Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-05-11 / 19. szám
1950. május 11. A Lakbér Magyarországon (Folyt, az 1-ső oldalról) kell állapítani, hogy e rögzítés alatt a lakbérre jóval kevesebbet kell fizetni, mint a kereset 20 százalékát, holott Magyarországon, de különösen Budapesten igen erős volt a háborús pusztítás és a kormánynak nehéz feladata a házakat rendbehozni; ujakat építeni és lakásínség megszüntetéséről gondoskodni. Ennek a feladatnak megoldásához a lakók azzal járulnak hozzá, hogy a házbér 15 százalékát az újjáépítési alapra fizetik. A budapesti statisztikai hivatal kimutatása szerint 1949 szeptember havában a munkáscsaládok átlagos lakbérösszege 58.1 forint volt. Ez heti 14.50 forintnak felel meg. A kereseti viszonyokat figyelembe véve, Frey Gáspár MAGYAR BORBÉLY 72 Jersey A ve. Női, férfi és gyermek hajvágás Beretválás Fej- és arcbőr kezelés — Shampoo — Massage Higiénikus udvarias kiszolgálás 1949 szeptemberében a lakbérköltség az összes kiadásnak mindössze 5.2 százalékát tette ki. Miután nem minden kereső kategóriában egyformák a házbérek, — vannak lakások, amelyek drágábbak, mások, amelyek olcsóbbak — a statisztika arra az eredményre jutott hogy Buda pesten a dolgozók és nyugdíjasok átlagban összes kiadásaik 3.3 százalékát költik házbérre. Ez jóval kevesebb, mint amenynyitbékében fizpttek. 1939 augusztusában a statisztika szerint a lakbér az összes kiadás 22.8 százalékát tette ki. Nyilvánvaló tehát, hogy a lakbérek rögzítése olyan formában történt,* hogy a dolgozók kevesebbet költsenek lakbérre, mint azelőtt. Mindenesetre szó sincs árról, amit a New York Times irt, hogy a munkás havi bérének egy ötödét költi lakbérre. Vegyük azonban például az én saját esetemet. Kétszobás lakásban lakó ma Rákóczi-uton. Egyike Budapest legszebb békebeliházainak, lifttel, gőzfűtéssel' és mindazzal a kényelemmel, amit városi lakás nyújtani tud. Az egyik szoba akkora, hogy kisebbfajta amerikai két hálószobás lakás beleférne, a másik normá-Rendelje meg szenét már most a jövő télre—és akkor biztos lesz, hogy tiszta, megbízható, gazdaságos meleg lesz házában. Mindezt megkapja Old Company’s Lehigh prémium anthracite kemény szenében ... és tovább is tart! ALEX BENEDIK’S PEOPLE S COAL CO. N. B. 2-3035 Magyarul Beszélünk lis méretű szoba. A hozzátartozó hall — amelyet ebédlőnek használunk — beillenék kisebbféle táncteremnek. Természetesen van fürdőszoba is. Ezért a kétszobás lakásért a város egyik legforgalmasabb pontján havi 156 forint bért fizetek- Nem csinálok titkot abból, hogy havi jövedelmem, mint újságíró és iróé, közel jár a 3000 forinthoz. Hozzá kell venni ehhez a 15 százalékot, amit újjáépítési járulék címén fizettek, ami körülbelül 24 forint. A házbérem tehát összesen 180 forint s ebben .már bennfoglaltatik az a természetes áldozat is, amit azért hozok, hogy a kormány lakásokat tudjon építeni. Mindez azonban még csak jövedelmem 6 százaléka. A budapesti statisztikai hivatal 1949 szepemberi adatai szerint a magántisztviselők házbére öszszes kiadásuk 5.4 százaléka. Ez nagyjában igazolja, hogy a magamfajta értelmiségi emberek jövedelmének valóban csak körülbelül 6 százalékát fizetik házbérre. Természetesen külön fizetek a gőzfűtésért, villanyért és gázért, de ez nem tartozik a házbérhez, mert hiszen máshol is fizetni kell ezekért a szolgáltatásokért. Eszembe jut azonban, hogy Amerikában jőve delmemnek egy negyedét fizettem házbér fejében, tehát lényegesen többet, mint amennyit ma fizetek. Ez vonatkozik a dolgozókra általában. Szeretnék még egy országot látni, ahol öt évvel a háború után, amelynek során a házak nagyrésze összedült vagy megrongálódott, ilyen alacsonyak lennének a házbérek. A vidéken a helyzet mégdcedvezőbb, mert a lakások általában olcsóbbak a vidéki városokban öß falvakban, mint a fővárosban. Igaz, hogy ott még nélkülözik azokat a komfortokat, amelyeket a városi lakás nagy álta-ELŐSZÖR EISLER-NÉL BRAND NEW Nk OOfL 6 5 5 , JÁTSZIK OTT AHOL MÁSOK NEM JÁTSZANAK! Nem Kell Külső Antenna a Legtöbb Helyen! Simplimatic Egy-Gombos Hangolás *159 95 EMERSON Mindig TÖBBET Ad a Pénzéért! Képzelje csak, egy Óriási 12%incses televiziós készlet kevesebb pénzért mint amennyit nem sokkal ezelőtt egy 7-incsesért kellett fizetnie! A Kizárólagos Emerson Hosszu-Távu áramkör kiválóan működik még a szélső területeken is! Beleépített Antenna! Nem- Vakitó Tökéletes képek! Minden adást felvesz! Simplimatic egyszerű Hangolás— egy gyermek is könnyen kezeli! Gyönyörű Kabinetje Fenyő-Csikós Mahagoni Furnérból ! HASONLÍTSA ÖSSZE MÁSOKKAL ! MI MAGUNK SZERELJÜK BE ÉS ADUNK SERVICE-T EISLER S 63 FRENCH ST. ELADÁS és KARBANTARTÁS N. B. 2-5040 New Brunswick Hallgassa meg Eisler “Continental Hour” Rádió Műsorát Vasárnap D. U. 5-tól 5:30-ig WCTC * MAGYAR HÍRNÖK lánosságban nyújt Budapesten. A lakáskérdés természetesei! komoly gond Magyarországon. Sokan laknak társbérletben, nem tudnak önálló lakáshoz jutni, mert az első öt esztendőben a lakásépítési programot még nem lehetett megoldani. De aki végigmegy Budapest utcáin, elámulva fogja látni, hogy mennyire rendbehozták a házakat meny nyi erőfeszítés történik a lakáskérdés terén és mennyire igyekeznek mindenkit megfelelő lakáshoz juttatni. Egyre épülnek az uj sokemeletes bérházak a legmodernebb felszereléssel és romot már dig látni. Buda újjáépítése is megindult és ott az ötéves terv során rengeteg lakás fog rendel ezésre állni. Azáltal, hogy most bevonták a peremvárosokat Nagy-Budapestbe, sokan laknak ak örnyező falvakban vagy kisvárosokban, ahová villamos, autóbusz, trolleybusz vezet ki. Emellett gondoskodás történik a lakások igazságos elosztásáról is. Az általános elv az, hogy minden dolgozó embernek egy szoba jár és feltétlenül külön szoba a gyermekeknek. Az értelmiségi dolgozóknak annyi előnye van, hogy lakószobáján kivid még egy dolgozószobát is tarthat, amit munkahelyének tekintenek. Az én esetemben nekem a törvény szerint jár egy lakószoba, egy dolgozószoba és ugyancsak egy szoba jár a feleségemnek is- A mellékhelyiségek, mint konyha, fürdőszoba, előszoba, természetes járulékai a lakásnak. Talán nem nagy dolog az egész, de miután a New York Times azt állította, hogy a munkásnak Magyarországon jövedelme egyötödét kell lakbérre költenie, talán szükséges volt megvilágítani a helyzetet. Szükséges főleg azért, mert ebből a kis dologból is látszik, hogy a legapróbb kérdésekben sincs a külföld pontosan informálva, vág ynem akar tudomást venni a valódi tényekről. Mint minden dolgozó embernek, nekem is sokféle gondom van, takarékoskodnunk kell, hogy jövedelmemből kijussak, de az a veszély nem fenyeget, hogy a házbért, mint valamikor békében, nem fogom tudni megfizetni. Amig dolgozom s megkeresem a kenyeremet, addig éppen a lakbér az, ami a legkevesebb gondot okoz. Mert — mint azt saját példámul mutattam — Magyarországon a dolgozó ember csak jövedelmének körülbelül 6 százalékát fizeti házbérre. Azt hiszem, hogy ilyen alacsony házbérrel más országokban is meg lennének elégedve. MAGYAR KÖNYVKIADÁS SZLOVÁKIÁBAN A szlovákiai magyar munkások kulturális szervezete ebben az évben negyven magyarnyelvű könyvet ad ki. SZÁZ VÁNDORMOZI Azokba a magyar falvakba és tanyaközpontokba, ahol csekély a lélekszám és nincs megfelelő helyiség az állandó mozi létesítésére, vándormozik viszik el a filmeket. Egy-egy vándormozi négy községnek vagy tanyaközpontnak szolgáltat műsort. A filmipar, ötéves tervének első évében csaknem 100 ilyen vándormozi létesül, amelyek a falu dolgozóinak műveltségűk emelésében nagyszerű segítséget jelentenek. SZŐNYEGEIT POKRÓCAIT ÚJAKKÁ VARÁZSOLJUK A Legmcdernebb Tisztítási Módszerekkel Szőnyegei nem mennek ki a városból Szűr József Raymond Bradell LORRAINE RUG CLEANING CO. Tel. 7838 260 NeiUon St. 5 MIRŐL TANÚSKODNAK A RÉGEBBI NÉPSZÁMLÁLÁSOK? fást is nyújtanak a népesség akkori földrajzi elhelyezkedéséről, foglalkozásáról és pénzügyi helyzetéről, ipajdnem NYITVA CSÜTÖRTÖK ESTE 9-IG (Folyt, a 4-ik oldalról) gott. (Akkor még waggonnak nevezték a fedett szekereket.) Az ipari termelés legnagyobbrészé — ha nem háziipar volt — kis műhelyekben bonyolódott le. De az ezt követő 100 évben az otthonokból és a kis műhelyekből g y á rtelepekre költözködött át az ipar és mindinkább összpontosult, ujabb erőmüvi berendezkedésekkel s tömegtermelési módszerekkel. A cenzus az amerikai lakosság nyugatra és délre való átterelődéséről is tanúskodik. 1790-ben a nyugati országhatár az Appalachian Hegyek mentén vonult végig. 1880- ban már a Csendes Óceán volt a nyugati határ. A nyugatra való törekvés azonban folytatódott és folytatódik ma is. Minden népszámlálás alkalmával megállapítást nyert, hogy a népesség központja nyugatra tolódott el. 1940-ben Indiana volt a népesség központja, 1950-ben a központ a Wabash folyón keresztül, valahol Illinoisba helyeződött át. Másirányu népmozgalom a faluról a városba való törekvés. 1790-ben csak 24 városunk volt, (legalább 2500 lakosú község). A lakosság 95 %-a falun lakott. 1940-ben a lakosságnak csak 43 ft -a lakott falvakban, tanyákon és 2500 lakosnál kisebb közsé-Egy Másik Bámulatos Nathan’s special TOPPER KABÁT KIÁRUSÍTÁS 29.98 Értékű Finom Gyapjú Gabar. din, Broadcloth, Bolyhos, Suede Két méből Készült Kabátok. Az összes kedvenc topper kabát-formák mostantól a nyár végéig. Bő hátú, berakott hátú, öves hátuak. Kézzel kivarrott gomblyukak. Finom rayon crépe vagy szatin bélések. Dús szinek; arany, korái, rózsa, dacia, haragos zöld, kék, fekete. IDŐSEBB ÉS FIATAL LEÁNY- ÉS ASSZONY-SZÁMOK Kész Ruha-Osztály Első Emelet gokben-Érdekes megemlékezni arról is, hogy bár az Egyesült Államok első népszámlálását 1790-ben ejtették meg, nem ez volt az első népszámlálás, amelyet Északamerikában lefolytattak. II. Fülöp, Spanyolország királya, már 1576-ban elrendelte, hogy Uj-Spanyolországban, az uj világban létesített spanyol gyarmatban, népszámlálást folytassanak le. (Uj Spanyolország akkor az Egyesült Államok déli államait és Mexicot foglalta magába.) A népszámláló biztosok indiánok voltak, akiknek javarésze nem tudott spanyolul és a legtöbbjüknek nem volt meg a képesítése, hogy a kormánynak megfelelő jelentést kiildhessen. Sokan képekkel ábrázolták tehát a falu nevét, ahol az összeírást megejtették és képékkel jelezték, hogy milyenfajta terményeket találtak ott. A texasi egyetemen őrzik a latinamerikai “Garcia” kéziratgyüjteményben ezeket a “jelentéseket,” amelyek színes ábráikkal gyakran művészeti értékeket képviselnek. De felvilágosiugy, mint a későbbi népszámlálási összeiróivek. Common Council FIÓKÜZLETEK: 18 W. Main St., Somerville, és 42 Main St., South River, N. J. Nem Kerül Többe ^HUafJwMe SncUíZeM. Az elképzelhető legnagyszerűbb választék minden szobájának megfelelő falpapírokban minden zsebnek megfelelő árakban. Tekintse meg választékunkat — minden kötelezettség nélkül. UJflLLPflPERS QUEENS LEGJOBB MINŐSÉGŰ LEHIGH SZÉN LEWIS BOARD. Inc. ^ COMSTOCK ST. és PENN. R. R. Telefon 612 New Brunswick, N. J. W. BERMAN & CO. OF 19 HIRAM ST. 19
