Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-01-12 / 2. szám
1950. január 12. MAGYAR HÍRNÖK Hogy lehet EGÉSZ nap TALPON HÁTFÁJÁSSAL # Hátizom fájdalmak ellen kitűnő a Johnson’s BACK PLASTER — majd olyan, mintha melegítő párnát hordana. 3 féle hatása van: (1) A felmelegitő, gyógyító vért odahozza a fájó pontra. (2) Leköti a rángatózó izmokat—csökkenti a szúró fájdalmakat. (3) A párna óvja az átfázás ellen. 9 Szerezze be a kitűnő Johnson’s féle BACK PLASTER-t, amelyet Johnson & Johnson gyárt----62 éve ismert, elsőrendű sebészeti kellékeiről.. Minden drogériában. K AY'S ■ ^ LINOLEUM ÜZLETE 103 FRENCH ST. VENETIAN BLINDS ABLAK ROLLÓK Minden ablakra! Egyházi Hírek A N. BRUNSWICKI MAGY. BAPTISTA GYŰL. KÖRÉBŐL Közli: Major Mihály prédikátor VASÁRNAP, jan. 15-én d. e. 9-kor imaszolgálat, melyet vezeti egyik kijelölt hittestvér; 9 :45- kor osztályozott vasárnapi iskola, melyben a nemzetközi sorozat szerinti tantárgy: “A testvériesség az első keresztyén gyülekezetben.” Istentisztelet 11-kor prédikációval, mikor a beszéd témája: “Apostoli hangon.” Az énekkar első száma nyitja meg a tiszteletet Koye Imre karvezetővel élén. Este 6:30-kor imakör bibliamagyarázattal, melyet az ifjúsági óra követ ifj. Ozswárth János elnöklése mellett. AtiSztüjitás folyamán elnökünk vissza lett választva nagy szavazati többséggel. Ismét Fodor Zoltán lett az alelnök. Jegyző Szecsánszky Tivadar, mig az offeragyüjtésre a következő két leány lett újra választva: Fodor Betty és Nagy Doris. Anapzáró istentisztelet 8-kor lesz, mikor az elmélkedés tárgyát a “Készen vagy-e?” kérdés fogja képezni. Az évi gyűlés szerdán este zajlott le az imaóra után. Jan. 18-án este 7 :30-kor imaóra s utána nyomban a nagy énekkar gyakorlata lesz megtartva. Orgonistánk kedves családjával Floridába utazott évvégi vakációra. Mindenki tetszésére helyettesítette ifj. Pintér Józsefné tv.-iinket ebben a nemes szolgálatban Nagy Béláné tv. E sorok írásakor már örömmel jelenthetjük, hogy ifj. Pintér József testvéreink szerencsésen j megjárták a nagy utat és már itthon vannak, hála Istennek! Ebben a hónapban mindkét női körünk kihagyja rendes gyűlését, de februárban tovább folytatják a szép munkát. J. SCHWARTZ már 1904 óta szolgálja ki azokat a magyarokat akik szeretik a szép és jó bútorokat jutányos árak mellett. Ha a George streeten jár, menjen be a 292-es számba és nézzen körül . . . vagy jöjjön el a régi üzletbe, a 288 Burnet St. alá, ahol már 1904 óta áll ez a bútorüzlet. Januári Fehér KIÁRUSÍTÁS! Pepperell és Cannon LEPEDŐK Teljes nagyság 81x99 S1 .94 Pepperell és Cannon PÁRNAHUZATOK 49c (45x36) Most egy Cannon Vastag Fürdő Törülközők A legújabb színekben CQc Fürdő Nagyság — 22x44 ............................. ' Vendég Nagyság ........................................................39c Arckendők 15c Rózsaszín, Chartreuse, Szürke, Sárga, Flamingo, Kék 100% Tiszta Gyapjú St. Mary’s BLANKETEK $12-95 $12-95 Minden Szin Rend. 13.95, MOST KÉTSZINÜEK Rend. 14.95, MOST Teljes Nagyságú Erős Matráchuzatok $2-79 Utica és Piquot LEPEDŐK 81x99 Teljes Nagyságúak........... $2.49 PÁRNAHUZATOK — 45x36 egy 64c (dsUUOAaioAáu 83 CHURCH STREET N. B. 2-2853 TESTVÉRISÉG I. W. O. Biztositó és Betegsegélyző Egylet 1058-ik Osztálya • rendes havi gyűlését e hó 17-én, kedden este 7 órai kezdettel tartja meg a 186 Somerset St. alatti Locandro teremben. Havidijak csakis a gvíilésteremben fizethetők. Osztályunk az 1950-ik évre a következő tisztikart választotta meg: Papp Ferenc, elnök; Bor Ferenc, alelnök; Ruskó György, jegyző; Kish József, titkár (135 Easton Ave., tel. N.B. 2-8077) ; ellenőrök: Perduk András és Tóth József; beteglátogatók helyben, Póczik Károly; South Riveren Szigeti Róza. Tisztelettel, PAPP FERENC, elnök; KISH JÓZSEF, titkár. A Magyar Női Demokrata Klub január 19-én, csütörtökön este 8 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését a 10 Division Street alatti szokott helyiségben, amelyre kérjük a tagok szives megjelenését, mert a január 21-én, szombaton este megtartandó táncmulatsággal kapcsolatban fontos megbeszélni valók lesznek. A jegyek.már régebben ki lettek osztva. Akik jegyeket vettek át, legyenek szivesék a gyűlésen 19- án okvetlenül jelen lenni, hogy össze tudjuk számolni, mennyi jegy van eladva. A január 21-én, szombaton este megtartandó kabaré estére mindenkit szeretettel meghívunk. Aki csak táncolni tud, az okvetlenül legyen ott. A zenét a Kára Testvérek hires «rádiózenekara szolgáltatja. Lesz nagyon szép program és söprütánc. Tisztelettel, Bodnár Istvánná, titkár. Harc a Békéért dásoknak 71 r/< -a a régi háborúknak és a mostani “hideg háború” költségeire k*ll. Ezért van valami igazság abban, amit a republikánusok monda nak: hogy ez a költségvetés a gazdasági tönk szélére juttatja az országot. Mert ha ma, az aránylagos prosperitás idején csak ilyen nagy deficittel tudunk operálni, vájjon mi lesz, ha ez a prosperitás lelassul? PÁRTOLJA HIRDETŐINKET NEW YORK LEGSZEBB —-----MAGYAR VENDÉGLŐJE ELSŐRENDŰ KONYHA Vacsora SÍ.50 és-feljebb . ESTÉNKÉNT 3 ELÖADAS. » 1 NAGYSZABÁSÚ MŰSOR “ KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE. 163 WEST 46«h STREET Eostcf Broadway • LOngacre 3-0115 FONTOS ÚJÍTÁS: Minden vasárnap délben 1 órakor ebéd. — Délután 3 órakor tánc, 4 órakor előadás. NEW JERSEY legfelsőbb bírósága a 1 k o tmányellenesnek nyilvánított és igy hatályon kivid helyezett négy olyan törvényt, amely politikai jelöltektől és állami hivatalnokoktól “hüségeskü” letételét követelte. A felső bíróság 5:2 arányú véleménye szerint az állam minden polgára hűséggel tartozik az államnak akkor is, ha nem tesz külön hüségeSküt. Hü-Hó Sirnak a sielők a hóhiány miatt, Hogy még soha nem volt ilyen fura december. Én sehogy nem értem ezt a sok panaszt: Hisz egy narancshéjon is elcsúszhat az ember. Óriási Cipő Kiárusitás! Ha igazán olcsón akar venni cipőket — hozzánk kell jönnie először. # # • • Az üzletben Levő Összes FÉRFI, NŐI és GYERMEK CIPÓK — PAPUCSOK GUMI LÁBBELIK Drasztikusan Leszállított áron kerülnek kiárusításra. Érdemes itt vásárolni mert áraink olcsóbbak mint akárhol másutt ! ! HANDEL’S shoes WWA ^ «Hwr 65 FRENCH STREET (Folyt, az 1-ső oldalról) kát foglalja magában, ez. mégis most már a harmadik év, amely hiánnyal fog zárulni. Ez önmagában még nem volna baj, mert vannak idők, amikor a költségvetési hiány szükséges és hasznos is lehet, különösen amikor azt olyan beruházásokra használják, amelyek később megtérülnek, és az ország termelő vagy fogyasztóképességét emelik. Sajnos, az uj költségvetésben ilyen célra riagyon-nagyon kevés jut, mert tizenhárom és fél billiót a hadsereg és fegyverkezés emészt fel. Az összes kia-PÉNZREVAN SZÜKSÉGÜNK * Hallatlan Leltár Likvidáló KIÁRUSÍTÁS Mindennek Ami az Üzletben Van Menni Kell! Jöjjön el és Ön szabja meg az árat Hacsak elfogadható, az áru az Öné! * ADNA $25-t EGY $50-OS ÁGYÉRT? HA IGEN — ÚGY AZ ÖNÉ ! ADNA $10-t EGY $20-OS HÓRUHÁÉRT? HA IGEN — ÚGY AZ ÖNÉ ! 39c-es ZOKNIK ..................19c $35-os KABÁTOK .......... $17.50 $3.00-os 0VERALL0K $1.50 $1.98-os P0L0 INGEK..........$1.00 $4.98-o$ SZOKNYÁK............$2.50 $11.00-os RUHÁK................$4.99 MAGAS SZÉKEK - KOCSIK - SIFONÉROK - STB. FÉLÁRON VEGYEN MOST A TAVASZRA S NYÁRRA IS! ) TÚLSÓK VOLNA A SOK HIHETETLEN OLCSÓSÁGOT FELSOROLNI ! KIS HÁ£ KIS EMBEREKNEK 19 BAYARD ST. ÁRUT NEM TESZÜNK FÉLRE NEW BRUNSWICK, N. J. N. B. 2-8781 TELEFONRENDELÉST NEM FOGADUNK EL Minden Eladás Végleges 3 dES SeWarl^) “JÓ BÚTOR 1904 ÓTA” 292 George St. j ..^.et I 288 Burnet St. (FOOD FAIR-rel szemben) | Z C | (HIRAM ST. után) NEW BRUNSWICK- . • * *7fmme4<mcut’Á Lmm HUNGÁRIA ' ■