Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-02-28 / 9. szám
MAGY l R HIRN ö K 1952. FEBRUÁR 28. Egységben az erő Az amerikai munkásság az egyenlőség eszméjének és az emberi alapjogoknak erős támasza. Az amerikai szakszervezetek mai erejüket annak köszönhetik, hogy idejében legyűrték az előítéleteket és egymásra való gyámkodásaikat, ami pedig eleinte aláásta életerejüket. A most megjelent, könyvecske: “Pioneers of Labor” (A Munkásmozgalom Előőrsei) ezt a történetet meséli el a munkásmozgalom ujoncainak. A bánya munkások korai küzdelmeit sokáig gátolták az előítéletek és a belső egyenetlenség. A bányatulajdonosok mesterségesen szittoták a megkülönböztetéseket az 1870-es és 1880-as években. Az itteni “bányabárók” Kelet-, Közép- és Déleurópából hozattak ki munkásokat, hogy a munkabéreket az igénytelen és tapasztalatlan újonnan érkezettek segítségével leszorítsák; a szakszervezetek k i a 1 akulását meghiúsítsák. A “munkaadók” a bevándorlókat és a már emberöltőkön keresztül ottdolgozó skót, ir és angol munkásokat egymásra “héccelték.” A munkásságnak csak az 1902.-Í anthracite szénsztrájk alkalmával sikerült részleges sikereket elérni. “Divide and Conquer” (Uszíts és Győzz) volt a bányauzsorások jelszava, amit még 1902 után is követtek — — egy darabig. Mert a munkások csakhamar rájöttek arra, hogy a szakszervezetek csak úgy erősödhetnek meg, ha mindenkit magukba foglalnak. A mai United Mine Workers (Egyedül Bányamunkások Szakszervezete) a leghatalmasabb munkásszervezetek egyike a világon. Az acélipari munkásság hasonló tapasztalatokon ment ke-Suniight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csoki ok Bármily Alkalomra 78 LOUIS SjT. CH 7-2806 New Brunswick Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra SIMKÓ SÁNDOR és fiai Virágba za 93 Franklin Ave. Tel. Kilmer 5-4234 resztül, amíg ezt az iparágat keserves harcok után megszervezhette. Az 1919-i * sikertelen munkabeszüntetés idején, az acélipari vezetők és bnkáraik mindent elkövettek az “Uszíts és Győzz” politika érdekében, más mesterkedéseikkel kapcsolatban. A Délről ezerszámra hozták fel a négereket sztrájktörőknek, ügynökeik pedig a bennszülötteket és bevándorlókat ingerelték egymásra. Az 1919-i sikertelenségne különböző okai voltak, de a munkásság tanult belőlük. Rájöttek arra, hogy nagy hibát követtek el azzal, hogy nem szervzeték meg a négereket is és nem adtak nekik ugyanolyan jogokat, mint a fehéreknek; megtanulták, hogy a bevándorlók legalább is oly hűségesek szervezeteikhez, mint a bennszülöttek. Bár még több sztrájk végződött eredménytelenül, a mai United Steel Workers of America (CIO) óriási méretű. A ruhaipari munkásmozgalom története másik példája anil ik, hogy csak a különböző fajú, nemzetiségű és valiásu munkás egysége teremtheti meg az erőt és hozhat eredményeket. Annak a többmillió bevándorlónak, aki 1890 és 1914 között ért partjainkra, körülbelül 10 százaléka zsidó volt, az orosz cári uralom üldözései elől menekülést keresve. Sokezer köztük alkalmazást nyert a ruha iparban, más nemzetiségű és kultúrájú emberekkel együtt. Az International Garment Workers Union (AFL) egy helyi fiókjában 10 évvel ezelőtt megejtett seregszemle megállapította, hogy a tagok 47 féle csoportból származnak. De az egység akkor már régen létrejött. A ruhaipari munkások kivívták munkaviszonyaik feljavítását; megszervezték a viták békés elintézésnek a módját. A ruha» és tüipari munkásság jogos büszkeséggel tekinthet a kivívott eredményekre és a felvilágosodott vezetőség bölcs irányítására. Ennek a szervezetnek sok más iparág is köszönheti sikereit és európai szakszervezetek hálás VARGA SHEET MET AI AND ROOFING CO. Air conditioning, szellőztető, speciális bádogos es mindenféle háztető munkát vállal. 210-216 Woodbridge Ave. CH 7-7831 MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad Lengyelül és Oroszul |s Beszél E hirdetés bemutatója egydolláros jóslást kap 25 centért Nyitva D. E. 9-töl Este 11-ig 387 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J. Jelinek Ferenc IIAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGASU«HUSOK, SAJAT ’ KÉSZÍTMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos • KORLÁTLAN HITEL MINDEN MAGYARNAK köszönettel emlékeznek meg az amerikai Garment Workers Union támogatásáról. A “Pioneers of Labor” ismerteti a bevándorlók szerepét az amerikai szakszervezetek kiépítésében. Rámutat arra, hogy az American Federation of Labor sikeres kifejlődése főleg három embernek köszönhető: Sámuel Gompers-nek, aki élete végéig az AFL elnöke volt és aki Angliában született hollandus zsidó szülőktől; a németszületésü Adolph Strasser-nek és a “Labor Day atyjájnak” Peter J. Mc- Guire-nek, aki ir bevándorlók gyermeke volt. A füzet kimutatja azt is, hogy az amerikai munkásszervezetek vezetői 38 különféle országban születtek. Régi megállapítás, hogy a bevándorlók az amerikai hagyományok demokratikus eszményeiért jobban lelkesülnek, mint akik Amerikában születtek. A szakszervezetekben tehát gyakran megtörtént, hogy a külföldön született tagtárs figyelmeztette a többieket, hogy demokratikus örökségüket szüntelenül védelmezni és. gyarapítani kell. A “Pioneers of Labor”-t a Jewish Committee és az Anti- Defamation League adták ki. A könyvből az a tanulság vonható le, hogy miután az Egyesült Államok — mint a munkásszervezetek is — a legkülönfélébb fajú, nemzetiségű és felekezetű férfiakból és* nőkből verődött össze, csak megerősödhetik, ha az egyenlőség és emberi alapjogok elveit győzelemre vezeti a gyűlölködés, gyanakvás és élőit életek felett. Common Council Nem ölte meg, “csak” hagyta megfagyni feleségét A mai drága világban az Urék ruhanemű üzlete a legjobb bevásárlási forrás. Ingek, munkásruhák, harisnyák, női és férfi aisóruhák a legjobb minőségben. Finom posztókalapok csak $4.50. URÉKNÁL, 105 French St. New Brunswick. Vagyon a ruha alatt Chicagóban egy taxi elütött egy 55 év körüli asszonyt, aki néhány órával később a kórházban belehalt sérüléseibe. Személyazonosságát nem tudták megállapítani, de ruhája alatt 7000 dollárt találtak. A pénz, 10 és 20 dolláros bankjegyekben, kis csomagokba kötve volt szoknyájához erősítve. A gázoló taxisoffőrt egy másik taxi segítségével rövid üldözés után elfogták. Edward G. Spencer Jackson, Mich.), egy mgy gyárüzem 44 éves igazgatójának háza előtt holtan találták feleségét, a 21 éves Lorettát. Az assz'ony fején és kezén zúzott sebek voltak. Spencer azt állította, hogy semmit sem tud felesége haláláról. Előző éjjel együtt jöttek haza egy partyról és nem tudott róla, hogy felesége azóta elhagyta a házat. Vallomásában a rendőrség sok ellenmondó részletet látott és ezért őrizetbe vette Spencert, egyben pedig elrendelte az aszszonyholttestének felboncolását. Az eredmény azt mutatta, hogy bár Mrs. Spencer testén a sérülések elég komolyak voltak a halál oka mégsem az, hanem fagyás volt. Spencer változatlanul fenntartotta vallomását, hogy semmit sem tud felesége haláláról, de nem volt hajlandó alávetni magát a hazugságvizsgáló géppel való vizsgálatnak. Ugyanakkor azonban a rendőrség adatokat gyűjtött, amelyek szerint a házaspár nem valami megértő házaséletet élt. Többen bizonyították, hogy gyakori volt közöttük az elkesedett szóváltás. Spencer azzal gyanúsította 23 évvel fiatalabb feleségét, hogy más férfiak iránt a kelleténél több figyelmet tanúsít. Ez elég volt a rendőrségnek ahhoz, hogy folytassa a férj faggatását. Többnapi tagadás után Spencer megtört és módosította vallomását. Változatlanul hangoztat j a, hogy a felesége testén levő sérüléseket nem ö okozta, de bevallja, hogy engedte feleségét megfagyni. Előző éjjel — mondja — feleségével egy pártyról tértek haza, amikor.autójuk a hófúvásban felmondta a szolgálatot. Egy másik motoros vette fel őket és a házuk közelében szálltak ki. Mind a ketten sokat ittak a partyn és bizonytalanul álltak a lábukon. A ház előtt Mrs. Spencer felbukott és a hóban maradt. A férj bement a házba és lefeküdt. Azt mondja, egészen merev volt a hidegtől és nem tudta feleségét bevonszolni a házba. A rendőrség még mindig nem biztos benne, hogy Spencer vallomása megfelel-e az igazságnak. A boncolás szerint az aszszony testében levő alkoholmennyiség nem volt olyan nagy, hogy ne tudott volna a házba menni. Fennáll a lehetőség, hogy Spencer előbb leütötte feleségét és azután hagyta az eszméletlen asszonyt megfagyni. Az angolok készek kivonulni a Szuezi Csatorna mellől Nemhivatalos jelentés szerint, melyet az egyiptomi sajtó is átvett, Anglia ajnálatot tett, közölve, hogy milyen feltételek mellett hajlandó kivonni csapatait a Szuez csatorna mellől. Egy meghatározott időpontban eltávoznak az angol csapatok, de előbb biztosítékot kívánnak arra nézve, hogy a csatornát zavartalanul használhatják majd a szövetségesek. Éppen ezért a jelenlegi angol katonai installációk helyükön maradnak, biztosítékul, hogy előre nem látott esetben megvédhessék a csatornát. Anglia és Egyiptom egyezzenek meg a katonai bázis és repülőtér védelmét illetőleg. Az egyiptomi csapatokat hajlandók kiképezni és felszerelni az angolok. Feltétlenül szükségesnek tartják a megegyezést egy kívülről jövő támadást illetőleg, hogy közös érővel verhessék vissza az ellenséget. A sudáni kérdésben népszavazást rendelnek el. Ha a nép nagy többsége egyiptomi fennhatóság alá akar kerülni, ez elé Anglia nem fog akadályokat gördíteni. De a népakarattal szemben nem engedi, hogy Egyiptom erőszakkal hajtsa a király jogara alá Sudánt. Frank Van Syckle Használt Autó telep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK Tel. CH 7-4100 POLÁNSZKY BÉLA magyar hentes és mészáros üzletében naponta friss húsok, óhazai módra készült kolbászáru, friss és füstölt sonka, szalonna New Brunswick Provision Co. 75 French St. Tel. Kilmer 5-1815 A szövetségesek barátja volt Pétain akit a francia biróság halálra, majd kegyelemből börtönre Ítélt Philip Pétain marsait a francia biróság a háború után mint kollaboránst halálra Ítélte, majd “kegyelemből” börtönre vetette az agg volt államfőt, aki tavaly. 91 éves korában meg is halt. Nemrégiben nyilvánosságra került egy okmány, amely a marsai szereplését uj megvilágításba helyezi. Most hoztak nyilvánosságra egy jegyzőkönyvet, amely akkor készült, amikor Petaint a háború után letartóztatták és kihallgatták. Ebben Pétain azt állította, hogy csatlakozni akart a nyugati szövetségesekhez, de elkövette azt a “rettenetes baklövést,” hogy nem volt saját repülőgépe és igy a német előnyomulás zűrzavarában már nem tudott repülőgépét szerezni. A németek azután tiltakozása ellenére elszállították Németországba. Arra is gondolt, hogy lemond, de egyszerűen nem volt törvényes testület, amely elfogadta volna lemondását. A nyomozók megkérdezték tőle, hogy ha a nyugati szövetségesekkel érzett, miért Ítéltette halálra — távollétében — Charles DeGaulle tábornokot, aki Angliába menekült és megalapította a szabad franciák mozgalmát? Pétain azzal felelt, hogy az ítéletet nem engedte volna végrehajtani. Ami Hitlerrel való találkozását illeti, Pétain azt mondta, hogy Hitler becsapta őt. Miután menekülni képtelen volt, az együttmüködést látta a legjobbnak hazafias szempontból. Erre főleg az vette rá, hogy Hitler megígérte neki az összes francia hadifoglyok s z abadonbocsátását. Több mint két millió francia katona azonban négy évet töltött német fogságban. A háború alatt Pétain együttműködött a német kormánnyal. Amerikával 1942-ig tartott diplomáciai kapcsolatokat, egészen addig, amig amerikai csapatok Afrikában francia területen partraszálltak. Pétain fenntartotta ama véleményét, hogy nem volt más választása és az adott körülmények között az együttműködés jobb volt, mint a nyílt ellenségeskedés, ügyének főtárgyalásán a védelem is ezt hangoztatta, de a biróság nem talált mentséget Pétain számára és halála után még azt sem engedte meg, hogy a hősök temetőjébe temessék. Megbízható CSIRKÉS New Brunswickon akinél frissen vágott, finom izü csirkét, szárnyasokat szerezhetünk be. SANDELLA’S 123 REMSEN AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — Telefon Kilmer 5-5847 — LIVE POULTRY MARKET Bankettekre, lakodalmakra, táncmulatságokra és hasonló alkalmakra SZÓDÁT, ÉDESITALOKAT rendeljük a NOVAK’S Beverages Distributing Co.-tól NOVAK JÁNOS ÉS JÓZSEF magyar szódás ital szállítóktól Telefon: CHarter 9-0120 Rendelje meg a hires FRANK’S édes italokat ! Rendelje meg szenét most— biztosítson magának tiszta, megbízható, gazdaságos fűtést jövő télre. Mindezt megtalálja Old Company’s Lehigh premium anthracite kemény szenében . . . Tovább is tart! ALEX BENEDIK’S PEOPLE'S COAL CO. Kl 5-3035 Magyarul Beszélünk Az Egyedüli Magyar Szénkereskedö a Városban WALLNER MAGYAR REAL ESTATE ÉS BIZTOSÍTÁSI IRODA 6 Scott Street New Brunswick, N. J. — Telephone: CHarter 9-2396 — WALLNER MIHÁLY és fia WALLNER KAROLY magyar közjegyzők és ingatlanforgalmi ügyvivők AKAR ÖN finom hazai módon elkészitett kolbászt, hurkát, sonkát, disznósajtot saját maga és vendégei számara az asztalra tenni?. HA IGEN, AKKOR VÁSÁROLJON A HOME STYLE MEAT MARKET-BAN 251 SOMERSET ST. — TEL. CHarter 7-6603 S0H0NYAY SÁNDOR, tulajdonos óhazai hentes és mészáros mester. Házi füstölés. — Udvarias kiszolgálás Ingyen házhoz szállítás. “BRUNSWICK STUDIO” fényképészeti műterem 4 Scott St. New Brunswick, N. J. Tcelfon: CHarter 7-8478 (lakás: CHarter 9-0532) Markowits Sándor óhazai magyar fényképész művészi kivitelben, teljesen uj szisztéma szerint készit arcképeket és bármilyen más felvételeket, valamint lakodalmi és alkalmi csoportképeket. 4 | Ha saját maga hozza el A f: és szállítja haza FÉL ® fi ÁRON tisztítjuk sző- I jf nyegeit — az egyik leg- t || nagyobb szőnyeg tisztiül tóban New Jersey ál- f * Iamban. I AZIZ HAMRAH | ^ & SONS ^ l T Raritan Ave. és River Ú * Road sarkán fi Hajtsa be kocsiját az épület || £ mögötti parkoló telekre. ® H KI 5-4571 Highland Park j