézésére s ez a bizottság most komolyan foglalkozik Kossuth apánk emlékének, a száz év előtti magyar szabadságharc vezérének postabélyegen való megtisztelésével. Reméljük, hogy nagy Hunyadink, K ' óczink, Kossuthunk s a szabadságeszmékért életükön át harcoló s életüket áldozó megannyi nagyjaink közül végre egy amerikai postabélyegen nemsokára ott láthatjuk Kossuth Lajost, minden idők egyik legnagyobb magyarját! Ha valaha, most itt az alkalom, az uj magyar szabadságharc nagyon is aktuálissá tette, hogy az Egyesült Államok postája egy bélyegen méltóképen megemlékezzék a magyarról is! ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. a Johnson Parkban.- A két kör elnöke, Kára Péterné és Köpenczei József ezúton is kérik a tagságot, hogy legyenek .ott valamennyien ezen a szabadtéri mulatságon, töltsenek egy kellemes napot együtt . . . Reggel szalonnasütéssel kezdődik a nagy nap, délben már készen lesz a bográcsos gulyás, este pedig pecsnée és hamburger lesz felszolgálva. Hűsítő italokban sem lesz hiány egész nap ... HORVÁTH József és neje 9 Louis St. lakosok fia a múlt szombaton oltárhoz vezette Arlene Janica Latour-t Worcester, Mass.-ban, ahol ifj. Horváth József utolsó évét végzi a State College Clark egyetemén, RIBÁR Vilmos és neje 11 Hartwell St.-i lakosok 2 hetes KULCHAR MIHÁLY borbélymester “Mike Barber Shop” borbély-üzletében gyors, előzékeny kiszolgálásban részesül! Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. KERESEM Bodrogi Istvánt, aki a forradalom után másodszor jött Amerikába. — Csikszépvizi Balázs Béla, c/o Mrs. Soos, 2680—30lh St. Ástoria 21, L. I. N. Y. Telefon; RA 6-7748. Kik kaphatnak Magyarországon útlevelet? A budapesti belügyminisztérium Országos utlevélosztály vezetője szerint, kivándorló útlevelet kérhetnek, illetve kaphatnak a férfiak 50 éven felül — elvileg minden megkötöttség nélkül, de a 45 és 50 év közötti férfiak is, ha a lakhely szerint illetékes katonai kiegészítő parancsnoksák erre vonatkozó írásbeli nyilatkozatot ad. Külön nyilatkozat nem szükséges annak, aki katonai alkalmatlansági bizonyítványt fel tud mutatni, vagy pedig igazoltan csökkent munkaképességű. Ez utóbbit tisztiorvosnak kell igazolnia. 45 éven aluli férfiak csak igen indokolt, kivételes esetben kaphatnak kivándorlási vízumot, pl. ha honvédelmi szolgálatra teljesen alkalmatlanok s akiknek egész családjuk már egy befogadó országban él, stb. Ezeknek az ügyeknek az elintézése természetesen hoszszabb ideig tart. 45 éjven felüli nőknek általában korlátozás nélkül elintézik kivándorlási kérését; 45 éven aluliaknak azonban csak egyéni elbírálás alapján. A feleség — magától értetődően — mindenkor együtt mehet a férjével a kivándorlásra és a gyermekek is, ha családtagként élnek együtt, szüleikkel együtt kaphatnak útlevelet. Ha azonban a gyermekek már önálló foglalkozású nagykorúak, akkor kivándorlási kérelmüket külön, szüleik kérelmétől függetlenül bírálják el. A kivándorlási vizűm megszerzésének első előfeltétele az elővizum a befogadó állam részéről. kiránduláson voltak Miami, Floridában, ahová Ribárné édesanyját, Horváth Jánosnét is elvitték. Kaskó Andrásék vendégei voltak, ahol szives vendéglátásban részesültek és kellemesen töltötték el a két heti vakációt. Kaskóék a new brunswicki magyarságnak szeretettel küldik üdvözleteiket. PALLÉR Ernő és neje 4 Brookside Ave.-i lakosok leányát Barbarát eljegyezte Kovács István Elemér (90 Jefferson St.). Az esküvőt augusztus 10-re tervezik. KISH István és Peleszák Mária Josephine a múlt szombaton örök hűséget esküdtek egymásnak. CZETŐ Sándor 74 Park Ave. nixoni lakos julius 4-én a Roosevelt kórházban meghalt. ÁLTALÁNOS házimunkára augusztustól asszonyt keresünk. Szerény háztartás, munkaidő megegyezés szerint. Szombat, vasárnap szabad. Érdeklődni: CH 9-8293 délután 5—7-ig. KÖZÉPKORÚ házvezetőnőt keresünk. Külön szoba, fürdőszoba. Jó fizetés. Telefonál jón: WOodbridge 8-3390. Jugoszláviából most elmenekült magyar Írja Svájcból: “Jugoszláviában is mintegy 14-15,- 000 magyar sínylődik. Egyáltalán nem emberi, amit Tito menekült-táboraiban kénytelen átélni az ember. A tisztálkodás legelemibb szükségleteit sem lehet kielégíteni. A Csáktornyái (Cakovec) táborban ahol cca. 700 személyt helyeztek el, 6 drb. mosdótál jut 220 személyre. — Fürdeni (ha ezt egyáltalán annak lehet mondani) csak kéthetenként lehet. Emellett éheznek a menekültek, mert amit ételül kapnak, többször ehetetlen, mint ehető. (Erről a WC közelében felállított két moslékos hordó többet tudna mondani.) A nyugati országokból küldött élelmiszer és ruha szállítmányok valamily különös módon eltűnnek. — Lerongyolt, reményvesz-Billy Grahamot meghívták Budapestre Billy Graham, a világhírű amerikai igehirdető, akinek Amerikában és Angliában tartott, a kereszténységhez való visszatérést hirdető beszédei óriási tömegeket mozgattak meg, levelet kapott Budapestről. Egy magyar asszony, kinek nevét Graham nem hozza nyilvánosságra, üdvözölte Billy Grahamet és felkérte, hogy amint lehet jöjjön igehirdető csoportjával Magyarországra. Graham “kereszteshadjárata,” mely már sok tízezer hitét elvesztett amerikai és angol hallgatóját vezette vissza az aktiv keresztény élethez, nem reméli, hogy eljuthat Magyarországra. Temetése julius 6-án volt a Gowen temetkezőtői a Bayard st.-i református templomban megtartott gyászistentisztelet után a Clover Leaf Memorial temetőben. HORVÁTH Tibor, Hardenberg Lane (E. Brunswick) és neje 22 hónapos kifiát julius 4- én megharapta egy kutya. Hoyváthék keresik a kutyát, de csak azért, hogy megvizsgáltathassák, hogy nem volt-e a kutyának valami betegsége. A kutya barna szőrű, hasonló a “chow” kutyához. GERGELY Lajos és neje bound brooki lakosok leányát, Matildot a múlt szombaton oltárhoz vezette Willis Lucka a Szt. László templomban. (Folyt, a 3-ik oldalon) ÚJONNAN beszerzett villany-gépemen ismét megkezdtem füvágó-gépek, kések, ollók köszörülését. Telefonhívásra házhoz megyek, munkámért felelősséget vállalok. Szer Mihály, 46 Delafield St. New Brunswick. Tel. CHarter 9-9108. MAGÁNYOS férfihez, vagy gyermektelen házaspárhoz elmenne háztartást vezetni középkorú özvegy magyar asszony. Beszél angolul is. Telefon: MI 8-1483-R-l. tett, tulfeszült idegzetű, roppant elkeseredett embereket látni a menekült táborokban.” “A bánásmód a íevélcenzura (egy hónap is eltelik néha az érkezéstől, mig a címzett kézhez kapja), a tétlenség, a koplalás, a kijárási tilalom, az elkerített tábor, a rendőrség jelenléte, a külföldi hiradási tilalom, a-bizonytalan jövő testileg lelkileg elsorVasztja őket.” “M ilesz velük? Mikor még ott voltam, abban reménykedtek, hogy május végéig elszállítják őket Jugoszláviából. Ez egy szlmaszál volt csupán a fuldokló ember kezében, amely némi reménnyel kecsegtette és most ez is elszakadt. Elmenekültem, de továbbra is velük sir, zokog a lelkem, nem tud elszakadni tőlük.” Nem ez az első hir, amelyet a Jugoszláviába menekült magyarok szörnyű helyzetéről kapunk. Amerikai magyar szervezeteink figyelmébe ajánljuk e levelet. — Mozduljanak meg annak érdekében, hogy a Nyugattól dollármilliókkal tömött Tito tisztességes, emberséges bánásmódban részesítse menekültjeit és történjenek mielőbb lépések, hogy szabad országba kerülhessenek ! Egy Olimpikon befutott Keseryes kalandok után végre révbeért nyugaton a magyar sport egyik nevezetessége, Keleti Ágnes. Mikor megszerezte harmadik aranyérmét a melbournei olimpiászon, ott érte vőlegénye telefonhívása Nyugatberlinből, hogy ő is átjutott a vasfüggönyön és szeretettel várja. Azóta hosszú hónapok teltek el. Keleti Ágnes előbb ausztráliai körutat tett, hogy abból előteremtse Európába való visszatérésének a költségeit. Olaszországban ért a kontinensre, de az olasz atlétikai szövetség hosszú ideig nem engedte tovább, mert érthető okokból mindenáron ott akarták tartani. Végre mégis repülőgépre szállt München felé, ahol vőlegénye várta. Hiába várta, mert a gép a nagy köd miatt nem tudott leszállni a repülőtéren. Végre aztán mégiscsak találkoztak és a Vasas futbalcsapatának bajorországi, vendégszereplése keretében Keleti Ágnes is bemutatta tudását. Akkora sikere volt, hogy meghívták vendégszereplésre a televízióban. FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent 'Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. julius 19-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén julius 19-én, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár MI ÚJSÁG A FALUBAN?