Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)

1953-11-05 / 45. szám

MAGYAR HERALD MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. XLIV. ÉVFOLYAM__NO. 45. SZÁM. «s^^,2o THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. NOVEMBER 5. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUC HEN DUNELLEN NIXON STELTON MAN VILLE ÁRA 10 CENT ________________________________________________________________________________ ________________________ _____________ ........................ , 255 555: .................................. .............................................* - " - — 1 ........... ,l-' -.................................=—rT~'—7'g, ' ■»= U- » ■ ■ i ■■ .■ Az Egyesült Államok külpoli­tikai álláspontja változatlanul szilárd Az egész világon nincs még egy olyan ország, melyben az államfő oly közvetlenséggel nyilatkoznék követendő politi­kájának legfontosabb kérdé­seiben is, mint ahogyan azt az Egyesült Államok elnöke teszi a meglehetős gyakori idősza­kokban tartott sajtó konfe­renciákon. A múlt héten Ei­senhower elnök egy ilyen saj­tókonferencián ismét ponto­san körvonalozta az Egyesült Államok külpolitikai állás­pontját az újabban sokat em­legetett négy nagyhatalmi ta­nácskozásra von atkozólag. Bár e tekintetben újat nem mondott, de mivel ismételten leszögezte, hogy Oroszország­gal addig semmiféle tárgyalás megkezdésének nincs értelme, mig az oroszok nem szavak­kal, de tettekkel fogják bizo­nyítani békés szándékaikat, ezzel nemcsak, hogy megerő­sítette eddigi álláspontunk változatlanságát, de egyszer­smind az oroszok csiirő-csava­­ró politikáját is újra megbé­lyegezte.- Ugyanis, amikor egyik új­ságíró megjegyezte, hogy Vi­­shinsky előző nap úgy nyilat­kozott, hogy Oroszország ré­széről szükségtelen külön bi­zonyítékot nyújtani a jó szán­dékaikat illetőleg, mielőtt egy három-hatalmi konferenciát tartanának, az Elnök azt vá­laszolta, hogy ő bár nem ol­vasta Visinsky nyilatkozatát és igy részletekbe nem bocsát­kozhat, azonban teljesen re­ménytelen egy olyan konfe­renciára összejönni, melyen a másik fél becsületes szándé­kához kétség férhet. badságát, sőt puszta életét is állandóan veszélyeztetik. Szükségtelen felsorolni azo­kat a szenvedéseket, amiken a kommunizmus uralma alá ke­rült emberek keresztül men­tek, mert ezekről a világ már meglehetős tiszta képet nyert. Azonban a koreai események újból emlékeztetik a szabad világot arra, hogy erőszakra alapított rendszertől semmi jót nem lehet remélni. Az erő­szakkal egyezséget nem lehet kötni, mert a megegyezés el­lenkezik az erőszak alap jel­legzetességével. Az erőszak csak egyet ismer és csak e­­gyet tisztel: az erőszakot. A- zért látszik hiábavaló kísérle­tezésnek az Egyesült Nemze­tek tagjainak sorába bevenni a Vörös Kínát, mert ezzel a szabad világ demokráciái fel­tétel nélkül elismernék az erő­szak győzelmét. United Nations kitűzött céljá­val ellenkezik, hogy támadó országot tagjai sorába vegyen Ugyanis az United Nations létrejöttének egyik célja az volt, hogy az annak keretén belüli nemzetek egybefogva és egyesült erővel akadályozzák meg egy országnak más or­szág ellen alkalmazott erősza­kát. A legutóbbi három év a­­(Folyt, a 4-ik oldalon) Ivancho püspök a pápánál Iváncho Dániel görög kato­likus püspök, — aki pontosan 7 évvel ezelőtt 1946. november 5- én kapta püspök-helyettesi kine­vezését néhai Takács Bazil püs­pök mellé — kedden, november 3-án New Yorkból hajóval Eu­rópába, Rómába utazott “ad limina” látogatásra az örök Vá­rosba . . . Iváncho püspök kihall­gatáson jelenik meg XII. Pius pápánál, akinek jelentést tesz hétévi püspöki működéséről, il­letve az elért szép eredmények­ről. Ugyancsak kihallgatásra megy Tisserant kardinálishoz is, aki az orientális kongregáció feje és aki néhány évvel ezelőtt meglátogatta a pittsburghi püs­pökséget. Ivancho püspök kíséretében van John K. Powell püspöki se­géd-kancellár. A püspök három hétre tervezi európai útját, a­­melynek során meglátogatja a DP táborokat is, hogy személye­sen nézzen utána, miként lehetne segíteni a menekült családokon. A “Constitution“ nevű óceán­­járóval dec. 7-én tervezi vissza­érkezését. SAJTÓ-BÁLUNK szépen sikerült a múlt szom­baton este New Brunswickon s arról jövőheti számunkban fényképes riportban fogunk bővebben beszámolni! Erőteljes demokrata győzelem A keddi választások New Jer­seyben sok megleptést hoztak s amellett, hogy egy évtized után ismét demokrata kormányzó ke­rült Robert B. Meyner személyé­ben az államvezetés élére, sokhe­lyütt még a demokraták számá­ra is nem remélt eredményt hoz­tak a szavazatok . . . A Middlesex-megyei demok­rata jelöltek egytől-egyig nagy szavazattöbbséggel győztek, Da­vid Stepacoff, J. Edward Cra­­biel, William Kurtz állami kép­viselők, Leon A. Campbell, An­thony S. Gadek és William War­ren Freeholderek, Robert Jami­son Sheriff, Francis Muska és Leon J. Gerity Coronerek győ­zelme a republikánusok minden álmát tönkretette . . . Robert B. Meyner demokrata kormányzó-jelqlt győzelme azt bizonyítja, hogy az egykor hires “gépezetek” sem tudják ma már a szavazatokat csak úgy uk­­muk-fukkra szállítani; Hague hires Jersey City-i masinája, melyet utódja a republikánusok szolgálatába akart állítani, cső­döt mondott ... A nép, amely szavazatával oly sokat tud nyúj­tani és adni, el is tud venni , . . s a nép kedden döntött! Az ál­lam vezetését a demokrata Mey­ner volt álla i ' szenátorra bízta a következő terminusra. Woodbridgen is a demokrata jelöltek győztek. (Az, hogy la­punkban a hirdetésben tévedés-NEW JERSEY ÁLLAM KÖVETKEZŐ KORMÁNYZÓJA ROBERT B. MEYNER bői Wm. R. Fitzpatrick-ot kö­zöltük a 1st Ward jelöltjeként L. Charles Mangione helyett ez hál’Istennek nem okozott na-MI ÚJSÁG A FALUBAN? Vizsgálatot indít az U. N. az eltűnt hadifoglyok ügyében Néhány nappal később nyilvánosságra került, hogy az Egyesült Államok kormá­nya hivatalos átiratot intéz az Egyesült Nemzetek Főtaná­csához, hogy vizsgálatot indít­son a kommunisták kezébe ke­rült hadifoglyok ellen elköve­tett kegyetlenkedések miatt. Az átirat fénykép felvételek­kel megerősített tanúvallomá­sokra hivatkozva valószínűvé teszi, hogy az a több mint 6000 amerikai katona, kik nem tértek vissza a kommu­nista hadifogságból, áldozatul estek az észak koreai és kínai kommunisták brutalitásai­nak. Ártatlan emberek tömeges kiirtása volt az egyik oka an­nak, hogy az emberiség lelki­ismeretének felzúdulása kö­vetkeztében a szabad világ de­mokráciái elseperték azt a rendszert, mely e gyilkosságo­kat megengedte. Micsoda tra­gédiája az emberiségnek az a körülmény, hogy ebben a tisz­titó munkában a szabad de­mokrácia oldalán ott voltak azok is, kik maguk sem ártat­lanok hasonló atrocitások el­követésében. Amit legújabban Koreában követtek el a hadi­foglyokkal a kommunisták, az csak folytatása egy olyan rendszer bevett szokásainak, amik az emberek jogait, sza­KÁRA PÉTER ismét bebizo­nyította, hogy ha valamibe ő be­lekezd, azt azután csak szemmel kell kisérni, mert egészen bizo­nyos, hogy sikeres lesz ... A Hírnök szerkesztője őt kérte fel a nagy sajtóbáli munkára, a saj­tóünnepély lerendezésére, amely szép erkölcsi sikerrel zajlott le múlt szombaton. Kára Péter be­bizonyította már, hogy nem­csak a magyarság között, hanem a tűzoltóságnál is a legnagyobb programokat ő személyesen ve­zette le és mindig a legnagyobb sikerrel. Kellene ilyen Péter még sok New Brunswickon! — El­hiheti akárki, hogy őszintén mondjuk: gratulálunk Kára Pé­ter a szép munkához! “INKÁBB SZÁZ irigy legyen, mint egy szánó!” — igy szól a régi székelyországbeli közmon­dás és ezt mondhatjuk most mi is, amikor a múlt szombat esti sajtó-bálunk sikerére gondo­lunk ... Van néhány írigyünk, . . . tudjuk, volt olyan rbmlott­­lelkületü, sötét alak is, aki na­gyon szerette volna, hogy sajtó­ünnepélyünk ne sikerüljön (sőt, nemcsak szerette volna, de még' másokat is igyekezett lebeszélni arról, hogy eljöjjön . . .) — mindez azonban hiábavaló volt, mert a magyarság megmutatta, hogy mit gondol a magyar betű, a tisztességes Írott magyar szó felől . . . Ha említésre méltó a­­nyagi haszon nem is volt, de an­nál nagyobb erkölcsi erővel a­­dott nekünk biztatást és buzdí­tást a jövőre nézve az, hogy ma­gyar testvéreink, a magyar betű igaz barátai New Yorktól Tren­­tonig mindenfelé meghallották hivó szavunkat s jöttek szép számban . . . Külön meghívót senkinek sem küldtünk ki, csak lapjainkban hívtuk barátainkat és jóakaróinkat és aki akarta, meghallotta hivó szavunkat . . . aki tudott, el is jött. Köszönjük! Hálatelt, őszinte szívvel kö­szönjük vendégeinknek, hogy el­jöttek, azoknak pedig, akik mun­kálkodtak, akik fáradságot nem ismerve dolgoztak az est sikere érdekében és az estélyen, hiába is mondunk százszor is köszöne­tét, örökre adósok maradunk .. . Minden tőlünk telhető módon igyekezni fogunk mindenkinek viszonozni jóságát, amellyel mel­lénk állott, sikeressé széppé, fe­ledhetetlenné téve a magyar be­tű amerikai 100 esztendejének ezt az emlékünnepélyét! (A vasárnapi nagy nóta-est és rally, valamint a keddi vá­lasztások és az azt követő egész éjszakai rádiójelentés- hallgatás miatt részletes beszámolót nem tudtunk Írni Sajtó-bálunkról, de a jövő heti számunkban, az ak­korra már elkészülő helyszíni fényképekkel együtt terjedelmes leírást hozunk. — Szerk.) NEW BRUNSWICK és kör­nyéke magyarságának a szine­­java volt képviselve Sajtó-bá­lunkon és akik valamilyen ok­ból nem jöhettek el, igazán saj­nálják, hogy nem voltak ott... ÖZV. CSŐRE FLÓRIÁNNÉ (304 Townsend Street) férjé­nek a sírkövét, — aki 1953. má-HÁZVEZETŐNŐ, teljes idejű munka­­alkalom, kint, vagy bentalvással, gyermekszerető. Barátságos csa­ládnál, jó otthont talál egy meg­felelő személy. Telefonáljon: Hllcrest 2-1891. jus 15-én halt meg — az elmúlt vasárnap szentelték fel a St. Peter temetőben. Jelen voltak a gyermekei, komája, és rokon­ság, valamint a jóismerősök Mrs. Csőre e helyről is köszöne­tét mond Főt. Body Kapisztrán plébános urnák, aki a szentelési szertartást végezte, valamint a sok-sok jóbarátnak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik megje­lentek a sirkőszentelésen és akik őt a felejthetetlen jó férje sírjá­hoz ime elkísérték . . . Köszönet mindazoknak, akik virágot hoz­tak és akik szentmisét mondat­tak az elhunyt lekeüdvéért. BÍRÓ PÉTER és felesége a múlt vasárnap délben érkeztek vissza repülőgéppel a new yor­­ki Idlewild repülőtérre, két­hetes európai utjukról, mely­nek során az angol, francia és olasz fővárosokat, Londont, Pá­­rist és Rómát látogatták meg és nég sok más szép helyen jár­tak. Londonban látták az angol királynőt, amint a palotából ki­­kocsizott, Párisban kedves ma­gyar körben töltöttek el felejt­hetetlen órákat, Rómában pe­dig, az örök Városban életük egyik felejthetetlen élménye az utazási irodavezetők világkon­ferenciáján való részvételük, il­letve a Pápa őszentségénél tett együttes látogatásuk volt. A Szentatya nyári lakóhelyén vettek részt a nagy kihallgatá-ASSZONY, VAGY LEÁNY általános házimunkára és házvezetésre, bentlakással kerestetik. Saját szo­bája, külön fürdőszobája lesz s jó fizetéssel jó otthont talál különö­sen egy olyan magyar asszony, aki nemcsak munkaalkalmat, de igazi otthont is keres magának . . . Te­lefonáljon: WOodbridge 8-1321. (Magyarul is beszélhet) son, melynek során a pápa be­szédet intézett látogatóihoz s áldást osztott rájuk. Hazafelé jövet gépük iránytváltoztatni volt kénytelen s igy a Labrador félsziget irányába repültek előbb és Kanadában le is száll­tak. — Biró Péter és felesége örvendenek, hogy szerencsésen hazaérkeztek az európai szép útról s csak azt sajnálják, hogy Magyarországra nem látogat­hattak el. Olaszországból Biró Péter fel akarta telefonon hívni egyik óhazai rokonát, de job­ban meggondolva a dolgot, le­tett erről a tervéről, nehogy bajba hozza óhazai családtag­jait a vöröseknél. KEDDEN éjjel úgy 1 óra táj­ban két magyar nagyon szomorú ábrázattal ballagott a vasútállo­más felé ... A két erősen repub­likánus vezér valószínűleg pati­kát keresett, mert mindkettő a fejét fogta . . . nyilván aszpirin kellett volna nekik ... de nem volt nyitva egy patika sem . . . CAPT. WILLIAM J. CSU­­BÁK, — Mrs. B. Csubák, 4 John St., So. River-i honfitársunk de­rék fia most érkezett haza fele­ségével és négy gyermekével Alaskából, ahol 2 évet töltött a haderő kötelékében. Szabadsá­gát most édesanyjánál töltik. KOVÁCS JÓZSEF hegedű­művész és karmester a múlt hé­ten nagy hatással mutatkozott be hegedűjével a Rutgers Egye­tem elnökénél, Dr. és Mrs. Lewis Webster Jones River Road-i ott­honában, ahol többen összegyűl­tek, hogy élvezzék a mi Jóskánk hegedű játékát ... A következő számokat játszotta nagy siker­rel: Hungarian Dance, Adagio in E Major, Sonata in G m. A helybeli angol lap nagyon szé­pen irt a mi fiatal magyar mű­vészünk tehetségéről . . . Gratu­lálunk! A FALUBAN az a hir járja, hogy egy jómegjelenésü, min­denki által szeretett és megbe­csült magyar fiatalember a Commissioner-i állásra fog pá­lyázni . . . REMÁK VARGA JÁNOSNÉ honfitársunk 73 éves korában okt. 29-én meghalt. Temetése nagy részvét mellett ment végbe okt. 31-én a Szt. László r. k. templomban megtartott gyász­mise után a St. Peter temetőbe. Ft. Body, Ft. Király és Ft. Do­hányos végezték a szertartást. Bánatos férje, Varga János, va­lamint gyermekei: Remák Jó­zsef, János, Juliska, Sándor és családjaik, három unokája, test­vére és sok jóismerőse gyászol­ják. DR. HARRY EHRLICH optometrist szemspecialista rendelője most ideiglenesen a 90 Church Street alatt van (a Glück Shoe Store ma­gyar cipőüzlet felett) New Bruns­wick, N. J. Telefon: Kilmer 5-0626. NOVEMBER 9-től kezdve a Middlesex Megye-i sorozóbizott­ság (Local Board No. 31) itteni irodája a Bayard St. 51 szám alatt lesz a 2-ik emelet 202 szá­mú szobában. (A Sorozóbizott­ság irodája ezideig az Armory­­ban (105 Codwige Ave.) volt. Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet gyobb bajt és Mangione 2,472 szavazattal győzött ellenfele 1,641 szavazatával szemben. — Sajnálatos hibánkért e helyen el­nézést kérünk!) Hugh B. Quig­ley polgármester, Peter Schmidt és L. Ray Alibani tanácsosok is fölénnyel győztek. Metuchenben, a teljesen re­publikánus vezetésű községben Costa polgármester kibukott s helyére Karl E. Metzger de­mokrata-jelölt nyert megvá­lasztást. Ugyancsak győztek John D. Hinton és Nicholas Priscoe demokrata jelöltek is. 1931 óta nem volt Metuchen­ben ilyen három-jelöltes győ­zelmük a demokratáknak. Highland Parkon teljes győ­zelmet arattak a demokraták, 30 év óta először. Madison Township szintén demokrata vezetés alá került, most első Íz­ben. Sayrevillen is demokraták győztek. . Republikánus jelöltek győz­tek Cartereten és South Rive­­ren. Perth Amboyban a rendőrök és tűzoltók 600 dolláros fize­tésemelési kérése alig 200 sza­vazattal elbukott. (A Housing­­negyedben, ahol kevesebb az adófizető, a fizetés-emelés el­len többen szavaztak.) A bingó törvényesitésére óri­ási szavazattöbbséggel adott megbízást a törvényhozásnak a megkérdezett nép! Dacára annak, hogy bizonyos körök (és még olyan egyházi szemé­lyek is ,akik egyébként az au­tó-sorsolást megengedték egy­házukban) mindent elkövet­lek a bingó-kérdés elbuktatá­­sáért, a nép nagy többsége úgy határozott, hogyha lehet ló­versenyezni, lehessen “tombo­­lázni” és más sorsjátékot is törvényesen játszani egyházak­nál és jótékony intézmények­nél. így van ez jól! Mindent egybevetve: a ked­di választások nemcsak nálunk, de az egész országban minden­felé általában a demokraták­nak kedveztek s ez arra mutat, hogy a nép, amely egy évvel ezelőtt Eisenhower megválasz­tásától kedvező változást várt, nemtetszését fejezte ki most szavazatával afölött, hogy a várt változás nem következett be. “Verhovay” helyett “Penn” Hivatalosan ugyan még sehol sem jelentették be, de már több magyar lap említette, hogy a re­ferendum-szavazással elhatáro­zott uj név, amit az öreg Verho­vay Segély Egylet fog kapni Penn lesz, — William Penn, az államalapító politikus és állam­férfi, illetve a róla elnevezett Pennsylvania állam után . . . Penn, vagy “Penna” egylet . . . valahogy igy fogjuk majd hívni nagy egyletünket, amelyik kezd valóban' elamerikaiasodni s a­­hogy a milliók szaporodnak, úgy marad el majd magyar jellege az öreg Verhovay Segély Egylet­nek ... / Kíváncsian várjuk, mikor s hogyan fogja az egylet vezetősé­ge hivatalosan is bejelenteni az egylet uj nevét, hogy azután mi­nél gyorsabban és erősebben be­vésődjön ez az uj név az embe­rek elméjébe s átmenjen a köz­tudatba, közhasználatba . . .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom