Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-02-28 / 9. szám
1952. FEBRUÁR 28. MAGYAR HÍRNÖK * Európa Színház Műsora * “KALOTASZEGI MADONNA” SÁRDY FILMJE ÉS “EGÉR A PALOTÁBAN” VASZRNAP, HÉTFŐN Az Europa színház az egyetlen állandó magyar filmszínház Amerikában, március hónapra a legjobb magyar filmeket illesztette a műsorba. Azonkívül a vasárnap délutáni előadások időtartama most vasárnap délutántól kezdve 1 órától egészen este i LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK Magyar N Hanglemezekből BARTONE lemezek (Cselényi legszebb dalai) PAPRIKÁS WEISS lemezek IVÁN DEZSŐ lemezei # BARTAL JENŐ cigányzenekarának legújabb RCA lemezei RIVOLI Music Shop 407 George St. New Brunswick Tel. Kilmer 5-3020 magvaV filmet játszik a színház, de utána a közönség bennmarad] hat az amerikai előadásra. A vasárnapi kettős magyar műsor: “Kalotaszegi 'Madonna”, ez a nemrég érkezett kitűnő magyar film Sárdy Jánost legjobb szerépében mutatja be. Sárdynak a szépséges Adorján Éva a partnere. A magyar föld leg! szebb filmje “A Kalotaszegi Madonna”, amelyben Sárdy ci- Igányzene mellett énekli a szebbnél szebb magyar dalokat. A kisérő film a rendkívül mulatságos és kedves “Egér a Palotában” c. film, amelyben a legjobb magyar j filmszínészek szerepelnek. ' Hétfőn este 6 órakor ismét a “Kalotaszegi Madonna” kerül bemutatásra. Ugyanakkor még egy másik nagysikerű külföldi film is lesz a műsorban. Aki tehát vasárnap délután nem tud eljönni, az hétfőn este 6 órakor láthatja a “Kalotaszegi Madonj na” c. filmet. Ne felejtsük .el a I legutolsó teljes vasárnapi előladás délután 5 órakor kezdődik ARANY TULIPÁN Másfél év után ismét jönnek Sárossyék NYITVA VASÁRNAP d. e. 11-től d. u. 3-ig Vasárnapi Speciális Ár 15 NŐI KABÁTOK — KOSZTÜMÖK — TOPPER-ek Ezek a LEGFINOMABB MINŐSÉGŰ VISELETEK AZ IGAZI ÉRTÉK 60%-áért kerülnek ELADÁSRA! — Itt, a gyárban, a helyszínen adjuk el s önöknek spórolunk ezzel ! AiAKERSo^JFINE C OATS/JU SUITS Coivren^rúty£xMkdxit A- 2 GRACE ST. FORDS« M.J. PnonepA44gg2 Nyitva Vasárnap d. e. 11-től d. u. 3-ig. — Nyitva naponta reggel 9-től este 6-ig, Péntek esténként 9-ig, Szombat reggel 9-től d. u. 4-ig Szakértelemmel állíttassa ki JÖVEDELMI ADÓÍVÉT (Income Tax) 30 éve szolgáljuk a magyarságot The Kosa Agency 22 French St. New Brunswick, N. J. Tel CH 7-0220 Repülő-jegyek — Hajójegyek — Pénzküldés Mindenfajta Biztosítás Real Estate ügyek — Okmányok, iratok elkészítése DAVIDSON BROS. BOR — SÖR — PÁLINKA ÜZLET 45 Paterson St. New Brunswick, N- J. TEL.: Kilmer 5-0065 — Ingyen szállítás DAVIDSONS Pale Dry SÖR MOST IS UGYANANNYI, NEM KELL BETÉT AZ ÜVEGEKRE NEM MENT FEL $2-69 24 üveges doboz MI ÚJSÁG A FALUBAN? (Folyt, az 1-ső oldalról) (30 Peace St.), akit házigazdája feljelentett, mert rendetlenül viselkedett, hogy azonnal keressen magának más lakást és hasonló váddal ne merjen mégegyszer a bíróságra kerülni. Sárossy Mihály és felesége Mórocz Gabi, az amerikai magyar színházlátogató közönség két kedvence^ a nevettetés két nagymestere a tavasz folyamán ismét színházi körútra indulnak újjászervezett színtársulattal. Sárossy azt mondja, hogy sikerült egy olyan rendkívüli produkciót összeálltaid, ami az 1952-es színházi turné szenzációja lesz. Az első szenzáció az, hogy most érkezett Amerikába a leghíresebb magyar bűvészek egyike Károlyi György, aki Carolly néveü szemkápráztató mutatványaival Europa-szerte a legnagyobb sikert aratta. Ezt a kiváló bűvészt sikerült megnyerni egy amerikai-magyar színházi körútra.. A második szenzáció az, hogy ezzel az egymagában is nagy produkcióval egyesíteni fogják a már régóta tervbe vett és Budapesten 300 előadást megért legnagyobb sikerű magyar népi mesejátékot, amelynek elme az “Aranytulipán.” Gyönyörű dalok és táncok, szebbnél-szebb sti-SPORT HÍREK LEHQCKY JÁNOST (South River) felmentette kalteissen bíró rendetlen hajtás vádja alól. Nemcsak a hajtási engedélyét, de a pénzbírságot, amit november 30-án ráróttak, visszakapta Lehocky. RUSZNYÁK EDWARD (Dunellen és Tóth Róbert (South River) a Camp Drum new yorkí katonai táborban megkezdték kiképzésüket. A RIVOLI Music Shop (407 George Street) hatalmas választékot tart magyar gramofonlemezekből. A legújabb Bartonelemezeken Cselényi József, a nemrég tragikus körülmények között meghalt gyönyörtihangu magyar énekművész szebbnélszebb dalszámai vannak. Most jelent meg az RCA társaság kiadásában Bartal Jenő és Sárközi Jani cigányzenekarának néhány egészen különlegesen szép lemeze is. Kaphatók továbbá a hires Paprikás Weiss-féle és a Csárdás védjegyű rekordok, valamint Iván Dezső lemezei is. Ez a néhány sor nem hirdetés (a hirdetést lapunk más helyén találja az olvasó) hanem híradás, mert úgy érezzük, hogy valóban közszolgálatot végzünk, amikor külön is felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy New Brunswickon a Rivoli Music Shop-ban magyar hanglemezek a legnagyobb választékban kaphatók. CSIZMADIA ANDRÁS (321 Somerset St.) rövid betegeskedés után február 25-én meghalt a MacKinley kórházban, Trentonban. A derék magyar honfitársunk háborús veterán volt, tagja a Szent László Egyháznak és a Rákóczi Egyletnek. Özvegyén kívül gyászolják fia Tamás, fivére Károly; nővérei Erzsébet és Róizsika, valamint a nagy kiterjedésű rokonság. Ma, csütörtökön, temették katonai pompával a Gowen-féle temetkezési kápolnából. A St. Peter tememetőben helyezték örök nyugalomra. Március 2-án, vasárnap délután fél három órai kezdettel bajnoki mérkőzést játszik a HAAG labdarugó csapata a P. I. S. C. csapatával a Eu.ccleugh parki sport pályán. SOHONYAY TÁVOZÁSA A HAAC kiváló kapusa, Ifj. Sohonyay Sándor, február 29-én lép a Marine Corps kötelékébe s Parris Islandon, S. C.-ban fog szolgálatot teljesíteni. A 19 éves Sohonyay kitűnő teljesítményének fényes bizonyítéka, hogy működése alatt a HAAC labdarugó csapata a ligabeli csapatok ellen lejátszott 11 mérkőzésből (5 barátságos és 6 bajnoki) egyet sem vesztett el. A csapat all mérkőzésen összesen 45 gólt rúgott s 13-at kapott és minden remény megvan rá, hogy a csapat megnyeri a ligabajnokságot, melyben Sohonvaynak nagy része van. Ifj. Sohonyay Sándor tiszteletére távozása alkalmával édesapja, id. Sohonyay Sándor magyar hentesmester és élelmiszerkereskedő, 251 Somerset St., a csapat klubházának termében kedves, hangulatos bucsu-estét rendezett, melyen a hozzátartozók és barátok szép számban jelentek meg és kívántak sok szerencsét a derék kapusnak az uj élethez, melyhez a csapat vezetősége is csatlakozik őszinte jó kivánataival s büszkén engedi át ezt a derék magyar fiút a Marine Corpsnak, hízája szolgálatára. Lefülelt pénzhamisítók SZENCZI J Á N OSÉKNAK (322 Suydam St.) fia, valamint Szabó Bertalanéknak (Perth Amboy) is fia született február 19-én a Middlesex kórházban. Milkó Józseféknek (South River) szintén fiuk született U- gyanott február 22-én, Washington születésnapján. MIELŐTT leragasztjuk a külföldre szóló levelet, álljunk meg egy percre és gondolkozzunk: sikerült-e barátot szerezni Amerikának ? A titkos szolgálat detektivjei jó fogást csináltak Chicagóban. Az egyik detektív megnyerte a pénzhamisító banda bizalmát és igy bekerült közéjük. Egy kis westsidei nyomdában készültek a hamis dollárok és bondok, több mint két millió dollár névértékben. Ebből másféimilliót forgalomba hoztak, a többit a titkosrendőrök foglalták le, amikor rajta ütöttek a társaságon. James Sferos és öccse, Sam voltak a “bankjegynyomda” tulajdonosai. A négy főkolompost letartóztatták. K AY'S ■ ^ LINOIEUM ÜZLETE 103 FRENCH ST. MINDENFÉLE LINOLEUM E és VENETIAN BLIND rollókl az ünnepi lakás számára. P Magyarul tüzelünk lizált magyar, meseruhák, újonnan készült díszlet és egy kitűnő erőkből álló színtársulat fogják felejthetetlenné tenni az estét azoknak, akik megnézik ezt az előadást. Sárossy színigazgató kéri a közönséget, hogy erre a rendkívüli produkcióra minél többen jöjjenek el, mert az Aranytulipán és “Carolly,” a | bűvész itt csak egyszer lesz lát- j ható. Hogy ezt mindenki számára lehetővé tegyék, a helyárakat nem emelik fel. A new brunswicki előadás március 16-án, vasárnap este lesz a Szent lászló Hallban. Jegyek előre váltva kaphatók az alábbi helyeken: Sütő Ferencné, 131 Louis St., Kára Péterné, 266 Easton Ave., Kovács Imre, 77 French St., Pauk János, 111 French St., Jelinek Ferenc, 169 French St., Sirokman András, 244 Somerset St., MorVay Ká- : roly, 23 Schuyler St., Hegedűs ] Mihály, 21 Guilden St., Urbán Gyula, 240 Somerset St. és Horváth Vilmos, 2 Maple St. Szerezze meg jegyét minél előbb! A jegy előre váltva $1.10 és $1.35, a pénztárnál $1.25 és $1.50. Vallásos nevelés az iskolákban “New Jersey állam törvénye előírja, hogy a public school-okban naponta legalább öt vers felolvasandó az Ó-Testamentumból. Éhez megengedi, de nem követeli még az Uri-imádság együttes elmondását. Ezt az álla- | mi törvényt és az azon alapuló gyakorlatot bíróság előtt megtámadta egy-két hitetlen és bőrében nem férő szülő. Az állam j legfelsőbb bírósága az állami intézkedés és az eddigi gyakorlat mellett döntött. A döntés hivatkozott egy sereg más állam hasonló gyakorlatára és ezt a két I fontos elvi kijelentést szögezte le: 1. Nem szükséges, hogy az állam minden vallásos érzülettől megfosztassék. 2. Olyan sorsdöntő órákban élünk, hogy valóban illik népünknek mind azokat az értékeket megőrizni, amelyek országunkat azzá tették, ami az okvetlenkedőknek és a szövetségi legfelsőbb bírósághoz fellebbeztek. Reméljük, hogy Washingtonban is lesz annyi bölcseség, mint Trentonban volt.” (Magyar Egyház, Jan. 1952) KEDDEN ESTE szerdán beérkezett híreket van nálunk a lapzárta. A és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET Ingatlan Adás-vételt, Mindenfajta biztositást, iratok elkészitését negyedszázad óta pontosan, lelkiismeretesen intéz Biró P éter ÉS FIAI IRODÁJA 98 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-7993 Tel. Kilmer 5-5570 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. Uj rendszer HAPPINESS-nél— Ezentúl Hitelre is vásárolhat ! ÍRASSA FEL ! FOGLALÓ SE KELL ! Mindazt, amire szüksége van, nálunk legjutányosabban szerezheti be! Női- férfi és gyermek öltözeti áruk ' Függönyök, ágyteritők, abroszok nagy választékban! A JITNEY ÁLLOMÁS MELLETTI PÉKÜZLET RUTGERS BAKE SHOP ^126 ALBANY ST. (2-ik üzlet a King Arthur mellett) AHOL A JO MINŐSÉG A LEGFONTOSABB KÜLÖNLEGESSÉGEK E HÉT VÉGÉRE CSOKOLÁDÉ HABOS TORTA Finom Gyümölcsökkel és Dióval Töltött GYÜMÖLCS KENYEREK Tiszta Tejszinhabos BANÁNÁS SÜTEMÉNYEK és FRISS STRAWBERRY SHORT CAKE Rendkívül ízletes DIÓS RÉTES Kávéhoz Való Magyal* és Orosz SÜTEMÉNYEK és KALÁCSOK FIGYELJE UJ ÜZLETÜNK MEGNYITÁSÁT jövő Csütörtökön, Március 6-á i Amikor a női alakról van sió, mi sohasem tévedünk. Mi hisszük, hogy minden női alakot külön a mértéke, formája és kívánsága szerint kell venni. Üzletünkben a legkényesebb nő is megtalálja a neki megfelelő és személyére szabott fűzőt és brazirokat. Látogasson meg minket és győződjön meg, hogy Őn is megtalálja, amit keres. Amikor pontos testhez szabásról van szó, mi azt úgy tudjuk mint az ABC-ét. Rella Corset Shop Árky Jenőné, túl. Mrs. Vilma Kovács, asszisztens 50 Paterson Street MAGYARUL BESZÉLÜNK ! FEBRUÁR T SCHWARTZ HÓNAPJA! Mert Ekkor Van a . . . 48-ik Februári Bútor Vá s á r Mindenki ezt várja! Ez az év legnagyobb bútoreseménye ! És méltán az. Mert az árleszállításokon kívül, amelyek soha nem álmodott megtakarítást jelentenek, ekkor mutatjuk' be speciálisan olcsó árakon a legújabb 1952-es divatu bútorokat amelyek mostanában érkeztek Amerika legelső bútorasztalosaitól. Figyelje hirdetéseinkben azt a sok kiváló értéket amelyek Februárt J. Schwartz hónapjává teszik a mi Februári Kiárusításunk utján! IGEN! KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉS A FEBRUÁRI KIÁRUSÍTÁS ALATT IS ! Magyarul beszélünk 8 óráig tart, — az utolsó teljes magyar előadás délután 5 órakor kezdődik. Ezenkívül a közkivánságnak engedve ezután hétfőn este is játszik az Europa mozi magyar filmet. Hétfőn este 6 órakor kezdődik a magyar film, — hétfőn csak egy nagy 3 AZ UTOLSÓ 3 NAP! MÉG MEGVEHETI: COMSTOCK BRANDY BOND PALACKOLÁS, 100 FOKOS, 4 ÉVES $^.99 RENDESEN * AZ ÁRA $5.99 Ötödö* ÖTÖDÖS ÜVEG Ezek kizárólag csak Davidsonnál kaphatók ! ffjj Scku/arls “Jó Bútor 1904 Óta” 288 Burnet Street New Brunswick, N. 3-Bőséges Parkoló Hely Vevőink Számára
