Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-05 / 36. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH - BEOLVADT LAP ‘magi^'ÉÜMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 36. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. SZEPTEMBER 5. Átadták a magyarság adományát a Rutgers elnökének Tüntetések New Yorkban! Szeptember 8-tól, vasárnaptól kezdve az amerikai magyarság tömegtüntetéseket rendez New Yorkban, az Egyesült Nemzetek épülete előtt az oroszok magyarországi gazságai miatt. Kinyilvánításai lesznek ezek a tüntetések annak az általános óhajnak és követelésnek, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete szerezzen érvényt a Szovjetet megbélyegző határozatainak s parancsolja ki a muszkákat Magyarországról ! MOST VASÁRNAP, SZEPTEMBER 3-ÁN DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR lesz az első nagy magyar tömegtüntetés a UN épülete előtt. Tegyünk félre minden egymásközti nézetkülönbséget s legyünk ott minél többen, tizezerszámra, magyarok! Sohasem volt ilyen nagy szükség egységes megmozdulásunkra! Vasúton, autóbuszon, magánautón, menjünk ahogy tudunk, de legyünk ott ahányan csak tudunk! A MAGYARSÁG FELSORAKOZÁSA MEYNER KORMÁNYZÓ MÖGÖTT Mit várhatunk az ENSz-től? Szeptember 10-én az Egyesült Nemzetek közgyűlése összeül, hogy a magyar ügyet tárgyalja. Ma még nem lehet tudni, meddig tartják napirenden. Lehet, hogy három-négy nap múlva leveszik, lehet, hogy egy hétig tárgyalják. Ne áltassuk magunkat, hogy az EnSz csodákat müvei. Talán a legtöbb, amit remélhetünk az, hogy a közgyűlés elfogadja a saját különbizottságának jelentését. De még itt is lehetnek megleptések. Minden az aírikai-ásziai csoport viselkedésén múlik. Ez a csoport most a legnagyobb az ENSz-ben. És nem túlságosan lelkesedik a magyar ügy iránt. Inkább az Afrikában és Ázsiában végbemenő politikai fejlemények érdeklik. Nehru máris leszögezte India álláspontját. Azt mondta a delhi-i parlamentben, hogy India delegátusa nem támogat semmi olyan határozatot, amelyik eli- Mélné a Szovjetuniót. Nem sok tisztességre valló felfogás ez Nehru részéről, mert az igazság előtt huny szemet, pedig hát ő amolyan ázsiai prófétának számit. Az ő moszkvai nagykövete annak idején bejárta Magyarországot és a saját szemével győződött meg a brutális szovj et beavatkozás tényéről. Erről Nehrut is tájékoztatta.1 De éppen Nehru esetében is bebizonyosodik, hogy a nagy politikai játék nem az igazság ösvényét követi. A minden vonalon támadásban levő Szovjet ellen nem mernek és nem akarnak fellépni az afrikai és ázsiai nemzetek s ennek rengeteg oka van. Sovány eredményre van kilátás s már annak is örülhetünk, ha a közgyűlés elfogadja a különbizottság jelentését. Ha elfogadja, akkor ez a Szovjetunió teljes megbélyegzését jelenti. Ha minden jól megy, a közgyűlés újabb határozatban bélyegzi meg a moszkvai rezsimet. Szó lehet arról is, hogy Hammerksjöld főtitkárt a világszervezet elküldi Budapestre, de aligha kerül erre sor — legalább is mostanság. Az is megtörténhetik, hogy az ENSz közgyűlése nem ismeri el a magyarországi kormány delegációját. De voltaképpen egyik döntésnek sem lesz ■ azonnali eredménye. A szovjet csapatok — sajnos! — nem vonulnak ki azonnal Magyarországról. De a világszervezet hatalmas erkölcsi nyomása végtelenül kellemetlen Moszkvának. Mély meggyőződésünk, hogy előbb-utóbb engednie kell ennek a nyomásnak. A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. T üntessünk! Ez a legtöbb, amit tehetünk. A keleti részeken élő magyarságnak valósággal ott kell táboroznia az Egyesült Nemzetek palotája előtt, amig a magyar ügy tárgyalása tart. A delegátusok szemében sokat jelent, ha tüntetők vannak kint áz utcán. Ez is egyfajta presszió, amelyik érezteti hatását bent a teremben is. De tegyünk meg minden egyebet is. Küldjünk táviratokat, leveleket a delegátusoknak. Ne az amerikai delegátusnak, őt nem szükséges meggyőzni. Tökéletes mértékben a magyar ügy mellett áll. Ellenben próbáljunk hatni az ázsiai és afrikai országok delegátusaira. Különösebb eredményeket a táviratok küldéséyel sem érhetünk el, hiszen a delegátus itteni tevékenységét aprólékosan körvonalazza a saját kormánya. De azért a delegátus egyéni felfogása néha fontos lehet, még akkoris, ha a kormánya más álláspontot képvisel. A leszerelési tárgyalás amerikai delegátusát, Stasseent újra kozmetikázták Washingtonban és most megint megpróbálja azt, ami eddig nem sikerült: Zorin elvtárs meghódítását. Kevés meddőbb kísérletezést ismer a világtörténelem. ÚJONNAN beszerzett villany-gépemen ismét megkezdtem füvágó-gépek, kések, ollók köszörülését. Telefonhivásra házhoz megyek, munkámért felelősséget vállalok. Szer Mihály, 46 Delafield St. New Brunswick. Tel. CHarter 9-9108. NEW BRUNSWICKRÓL vasárnap délután 12:30-kor a Szt. László r.k. templom elől indul az az autóbusz, amely a New York-i, UN palota előtti tüntetésre viszi a magyarokat. Viteldij oda-vissza csak $1.25. Jelentkezni lehet Dr. Nagy Jánosnál (az autóbusz állomáson), vagy a Hajdu-Németh étteremben, a Réthy borbélyüzletben és a Magyar Hírnök irodájában (Somerset St.) A SZENT JÓZSEF magyar görögkatolikus egyházközség if-FELHIVAS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. szeptember 13-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén szeptember 13-án, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-8484. Haydu K. György Painfield, N.J.-i magyar gyáros, a “Col. Dunn Magyar ösztöndij-alap” elnöke átnyújtotta Dr. Lewis Webster Jones-nak, a Rutgers Egyetem elnökének azt az 5,000 dolláros csekket, a minek egy részét — 7 menekült magyar diák tanulmányai folytatásának lehetővé tétele érdekében —• New Jersey-i magyaroktól gyűjtött össze, másrészét pedig, több mint 1,000 dollárt ő maga adományozott erre a nemes célra. New Jersey Állam egyetemének elnöki szobájában, a csekkátdásnál jelen volt Col. Jack B. Dunn is, (középen) Meyner jusága szeptember 8-án, vasárnap d.u. 1 órai kezdettel nagy Szüreti Mulatságot rendez az egyház piknikhelyén,, a St. Joseph Grove-ban (Plainfield & Pomonia Ave. Edison, N. J.). A Kára-Németh testvérek nagyszerű zenekara muzsikál. Finom magyaros ételek és hűsítők mellett lesz tánc, móka, mindenféle szórakozás: szőlőlopás, szüreti felvonás, táncverseny, gyermektánccsoport fellépése és sok más érdekes program. Ingyen autóbuszjárat lesz d.u. 1 órától a High St.-i templom elől, egészen este 9 óráig, visszafelé. Készüljünk s legyünk ott minél többen! VASÁRNAP reggel 9 órakor indulnak a N.B. Magyar Női Demokrata Kör asszonyai és vendégeik New Yorkba, autóbuszokkal. Három nagy autóbusz viszi a 135 személyt, akik útba ejtik a UN épületét is, ahol magyarok ezrei fognak tüntetni a szovjet magyarországi gazságai miatt . . . LŐRINCZ GUSZTÁV és neje, 109 Nasau St.-i közismert, népszerű honfitársainkat a rokonok és jóbarátok sokasága kereste fel jókivánatokkal 38-ik ÁLTALÁNOS házimunkára, pénteki napra, asszonyt keresek. Nem fontos az angol tudás. Érdeklődni: 131 Rutgers St. Tel. CHarter 7-52S6. kormányzó magyar menekültügyi bizottságának az elnöke és az egyetem által adott tanulmányi ösztöndíj kieszközölje, valamint a magyar sajtó részéről Diénes László jerseyi magyar hetilapszerkesztő (jobbfelől) és Dr. Nagy János (balfelől), aki a gyűjtőakcióban szintén tevékeny munkát fejtett ki. A Rutgers Egyetem campusán felépítendő “Nemzetközi Ház” és abban egy Magyar Szoba létesítése, valamint az egyetemei) egy magyar tanszék felállításának eszméje komoly visszhangra talált az egész államban, úgy amerikai, mint magyar körökben. Az Egyetem által adott hét tanulmányi ösztönházassági évfordulójuk és Mrs. Lőriricz születésnapja alkalmából, amit egyszerre ünnepeltek a közelmúltban. Lőrinczék értékes tagjai New Brunswick magyar társadalmának, akik minden érdemes megmozdulásban tevékeny munkát fejtenek ki s ezzel általános köztiszteletet szereztek maguknak. Még sok-sok boldog évfordulót kívánunk a kedves magyar házaspárnak! CHONKA IMRE Hamilton St.-i lakos 7 éves fia elmondotta a rendőrségnek, hogy édesapja egy női erszényből egy köteg pénzt az autója keztyü-zárkájába rejtett el, az erszényt pedig a szemétládába dobta . . . Hétfőn, szptember 2-án estefelé jelentést tettek a rendőrségnek a Livignston Tavern tulajdonosai, hogy egy női erszény, amit a tulajdonos felesége, Mrs. Tamburino a bar végében hagyott, eltűnt. Az erszényben $1,600 készpénz volt. A gyanú Csonkára terelődött, aki a tulajdonos szerint többször megfordult a korcsmának ezen a részén . •. . Chonka truckjában, a gyerek ál-HÁZASPÁR jó elhelyezkedést talál, ha a férfi tud autót hajtani s mint sofőr és kertész óhajt dolgozni magánháznál, az asszony pedig ért a főzéshez és házimunkát is hajlandó végezni. Bentlakás, gyönyörű park közepén levő otthonban, jó fizetés, állandó alkalmazás. (Cim megtudható a lap szerkesztőségében). dij és a Haydu György elnöklete mellett létesített “Col. Dunn Magyar Ösztöndij-alap” minden bizonnyal ennek a szép gondolatnak az elindulsáát jelenti, ami — megfeleő érdeklődés és áldozatkészség mellett könnyen meg is valósulhatna . . . Meg kell jegyeznünk azonban, hogy az “érdeklődés” ha meg is van, az áldozatkészség sokakból hiányzik s a mi lelkes jótevőnk, Haydu György sokaktól — akikhez személyes levelet küldött ki — még ma is hiába várja a választ ... a magyar, menekült diákok tanulmányi segélyezésére az adakozó-kedv éppen némely tehetős honfitársunkból hiányzik leginkább . . . (Szerk.) tál jelzett helyen csakugyan megtalálták a pénzt, illetve $l,470-et, a többit Chonka már elköltötte. Chonka truckját a 6-ik utca 10 számú háza előtt találták . . . Azóta Chonka a megyei börtönben várja sorsa fordulását ... GACSKO MARISKA még csak 8 éves volt, nővére, Erzsébet 14 éves és barátnőjük, Tomory Mariska szintén 14 éves, amikor Magyarországról, 1913- ban Amerikába vándoroltak. Erzsébet később Kotyuk Andrásné lett és Bridgman, Mich.ben telepedtek le, testvére, Mariska Tóth Ferencné lett és Hammond, Ind.-ban telepedtek le, Tomory Mariskából pedig Fedák Mihályné lett, akik Tanners Corner, So, River mellett laknak ... A műit héten a nővérek, illetve barátnők végre ismét találkoztak, először anynyi év után ... A nagy záporeső sem tudta ezt a kedves találkozást zavarni.. . GEREBEN JÁNOSNÉ, 16 Division St.-i lakos 61 éves korában augusztus 28-án meghalt. Temetése szombaton, augusztus 31-én ment végbe általános részvét kíséretében a Gowen Te-HÁZI MUNKÁT, vagy takarítást, egész hétre, vagy a hét bármely napjára vállalok. 305 Seamon St. New Brunswick. Tel. KI 5-7890. A “Magyarok Meyner Korín ány zó Újraválasztásáért” mozgalom újabb határkőhöz érkezett szerdán, szeptember 4-én, amikor Haydu K. György plainfieldi gyáros elnökletével előzetes megbeszélésre jöttek össze Newarkon, az Essex tlouse különtermében a különböző városok ihagyar politikai vezetőemberei. Az állam magyarságának “keresztmetszetét’* jelentő é's valóban az öntudatos magyar szavazópolgárokat reprezentáló csoport elhatározta, hogy jövő pénteken, szeptember 13-án este 8 órai kezdettel Newarkon, a Robert Treat Hotelben általános megbeszélő és szervező-gyűlést tartanak, amelyre minden megye és minden magyarlakta város magyar reprezentánsa hivatalos. A magyar “Meyner for Governor Club” kártyái elkészültek metkezési Intézettől és a Somerset Utcai Magyar Református Templomból az Elmwood temetőbe. Bánatos férje, leánya férjezett Oláh Lajosné, valamint unokája, testvérei és dédunokái, és más rokonsága és sok-sok jóbarátja gyászolják. Három kocsi telistele volt virággal az őszinte gyász és szeretet kifej ezéseképen ... A gyászszertartást Nt. Dr. Kosa András, valamint Nt. Bertalan Imre és Nt. Vitéz Ferenc református lelkészek végezték. A koporsót az elhunyt rokonai vitték, névszerinti Ifj. Dorko István, Dorko Sándor, Dorko Endre, Ifj. Dorko Bertalan (keresztfia), Sivák István és Shirokban András. A Magyar Női Demokrata Kör és a Templomsegélyző Nőegylet, a melynek- az elhunyt érdemes tagja volt, szintén képviselve voltak a temetesen. — Béke poraira! A MAGYAR Női Demokrata Kör nagy őszi bálja szombaton, november 30-án lesz a Szt. László Hall-ban. A bál tiszta jövedelme most is jótékony célra lesz fordítva: Sárdy József fiatal szabadságharcos menekült magyar javára, akinek egyik lábát (Folyt, a 4-ik oldalon) BÚTOROZOTT szoba magányos, középkorú nőnek, konyhahasználattal kiadó. Cim: 246 Somerset St. New Brunswick. > \ s azokat máris mindenfelé terjesztik a kormányzó ujraváslztásáért lelkesen dolgozó magyarok. A szónokok bizottságának feje, Dr. Nagy János kéri az egész állam összes magyar közületeit, hogy jeléntsék. nála azokat a társadalmi összejöveteleket, ahová szónokot igényelnek. Úgyszintén azok, akik hajlandók és képesek beszédeket tartani Meyner kormányzó ‘ érdekében, iratkozzanak fel Dr. Nagynál. Cime: Dr.- Nagy János, »18 French St. New Brunswick,. N, J. Tel.: CHarter 9-7151. ) í ,'i. i • Az októlper 13-án, a Rutgers Egyetem Torn acsarnokában rendezendő nagy magyar politikai népgyülés ég. műsoros ünnepély Rendező ’ Bizottságának élén Takács J. ’József new brunswicki városi ügyész áll — a tagságjegyek bizottságának vezetését Kára Péterné (New Brunswick) vállalta, a pénzügyi bizottság’ feje pedig Biró Péter (New Brunswcik). A többi bizottságok összeállítása a következő gyűlés feladata lesz. Fontos, hogy a jövő pénteki szervezeti gyűlésen minden magyarlakta megye és helység képviselve legyen, hogy ebbe az általános nagy magyar megmozdulásba minden Meyner Kormányzóval érző magyart bevonhassunk ! 80 millió adag influenza-oltás Az Egyesült Államokat fenyegető influenza járvány (“Keleti Nátha”) elleni védelemre január 1-ig 80 millió adag oltóanyagot fognak készíteni. Ez a mennyiség elegendő lesz az ország lakossága felének beoltására. Azt tartják, hogy a flu járvány az ősszel és télen teljes erővel fog végigsöpörni az országon s erre készülnek fel. Most ugyan a szükséges oltóanyag még készletben van, azonban oly nagy a kereslet iránta, hogy ha nem gyorsítanák meg a készítését idő előtt kifogyna s komoly méreteket öltene a járvány. KULCHAR MIHÁLY borbélymesler “Mike Barber Shop” borbély-üzletében gyors, előzékeny kiszolgálásban részesül! Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és Mllltown 8-1394-J. MI ÚJSÁG A FALUBAN?