Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-11-19 / 47. szám
MAGYAR HÍRNÖK RUTGERS TV. CO. A LEGNAGYOBB KIZÁRÓLAGOS RCA ELÁRUSÍTÓ KÖZÉP NEW JERSEY-BEN Többet lát! Kevesebbet bíbelődik! Az Uj RC A VICTOR TELEVÍZIÓKKAL A híres Rotomatic Tunolóval CSAK EGY GOMBOT FORGAT MEG . . . KATTAN EGYET . . . S OTT VAN A KÍVÁNT ÁLLOMÁS ! RUTGERS TV. CO. Nyitva Csütörtökön és Pénteken esténként 9 óráig Üzletfeleinknek parkolóhely van hátul 324 RARITAN AVE. Highland Park, N. J. CHarter 7-2566 Jávor Pál közkívánatra mégegyszer Már egyszer hirt adtunk arról a hatalmas sikerről, amely Jávor Pál első turnéját kisérte. Most ennek folytatásaként közöljük, hogy Jávor a kért szabadság meghosszabbítását megkapta s igy módjában áll* egy második turné keretében bucsuíellépést megtartani, méghozzá a legszebb és legmagyarabb énekes színműben, amelyben valóban a budapesti Nemzeti Szinházbeli legjobb alakítását tudja csillogtatni. •Rákóczi Huszárok” — ez a darab cime s ez a cim egymagában is a legtöbbet jelenti a magyar népnek. A hires erdélyi fejedelem szabadságharcának legszebb jelenetei fognak leperegni szemeink előtt, káprázatos, csodás korabeli jelmezekben és illúziót keltő díszletben. Felcsendülnek a hires szép magyar dalok és a romantikus jelenetek után bőven akad nevetni való is, amelyről a magyarság első számú kedvence Mórocz Gabi gondoskodik. Fodor Györgyi, Sárossy Mihály kitűnő szerepekben fognak remekelni, mig Rónay Lajos és Könyves Tóth Mihály — az utóbbi mint zongorista — is tudásuk legjavát fogják nyújtani. Mindent összegezve ez az az igazi sirva-vigadás, szivetlelket gyönyörködtető magyar színdarab, amelyet már régen nélkülöz a színházlátogató magyarság. December 5-én, szombaton este lesz New Brunswickon az előadás a Szent László Hallban. A HÉT Ma még túl korai a jövő évi választások irányára következtetni Mivel már többször irtunk arról, hogy időközileg megüresedett 3 kongresszusi kerületben megejtendő választások kimenetele a jelenlegi adminisztráció sima működésének fentartása céljából különös fontossággal bir, azért megemlítjük, hogy nov. 11-én California államban republikánus kongreszman-t választottak. Ezzel bizonyos fokig gyengült az az elgondolás, hogy Wisconsin és New Jersey államokban az előzőleg republikánusok által képviselt kerületekben elért demokrata győzelmekből a demokrata irány erősödésére lehet következtetni. A jövő novemberig, amikor a Kongresszus alsó házát teljesen újból választják, még sok minden olyan do-Legfinomabb ZOMÁNCOZOTT EDÉNYEK 9 különböző nagyságban (4V2 Qt.-os a legnagyobb) A lábasok alól és felül egyforma szélességüek Importált, világhírű DOZZI SZALÁMI • Delin kendők • Hímzett matyó blúzok (nagy méretűek is) PAPRIKA, DIÓ, MÁK, LEKVÁR Konyhai fűszerek, állandóan friss juh-turó, szárított gomba, stb. — Magyar hanglemezek! VIDÉKRE BÁRHOVÁ SZÁLLÍTUNK! TEGYEN EGY PRÓBARENDELÉST NÁLUNK AZONNAL! ARTHUR'S 148 MARKET ST. PASSAIC, N. J. Mindenféle óhazai import-cikkek áruháza Import Store IIASZNÁRA lesz önnek. Hasznára lesz New Jerseynek. A Public Service hatalmas programja ez. Sok millió dollárt fektettünk be a múltban és fektetünk be most, villany- cs gázüzemeink kibővítésébe és modernizálásába. Telepeink kapacitása, azok villany- és gázprodukciója növekszik. Teljesítő képességük állandó előrehaladást mutat. Az önök részére ez az olcsó és megbízható villany- és gázfogyasztás folytonosságát jelenti. New Jersey részére pedig egy fontos tényező és biztosítéka annak, hogy e nagy államban mindenki jól élhessen, dolgozhasson és szórakozhasson. PVBLIC (5® SERVICE log történhet, mely a választás kimenetelét befolyásolhatja, hogy most még túl korainak látszik “irányról” beszélni. A “hideg háború” már a második világháború alatt is létezett A feszült világhelyzetben a múlt héten semmi változás nem történt. Az már aránylag kevés izgalmat okoz, hogy Molotov Moszkvában, Vishinsky pedig az U. N. ülésén New Yorkban ismét a régi nótát fújta. Szerintük továbbra is mi vagyunk az okai annak, hogy valódi béke nem lehet a világon. Mi már annyira megszoktuk ezeket az orosz “kirohanásokat,” hogy az újságok is csak másodrangu hírek gyanánt emlékeznek meg róluk. A hideg háborúnak a jelenségei ezek az időnként megismétlődő támadások, amiknek eredetét még a második világháború befejezése előtti időkre lehet visszavezetni. Winston Churchill mostanában megjelenő könyvében, mely a második világháború történetének legbizalmasabb természetű diplomáciai titkait is nyilvánosságra hozza, az 0- roszoknak ellenünk megnyilvánuló gyűlöletes magatartásából az ő világhatalmi törekvésükre igen sok bizonyítékot találhatunk. Churchill könyvéből megállapítást nyer, hogy Molotovnak támadásai régi keletűek. Messze visszamenőleg még 1945 februárjában sértő levelet küldött . Eisenhower és Montgomery tábornokoknak, kiket azzal gyanúsított meg, hogy az oroszok tudta és hozzájárulása nélkül tárgyalásokba bocsátkoztak a németekkel. Churchill adatokkal igazolja, hogy a Szövetségesek mindig lelkiismeretesen ragaszkodtak az oroszokkal kötött megállapodásukhoz és azért ezeknek semmi okuk nincs a bizalmadanságra. A- zonban az oroszom egyre erősebben adtak kifejezést alap nélküli gyanúsításaiknak és ebben Stalin már odáig ment, hogy egyik ilyen sértő és gyanúsító levelére Roosevelt 1945 ápr. 5-én kelt válaszához, mit Marshall tábornok szövegezett meg, a következő saját megjegyzését is hozzáfűzte: “Őszintén szólva, én nem tudom elkerülni, hogy keserű érzéseimnek kifejezést ne ad-SOUTH RIVER-en keresse fel Sohonyai Sándor Colonial BAR & GRILL szalonját 32 MAIN ST. So. River, N. J. Tel. S. R. 6-1579 Legfinomabb italok Barátságos környezet Kóstolja meg finom “PIZZA”-PÁJUNKAT Itt készül a helyszínen. Csodás izü! Megjöttek a gyönyörű magyar KARÁCSONYI HANGLEMEZEK PW-60 —Ó szép fenyő . . . —Pásztorok, pásztorok . . . Énekli Mindszenthy István, kórus és szalonzenekisérettel PW-61 —Mennyből az angyal . . . —Csendes éj . . . (Mindszenthy István) Darabja 90 cent MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA . (Foreign Book Shop) 134 French Street New Brunswick, N. J. jak az ön informátoraival szemben, bárkik is legyenek azok, az én és megbízható alantosaim tevékenységeinek ily gonosz módoni értelmezéséért.” Churchill könyvéből látható, hogy az oroszokkal a “hideg háború” már a második világháborúban kezdődött, s az események folyásából arra a sajnálatos következtetésre juthatunk, hogy az mindaddig tartani is fog, mig a hidegből meleg nem lesz. Wass Albert: “ELVESZ A NYOM” $^.00 Kérje részletes árjegyzékünket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 134 French Street New Brunswick, N. J. Előfizetési nyugtával — a lapot! Nyugtával dicsérd a napot, GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük a szerető jó feleség, édesanya, nagyanya, testvér és rokon, a vasmegyei Urdomb-i születésű és Amerikába 40-éve kivkndorolt NOVÁK SÁNDORNÉ született Lanczek Róza áldásos életének 59-ik évében, 1953. november 15-én bekövetkezett gyászos elhunytát. Drága halottunk kihűlt tetemét New Brunswickon a Gowen Temetkezési Kápolnában ravataloztuk fel s onnan november 18-án, szerdán a Magyar Evangélikus Egyház templomában megtartott gyászistentisztelet után a Van Liew temetőbe kisértük s ott örök nyugalomra helyeztük. Béke lebegjen áldott porai felett! Piscatawaytownship, 1953. nov. 19. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos férje Novák Sándor — szerető gyermekei: Lajos, Ernő, (Newark), Sándor, Géza (New Brunswick) és cs. és Rose Mária; — két unokája Novák István Géza Novák Ernő Alan, fivére Lanczek Sándor (az óhazában) és más rooknsága, jóbarátai es ismerősei. köszönetnyilvánítás Hálatelt szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban felkerestek s részvétnyilatkozatukkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk Nt. Szathmáry Gyula ev. lelkész urnák, aki a temetési szertartást végezte, valamint a Gowen temetkezési Vállalatnak a minden tekintetben megelégedésünkre végzett szolgálataiért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztónak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelelitek, akik virágot küldtek, akik autójukkal a temetéskor kisegítettek és akik koporsóvivők voltak, névszerint: Id. Cservenyék Mihály, Ifj. Cservenyék Mihály, Id. Robert Minton, Ifj. Robert Minton, John Haldsworth és James Dunn. Köszönet továbbá jószomszédainknak, barátainknak, akik gyászunk nehéz óráiban bármi módon segítségünkre siettek. A jó Isten fizesse meg jóságukat, drága halottunknak pedig adjon csendes pihenést, lelkének üdvösséget! A GYÁSZOLÓ CSALÁD 1953. NOVEMBER 19. CYMA AZ ELEGÁNS PRECÍZ SZERKEZETŰ SVÁJCI ÓRA BÁRKI SZÁMÁRA ELÉRHETŐ MÉRSÉKELT ÁRON Fehér és sárga arany NŐI — és acél és arany 1 FÉRFI ÓRÁK ÖNFELHUZÓS, VÍZMENTES, RÁZKÓDÁSNAK ELLENÁLLÓ CSODÁS KARÓRÁK . .. FARKAS FERENC óhazai magyar órásmester 102 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-6494 Óra-javitásokat jótállás mellett végzek Jövő karácsonykor örülni fog annak, hogy belépett a mi Karácsonyi Klubunkba! Mindenki számára megfelelő osztályunk van Hetenként befizet 50 héten át: Kézhez kap 50 hét után: $1...............$50 $2.........$100 $3.............$150 $5.............$250 $10.............$500 $20........$1000 Peoples National Bank OF NEW BRUNSWICK George & Church Sts. Tel. CHarter 9-0116 A Federal Deposit Insurance Corporation tagja 4 ^eseHeEEeaeeeseE] I Nem ehetjük megli I KORLÁTLAN AJÁNLAT! — NEM VICC! ®j | NEM KÖTELEZZÜK SEMMIRE! |] 1 Országosan hirdetett 1” vastag ® I Kombinációs Aluminium j| 1 DRÓTHÁLÓ I I és I VIHAR-AJTÓK I | $°1Q95 >1 Jsgr Felszerelés és h II ~ rács külön »i I TELJES AJTÓT KAP: |j 1 ★ 2 üvegtáblát É 1 ★ 2 dróthálót ij 1 ★ Külső keretet j| j| ★ Alsó küszöb-lemez 1 | ★ Rozsdamentes acél sarkok i | ★ Ideális retesz I | JÖJJÖN BE, NÉZZE MEG — KERESKEDŐKET, hl I | HÁZTULAJDONOSOKAT EGYARÁNT i KISZOLGÁLUNK! I BRUNSWICK I 1 STORM-WINDOW CO. I gj 43 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK S —Telefon CHarter 9-0155— jjU