Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1955-09-29 / 39. szám

__MERGED W1TH IJlm/ya i <s Jilifap iEGY!!u!jT„I'A!.—, in New Brunswick ^ ^ A .. lriIinilAI " New Brunswickon L=======^^=^l===========— HUNGARIAN JOURNAL -1 VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THURSDAY — NSW BRUNSWICK, N. J., 1955. SZEPTEMBER 29. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Szépen sikerült a Szt. Imre Herceg Egylet Női Osztályának jubileuma BESZÁMOLÓ A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET 23-IK KONVENCIÓJÁRÓL Eisenhower betegsége Nincs Amerikában tisztessé­ges érzésű magyar, aki ne ag­gódva lesné az Elnök beteg­ágya mellől kiadott jelentéseket. E tekintetben nincs különbség, hogy valaki demokrata-e, vagy republikánus. Mindenki tudatá­ban van, hogy az egész Egyesült Államokat, sőt az egész szabad világot érte a csapás, amikor a betegség levette a lábáról Eisen­hower elnököt. Rengeteg belpolitikai találga­tásra ad alkalmat ez a betegség s valószínűleg döntő jelentőségű változások lesznek a jövő évi el­nöki kampány során. Ezeknek a latolgatásába most ne menjünk bele. Kívánjuk őszinte, magyar szívvel: Isten segedelmével épüljön fel betegségéből miha­marabb az Egyesült Államok el­nöke. A Bartók-évforduló Ezelőtt tiz esztendővel halt meg, itt Amerikában, a modern zene talán legnagyobb nevű művelője, a magyar Bartók Bé­la. Hírneve halála óta nőttön nő és ma a világ legnagyobb intéz­ményei, embermilliók hajtják meg előtte az elismerés zászla­ját. A világ szellemi életének egyik legelőkelőbb intézménye a new yorki Columbia Egyetem vezetősége most, az évforduló al­kalmából díszes hangversenyt rendezett a Bartók-müvekből. Magyar zseni, magyar zsenik előtt hajolt meg azon az estén a meghívott közönség. A magyar Bartók Béla muzsikáját magyar zsenik vitték diadalra s ezek közt az első Szigeti József, a vi­lág három legnagyobb hegedű­művészének egyike. Mindjárt utána Serly Tibort, Bartók Béla barátját említjük, aki mesteri­en vezényelte a zenekart. Az amerikai magyarság kép­viseletében az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerülete, az emigráció nevében pedig a Ma­gyar Nemzeti Bizottmány tette le a kegyelet koszorúját Bartók Béla sírjára. A sir Hartsdale község temetőjében van, New Yorktól 26 mérföldre, West­chester megyében. A mester nyugvóhelyét egy egyszerű érc­tábla jelzi: Bartók Béla szüle­tett Nagyszentmiklóson, meg­halt New Yorkban. Még csak azt akarjuk megje­gyezni, hogy Szarka elvtárs, a budapesti szovjet kormány kö­vete megelőzte az amerikai ma­gyarokat. Már egy nappal előbb, hétfőn elhelyezte koszorúját a “Magyar Népköztársaság” ne­vében. A kommunisták, mint minden — főképpen holt — hírességet, igyekeznek kisajátítani Bartók Bélát is. Azt mondják a buda­pesti kommunisták, hogy Bar­tók Béla éhenhalt Amerikában. Bárgyú mese. Itt senki sem hal éhen, ellenben sok milliónyin pusztultak el az éhezés következ­tében a szovjet paradicsomban. Bartók Bélának tisztességes ál­lása volt a Columbia egyetemen, az Amerikai Zeneszerzők Egye­sülete rendes havi járadékot juttatott neki. Ezen túlmenően, a fia, Péter, aki akkoriban az amerikai hadi tengerészeinél szolgált, egész fizetését apjának utalta át, de nem vette igénybe, mondván, hogy nincs szüksége rá. A kommunisták fecsegésével szemben ez a valóság. Példátlan zsarolás Ezzel szemben szóról-szóra igaz a következő történet. A na­pokban egy magyar lakatos, Horváth József nevezetű szökött át a vasfüggönyön és szerencsé­sen Bécsbe érkezett. A budapes­ti komunistá külügyminisztéri­um nyomban lépéseket tett az osztrák belügyminiszternél Hor­váth kiadatása érdekében. Ezt Bécsben kereken megtagadták. Erre a kommunisták a követ­kező ajánlatot tették: hajlandók kiadni két osztrák gyermeket, akik csatangolás közben magyar területre tévedtek ... ha cseré­ben megkapják a szökevény Horváth Józsefet. A fejleményekről még nem ér­kezett hir. Az olvasóra bízzuk, hogy a példátlan zsarolásról ma­gának ítéletet alkosson. SZIDJÁK A RENDSZERT Júliusban egy nyugati üzlet­ember utazta be Lengyelorszá­got, Csehszlovákiát, Magyaror­szágot és Romániát. Megfigyelé­seiről berlini munkatársunk e­­lőtt igy nyilatkozott: “A négy ország közül Ma­gyarországon tapasztaltam a legnagyobb elkeseredést a rend­szerrel szemben, úgy a nyomorú­ságos életviszonyok, mint a rendőrállam nyomasztó légköre miatt. Az emberek hangosan és nyíltan beszéltek előttem a re­zsim ellen. Mikor egyet közülük figyelmeztette, hogy még baja történhet emiatt, ezt felelte: ‘Mi különbség reámnézve, ha itt vagy Szibériában halok-e éhen? Ma Magyarországon élni min­denképe nelpusztulást jelent’.” BÍRÓ PÉTER közismert ma­gyar üzletemberünk, a Middle­sex Megyei Választási Tanács tagja is résztvesz a 100-Dolláros Demokrata Vacsorán, amely most szombaton lesz Newarkon, a Sussex Ave.-i Armoryban. (Majd megkérdezzük Péter ba­rátunktól, hogy mit kapott va­csorára 100 dollárért . . . ) A MAGYAR demokraták szo­kásos nagy politikai népünnepé­lyén, amely november 6-án este lesz a Szent László Hall-ban, va­lami egészen rendkívüli szemé­lyiség fog megjelenni ... de hogy ez ki lesz, azt még nem tud­juk megmondani bizonyosság­gal .. . Egyesek úgy tudják, hogy Meyner kormányzó lesz közöttünk ismét, mások meg úgy mondják, hogy Margaret Tru­man, vagy pedig Mrs. Roose­velt . . . (Ha a Truman kisasz­­szony jönne, elénekltetnénk vele azt a szép nótát, hogy “Magas ÉVI $8,500 keresethez szokott fér­fiak jelentkezhetnek! Felemeljük elárusitéink létszámát és szüksé­günk van 4 agresszív férfife az 1956-os Lincoln Continental és Merucury automobilok és használt kocsik eladására. Legmagasabb fix-fizetést és jutalékot adjuk. Ke­resse Mr. Uurich-t. Lincoln-Mer­­cury of New Brunswick, Inc. 440 Raritan Ave. Highland Park, N. J. Az elmúlt vasárnap a Szent László Teremben szépszámú kö­zönség vett részt a Szt. Imre Herceg Egylet Női Osztályának 40 éves jubileumi diszbankett­­jén és táncmulatságán. Jó han­gulatban, impozáns külsőségek között folyt le az ünnepség. . Bartha Jánosné, a jubiláló női osztály elnöke üdvözölte a megjelenteket s az amerikai és magyar himnusz eléneklése után Főt. Bódy Kapisztrán mon­dotta az asztali áldást. A felszol­gált finom vacsora fogyasztása közben Gödry Mihály, az egylet kp. főtitkára, mint tósztmester a következőket hívta szólásra, akik mind szép, tartalmas üd­vözlőbeszédet mondottak : Chester Paulus polgármester, Köpenczey József, az egylet fő­elnöke, Radics Tamás postames­ter, az egylet volt főtitkára, Má­té Istvánná sz. Badics Lidia, Szabó Imre, az egylet volt főel­nöke, és Starnberger Géza, az egylet jogtanácsosa, valamint A Szent György Katolikus Magyar Szövetség szeptember 26-án és 27-én tartotta meg Il­ik rendes konvencióját Perth Amboyban, az egylet székhelyén, a Szent Mihály g. k. egyház uj auditorium épületében. A két’ nap alatt, példás rendben lefolyt nagygyűlés tagjai a következők voltak: jegenyefán sárgarigó fé­szek ...” (A magyar demokrata vezetőség .majd idejében beje­lenti, hogy ki lesz a vendégünk.) MIKÓ ISTVÁN Magyar Mű­vész Színháza október 1-én, szombaton a Szent László Hall­ban előadja a “Tüzek a Hava­sokban” c. 3-felvonásos magyar hazafias színmüvet. Jegyek már kaphatók a szokott helyeken. A MAGYAR-ZENÉS rádió­műsor sorsa a helybeli WCTC állomáson rosszul állott s az ál­lomás igazgatója magához ké­rette a magyar óra vezetőjét, Kára Pétert és megkérdezte tő­le, hogy vájjon a magyar keres­kedők és üzletemberek miért nem pártolják a magyar-zenés rádió-órát? Hiába van meg a nagy hallgatósága ennek a mű­sornak, ha támogatója kevés van. A vezetőség rövidebbre akarta vágni a háromnegyed órás műsort, amelynek fenntar­tásához a mi Kára Péterünk rengeteg idejét és saját pénzét is adja, hiszen azt a rengeteg uj 2 BÚTOROZOTT szoba kiadó, kót férfinek, vagy idősebb házaspár­nak. Cim: 83 Brookline Ave. New Brunswick« más egyletek és az egyházak ki­küldöttei üdvözölték a jubiláló női osztályt. A Kára-Németh testvérek ze­nekara gyönyörű magyar dalok­kal szórakoztatta a vendégeket a vacsora előtt és alatt, majd ké­sőbb tánczenét játszottak a tán­­colóknak. Eőry Pauk Margit tánc és énekszámai, valamint Szőke Jó­zsef és Zoltán Iván magyar to­­borzó-táncai sok tpsOt arattak. Gödry Julia tanárnő kisérte ő­­ket zongorán,, mesterien. A főosztály tisztikara és tag­sága 40 szál piros rózsával aján­­déozta meg az ünneplő női osz­tályt, Máté Istvánná, pedig 40 szál piros szekfüt nyújtott át üdvözlő-beszéde kíséretében. A jubileumon, legnagyobb sajnálatunkra, egészségi okok­ból nem vehettünk részt szemé­lyesen s igy most, e sorok utján köszötjük a síép időt megért és szép eredményeket felmutatni tudó egylet mii osztályát és un­tnak kitűnő vezetőségét. Ifj. Papp János központi el­nök, Koleszár Bertalanná és Szabó Lajos alelnökök, Szilá­gyi József kp. titkár, Mihalkó P. István kp. pénztárnok, Sély­­lyei F. Lajos kp. jogtanácsos, Balog István (Youngstown, 0.) és Lukács Ferenc (Bridgeport, Conn.) igazgatók, Huményi Fe­­(Folyt, az 5-ik oldalon) magyar hanglemezt, amit ját­szanak vasárnaponként, Péter a saját zsebéből szerzi be, hogy a magyar dal, magyar kultúra, magyar élet megmaradjon itt közöttünk ... A műsor előkészí­tésére is idejét szenteli Kára Pé­ter, aki a programot összeállít­va készen viszi minden héten az állomásra s ezt a munkát becsü­lettel, önzetlenül csinálja már hosszú évek óta. A rádió-állomás főmérnöke magyar ember, Ta­kács Victor, aki az állomás gya­rapodása óta már két másik ma­gyart vett magához. Ez is bizo­­hyitja, hogy jóérzésü magyar ember segíti, pártolja magyar honfitársait . . . Ezért fájt na­gyon Péternek, amikor azt hal­lotta, hogy pártfogás hiányában a magyar műsort rövidebbre a­­karták fogni ... De most jön a jó hir: Jelinek Ferenc magyar hentes üzlete (169 French St.) lefoglalta az első 15 percet, a második 15 percre is akadt egy sponsor s akad mégis támogató­ja a magyar zenés-műsornak . . . Kérjük magyar honfitársain­kat, pártfogolják ők is azokat, akik a magyar kultúra fenntar­tására áldoznak, akik magyar lapunkban hirdetnek, magyar Magyar bolsevista “megfigyelő” a UN közgyűlésén A magyar kommunista kor­mány táviratban értesítette Dag Hamarksjóidét, a UN főtit­kárát, hogy Szarka Károly, a “Magyar Népköztársaság wash­ingtoni követe” lesz jelen a UN tizenkilencedik teljes ülésén, mint a “Magyar Népköztársa­ság megfigyelője.” Ezzel a köz­leménnyel hazafelé a kommunis­ták azt a látszatot akarják kel­teni, mintha ez a bolsevista kül­politikának valami nagy sikere és a Magyar Népköztársaság UN-be való felvételének előjáté­ka lenne. Holott valójában bárki jelen lehet a UN közgyűlésén né­zőként és Szarka Károly megfi­gyelői hatásköre semmivel sem nagyobb, mint bármely amerikai vagy idegen polgáré, aki kíván­csiságból végignézi a UN ülését. LABDARÚGÁS A new brunswicki HAAC 2:l-re győzött múlt vasárnap a trentoni St. Michael S.C. csapa­tával szemben. (Félidő 1:0.) A mérkőzés szépszámú közön­ség előtt folyt le. Az első 15 perc után Brunswick half-sora lapos passz-játékba kezd, ami­nek hamar megvan az eredmé­nye. Kovács a labdát leadja cen­ternek, aki azt hálóba szúrja. A második félidőben Brunswick kapuját bombázzák, de a kapus mindent véd. Berberovics beadá­sából Szabó szerzi a második golt. Trenton akkor lábra kap S a mérkőzés befejezése előtt 3 perccel egy kavarodásból golt nyer. A győztes azonban a HAAC marad. * Most vasárnap, okt. 2-én a HAAC Harrison-ban játszik, az ottani Kosteks ellen. Liga-baj­noki mérkőzés lesz. Indulás a klubtól 12:30-kor. Weissmann Géza rádió-műsorunkat f ennt árt­ják . .n. ! MEYNER kormányzó hely­benhagyta, hogy szavazás alá kerüljön a, Chimney Rock vizi kérdés, amely az adófizető pol­gárok 100 millió dollárját igé­nyelné. A novemberi szavazás­kor fogunk dönteni efelett. KÖPENCZEY JÓZSEF és ne­je közismert Hamilton St.-i hon­fitársaink a múlt vasárnap ün­nepelték boldog házasságuk 39- ik évfordulóját. Köpenczey hon­fitársunk a Szent Imre Herceg Egylet központi elnöke és a Ma­gyar Savings & Loan Associa­tion egyik igazgatója, aki min­den érdemes magyar megmozdu­lásból kiveszi a részét. HARRY . W. DWYER városi főjegyző feladta a városi demo­krata elnökségét, amely tisztet 1947-óta töltötte be. Paul W. Ewing városi ügyészünk lett az uj vezér, aki már hozzá is fogott a novemberi választásokra való előkészületek irányításához. 3-TAGU magyar család keres 6-szobás lakást, lehetőleg a magyar negyed­ben. Telefon (5 óra után) Kilmer 5-5375. Pittsburgh, Pa. (A Verhovay Segély Egylet konvenciójának hivatalos tudósítójától.) A Verhovay Segély Egylet 23-ik, történelmi nevezetességű konvenciójáról a beszámolót az­zal kezdhetjük, hogy a delegá­tusok, központi tisztviselők, igazgatók és ellenőrző bizottsági tagok elvégezték azt a nagy fel­adatot, amit Magyar-Amerika várt tőlük: megerősítették az 1951-évi konvenció delegátusai­nak május 14-iki szavazatát a Rákóczi Segélyző Egyesülettel való egyesülésről. Ezzel a megerősítéssel most már csak Connecticut és Penn­sylvania államok biztosítási hi­vatalainak jóváhagyása szüksé­ges ahhoz, hogy a két testület egyesítéséből alakuló William Penn Fraternális Egyesület működhessék. A konvenció első aktusa az volt, hogy Radványi Ferencet megválasztották Bencze János központi elnökkel szemben gyü­­lésvezető elnökké, aki aztán ifj. Miller József és Kostyó János alelnökökkel a gyűléseket vezet­te. Lénárt Gyula pedig a kon­venció jegyzői tisztét töltötte be. A tárgyalási rend megállapí­tása után az Igazgatóság és El­lenőrző Bizottság jelentéseit ol­vasták fel, majd részleteiben is tárgyalták azokat. A delegátu­sok a pontról-pontra való tár­gyalások során komolyan, meg­fontoltan szóltak a jelentések­hez és intéztek kérdéseket a köz­ponti tisztviselőkhöz. A jelentések elfogadására csak akkor került sor, amikor azokat pontról-pontra letárgyal­ták. A jelentések tárgyalása koz­­ban Dankó István detroiti dele­gátus határozati javaslatot nyúj­tott be arról, hogy az alapsza­bályt módosítsák olyképen, hogy abba foglalják bé a központi CSAK NAPOK KÉRDÉSE, hogy uj magyar tűzoltót nevez­nek ki a városnál, mégpedig Ócs­­vay Ferencet, akinek édesapja pár héttel ezelőtt halt meg. TAKÁCS TRESZA, Takács biró édesanyja szerdán, szep­tember 21-én egy búcsú megle­­petési party-t rendezett Szendi Sándorné tiszteletére, aki a nya­rat Brunswickon töltötte, de most, ahogy közeledik a tél, Ari­zonában utazott. A búcsúztató partyn mindenki nagyszérüen érezte mgát, de kiváltkép Szén­áin é, aki meghatódva mondott könzönetet ezért a kedves figyel­mességért. A party-n ott voltak a fentieken kívül: Szekeres Já­nosné, Özv. Vályús József né, Háklár József né, Bedi József né, Horváth Katica, Wagi István­ná, Mrs. Gimbel és Mrs. Priess. VODLI MIHÁLY és neje (24 Oak St.) a héten ünnepelték bol­dog házasságuk 38-ik évfordu­lóját. FARKAS SÁMUELNÉ, 29 Sodwise Ave.-i lakos a Middle­sex kórházban szombaton, szep­tember 24-én meghalt. Temetése (Folyt. ~a 3-ik oldalon) szervezői hivatal felállítását és annak vezetője központi tisztvi­selői minőségben végezze mun­káját. Bokor János, Ellwood City, Pa.-i delegátus pedig befekteté­si hivatal felállításáról nyújtott be határozati javaslatot, mely hivatal vezetőjét szintén köz­ponti tisztviselői minőségben óhajtotta. A két hivatal felállításának szükségességét a konvenció de­legátusai szinte egyöntetűen megállapították, csak abban tértek el a nézetek, hogy a veze­tők központi tisztviselők legye­nek-e, vagy szerződtetett alkal­mazottak, akik az Igazgatóság felügyelete alatt működjenek. Előbb megszavazták, hogy központi tisztviselői minőségben szolgálj anak, később azonban ezt a határozatot megváltoztat­ta a konvenció és á Rákóczi Se­gélyző Egyesülettel kötendő szerződésben és az uj alapsza­bályban i/ugy lesz, hogy szer­ződtetett a 1 k a 1 mazottakként szolgál a két vezető. Miután ezt a kérdést igy meg­oldották, nyomban meg is vá­lasztották Charles Elemért a főszervezőül, a szervezési hiva­tal és Phillips Richárd igazga­tót a befektetési hivatal vezető­jéül és utasították az Igazgató­ságot, hogy velük a megfelelő szerződést megkösse. A Rákóczi Segélyző Egyesü- . let Bridgeporton, junius 12-én felfüggesztett k o ü v énei óját szeptember 14-ikétől, szerdától egy szomszédos teremben foly­tatták és meghívásra a testület elnöke, Kocsis Albert, valamint Varga L. Lajos alelnök, Vasas József, nyug. titkár, Stelkovits J. Albert titkár, Somogyi E. Gyula szám vevő-pénztár nők, Bródy Károly jogtanácsos, Ben­cze István, Bodnár Imre, Fish­­bein László, Moldoványi Sándor, Körmendy József, Fáczán Mi­hály, Czernai Gábor, Magyary Ferenc és Fejes András igazga­tók és Dr. Márk Béla ellenőrző biztotsági tag megjelentek a Verhovai konvención. Kocsis Albert elnök, Varga Lajos alel­nök, Vasas József nyug. titkár, Stelkovits Albert titkár, Fish­­bein László igazgató a tárgyalá­sok folyamán több Ízben is, Dr. Márk Béla ellenőrző bizottsági tag egy ízben beszéltek a kon­venció tagjaihoz. Beszédeikből érezni lehetett, hogy szivük-lelkük vágya a két testület egyesítése, az amerikai magyarok tízezrei vágyának tel­jesítése és a Verhovay részről elhangzott beszédek is mindig hangsúlyozták azt, hogy a kon­venció legszentebb feladata a két egylet egyesítését célzó szerződés megerősítése, — mert a két testület közel 90,000 tagja ezt várja a kenvenciótól. Nem is hangzott el az egész konvenció folyamán egyetlen hang se, mely ellenezte volna a két nagy magyar egylet egyesi­­(Folyt, a 4-ik oldalon) A Magyar Hírnök Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 3-6-IG tartunk nyitva, vagy pedig előzetes . telefonhívásra 240 SOMERSET STREET New Brunswick, N. J. MI ÚJSÁG A FALUBAN? A Szent György Katolikus Magyar Szövetség konvenciójáról Szép eredményeket vett számba a két íiap alatt lefolyt 11-ik rendes nagygyűlés. — Közel félmillió dollár a Szövetség vagyona. — Bock János new yorki gyáros lett az uj központi elnök. A PERTH AMBOYI HÍRADÓT HIVATALOS LAPPÁ, SZERKESZTŐKET PEDIG KÖZPONTI SZÁM­VIZSGÁLÓVÁ VÁLASZTOTTÁK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom