Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)

1957-12-19 / 51. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1957. DECEMBER 19 a fáklya MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE “Épen ez mutatja, hogy az Ábrahám istene még egészen fétis jellegű volt . . . Történi, hogy Ábrahám nagy éhség id - jén Egyiptomba megy s ott fel - ségét húgának adja ki, mert K , hogy megölik a szép asszonyért. A faraó csakugyan beleszeret Sárába, elveszi feleségül s Áb­rahámnak nagy jutalmat ad ér­te. De Ábrahám istene mégis nagy csapásokat bocsát Egyip­tomra. A faraó megtudja, hogy ez idegen nő felesége volt Ábra­hámnak s ezt magához hivat­ván, igy szól hozzá: “Miért tet­ted ezt velem, mért nem mon­dottad meg néwem, hogy ez né­ked feleséged. Miért mondot­tad : Hugóm ez: azért vevém fe-Legfinomabb BEL- és KÜLFÖLD) ITALOKÉRT Eredeti, importál* MAGYAR BOROKÉRT és LIKŐRÖKÉRT jöjjön a BESSENYEY BÉLA LIQUOR üzletébe 570 HAMILTON STREET New Brunswick, N. J TEL. Kilmer 5-7100 leségül. Most már imhol a te fe­leséged, vedd magadhoz és menj el.” S nagy kísérettel bocsátotta el mindenével együtt. Ugyanez a történet még egyszer megis­métlődik, mikor Sárát Abimé­­lek, Gérár királya veszi el, de már itt az isten olyan elővigyá­zatos, hogy megtörténni sem engedi a bűnt, megjelenik álmá­ban Abiméleknek s figyelmez­teti, hogy ne érintse az asz­­szonyt, mert meghal. Abimélek ijedten védekezik: “Uram, az ártatlan népet is megölöd-e? Avagy nem ő mondotta-e né­kem : húgom ő. s ez is azt mon­dotta: bátyám ő. Szivem ártat­lanságában s kezeim tisztaságá­ban tettem ezt.” . . . Abimélek okulván az Ábrahám istenének nagy hatalmán, Ábrahámmal erős szerződést köt . . . “Esküdj meg énnékem az Istenedre, — mondá — hogy sem én ellenem, sem fiam, sem unokám ellen ál­nokságot nem cselekszel, hanem i kegyesség szerint, amellyel én rántad viseltetem, viseltetel te | s én irántam és az ország iránt, ímelyben jövevény voltál.” Ez I alatt pedig azt érti, hogy í^em ■ uditja rá istenének hatalmát öbbet, vak: mi olyan álnokság- I j,al, mint a Sára átadása volt.” | “Az isten akaratának imilyen ! nyilvánulása, hogy t. i. ellensé­­j geit még .azért is megbünteti, I amit ártatlanul vétenek a tulaj-Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS miSSVÁGÁSÚ HÚSOK, SAJÁT KÉSZÍTMÉNY!) FELVÁGOTTAK RAKTÁRA IÍ9 FRENCH STREET VEW BRUNSWICK, N. i Telefon: Kilmer 5-5156 KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontoson házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURKITURE GO. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-6385 donos ellen, abból a primitiv ősemberi felfogásból ered, hogy “az én tulajdonom váljék hasz­nomra, de ha valaki elveszi tő­lem, neki kárára legyen.” Az ősember az istent a saját maga s' minden tulajdona hü_ pászto­rának tekintvén, tőle várja e kí­vánságának betöltését: “az én istenem legyen nekem hasznom­­nomra, s annak, aki engem meg­károsít, kárára.” A zsidók iste-A Somerset Utcai Magyar Református Egyház hírei Közli: Kósa András lelkész Ne feledkezzünk el virágot hozni a templomba vasárnapon­ként. Vasárnap, dec. 22-én isten­­tisztelet 10 és 11 órakor. Dél­után fél 3 órakor vasárnapi is­kola karácsonyfa-ünnepélye a templom alatti nagyteremben. Dec. 23-án, hétfőn este fél 8 órai kezdettől előkészítő és bűnbánó istentisztelet. Dec. 24-én, karácsony esté­jén magyar istentisztelet fél 8 órai kezedttel. Angol istentisz­telet este 11 órakor. Az ének­karok főkép ezen az istentisz­teleten fognak szerepelni. Karácsony estéjén Férfi Kö­rünk tagjai fogják meglátogat­ni egyháztagjainkat és bará­tainkat, énekszóval köszöntve mindenkit a Krisztus nevében. Fogadják a testvérek a kör kántáló tagjait megértő szere­tettel. Templomunkat a Férfi Kör jóvoltából uj ajtó disziti, mely közel ezer dollárba került. Há­lás köszönet a szép karácsonyi ajándékért a kör vezetőségének és tagjainak. Karácsony reggelén Úrva­csora két alkalommal lesz: 9 és fél 11 órakor. Az első istentisz­teleten Kosa Ernő tábori lel­kész prédikál és segédkezik az úrvacsora-osztásban; a máso­dikon lelkész prédikál és ismét fiával együtt osztja az úrvacso­rát. December 26-án reggel 11 órakor karácsonyt berekesztő istentisztelet. Az ünnep másodnapján a lelkész az istentisztelet előtt úrvacsorát visz betegeknek a kórházba, vagy házakhoz. A Presbitérium határozata szerint közgyűlésünket vasár­nap, január 12-én fogjuk meg­tartani. Jegyezzék meg ezt a napot egyháztagjaink és ké­szüljenek eljönni erre a gyűlés­re, amely az egyház jövőjét kí­vánja még szilárdabb alapokra fektetni. Három énekkar szerepel egy­házunkban jelenleg, Orgonis­tánk, Kormány András kitűnő vezetése mellett. Mindhárom csoportnak meg van jelölve gya­korló órája. Szíveskedjenek te­hát a tagok megjelenni úgy a gyakorló-órákon, mint vasárna­ponként az isi entiszteleten. Az ifjak C. E. csoportjai szerdán este és vasárnap este 7 órai kezdettel _ gyüléseznek. A Junior csoportot Varga György­­né, a Seniort Körmöndy Eszter vezeti. ne mindvégig megőrzi ezt a sza­bályt : már nemzeti isten volt, történt Sámuel idejében, hogy a filiszteusok csatában elveszik a frigyládát a zsidóktól s Asdód városukba vivén, Dágon temp­lomába teszik mint győzelmi jelt. De a Jehova összetöri a Dá­­gont, a bálványt s csapásokkal, fekélyekkel, dögvéssze 1 veri meg a ffiliszteusok városait, va­lamennyit, ahol őrizni akarják a ládát, mig végre is visszakül­dik Izráelbe (1. Sámuel, V. VI).” “A vallás későbbi prófétái egybeállitván a világ történetét az első naptól kezdve: egyenes láncolatot kovácsolnak Ádámtól Ábrahámig, ettől Dávidig, kitől vjzsont Jézusig. Eszerint Ábra­hám Istenét Jákob örökölte Izsáktól, Ábrabám egyetlen fiá­tól s örökösétől. Még pedig ál­noksággal szerzett jogon. Na­gyon nevezetes vallomás ez az első korszak istenfogalmáról. Ez az öröklés teljesen úgy tör­tént, hogy pl. egy amulettet vagy fétist, vagy bálványt lehet örökölni. Mig az apa tulajdoná­ban van, addig gondot visel őreá s Családjára, de ha megfelelő formaságokkal a tulajdonjogot átadja valamelyik fiának, akkor annak éppolyan tulajdon istené­vé lesz azontúl, mint tulajdon istene volt addig őneki. Még a testvére is idegen őreá, azzal szemben is megoltalmazza üj birlalójának érdekeit, bár eddig az apa jogán mindketten egy­formán állottak isteni oltalma alatt, Jákob megcsalja atyját és bátyját s megkapja az . istent annak minden hatalmával együtt, kizárólag a maga szá­mára. Mivel a bűvös erejű át­adás formailag teljesen szabály­szerűen történt, többet nincs mód, hogy tőle visszavegyék a családi istent az igazi örökös számára. (Folytatjuk) KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN, MAGYAR BARÁTAINAK Doc. Robitsek AZ ÖREG PATÍKÁS . . . Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! ROLFE Mindenféle Építőanyag a pincétől' a padlásig A Mi Hírne­vünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámen­­tuma. TELEFON CHarter 7-8300 Building Materials Company 20 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. id. Lefkovits József, túl. COLLEGE PHARMACY 47 Easton Avenue NEW BRUNSWICK, N. J. 'k Tel. CHarter 9-0158 “Békesség és Jóakarat” Az amerikai magyar otthonokban a nemso­kára felgyűlő karácsonyrák fénye legyen útjelző azok számára is, akik MA még nincsenek közöt­tünk, nem tartoznak a legnagyobb amerikai-ma­gyar közösség táborába. Szolgálja ez a fény a boldogabb magyar jövendő ígéretét és hirdesse annak igazságát, hogy ha minél többen leszünk, annál nagyobb mértékben tudjuk megvalósítani a krisztusi sze­retet jegyében a testvérsegités nemes és áldott célkitűzéseit! Minden jószándéku amerikai-magyarnak örömökben gazdag, áldott karácsonyt és egy min­den tekintetben boldogabb ujesztendőt kivan a vagy CHarter 9-0159 Áldott Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Uj Esztendőt kíván minden magyarnak a HAYDU ELECTRONIC PRODUCTS, INC. PLAINFIELD, N. J. műszaki gyárvállalat Igazgató Tanácsa és Vezetősége nevében HAYDU K. GYÖRGY elnök 6 WILLIAM PENN \ Fraíernális Egyesület j 436 Fourth Avenue Pittsburgh 19, Pa. -1886. 1957. . j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom