Magyar Hirnök, 1953. január-június (44. évfolyam, 4-26. szám)
1953-02-26 / 9. szám
MERGED WITH 01] (in U n i & ^T , {{, ß EGYESOLT LAP The Only Hungarian Newspaper x Az Egyedüli Magyar Újság in New Brunswick ^ ,nimMl. * ' New Brunswickon L__===========;_=_I^ HUNGARIAN JOURNAL il. 11 VOL. XLIV. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM. 20 THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. FEBRUÁR 26. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Washington György születésnapja Amerika egyik legnagyobb nemzeti ünnepe Az Egyesült Államok népe e héten ünnepelte az ország első elnökének, Washington Györgynek születésnapját. Ez a nap ma ennek az áldott országnak egyik legnagyobb nemzeti ünnepe, mert az amerikai nép joggal és méltán tekintheti Washington Györgyöt az “Ország atyjának.” “Father of the Country” nem egy puszta frázis, hanem az amerikai nép leikéből fakadó őszinte tiszteletnek szavakban megnyilvánuló kifejezése. A- mit a magyaroknak szerte a nagy világon a Szent István Nap jelent, ugyanazzal a jelentőséggel bir az amerikaiaknak Washington György születésnapja. Ez összehasonlítás után szükségtelen az amerikai magyaroknak hosszú leírásokban méltatni Washington Györgynek jelentőségét, noha az ő érdemei nemcsak az amerikai nép szempontjából tekinthetők hervadhatatlanoknak; de azok az emberi szabadságjogok kialakulására vonatkozólag is az egész emberiségre nézve végtelen fontosnak tekinthetők. Mint nemzeti ünnepek alkalmával szokásos, kiválóbb közéleti férfiak az, ünneplést alkalmasnak találják bizonyos tények és azokból levonható következtetések kinyilvánítására. Omar N. Bradley tábornok, az Egyesült-Vezérkari Nagybizottság elnöke Winter Park, Floridában tartott Washington születésnapján egy beszédet, melyben hibáztatja azt a sokak által hangoztatott kijelentést, hogy mi tulajdonképen benne vagyunk a harmadik világháborúban. “Igen veszedelmes megengednünk azt, hogy az amerikai nép e hamis frázis által befolyásolva Ítélje meg a világ helyzetét” — mondta Bradley tábornok. “Már csak azért is vissza kell utasítanunk ilyen elgondolást, mert ez előfutár ja lehet egy olyan légkörnek, melyben bizonyos szélsőséges elemek a szabadságjogok gyakorlásának korlátozását követelhetnék. Véleményem szerint ez az idő még nem érkezett el. Ha szabadon és a közvélemény bevonásával tárgyaljuk meg a dolgokat, képesek leszünk olyan módozatot találni, melynek alapján az Egyesült Államok és a többi szabad nemzetek között az együttműködést megvalósíthatjuk.” Bradley tábornok a szabadságjogok biztosítását legelső kötelességének tartja Bradley tábornoknak csak Irészben van igaza, hogy nem 'vagyunk még bent a harmadik világháborúban, mert a közvélemény ez alatt egy háborút ért, amelyben majd a polgári lakosságnak milliói esnek az uj öldöklő fegyverek áldozatául. Azonban, hogy mégis háborúban vagyunk, azt a már két és fél év óta tartó koreai konfliktus megcáfolhatatlanul bizonyítja. U- gyanis ha bármennyire is magyarázgatnánk a koreai eseményeket, nem tagadhatj uk el, hogy Koreában hadseregek harcolnak hadseregeek ellen, s emberek ölik egymást anélkül, hogy a megtorlás törvényes következményeitől tartaniok kellene. Mivel büntetlenül ártatlan embereket ölni csak háborúban szabad, azért ez oknál fogva is kétségtelen, hogy Koreában háborúban vagyunk. Sőt még azt is mondhatnánk, hogy világháborúban vagyunk, mert Koreában az egymás ellen harcoló katonák legalább húsz országnak népét képviselik, Koreát tehát úgy, kell tekinteni, mint egy kis model házat, mely . mintául szolgál egy nagy ház felépítésére, — ha arra elegendő pénz áll rendelkezésre. Mindenesetre Bradley tábornok beszédének az a része, melyben a szükségtelenül túlbuzgók ellen a szabadságjogok csorbithatatlanságát biztosítani akarja, mutatja, (Folyt, a 3-ik oldalon) Sellyéi F. Lajost visszaválasztotta országos elnökévé a Segélyakció AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG PEDIG EGYIK TISZTELETBELI ALELNÖKÉVÉ VÁLASZTOTTA SÉLLYEI BÍRÓT Nt. Papp Károly leköszönt lelkészi állásából LABDARÚGÁS Most vasárnap, március 1-én d. u. fél 3 órai kezdettel a HAAC labdarugó csapata bajnoki ligamérkőzést játszik a newarki Diportivo Espanol ellen. Lincoln születés napján, február 12-én tartotta meg az Amerikai Magyar Segélyakció központi intéző bizottsági-, igazgatósági és évi közgyűlését New Yorkban. A gyűlésen résztvettek úgy a nagy magyar egyletek, mint egyházak, valamint sok más intézmény képviselői, részben helyettesek által. A tisztviselők jelentéseit tárgyalás alá vette a gyűlés és különös gonddal foglalkozott az A- merikai Segélyakció jövendő munkájának kérdésével. Az Amerikai Magyar Segélyakció közgyűlése nyilvánosan is meleg háláját óhajtja kifejezni az amerikai magyarságnak, fenntartó intézményeinek, osztályainak, egyéni jótevőinek^ valamint a magyar sajtónak és rádiónak azért a támogatásért, amelyben fennállásának nyolcesztendeje alatt részesítette. Szántó Lajos tiszteletbeli elnök halálának évfordulóján küldöttséget óhajt küldeni sírjához egy Szántó Emléknap alkalmából. A gyűlés egyúttal néma felállással áldozott az elhunyt kiváló munkatársa emlékének. A jövőt illetőleg a közgyűlés elhatározta, hogy folytatni kívánja a szükséget szenvedő magyarság megsegítésének nemes munkáját, igy a jól sikerült ruhagyűjtést is és hogy azt még hatásosabban megtehesse, átküldi Európába képviselőjét, hogy helyszíni tapasztalatok alapján olyan munkaterv válhasson valósággá, mely legjobban biztosítja a leginkább rászorulók részesülését az amerikai magyarság támogatásában. A gyűléseken még egyhangú lelkesedéssel választották meg újra a régi kipróbál igazgatóságot és tisztviselőket. Az lországos elnöki székbe ismét Séllyei F. Lajos perth amboyi rendőrbiró került. (Lapunk szerkesztője is visszaválasztást nyert az Advisory Board tagjai közé.) Itt jegyezzük meg, hogy ugyanaznap tartotta New Yorkban évi gyűlését az Amerikai Magyar Szövetség vezetősége is, amelyen a szövetség tiszteletbeli elnökévé F. Montgomery volt budapesti amerikai követet választották vissza és elhatározták 12 tiszteletbeli alelnök megválasztását is. Séllyei F. Lajos biró egyike azoknak, akiket a tb. aleinökké választás megtiszteltetése ért. (A gyűlésről és határozatokról külön cikkben fogunk beszámolni.) A Toledo, Ohioban megjelenő magyar hetilapból vesszük a hirt, hogy Nt. Papp Károly, az ottani Magyar Református Egyház lelkipásztora — volt New Brunswick-i lelkész — leköszönt | lelkipásztori állásáról és a hatalmas Owens-cég kötelékébe lépett. A gyülekezet beszolgálását néhány hétig még ellátja, uj állásában azonban a munkát azonnal megkezdte, a mérnöki karral működve együtt. Nt. Papp Károly amerikai magyar közéletünk egyik országosan ismert egyénisége; a Református Egyesület vezértestületének tagja, kiváló szónok, magyar és angol nyelven egyaránt. Itteni volt hívei ma is szeretettel gondolnak reá s bizonyára érdeklődéssel és kissé szomorúan fogadják majd a hirt, hogy a lelkészi pályát más hivatással cserélte fel. . . Sok szerencsét kívánunk neki uj pozíciójában. Balatoni üdülő-palota a bolsi vezéreknek ... Az egyik Balaton melletti kis faluban minden kényelemmel ellátott palota épült a rabtartó bolsi vezéreknek. Az emberirtásban elfáradt vezérek ide járnak üdülésre, ahol ingyenes ellátásban van részük, sőt számukra a közlekedés is díjtalan. A palotát két kilométeres körzetben géppisztolyos AVO-s legények őrzik, hogy a népi demokrácia egyszerű embere számára megközelíthetetlen legyen, így élik világukat az elnyomott magyar nép nyakán, Moszkva bűnös lelkű bérencei! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával—a lapot 1 A Pápa nem kért kegyelmet számukra Amerikában és a világsajtóban nemrég egy félremagyarázott közlés folytán olyan hir terjedt el, hogy XII. Pius Pápa kegyelmet kért a Rosenberg házaspár részére, akik kémkedés miatt halálos ítéletük végrehajtása előtt állnak... A Vatikán most hivatalosan közli, hogy a Pápa őszentsége nem kért kegyelmet Washingtonban, mindössze értésére adta az amerikai kormánynak, hogy Rosenbergék érdekében kegyelmi kérés érkezett a Vatikánhoz. (Nyilvánvaló, hogy a hírek összezavarásával is egyesek a hazaáruló Rosenberg házaspár életének megmentésén mesterkednek...) NYILATKOZAT (Az alábbi nyilatkozatot az Amerikai Magyar Szövetség február 12-én megtartott évi gyűlése, Gobozy István alelnök indítványára egyhangúlag magáévá tette s annak közlésére lapunkat is felkérte.) “Az Amerikai Magyar Szövetség együttérzéssel és fájdalommal vette tudomásul azokat a híreket, amelyek a legutóbbi hetekben érkeztek a szovjet elnyomás alatt szenvedő óhazából és amelyek beszámoltak arról, hogy Magyarországon, nyolc évvel a nyilasok tömegirtásai és deportálási akciói után, újból megindult a zsidóvallásu magyarok könyörtelen üldözése. Az Amerikai Magyar Szövetség kezdettől fogva világosan felismerte a hitleri nácizmus és a sztálini kommunizmus között fennálló alapvető r okonságot, azt a szomorú tényt, hogy miután Amerika fiai s köztük az amerikai magyarság gyermeki súlyos véráldozattal végetvetettek a hitleri gyűlölet barna uralmának, ma az óhaza népe a gyűlölet vörös hóhérainak elnyomása alatt görnyed. Az elmúlt háború Után a keresztény vallásu amerikai mamagyarok rokonszenvükkel fordultak zsidóvallásu amerikai magyar polgárátrsaik felé, kik közül olyan soknak közvetlen hozzátartozói estek , a náci elnyomás alá került Óhazában a terror áldozatául és együtt örvendeztek velük, amikor a szabadság erői véget vetettek a hitleri rémuralomnak. Szomorú szívvel látjuk, hogy az antiszemitizmus őrülete újból dühöng az óhazában. Keresztény és zsidó amerikai magyarok ismét egyesülnek a fájdalomban és a népirtás bűnéért érzett közös felháborodásban. A múlt tanulságai alapján tudjuk, hogy közeledik azonban a közös örvendezés ideje is. Nincs kétségünk aziránt, hogy borzalmas cselekedeteikkel a kommunisták az utolsó szögeket verik saját koporsójukba. Az Amerikai Magyar Szövetség elsőrendű feladatának tekinti, hogy a Moszkva parancsára történő magyarországi népirtást elitélő egységes felháborodását Amerikaszerte hangosan és félreérthetetlenül kinyilvánítsa; Amerika kormányától és népétől hathatós közbelépést kérjen és ne hagyjon semmi kétséget aziránt, hogy a magyar népnek ahhoz, amit nevében zsarnokai ma Magyarországon elkövetnek wr hogy semmi köze nincs, de annak ő maga az ártatlan áldozata.” Olcsó ujzélandi pecsenye... New Zeelandból 60 millió font marhahús behozatalát engedélyezte a kormány, ami ellen az amerikai marhatenyésztők most a törvényhozóknál tiltakoznak... Olyan olcsó hús ez, aminek nem hig a leve s a 39 centes T-bone steakek ellen a nép egyáltalán nem tiltakozik ... Hazahívták Weil Emilt... MI ÚJSÁG A FALUBAN? Dr. Weil Emilt, a budapesti kommunista kormány, amerikai “követét” hazahívták Washingtonból “jelentéstételre,” ami a bolsik diplomáciai szótára szerint annyit jelent, hogy )Veil nem fob többet visszatérni Amerikába . . . Az sem volna azonj ban meglepő, ha a követ urra, j Péter Gábor volt orvosszakértőj jéré, Mindszenty hercegprímás ! kínzójára most tömlöc várna a j vörös paradicsomban. . . . Ezt nevezik “konjunktúrának” . . . DAVID T. WILENTZ, megyénk dembkrata politikai vezéregyéniségének a politikától való teljes visszavonulásáról sok szó esett az elmúlt napokban. A lapokban hosszú cikkek jelentek meg erői, de Mr. Wilentz, vagy a demokrata organizáció még nem adott ki hivatalos nyilatkozatot e tekintetben. Hírek szerint Wilentz helyét egy kb. négytagú “tanács” fogja betölteni, legalább is ami a demokrata párt Perth Amboy-i részét illeti . . . Egyes találgatások szerint e tanács élén Edward J. Patten megyei főjegyzőnk fog állni. Bármilyen változás is lesz a Perth Amboy-í és Middlesex megye-i demokrata vezetésben, az a jövő hétig, illetve március 1 után fog megtörténni. (Jövőheti számunkban tehát már többet írhatunk erről.) SZABÓ MIHÁLY és neje, sz. Barna Mária honfitársaink február 14-én ünnepelték boldog házasságuk 50-ik évfordulóját, mely alkalomból szükebb családi ünnepség volt a háznál, a legközelebbi rokonok és barátok rész-NEDVES falait szigetelem, pincéjét vizmentesitem. ---- Felföldy, 6 James St. New Brunswick, N. J. ! vételével. Az aranylakodalomra szerettek volija minden jó rokont és barátot meghívni, de nem lett volna házuk elég tágas erre... Ezúton is megköszönik | mindenkinek, akik szép és értékes ajándékokkal kedveskedtek, virágot küldtek és jókívánságaikat szóban, levélben, vagy táviratban kifejezték. Szabó Mii hály 1898-ban jött Amerikába a veszprémmegyei Csőt községből, felesége pedig a zemplénmegyei S á t o raljaujhelyről 1900-ban vándorolt ki. 1903-ban New Brunswickon keltek egybe. Frigyüket Radóczi Károly akkori perth v amboyi plébános áldotta meg. Házasságukból 3 gyermekük van: Ifj. Szabó Mihály és Bors Lajosné, sz. Szabó Mariska helybeli lakosok és Kovács Ferencné, sz. Szabó Jolán, Milltown N. J. Szabó'Mihály 39 évig dolgozott a helybeli Johnson & Johnson kotszergyárban, amelynek most a nyugdiját élvezi. A Szt. László r. k. egyháznak fennállása óta, hűséges tagjai, lapunknak régi olvasói. — Mi is szeretettel köszöntjük őket há-CIPÖJAVITÓ üzletből gépek sürgősen eladók. 74^2 Jersey Ave. Penyarska, Tel.: CHarter 7-6091. zassági aranyjubileumuk alkalmából és minden jót kívánunk nekik. AZ “OWEN S-ILLINOIS Glass Co.” Sayreville-i telepét a cég egyik alvállalata, a Kimble Glass Co. fogja átvenni és az ország egyik legnagyobb televiziólámpa gyára lesz belőle, — jelenti Stanley J. McGiveran, a Kimble alelnöke. A gyártelep átalakítása már megkezdődött. Mintegy 650 munkást alkalmaznak kezdetben, amely szám egy év alatt 1500-re megy fel, mihelyt az uj olvasztókemencék és más felszerelések elkészülnek. Az első televizió-lámpa gyártmányok kb. április 15-én hagyják el a gyárat, amely éjjel-nappal, a hét minden napján üzemben lesz. Szakmunkásokat és gyakorlatlan munkaerőket, férfiakat és nőket fognak alkalmazni. A Kimble gyárakban jelenleg 5400 alkalmazott dolgozik Columbus és Toledo, Ohióban, Vineland, N. J.-ben, Chicago Heights, Ill.-ban és Warsaw és Munde, Ind.-ban. 3 SZOBA, fürdőszoba, olajfütéses lakás magyar negyedben azonnal kiadó. Megtekinthető 5 óra után. 309 Townsend St. KISS MARY közismert volt new brunswicki szülésznő, aki ezelőtt a 115 Nassau St.-en lakott, február 22-én beköltözött a Homestead Private Nursing Home-ba, Freehold, N. J.-ben és ott ünnepelte 78-ik születésnapiját. Mary Kisst a következő | brunswicki lakosok lepték meg ajándékokkal: Özv. Réuássyné, Polgárné, Győrfiné, Chuskané, Szelesné, Rókáné, Takácsné, Horváthné és Simpsonné. MUNKATÁRSUNK körsétája alkalmával látogatást tett Fozman Lajos honfitáísunk üzletében, a Louis Bar-ban (259 Neilson St.) Beszélgetés közben Lajos barátunk elmesélte, hogy |a múlt év decemberében rendezett medve-vacsora nagyszerűen sikerült és tervbe vette, hogy röj vidsen újabb kellemes meglepetésben fogja részesíteni a bruns-1 . í wicki magyarságot, hasonló vacsorák megrendezésével. Fozman Lajos honfitársunk üzletében különben mindig a legjobb italok kaphatók és a kiszolgálás is mindenkor a legelőzékenyebb. MIELŐTT megvásárolja húsvéti és tavaszi ruháját, legyen gondja arra, hogy fűzője és brazilja testhezálló legyen, mert csakigy lesz csinos és elegáns uj ruhájában ... A Rella Corset Shop-ban (50 Paterson St.) a legkényesebb Ízlésű nők is megtalálják a formájukhoz illő fűzőket és hasonló öltözeti cikkeket. Magyarul is beszélhet ebben az üzletben. A tulajdonos Árky Jenőné, aki mellett Mrs. Vilma Kovács corseíiere készséggel és szakértelemmel áll a magyar nők szolgálatára. * * * SZERKESZTŐI ÜZENETEK EISLER’S közismert üzletében nagy kiárusítás van országosan ismert nevű televíziókból, refrigeratorokból, mosó- és száritógépekből,' főz őkályhákból, fagyasztókból, stb. Sok pénzt takaríthat meg magának, ha ezekben a hetekben felkeresi ezt az üzletet. Kis előleggel vásárolhat és könnyű részletekben fizethet! Ne feledje a címet: Eisler’s,-63 French St., New Brunswick, i N. J. VEVŐIM VANNAK egy és két-családos házakra, garázzsal. Ifj. Kelly Jários, Real Estate Broker, 216 Somerset St. CHarter 9-3315. JÓLMENÖ hentes és mészáros-üzlet New Brunswickon, a magyar negyedben eladó. Érdeklődni: Wallner Mihály irodájában, 6 Scott St. New Brunswicw, N. J. Tel. CHarter 9-2396. TÖBBEKNEK: — Mostanában leveleket küldünk ki mindazon olvasóinknak, akiknek valamilyen okból, valamiképen eddig ingyen ment lapunk, vagy nem volt lejárati dátum feltüntetve a neVe mellett. Akiknek mutatványba ment lapunk, kérjük, fizessenek elő rá. Azokat, akik hátrálékban vannak, arra kérjük, rendezzék tartozásukat, hogy a lapot számukra is fennakadás nélkül ktildhessük a jövőben is. — Szeretettel kérjük mindazokat, akik megbecsüléssel vannak lapunk iránt és akik látják, érzik, tudják, hogy erős küzdelmet folytatunk magyar lapjaink fenntartása és jó nívón tartása érdekében, — küldjék be előfizetésüket, illetve hátrálékukat is, ha van . . . (Az előfizetési lista teljes rendezése most van folyamatban s rövidesen mindenkinek a neve mellett ott lesz a pontos, legutolsó lejárati dátum. Türelmet kérünk!) Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet
