Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)

1957-07-11 / 28. szám

1957. JULIUS 11. MAGYAR HÍRNÖK A levert magyar szabadságharc hatása Csehszlo­vákiában A Neue Zürcher Zeitung napon-, ta háromszor, közel félmillió példányban megjelenő nagy svájci világlap junius 6-i számá-Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 ban Csehszlovákiát bejárt mun­katársának hosszú cikkét közli, melynek cime: “Csehszlovákia, mint a kommunist kizsákmá­nyolás áldozata.;^ Utazás egy el-, szegényedett országon keresz­tül.” A svájci újságíró bejárta a magyar lakossággal biró ország­részt is. Pozsonyba hossku iga­zoltatások után este érkezett be. autóján és feltűnt neki, milyen sötét és kihalt a város, mily gyenge az utcai világítás, mily rossz állapotban van az úttest. “A sivár elhagyatottság és el­hanyagoltság a szolvákiai fővá­rosban ‘sokk’ gyanánt hatott ránk” — írja a svájci újságíró, akinek összbenyomása a látot­takról ez: “hihetetlen elhagya­tottsági érzés és elszegényedés, amike mi Európa szivében soha nem ártottunk volna lehetséges­nek.” Ironikusan jegyzi meg, hogy “a rezsim a múlt évben nagy eredmény gyanánt ünne­pelte, hogy 11 évvel a háború befejezte után elsőizben sikerült féligmeddig szabályozott friss­­hus ellátást biftositani nyáron is.” “Egy fémmunkás átlagban 1500, egy tisztviselő 1200 és egy titkárnő 700 koronát keres ha­vonta. Emellett egy kiló disznó­­hus 30 koronába, egy kiló zsir 35 koronába, egy pár silonharis-Szenzációs Félévi CIPŐ VÁSÁR a GLUCK CIPŐ-ÜZLETBEN CSAK RÖVID IDEIG! . TREADEASY • Foot Delight • Sandler Jr. of Boston • És más hires gyártmányok 4". RENDESEN $17.95-IG Itt van! A cipő stilus, amire várt! Most jó alkalma van NAGY megtaka­rítást csinálni hires fajtájú cipőkön ! Sok többé már nem gyártott stilusu cipőt tudunk mutatni önöknek a legutolsó, csinos szintiekből es anya­­gokból, azonban nincs minden stílusból minden méretünk és színunk. Siessen be azonnal, amig nagy készletet talál! — Ünnepi, mindenkorra alkalmas, henyélő és séta cipők! — Középmagas, magas es alacsony sarkakkal. — Nagy választék csinos színekből és tilusokból, köztük kék, fekete, piros. Minden eladás végleges . . . nem cserélünk be ezekből! GYERMEK CIPŐK $4-99 • Stride Rite * Sanders Jr. of Boston , N $8.95 ÉRTÉKŰEK Már nem gyártott stilusok • Minden eladás végleges ttt?atvt?t /Íiz finom minőségűek rlrjJM I HjIA/iy híres gyártmányok * NŐKNEK .99 $7.95 * GYERMEKEKNEK | ES feljebb «rtéküekig Ft? t? t finom minőségű Hí Ív r 1 LÁBBELIEK • FREEMAN $9.99 es feljebb I • NUNN BUSH $12.99 es feljebb I Rendesen $19.95-ig — Nyári stlusuak ■ —"r ■ MINDEN ELADÁS VÉGLEGES! _ GiiickA S ÁS/top m j \ i 'Mimii i rjrnTBnrráiw^^­JOSEPH GLUCK tulajdonos tulajdonosok 90 Church St. New Brunswick, N. J. Telefon: Kilmer 5-6626 MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! Julius 10-től kezdve Júliusban és Augusztusban szerdán zárva nya 50 koronába és egy egysze­rű készruha 1200 koronába ke­rül. Egy kommunista újságíró beszélte el nekünk, hogy már féléve hiába keres valakit, ' aki kifestené a lakását.” A tudósítás legérdekesebb megállapítása a magyar szabad­ságharc hatását mutatja: “Attól féltünk, hogy Cseh­szlovákiában elbátortalanodott és rezignált népességet találunk, amely — különösen a magyar szabadságharc brutális leverése után minden reményt feladott volna helyzetének megváltozá­sára nézve. Azonban éppen az ellenkezője történt. Ámbár a rendőrségi nyomás múlt novem­ber óta újból megszigorodott; úgy látszik, a magyarországi és lengyelországi események érez­hető hangulatváltozást idéztek elő. A lakosság nagyon is jól észrevette a félelmet és ideges­séget, amely azokban a napok­ban úrrá lett a kommunista funkcionáriusok fölött. A cse­hek és szlovákok újra kezdik fel­emelni a fejüket és az erjedési folyamat, amely Budapest óta a kommunista világot elkapta, lassan, de észrevehetően Cseh­szlovákiára is átterjedni látszik. A félénk suttogás helyébe nyílt szitkozódás lépett; az emberek valahogy elvesztették a félelmet és respektust kommunista kény­uraikkal szemben. A munkafe­gyelem erős csökkenése, mely az utóbbi hónapokban megfigyel­hető, bizonyára nem utosósor­­ban erre a jelenségre vezethető vissza. ‘Liberalizálás’ és “demo­kratizálás’ a jelszavak.” A cikk megállapítja, hogy senki sem vár olyan nyílt Ösz­­szeomlást, mint Magyarorszá­gon, vagy Lengyelországban végbement, de a tömegeknek, sőt alsó kommunista kádereknek és a kommunista intelligenciá­nak a nyomása egy különleges “cseh ut” alkalmazására kény­szeríti a pártvezetőséget a ke­mény sztálinista kurzustól való fokozatos eltérés céljával. A svájci újságíró befejezésül egy nem kommunista párttag, helyi tanácstagjelölt szavait idé­zi: “Nekünk, cseheknek újból még kell tanulnunk a ‘civilku­­rázst.’ Ne várjon Ön csodát Csehszolvákiában, de nyugalom­mal és türelemmel idővel bizto­­tan sikerülni fog nekünk igánjt megkönnyítése.” Miért járt Zsukov es Gromyko Budapesten? A budapesti Kossuth-rádió május 27-én jelentette, hogy Zsukov szovjetorosz tábornagy és Gromyko külügyminiszter Budapestre érkeztek, A Ferihe­gyi repülőtéren ünnepélyesen fogadták őket, de mert nem ál­lamfők és nem korniányelnökök, Dobi István és Kádár János nem voltak a fogadók között. (Ilyen külsőségekkel akarják doku­mentálni, hogy a kommunista Magyarország szuverénitást él­vez.) A nap folyamán Zsukov meglátogatta magyar “kollégá­ját”: Révész Géza honvédelmi minisztert, Gromyko pedig a külügyminiszter-kollégát: Hor­váth Imrét, p “tárgyaltak” ve­lük. El lehet képzelni, milyen jellegű lehetett e “tárgyalás,” amikor a bábkormány léte, tag­jainak élete vagy halála teljesen a Szovjetunió kezében van, amely akkor dobja őket félre, amikor pillanatnyi érdeke úgy kívánja. Benn1 Magyarorszgon azonban az ilyen színpadi gesz­tusok emelik Kádárék igen gyenge tekintélyét, kifelé pedig alkalmasak azt a látszatot kelte­ni, mintha a Szovjetunió való­ban respektálná a Szovjetblokk t a g á llamainak “függetlensé­gét,” ugyanakkor amidőn a Tá­volkelet népeit rendkívül ügye­sen, ravaszul szervezett propa­gandával (Formóza, Japán stb.) állandóan az USA ellen uszítja, mint amely lábbad ti­porja a nemzeti önérzeteket. A londoni Reuter hírügynök­ség május 27-i jelentése szerint Zsukov és Gromyko Budapesten egyezményt Írtak alá, mely a Magyarországon tar tózkodó szovjet csapatok jogállását sza­bályozza, a többi rabállammal kötött hasonló egyezmény min­tájára. Eszerint a szovjet csapa­tok “időlegesen” állomásoznak Magyarországon, hogy megvéd­jek minden esetleges nyugati tá­madástól; — minden lényeges változásukhoz a magyar kor­mány hozzájárulása szükséges, nem fognak beavatkozni Ma­gyarország belügyeibe (!?!), és "a szovjet katonaság netaláni bűncselekményei fölött magyar bíróságok fognak Ítélkezni. Az egyezmény kimodnja, hogy “a Ausztriai magyar menekültek helyzete Ausztria területén összesen 34,975 magyar menekült tar­tózkodik. Tartományok szerint a következőképpen oszolnak meg: Burgenlándban ............ 807 Karinthiában .............. 812 Alsó-Ausztriában ....... 7,906 Felső-Ausztriában ..... 6,777 Salzburg tartományban 2,855 Steierben ....................... 1,783 Tirolban ....................... 1,507 Voralbergen ................ 256 Bécsben ......................... 13,272 Franciaország ............ 9,162 Izland ......................... 52 Izrael ......................... 1,783 Kanada ...................... 18,577 Kolumbia .................. 145 Kuba ........................... 2 Luxemburg ................ 205 Nagybritannia .......... 20,532 Németország ............ 11,613 Norvégia ..................... 1,034 Olaszország .............. 3,820 Spanyolország .......... 14 Svédország •............... 5,286 Svájc ....LL......... 10,338 Törökország 505 Ujzéland .................... 922 Uruguay ................ 3 U. S. A.......................... 31,662 Venezuela .................. 151 Összesen .................. 34,975 A kivándorlási helyzet igy fest: Argentína *.............. 621 Ausztrália .................. 5,842 Belgium ..................... 3,206 Brazília ....................... 415 Chile ........................... 162 Costa Rica .................. 3 Dánia 1,106 Délafrika .................. 1,225 Hollandia .................. 2,974 Hollandián át Kanadába .....................1,146 VIRÁGOT virágházból vegyen 1 LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer, túl. Összesen ................ 133,636 A magyar középiskolások Ausztria területén öt magyar középiskolában vannak elhe­lyezve. Számuk 755. Még pe­dig Innsbruckban van 206, Wieserhofban 112, Iselsberg­­ben 144, Kammerben 200 és Graenben 93. NYÁRI HALÁSZHISTÓRIÁK Milyen történetekkel szórakoztatják egymást Amerika Háry Jánosai? A nyári halász szezon — csakúgy mint a vadászidény — meghozza a maga hajmeresztő izgalmas, hihetetlen, “de mégis igaz” történeteit. íme néhány szemelvény híres amerikai hgM-históriákból. Miu­tán a halak nem cáfoltak, más szemtanú pedig nem volt — hinnünk kell a horgász elbeszé­lőknek : New Jerseyben egy ember ki­ült a tengerpartra halászni. Egyszer vsak megremegett a ke­zében tartott halászbot. Sietve kihúzta a zsákmányt: egy férfi­nadrágot. A jó fogás után be­tért egy halászcsárdába és pazar halpaprikást rendelt. Utána egy húszassal fizetett. A huszas ha­mis volt. A rendőrség némi tü­szovjet csapatok jelenléte nem érinti a magyar állam függet­lenségét.” A két szovjetorosz nagyur nyilvánvalóan nem csupán a szovejt-magyar egyezmény alá­írására ment Budapestre; ennél sokkal fontosabb cél vezette ő­­ket: az összes rabállamok leg­főbb vezetőivel — köztük a len­gyel Gomulkával is — tartottak megbeszéléseket, az Associated Press május 26-i varsói hire szerint a NATO nyugati had­erőinek létszámcsökkentési ter­vével kapcsolatban a Szovjet­unió és a rabállamok hasonló gesztusa tekintetében. Lengyel­­ország 1957 januárban nem vett részt a Szovjetblokk budapesti értekezletén, — jelenleg ott a legkényesebb a helyzet a Szov­jetunió szempontjából — Vla­­dyslaw Gomulka, Józef Cyran­­kiewicz és a lengyel hadügymi­niszter tehát most kaptak újabb nyomást jövőbeni kívánatos ma­gatartásukat illetően. Ez a tör­ténelmi jelentősége 3, budapesti tanácskozásoknak, nem pedig a Szovjetunió alázatos rabszolgá­jával, a budapésti kommunista bábkormánnyal való “tárgya­lás” és “egyezmény-kötés.” A Szovjetunió jelenleg gazda­sági szempontból nehéz helyzet­­ban van. Rabállamai .nemkülön­­ben. Ezért, volt kénytelen Hrus­csov előállni a szovjetipar gyö­keres “átszervezési” tervével, ami valószínűleg még jobban növelni fogja a gazdasági ká­oszt. A szovetblokk mezőgazda­ságának állapota is nagyon rossz, s csak mosolyogni lehet Hruscsov nagyhangú bejelenté­sén, hogy pár éven belül mező­­gazdasági termelésük felül fog­ja múlni az USA-ét. A magyar nemzeti forradalom lefolyása nyilvánvalóvá tette Moszkva ka­tonai és propaganda gyengéit is. Ily helyzetben most megint bé­kés húrokat pengetnek. Polgárosodók figyelmébe! Az Amerikai Magyar Szövet­ség bárkinek készséggel nyújt küld táj ékoztató könyvecské­ket, melyből az amerikai alkot­mányról, törvényekről, stb. felvilágosítást és díjtalanul szükséges tudnivalókat elsajá­títhatják. Megfelelő számú je­lentkező esetén a polgárosodás­ra vonatkozó legfontosabb tud­nivalók magyarnyelvű fordítá­sát is elkészíti az AMSz, mely­nek yj cime: Mills Bldg., (Room 614), N.W., Washington 6, D.C. «, <1 A LEGJOBB HÚSOK finom készítmények várják vevőinket ! Valódi óhazai módon készült magyar FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy véres HURKA SZALONNA, SONKA A legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! KELLER'S MEAT MARKET I 181 FRENCH ST. Ingyen Házhoz Szállítás TEL. CHarter 9-3570 h nődés után elhitte, hogy a pénzt úgy halászta ki a tengerből, nem pedig sajátkezüleg gyártotta . . . Giovano Casonato halászás közben énekelt valami áriát s amikor éppen kitátotta nemkis­­mérétü száját, egy kis hal ug­rott bele, megakadt a torkán és Casomato majdnem megfult. Operációra volt szükség, hogy a halat eltávolítsák a torkából. Mondani se kell tán, hogy Caso­mato azóta nem áriázik halászat közben. Mrs. Parker washingtoni la­kos elvesztette az egyik arany fülbevalóját. A hétvégén halász­ni ment a férjével. Mrs. Parker unta a horgászás izgalmait és éppen távozni akart, amikor Mr. Parker jókora “cat-fisht” emelt ki a vízből. “Nem szeretem ezt a halfajtát” — mondta neje. —­­Dobd vissza! A férj nem enge­delmeskedett a parancsnak, a halat hazavitték és boncolás köz­ben megtalálták a hasában az elvesztett arany fülbevalót. Atlantic Cityben egy alkohol­elvonó kúrára Ítélt fiatalembert halászni küldött az orvosa. “Ez majd jót tesz az idegeinek, el­vonja a figyelmét az italról” — tanácsolta a doktor. A páciens s?ót fogadott. Alig egyórai lesel­­kedés után egy hatalmas polip került a horgára. A polip egy üveg gint tartott a csápjai kö­zött. Az ifjú rövid tusa után ki­tépte az üveget a hüllő végtagjai közül. A polipot vissza dobta a tengerbe. AIR CONDITIONED hütött levegőjű ~ FORDS­­PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor | Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán JULIUS 17-ÉN- DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “MENEKÜLŐ EMBER” Parádés szereposztás: TOLNAY KLÁRI, AJTAY ANDOR, SITKEY IRÉN, JÁRAY TERI, VAY ILUS, VAGONÉ MARGIT, KŐVÁRY GYULA és MISOGA LÁSZLÓ :— Valamint: — ‘POSTÁS KISASSZONY^ Ragyogó három órás magyar szórakozás! INGYEN Parkolóhely LUII1ES LIQUORS HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 269 George St. New Brunswick Tel. KI 5-0065 SAVOY” Special SÖRT Próbálja meg a hires Kannában, hordóban egyaránt kitűnő ! Az Uj CARRIER “Idpcsináló-gép” irodák, üzletek számára----alacsony költségű beszerelést igényel. Sokféleképen be lehet szerelni — gyor­sabb, csinosabb és kevesebbe kerül, mint lehető volt bármikor ezelőtt. Módjában áll-e önnek az Air Conditioned LEVEGŐHÜTÉS? VEGYEN 10-ET S MEGTUDJA! Csak 10 percet vegyen magának, hogy kiismerje magát a CARRIER “Befektetési Analizisében.” Ez egy egyszerűsített módja annak, hogy össze­hasonlítsa a hőség okozta veszteségeket az irodájá­­jának, vagy üzletének Air Condition léghütési költ­ségeivel. Könnyen rájöhet arra, hogy ez a csinos, újfajta CARRIER “Időcsináló-gép” nem kerül végeredmény­ben önnek egy centjébe sem s hogy ez a valóságban még pénzt is takarít meg önnek! Készséggel adunk egy példányt önnek ebből a “Befektetési Analíziséből. Nem kerül semmibe. Csak telefonáljon, vagy jöjjön be érte. Most van itt az ideje ennek! A gyár meghatalmazott árusítója PASZAMANT EDWARD y .''!>> az “időcsináló” . . . aki készséggel megad minden további felvilágosítást REHBEIN SALES & SERVICE 162 CHURCH ÉT. NEW BRUNSWICK Telefon: Kilmer 5-1101.} __S

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom