Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)
1957-08-22 / 34. szám
MAGYAR HÍRNÖK 1957. AUGUSZTUS 22. A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE Tűnődve nézett maga elé, hirtelen fölvillant előtte az ismeri papi törvény! “Aki az igét akarja hirdetni annak meg kell térnie!’’ Eddig a megtérés valami egészen üres szó volt neki. Hogy lehet megtérnie egy keresztyén embernek .... Megtérni lehet hitehagyottnak, egy pogánynak: de hogyan lehet megtérni egy papnak! Egy fölszenteltnek . . . S most valahogyan pogánynak és fölszenteletlennek és támadó idegennek érzi magát ... Úgy Jíivül áll e pillanatban az egyházon, az egész régi kereten, az összes tanulás és tudás minden biztosságán . . . Már azelőtt it; ott volt valahogy a lelke mélyén valami lappangó pogányság. Hiába volt a kollégiumi elzárkózottság, hiába olyan szilárdra építve a bárka, a fenekén rések támadoztak s viz szivárgott alulról, csak "még nem annyi, hogy süllyesszen, csak még anynyi nem, hogy félelmes legyen: de ma bezúdult a mély szennyes ár . . . Hogy ragaszkodott a tudomány igazságaihoz, hogy védekezett a külső segítségekbe s hogy, igyekezett lelkének puha lomhaságába' temetkezni, amely annyira rettegett a nyers, a szabad élettől: annál rosszabb, teljesen előkészületlenül akadt belé a nagy viharzó életbe. ' Hát mit, mit, mért nevelik az embert hamis ideálok hitében: haannyira világos és kivétel nélkül minden pap számára rendes a megtérés kötelessége: hiszen itt valami gonosz eltitkolás folyik a gyermeki lélek előtt. Nem azért oly biztosak-e a papi megtérés lehetőségében, mert kivétel nélkül minden papnak, akinek lelke van, át, kell mennie ezeken a megdöbbentő fölfedezéseken : mindnek magának kell megtalálnia az Istent? . . . S erre fölkiáltott: — Mi hát az Isten? S most hirtelen brutálisan zakatolt benne a gondolat, mely annyiszor kerülgette már, s amelyet oly óvatosan takargatott, mint az önáitatá^sal a még ki nem fakadt sebet: talán elmúlik. — Ismerem a személyes istent, — morogta, hogy szavakban erősítse támadását s a földre lemeredt keresve a jóságos istent, aki mindenütt jelen van . . . hogyan? . . . Gyermeknépek .Utal kifundált jóisten, gyerneklelkek javára? . . . Legyintett: ez nincs. És mégis- valahol a lelke legmélyén valami sóvárgó, valami áhitó érzés lüktet: az élet és Imái, a fejlődés bizalma . . . Amaz csupa parancs, biztosság és megérthetőség: s mit jem ad. És ez amennyi félelem, mnyi sóvárgás és annyi csatolás? Nem tud ő, — állapította meg nagában, — a középkori pap .enni már, aki vakon és együgyün állott annak az istennek lába előtt, akit a frázisok kikövülten merevítenek, akinek létezését a Voltairek észokokkal magyarázzák abszurdummá . . . Erről az istenről már a tanárai sem beszéltek, vagy ha beszéltek, valami tolvajnyelv volt az: a kész kifejezés nem azt az egyszerű értelmet takarta, amelyet látszólag kellett avatatlanok előtt jelentenie: a pap nem tudhat kevesebbet az istenéről, mint a laikus és ma minden intelligens ember túl van azon, hogy . . . Bizonyára még a parasztok is . . . De hát akkor ki ő? Mire van akkor építve az ő élete, pályája, jövője, ekszisztenciája . . .-Egy régi ötletre, amit máig akceptál az emberiség? Az ősöknek valami tévedésére, amit az ember gondolkodási lomhaságból nem vevideált máig sem? vagy talán csak a rendváltzoásról való félelmében ragaszkodik hozzá . . . Vagy már el is van söpörve, csak látszat, hogy még mindig áll a rendszer: hogyan merne egy község egy szolgabirót is kijátszani, mint őt ezek ma? vagy csak egy jegyzőt? vagy csak egyg tanítót ... De a pap! . . . Lehetelen nem éreznie, hogy a parasztok leikéből az az érzés sugárzik, hogy a pap köszönje meg, legyen hálás azért, ha minden cél és szükség nélkül eltartják egy életen át. . . Félévi fizetés: hát ennyit csak odaadhat'azért, mert mig él, el fogják tartam ingyen és munka nélkül . . . (Folytatjuk( A közelmúltban elhunyt Tarnócy Árpád irodalmi hagyatékából: NAPSZÁLLAT UTÁN... Testvér, szép egy ország ez az ország; Tatár nem veri, német nem nyúzza, áldott jó földjén, nagyúri Sorban hasat ereszt a szakállas búza. Naphosszat mwikálsz, gste pipálhatsz. Kenyered után nem igen vágtatsz. Nem vagy paraszt itt, hanem hát miszter, mindennap hétszer néz rád az Isten. Biz’ itt meglehetsz nyugvást, békébe, csak éppen, testvér, napszállat után ne nézz az égre! \ Napszállat után, testvér, az égbolt, — hogy is mondjam csak, ,— bánattal ékes. Odaát, otthon, a temetőben\ halottak estjén sincs annyi mécses. Ha van két szived, akkor csak rajta, széles az égbolt, kószálj alatta. De ha csak egy van, az oszt ne fájjon, itthon dobogjon, ne otthon fájjon, hisz ott holtan se jobb, mint itt élve . . . Csak, mondom, testvér, '. napszállat után ne nézz az égre! Elmondom már no, ha nem is érted: Nem csillag ragyog erre az égen, hanem a falud, a falud néz rád kóborló tüzek csillagszemével. Ez itt a felvég, az meg az alvég, hunyorgó szemű sok kicsiny hajlék . Estét estére busongsz egymásra, pipát pipára — tömsz, — hiába. Mondom, no, testvér, napszállat után ne nézz az égre! Terroruralom Magyar oszágon AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4 én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. Különféle előnyös életbiztositási kötvényeink vannak, vala mint baleset és betegsegély_bizlositá»^_^——.___ Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Címe: 0-95 — 34th Street FA1RLAWN. N. J Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VARUNK TAGJAINK SORABA 1 Bővebb felvilágosításért forduljon bizalom' mai lakóhelyéhez legközelebb eső osztá lyunk ügykezelőjéhez. A IKENIONI KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztaly-ügykezelők nevével és címével:) 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Tel. Gregory 3-4439 Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. EX 4-9784 27—PHOENIXVÍLLE, PA. Rév. Dr. Csikesz Tibor 50*; Main Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 337 Ellery Ave. Tel. Essex 4-1392 44—ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue «6- ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 227 Gordon St. lei. Chestnut 5-9173 Roselle, N. J. /»—KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Karoly né r 05 Main Street Woodbridge, N. J. 80—PERTH AMBOY, N. 1. Id. Maroai Károly 74 Gordon Ave. Fords, N. J, fel. VAlley 6-2633 82—ALBANY, LA. Rev. Alexander Bartus R. F. D. Hammond, La. 90—BE 1HLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre ldäl Delaware Ave. Tel. UNiversity 6-3807 »2—PHILADELPHIA. PA. Daroczy András, 1016 Fourth Ave. l.eater. Pa »3—WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN. N. J. Heto Ferenc Box 39, Hamburg, N. J Tel. Frankin Boro. 7-3491 144—CARTERET, N. J. Megyesí Géza 16 Cypress St. Tel. Cart. 1-7640 209—PALMERTON. PA. James Horvath R. D. 2 Walnutport, Pa. 215—MANV1LLE, N. J. Kiss Károly 218 So. 8th Ave. 250— WOODBRIDGE, N. J. Gyenes József 78 Craske St. Tel. WOodbr. 8-1549-R 251— TRENTON, N. J Rev. Szilagyi Tibor 366 Morris Ave. Tel. Export 4-9359 266—ROEBLING, N. J. Rev. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton Tel. EXport 6-9751 269—PERTH AMBOY, N. J. Ifj. Docs Albert 369 Keene Street Tel. Hlllcrest 2-0905 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Verga <Í8 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Bela 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 179 Somerset St. >08—NEW BRUNSWICK, N.J. Frank Kish 25 High Street 313—LINDEN, N. J. Rev. Hunyady László 74 Caroline St. Woodbridge, N. J. Tel. 8-0436-M Sinka György , 308 Valley Road 320—FLEMINGTON, N, J. tlaga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. mu—rAILKSON, N. J. Mrs. Helen hi. Miktossy U-9Ó — 34th Street fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-225f 366— NEW BRUNSWICK, N.J Michael Huszár 131 Easton Ave. Tel. Kilmer 5-6085 367— NEW BRUNSWICK, N.J Steve Riczko 90 Central Ave. 368— PASSAIC, N. J Steven Szemao 412 Grace St. Garfield, N. J. Tel. PRescot 8-5633 370—BETHLEHEM, PA. Rev. Zoltán Szabó 268 W. North St. UNiv. 6-6635, UN 7-9733 Hungarian Reformed Federation of America ’'Kosiul Hohm*' I HOI Street, N W Washington 6, D. CA New York 11-ik « utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Templom: 206 E. 11-ik utca Telefon: MU 6-4889 Lelkész: Ladányi Zsigmond Címe: 337 E. 24th Street KERESZTELÉS: Kontúr József és neje Csizmadia Vilma Jersey City-i szülők jul. 17-én született fiacskája Joseph Steve a 11-ik utcai new yorki egyházban, aug. 18-án az istentiszteleten templomi keresztelésben részesült. Keresztszülők Steve A. Csizmadia és neje Yolanda Hamarics, Bronx-i lakosok. ÜNNEPI ISTENTISZTELET : Az aratás és az ujkenyér áldásaiért most vasárnap, aug. 25-ién ünnepi hálaadó istentiszteletet és urvacsoraosztást tart a 11-ik utcai new yorki egyház. A templomi szolgálat délelőtt 11 órakor kezdődik. GYÜLEKEZETI HÍREK — Gyurecsko András és neje Maspeth new yorki lakosok Florence leányuk házasságkötése alkalmából aug. 17-én a Chateau Garden fényes termében 250 terítékes zenés lakodalmat rendeztek. A 11-ik utcai egyház népe szives gratulációt küld a szülők és a kedves fiatalpárhoz Mr. Welland, Mr. Fuller és Mrs. Florence Fullerhez. A cliffside, N- J.-i gyülekezet most vasárnap, aug. 25-én a 76 Palisade Áve. mögötti templomkertben zenés pikniket tart, amelyre meghívták a 11-ik utcai gyülekezet tagjait is. Mrs. Mary Kiss St. Mark’s Place-i lakos az East 17-ik utcai kórházban van, Rási Balázs a Bellevue kórházban várja gyógyulását. Mrs. Bulina, Mrs. E. Szallár adományokat adtak a 11-ik utcai egyházban, J. Jackman és neje jótékonysági adományt.. Könyvbarátok! Magyar könyvek nagy és egy re jobban bővülő váiasztkábó) "endelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. J. — Telefonzékünket,! — Foreign Bool Shop, 216 Somerset St., New Brunswick. N. J A magyarországi vérengzések után megedződött külföldi olvasók is döbbenten vették tudomásul a legújabb híreket az újabb magyar terrorhullámról. Több mint tízezer embert tartóztattak le s közülük sokakat ismét deportáltak. A tömeges letartóztatást és a könyörtelen rendőruralmat a kommunisták azzal indokolják, hogy szeptemberre a kommunista-ellenes tömegek újabb hatalmas megmozdulást terveztek. Szeptemberben tárgyalja ugyanis az Egyesült Nemzetek közgyűlése a magyarországi szovjet vérengzést s e hírek szerint a magyar nemzet jogos kívánságának és sza-Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, augusztus 28- án a “Furfangos Manci” és a “Kisértés” c. nagysikerű filmeket mutatja be a Fords-i magyar mozi. HÁLALEVÉL a “Musculaid” egyik használójától JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, hajfestes, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester Tóth János urnák, 1143 Hillcreset Road South Bend 17, Indiana Kedves Tóth Ur! Legyen szivjes küldeni részemre — amint az ideje megengedi — három üveg “Musculaid” méhorvosságot, bár ugyan egy nagyon kevés van még az utolsó üvegben, de hogy az idő olyan változó, nagyon félek, hogy szükségem lesz reá, és ha ezt a keveset elhasználom, nem lesz kéznél. Mert nálunk a “Musculaid” éppen olyan fontos, mint a kenyér. De hogyha azt'irom, hogy még fontosabb, nem hizelgek, mert ha az ember a fájdalomtól szenved, rosszabb az az éhségnél. Mert a “Musculaid” méhorvosság a világon mindenre jó és ami a fő, teljesen ártalmatlan az emberi szervezetre. Mellékelve küldöm a hat dollárt. Kívánunk Önnek és a kis méhecskéinek nagyon jó egészséget; hogy még sok éven keresztül segítsenek a szenvedő betegeken. Mr. és Mrs. James Fülesi Route 3. Box 10, G. Plant City, Florida badságkövetelésének azzal akart újabb nyomatékot adni a magyarság, hogy újabb szabadságharccal cáfolja meg azt a kommunista hazugságot, miszerint a magyar szabadságharc nem egy nemzet haláltmegvető, egységes küzdelme volt. 1 A tömeges letartóztatásokkal párhuzamosan baj van a magyarországi kom mu n i s ta pártban is. A titkosrendőrség és a hadsereg között éles ellentétek vannak. Biszku Béla belügyminiszter, akinek ellenőrzése alá tartozik a titkosrendőrség és a párt karhatalmi ereje is, ellentétben látszik állani Kádár miniszterelnökkel. Biszku nemrégen bejelentette, hogy a hadseregben működő kommunista-ellenes erők “leleplezése” már csak rövid idő kérdése. Egyes hírek szerint Biszku át akarja venni a hadsereg ellenőrzését is és esetleg ekkor Kádár ellen próbál fordulni. A találgatások természetesen csak annyiban sejtetik a valóságot, hogy a moszkvai változások után Magyarországon is megindultak az újabb helyezkedések és a hatalmi tülekedésben annak sikerül majd végül is a vezető helyre tornásznia magát, aki elhiteti Moszkvával, hogy ő tudja a legeredményesebben féken tartani a magyarokat s ő képes Moszkva óhajait és parancsait a legszolgaibb módon végrehajtani. Marosán György, a kommunista párt főtitkára és egyben belügyminisztere, megszólalt a rádión és szükségesnek tartotta, valószínűleg orosz helyről alkalmazott erős nyomás folytán kijelenteni, hogy ő és csakis ő a felelős azért, hogy orosz csapatok jöttek be a magyar forradalom leverésére. Senki sem tartotta szükségesnek odahaza, hogy most ezzel a kérdéssel foglalkozzanak, de Marosán egyrészt ezzel akarta magát teljesen rehabilitálni az oroszok előtt, akiknek az utasítására egykor Rákosi börtönöztette be őt, de valószínűleg az oroszoknak is szolgálatokat akart ezzel tenni, hogy az UN-nél majd hivatkozhassanak arra, hogy nekik eszük ágában sem volt bevonulni, de hát a Marosán személyében megtestesült magyarság esdeklésének kellett eleget tenniük. Marosán rádióbeszédében precedensre is hivatkozott, amikor eljárását igazolni akarta, nevezetesen arra, hogy Kun Béla uralmát is idegen csapatok — románok — verték le 1919-ben, tehát nekik is joguk volt a régi igazságtalanság jóvátétele rimán az oroszokat behívni. Módosítják a tudás nagy kincsestárát a szovjet-megszállta országokban Lexikonnak vagy enciklopédiának nevezik a tudnivalók kincsestárát mindenütt — kivéve a szovjet országokat. Oroszországban “változnak” a tudnivalók és ezért időnként a lexikon egyes fejezeteit módosítani kell. Például, amikor a politikai rendőrség mindenható főnökét, Beriát a Malenkov banda agyonlövette, a lexikonból kitépték azt az oldalt, amelyen Beria az egekig volt magasztalva és behelyesbitettek arra a heiyre másvalakit. Mindenki, akinek egy példánya volt abból a lexikonból, kapott ilyen igazítást, melyet beragaszthattak a könyvbe. Most újabb tisztogatás, újabb csillaghullás volt Moszkvában és — szerencsétlenségre — éppen akkor történt ez, amikor a lexikon uj kiadásának “M” kötete már készen volt. így hát Malenkov és Molotov dicsőítése benne van a legújabb kiadásban. Még nem történt határozat, hogy miképpen fogják azt a hamis tudnivalót még hamisabb tudnivalóval helyettesíteni. Sepilov esetében szerencsésebben jártak Kruscsevék: az “S” kötet még nincsen készen úgy, hogy abban Sepilov már nem mint szovjet nagyság, hanem mint ártalmas féreg fog szerepelni. HUNGÁRIA FÉNYKÉP-ALBUM Gyönyörű Budapest-i és Magyarország-* fénykepf elvételek reprodukciói. — 77 kép, angol és magyar szöveggel. Szép magyar ajándék bárkinek ÁRA $3.00 MAGYAR HERALD’S Foreign Book Shop 216 Somerset St. New Brunswick Kérje magyar könyv- és hanglemez árjegyzékeinket! KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan szállit a házhoz Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE GO. 79 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. a Scott St. sarkán Tel. KI 5-6385 Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! ROLFE Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarter 7-8300 Building Materials Company ÍO Jersey Ave. New Brunswick, N. J Id. Lefkovits József, túl. 6 HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretette1 kérjük, nziveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené se ezzel is biztcsitva legyen!