Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-02-02 / 5. szám
K«.\otaK“'kM p. O. Box 27 MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE VOL. XLI. ÉVFOLYAM — NO. 5. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE • NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, FEBRUARY 2, 1950 ‘ PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN MOURER KEASBEY CHROME CARTERET METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VICINITY A A HARC A BEKEERT A HIDROGÉN-bomba körül az utóbbi hetekben oly hirtelen kivirult viták során folyton azt kérdezgettük ^agunktól, hogy vájjon tényleg az amerikai népnek oly sürgős-e ez a szuper-embergyilkoló szerszám, vagy csak az újságok kapták fel annyira más szenzáció hijján? Ez a vita most eldőlt. Truman elnök kiadta az utasítást az Atomellenőrző Bizottságnak, hogy fogjon hozzá a hidrogén-bomba elkészítéséhez. Ezt a gyors döntést nem tudjuk máskép megmagyarázni, minthogy az már készen volt egy idő óta és csak a közvéleményt kellett elkészíteni hozzá. Bár az újságok szerint az elnöktől lefelé minden mértékadó közéleti forum helyesnek vagy elkerülhetetlennek tartja e döntést, a közönség egy cseppet sem lelkesedik érte. A hidrogénbomba, amely egy, két vagy több év múlva fog elkészülni, ha a természet pontosan úgy fog viselkedni, ahogy azt a tudósok teóriája kiszámította, abban fog különbözni az atombombától, hogy az nem* az atomok elhasitása, hanem négy hidrogén-atomnak az egyesítése utján fogja felszabadítani azt az óriási energiát, mely az uránium-bombánál kétszer, ötször vagy talán százszorta nagyobb robbanást és pusztítást tud előidézni. Mivel az energiaforrások felkutatása az emberiség jólétének szempontjából nagyon fontos, a hidrogén és minden más atom titkainak kikutatása szükséges és fontos, csak az a kár, hogy ezt a munkát majdnem kizárólag a robbantás és pusztítás ígéretével harangozzák be és^sok emberben azt a tévhitet keltik, hogy ezzel a bombával azután minden problémánk, meg fog oldódni. Pedig semmit sem fog megoldani, mint ahogy az atombomba sem oldott meg semmiféle problémát. A hidrogén-bomba esetében a helyzet még annyira sem kedvező amerikai szempontból, mint az uránium-bomba esetében volt. Ez ugyanis nem titok. Tudósaink egyhangúlag úgy nyilatkoznak, hogy a hidrogén-bomba teóriáját minden fizikus ismeri és igy csak a teóriának gyakorlati megvalósításáról van szó. Mivel a Szovjetunió épen olyan fontosnak tartja saját hazája védelmét, mint mi Amerikának védelmét, biztosak lehetünk benne, hogy ők is hamarosan hozzálátnak a szuperbomba készítéséhez, ha ugyan már nem dolgoznak rajta. És ezzel egy lépéssel tovább mentünk abban a fegyverkezési versenyben, amely a történelem minden eddigi példája szerint háborúval végződött. Vájjon mikor fogjuk tudósainknak azt az utasítást adni, hogy sürgősen fogjanak hozzá egy oly terv kidolgbzásához^ amely úgy a USA, mint a USSR szempontjából tisztességes és elfogadható és lehetetlenné teszi egy ilyen háború kitörését? tak annyit amennyit csak akartak ingyen, de még mindig itt van az ötvenmillió bushel. A kormány farmprogramja következtében 1948-ban 250 millió dollárt veszítettünk a burgonyatermésen, az idén nyolcvanmilliót fogunk veszíteni, miután ezt a felesleget valószínűleg el kell pusztítani. A szeszgyárak is csak úgy hajlandók elfogadni ingyen, ha a kormány fizeti a fuvart, de ez még külön 15 millió dollárba kerülne. NÉHÁNY nappal azután, hogy a, franciák elismerték a saját maguk által felállított és “őfelsége” Bao Dai vezetése alatt álló bábkormányt, a Szovjetunió elismerte a forradalmi Ho Csi Minh kormányt. A francia kormány görcsösen ragaszkodik Indokinához, holott a helyzete reménytelen és a forradalmárok győzelme csak idő kérdése. Az indokinai háború költségei közben a francia katonai költségvetés 35 százalékát emésztik fel és aláássák a francia gazdasági életet és ezzel a kommunisták malmára hajtják a vizet nemcsak Indokínában, hanem Franciaországban is. A NEW York Times Walter Sullivan levelezőjének érdekes cikksorozatát közölte Délkoreáról e héten, amelyből eddig csak kettőt olvashattunk el. A tudósító szerint az amerikai gyámság alatt áho UV/iixl 1 reai kormány ugyanazon betegségekben szenved, mint Csang Kai-shek kormánya: korrupt, kegyetlen és semmit sem tesz a nép jóléte érdekében. A rendőrség olyan hajmeresztő kegyetlenségeket követ el a “kommunisták üldözése” címén, ami a kommunisták karjaiba kergeti a megfélemlített lakosságot annál is inkább, mert úgy a rendőrség, mint a hadsereg tisztjei csaknem kivé(Folyt. a 4-ik oldalon) Az emigráció lélektanához IRTA: BÉKESSY IMRE Régen készülök könyvet írni az emigráció lélektanáról. Felnőtt életemből 18 esztendőt töltötem emigrációban, ideát Európában, A m e rikában, és megismerkedtem az em i g r á n s ok m i n d e n f éle fajtájával. Láttam olyanokat, akik örökre búcsút mondtak hazájuknak és megpróbáltak idegenben gyökeret ereszteni. Láttam olyan emigránsokat, akik soha egy pillanatig nem adták fel a kon-» taktust hazájukkal és az idegenben csak “vendégként” éltek. Láttam “örök tervezőket,” akikben az tartotta a lelket, hogy még jól körül se néztek az idegenben, a nyelvet nem tanulták meg és kis kávéházakban, vendéglőkben terveket szőttek hazajövetelükre. Volt például Bécsben a fehér terror idején egy kis társaság, amely úgyszólván ki se pakkolta a kofferjét és azt hitte, a Horthy-uralomnak “holnap vége,” indulhatnak vissza. Huszonöt évig tartott ez a “holnap,” sokan azóta Amerikába kerültek, és egyáltalán nem jöttek vissza. Az emigránsoknak azzal a régi válfajával, amely egy vagy más okból soha nem készült vissza, nem kell foglalkoznom. Ezek a kivándorlók. Lélektanuké azér^(U;t£,u ivUTí;'-“»*“ szintén vizsgálat alá venni. Vájjon hányszor álmodtak magyarul ? Vájjon elfelejtették-e a magyar szót? Vájjon olyan könnyű volt-e “szivet cserélni annak, aki hazát cserél”? Az amerikai magyarság története ehhez a kategóriához sok adalékot szolgáltatott. Mert hogy közel másfélmillió ember, aki innen a magyar n a g y b irtokrendszer kényszere alatt elvándorolt, most is magyar lapokat olvas, “Magyar Házakat” tart fenn, második, sőt harmadik generációban is még magyarul beszél: nem lehet véletlen. De a végleges kivándorló nem emigráns, a szónak abban az értelmében, amellyel annyit foglalkozom, amióta Horthy és Hitler engem is vándorlásra kényszeritett. A kivándorló végleg elrendezte az életét uj hazájában, aktuális óhazai problémák nem gyötrik, s ha használni akar hazájának, uj hazájában éppúgy használhat, mint a régiben. Két dolgot azonban sohasem fogok elfelejteni “régi emigránsokról.” Az egyik Párisban történt. Éppen Hitler elől menekültem, amikor bevetődtem a hires párisi “Moszkva Vendéglőbe.” A Champs Elyi'éen, Páris egyik legelőkelőbb utcájában van ez a vendéglő. Tulajdonosa kis, szakállas, öregedő orosz ember volt. Fehér-otosz természetesen, 1917-ben hagyta el hazáját. Mi pedig 1939-l>en találkoztunk. Beszélgettem vele a honvágyról. Érdekelt, vájjon érez-e ilyesmit. Franca polgár lett, meggazdagodott vendéglőjének hire-neve lett: .semmi panaszra oka nem lehetett. ÉS amikor azt kérdeztem, van-e honvágya, azt felelte, könnyel a szemében: — Uram» ez napról napra rosszabb lesz. Figyelmeztettem, hogy Oroszországban bolsevizmus van, ott ilyen üzletre és vagyonra nem számíthatna. A kis orosz rámnézett. eVgon<’ hozott, majd franciául, cU. .. • tussal, azt felelt ;e: — Uram, Oroszország csak egy van. Akkor ez az orosz már huszonkét éve élt: Franciaországban. Gazdag, boldog, megelégedett embernek látszott. És amikor ezt a szót, “honvágy,” kimondtam, tele lett a szeme könnyel. És tek intet nélkül társadalmi helyzetére, vagyonára, nekem, az idegennek, aki éppen akkor kezdtem meg második (Folyt, a 2-ik oldalon) Vidéki Hirek az Óhazából “FÖLD VAGY HALÁL!” ALBERTKÁZMÉR- PUSZTA minden lakosának van színházbérlete. A pusztaiakat autóbuszszal viszik be a győri színház előadásaira. NAGYKŐRÖSÖN és környékén analfabéta tanfolyam kezdődött egyszerre húsz helyen. Hallgatói többnyire idősebb parasztok, jelentékeny részük aszszony. A KURCAI uj öntözőmü lehetővé teszi Magyartéstől Mindszentig az öntözéses gazdálkodást. A VILLÁNYI állami gazdaságban elkészültek az uj munkáslakások. Minden lakásban villany, vízvezeték s egyéb technikai felszerelés van. Az uj lakásokba beköltöző ^ dolgozók a múltban vályogviskókban laktak. Ma teljesítménybér fejében dolgoznak és keresetük nem marad el az ipari dolgozókétól. A SZÉN TGYÖRGYVÁRI “Kossuth” termelőcsoport világvevő rádiókészüléket és 100 kötetes könyvtárat kapott ajándékba a kormánytól sikeres munkája jutalmául. SZABADSZÁLLÁSON megnyílt az első női erdőmunkás szaktanfolyam. A tanfolyam hallgatóit a csemetekerti és erdősítési munkában képezik ki. A DIÓSGYŐRI-VASGYÁRI szimfonikus zenekar a minap a miskolci Nemzeti Színházban hangversenyezett. PETŐHÁZA községben (Sopépítését kezdték meg. OROSHÁZA uj autóbuszjáratot kapott, amely közvetlenül összeköti Budapesttel. A GYŐRI vagóngyár dolgozói most avatták fel “József Attila” kulturotthonukat. Az uj otthonban 2000 kötetes könyvtár, olvasószobák és játéktermek állanák a dolgozók rendelkezésére. GYULÁN a munkás- és parasztmüvészek nagysikerű kiállítást rendeztek a müvésztelepen. Ezzel a harci kiáltással indult útnak 1949 október 24-én hajnalban Calabriában 18 falu 20,- 000 földnélküli parasztja. Ásóval, kapával, gereblyével “felfegyverkezve” vonultak, kibontott zászlók — vörös zászlók — alatt, szamár- és öszvérháton, a délvidéki bárók műveletlen, elhanyagolt földjeinek elfoglalására és megmunkálására. Melissa és a többi falvak házai kiürültek, a tűzhelyek kialudtak, öregek, fiatalok, asszonyok, gyermekek csatlakoztak az “éhség hadseregéhez.” Strongoli 2000 parasztja találta magát először szemben a helyi rendőrség kirendelt csapataival. “O terra o morte” — kiáltottak a parasztok és tovább vonultak. “Föld vagy halál!” Hogy megértsük, mi minden van ebben a kiáltásban, ahhoz ismerni kell Oálabriát, kiéhezett falvaival, a komor hegyek között “felejtett” kenyérnélküli, barlanglakó parasztjaival. Calabriát, ahol a falvak nagyrésze iskola, patika, viz, világítás nélkül áll és a lakosság 50 százaléka analfabéta. Berlingeri és Caluccio bárók — csak Calabriában van 44,000 holdjuk — XVII. századbeli palotái a távoli városokban pompáznak. Száz család birtokol 130,000 hektárnyi földet, de a tulajdonosokat évszámra nem látják a calabriaiak. * * * A paraszti földfoglalások már a háború után, 1945-ben megkezdődtek itt — félig-meddig LUJ- V tiij ciű formában. Az újon-’ nan választott De Gasperi-kormány felvette programjában a “földreformot’ ’is. De 1948-ban a nagybirtokosok ellenállása fokozódott a földeket elfoglaló parasztokkal szemben, mert ott tudták maguk mögött a kormány támogatását. A munkáspártok nyomására közben készült hírhedt, forradalminak éppen nem nevezhető Segni-féle törvényjavaslat, amely végül a múlt év augusztusában került a minisztertanács elé, hogy azu-MI ÚJSÁG A FALUBAN? KORMÁNYUNKNAK rettentő gondja van: vagy ötvenmillió bushel krumpli van a nyakán, amelyet a farmtermények árának fenntartása érdekében vásároltak össze és most nem tudják, mit csináljanak vele. Mindenkinek eladogat-Tekintse meg Amerika legszebb gáz kályháját — a Maytag Dutch Oven-t üzletünkben MAYTAG és Thor vagy bármilyen más mosógép javitása és karbantartása gyári jétállással J. C. REDMOND 11 Easton Ave. Tel. N B. 2-7289 NT. BÁLINT LAJOST, a helybeli- Első Magyar Református Egyház lelkészét a New Brunswicki Presbitérium esperesévé (moderátor) választották meg a múlt héten. A New Brunswicki Presbitériumhoz Middlesex, Somerset, Union és több más közeli megyének 50 egyháza tartozik 19,000 taggal. A választás teljesen egyhangú volt, bizonyítékául annak a.nagy tekintélynek és elismerésnek, amelynek nt. Bálint Lajos amerikai lelkésztársai körében örvend. Tudomásunk szerint ez az első eset, hogy magyar egyház vezetőjét és magyar lelkipásztort tiszteltek meg ezzel a magas egyházi méltósággal, ami természetesen elsősorban nt. Bálint Lajos érdeme, de egyúttal nagy megtiszteltetés az Első Magyar Református Egyház és az egész magyarság szempontjából. Bálint Lajos hét évvel ezelőtt jött körünkbe Milwaukeeből és ezen hét év alatt olyan építkezési programmot hajtott végre $71,000 költséggel és olyan szervezési munkát végzett az egyháza életében, amilyenre nem igen találunk példát az amerikai magyar egyház történetében. Esperessé való megválasztása ennek a kiváló rrtunkának elismerése amerikai részről. VARGA Márton (35 Stanton St., South River) rövid betegség után vasárnap elhunyt a Middlesex kórházban. Özvegyén kívül gyászolják gyermekei: Mrs. Theresa Mcllvaine (South River), Mrs. Mary Regnier (New Mexico), János (Somerville), hat unokája és fivérei: Varga Sándor (Franklin Park) és István, városunkban, családjaikkal. A temetés szerdán reggel volt a Szt. István magyar r. k. templomból igen nagy részvét mellett. KÁLMÁN Lajos (Oakland Av., Lindeneau), városunk magyar életének régi tagja, aki a Neilson St.-en sok évig üzleternber volt, hosszú szenvedés után vasárnap elhunyt a Szt. Péter .kórházban. Temetése szerdán délelőtt volt a Gowen kápolnából és a magyar evangélikus templomból igen nagy részvét mellett. Kálmán Lajos 13 éves korában jött Amerikába a Veszprém megyei Vanyoláról szüleivel és azóta is körünkben élt. Szorgalmas, jóindulatú ember volt, aki harmonikus házaséletet él: és szép családot nevelt fel feleségével együtt. A gyászoló csalid gyászjelentése további részhtekkel szolgál. SOKÁN Ehira (222 Somerset St.) és William O. Nobles (Los Alamos szombaton délután esküdtei egymásnak örök hűségét a név mexikói Albuquerqueben, ahol mindketten az University of New Mexico hallgatói. A vőlegény, aki a hadsereg vetránja, júniusban végez mint fiúkus, a menyaszszony pedig, ,ki a háború alatt a Marine Grps tagja volt, pszichológiáttanul. BODÁN Margit New Brunswickon! A new brunswicki Magyar Am. Athlétikai Klub football csapatai nagyszabású műsoros kabaréestélyt rendeznek február 11-én, szombaton este 8 órakor a Szt. László Hallban. A rendezőség örömmel jelenti, hogy sikerült megszerezni Bodán Margit kiváló színművész és népdalénekesnőt a közönség szórakoztatására. Bodán Margitot nem kell bemutatni, hiszen mindenki jól emlékszik még azokra a feledhetetlen percekre, amelyekben Bodán Margit részesíteni szokj a hallgatóságát. Ismét elő fogja adni kedvenc dalainkat. Azonkívül fellép Teghze Gerber Miklós, zeneszerző és népdalköltő aki csak néhány hónapja jött Amerikába és már is meghódította a közönséget. Fellépnek még mások is különböző számokkal New Yorkból és New Brunswickról. A zenét Németh Testvérek hires rádió-zenekara szolgáltatja. Nagyszerű ételekről és frissítő italokról is gondoskodik a rendezőség. Váltsa meg jegyeit előre Kopácsi Józsefnél (36 Delafield St. Tel. N. B. 2-4915-J) vagy football csapatok tagjainál. Minden jel szerint élvezetes estélyre van kilátás. MOLNÁR Ferenc (16 Meeker Ave.) a Bakelite Corp. alkalmazottja, szombaton vezette oltárhoz Miss Josephine Wojciechovyski-t (81 Richardson St.), az Ethicon Suture Laboratories alkalmazottját a St. Joseph’s lengyel templomban. Molnár Erzsiké volt az egyik koszorusleány, Kovács Ferenc pedig az egyik vőfély. Az esküvő után a Hotel Pinesben volt fogadtatás. A nászút Miamiba vitte a fiatalokat, kik visszatértük után Molnárék portáján fognak lakni. A. NEW yorki 69-ik utcai magyar református egyház, dr. Takaró Géza temploma, a vasárnapi istentisztelet után tartott közgyűlésen majdnem egyhangúlag (csak három szavazat volt ellene) úgy döntött, hogy az Evangelical and Reformed Church Magyar Egyházkerületéből kilép. Ez volt a 69-ik utcai ref. egyház válasza arra az undok hajszára, a melyet a magyar zsinathoz tartozó egyházak papjai és egeys tagjai dr. Takaró Géza ellen indítottak csak azért, mert dr. Takaró politikai felfogása nem egyezik meg azzal a maradi és sokszor reakciós (Folyt, a 2-ik oldalon) tán bizottságról - bizottságra vándorolva, a földnélküli parasztok kárára és a nagybirtokosok javára megváltozott formában nyújtsák be a szenátushoz. De a calabriai parasztok nem vártak tovább De Gasperi “földreformjára.” Még az ősszel be kellett vetni a földeket, ha tavasszal enni akarnak! így indult meg október 24-én a kiéhezett, nincstelen calabriai parasztok forradalmi megmozdulása. Minden reggel útra keltek és minden este újra visszatértek a megmunkált földekről falvaikba. Voltak, akiknek 20-30 kilométert kellett volna megtenniök a rossz köves utakon. Ezek a földeken maradtak és három nap alat elvégezték az őszi szántásvetés munkáját. 400 calabriai paraszt a Neto völgyében szántás előtt fát irtott az elfoglalt földeken. Tiz napon át kenyéren, hagymán éltek — kitartottak, mint a partizánok. Papanice, Ciro Marina, Capricci parasztjai mikor elvégezték a földek bevetését, sürgönyben közölték Segni földmivelésügyi miniszterrel munkájuk eredményét. Kérték a “földreform-tervező” minisztert, ismerje el a megmunkált földhöz való törvényes jogaikat. A válasz ismeretes. Visszhangzik tőle nemcsak egész O- laszország, de az egész haladó ❖ * ❖ világ. A válasz, a hírhedt “celere” (gépesített rendőralakulat) gázbombás, géppisztolyos rajtaütése volt az ásóval, kapával “felfegyverzett” dolgozó parasztokon, férfiakon, nőkön. Az “eredmény,” október 29-én: 13 sebesült és három halott Melissa mellett, Calabriában. Utólag megállapították, hogy a lövések nagy része hátulról, menekülés közben érte a parasztokat. Melissa tragédiája után a torremaggiorei gyilkosság következett. A földfoglaló parasztok százával kerültek börtönbe, de a gyilkos rendőrök büntetlenül maradtak. De sem a munkásgyilkos kormány véres brutalitása, sem az egyház “tekintélye” nem tudták már megállítani a földfoglaló parasztok forradalmi mozgalmát. Ott érezték maguk mögött a munkáspártokat, az olasz kommunisták és a baloldali szocialisták harcos támogatását, akik a sajtóban, a parlamentben, a szakszervezet utján küzdöttek velük és szereztek érvényt követeléseiknek. Az olasz mezőgazdasági forradalom tovább terjedt. Eljutott Foggiáig, ahol a földnélküli parasztok egy hónapban csak 12 napot dolgoztak. Eljutott Lazio tartományba, hol 1,300,000 hold földből 500,000 hold 90 tulajdonos kezén van. Róma környékén is megszállták a parasztok Torlonia, Doria és a többi történel(Folyt, a 4-ik oldalon) Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN .VASÁRNAP IS .EGÉSZ NAP GREENE CAPS a neve annak a híres kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába él rheumatikus fájdalom esetén me* legen ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent említett fájdal mák csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha new nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulái 50 centért. Ha meg akar erősödni és segíteni akarja az emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT ÁRKY MAGYAR IV J\ 1 PATIKA 81 French Street