Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1950-01-26 / 4. szám

i960. január 26. MAGYAR HÍRNÖK Egyházi Hírek A N. BRUNSWICKI MAGY. BAPTISTA GYŰL. KÖRÉBŐL Közli: Major Mihály prédikátor VASÁRNAP, jan. 29-én d. e. 9-kor imaszolgálat, amit vezet egyik kijelölt hittestvér. Jézus mondta: “De eljő az óra és az most vagyon, amikor az igazi imádók lélekben és igazságban NEW YORK LEGSZEBB ----­MAGYAR VENDÉGLŐJE ELSŐRENDŰ KONYHA Vacsora $1.50 és feljebb . ESTÉNKÉNT 3 ELÖADAS. . * NAGYSZABÁSÚ MŰSOR * KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE. * 163 WEST 46th STREET East of Broadway • LOngacre 3-0115 FONTOS ÚJÍTÁS: Minden vasárnap délben 1 óra­kor ebéd. — Délután 3 órakor tánc, 4 órakor előadás. imádják az Atyát: mert az Atya is ilyeneket keres, az ő imádóiul. Az Isten lélek: és akik imádják, szükség, hogy lélekben és igaz­ságban imádják” (Ján. ev. 4:23, 24). VASÁRNAPI iskolánk osz­tályozott és igy van benne min­denki részére hely: gyermekek­nek, ifjaknak és felnőtteknek. “Minden embernek” képezi a tantárgyat most a nemzetközi sorozat szerint. Koye Imre tv. főtanitó. ISTENTISZTELET 11-kor, melyet énekkarunk első száma nyit meg. If j. Pintér József né tv. orgonista. A városban és vi­dékén szószék csere lesz és igy nálunk is vendégszónok prédi­kál angolul Rev. John M. Long személyében és Rév. Kecskés Gábor társprédikátora gyüleke­zetünknek pedig beszél magya­rul. D. u. 3:30-kor a vezetőség ér­tekezlete lesz megtartva. Este 6:30-kor imakör bibila­­magyarázattal. 7-kor ifjúsági egylet ifj. Ozs-NEW BRUNSWICK NAPI CIPŐ VÁSÁR 416 PÁR ORSZÁGOSAN HIRDETETT Jóminőségü NŐI CIPŐ Rendes $ 00 “áS áruk 12.95-ig J par VÉGLEGES! NŐI ÉS GYERMEK PAPUCSOK tó* qq és Hu- és SÁRCIPŐK Nincs Minden Forma Minden Számban TM NUNN-BUSH — le a FREEMAN #11 \ü/f\ lg RENDES FÉRFI CIPŐK “U 5 ÁRBÓL ! STRIDE-RITE HIRES GYERMEK CIPŐK Már nem 95 Rendes ár gyártott formák Most 6.95-ig Giucfó Sáoe Sfwp_ I11L>|SSM Jil'Wnlig wMllA jJB» i!yllsjjgaB 80 CHURCH STREET X-RAY CIPÖILLESZTÉS Magyarul Beszélünk wárth János elnöklése mellett, mikor közreműködik zene- és é­­nekkarunk. 8-kor rendkívüli istentisztelet, mikor Rév. Vér Ferenc, az ame­rikai Magyar Baptista Szövet­ség áldott életű elnöke fog be­szélni. Kíséreteiében jelen lesz Rév. Kinda Sándor is a Szövet­ség és az Am. Baptist Home Mission Society képviseletében. Előre is szeretettel köszöntjük k. vendégeinket. Igyekezzünk sokan jelen lenni és meghallgat­ni közeli és távoli vendégünket! HÉTKÖZI munkarend: Szer­dán este imaóra, utána havigyü­­lés, amit az énekkar gyakorlata követ. Péntek d. u. 4-kor a gyerme­kek tudás klubja tartja össze­jövetelét. A NEW BRUNSWICKI 1-ső MAGY. REF. EGYHÁZ Nt. Bálint Lajos, AM., Th.M. esperes-lelkész AZ EGYHÁZKÖZSÉG évi va­csorája a megválasztott tisztvi­selők tiszteletére február 5-én, vasárnap este 6 órakor lesz. Egy teriték ára $1.75. HÁZASSÁG iránti szent szán­dékát bejelentette Lippai Lajos és Kish Flóra és a Református Anyaszentegyházunk szertartá­sa szerint esküsznek egymásnak örök hűséget február 11-én, szombaton délután 4 órakor. SPORT A Trenton Soccer Club 3:2-re győzött a new brunswicki H. A. A. C. Csikók csapata ellen. Fél­idő 2:2 volt. Sáros talajon kez­dődött a barátságos mérkőzés. A Csikók gyors iramban kezdik a játékot és az első félidő 5-ik per­cében Szabó villámgyors beadá­sából Varga fordulásból a háló­ba szúrja a labdát. Trentont a gól felvillanyozza és rögtön ki is egyenlítenek. Lemák ügyesen kicselezi ellenfelét, letolja a lab­dát Horváthnak, aki azt nyu­godtan a hálóba helyezte, majd Trenton centerhalf ja bombalö­vést küld a kapura, amit Fiiszár nem tud kivédeni. A második félidő 20-ik percében Trenton rúgja a győztes gólt. A Csikók csapata sokat javult és nagy am­bícióval játszanak. Most vasárnap, e hó 29-én a H. A. A. C. első csapata Staten Islandon játszik ligamérkőzést. A klubhelyiségtől d. u. 12:30- kor lesz az indulás. Weissmann Géza PÁRTOLJA HIRDETŐINKET Mint mindég ... 35 év óta Finom Bútorok Finom Lakások szamara 201-203 Neilson St. New Brunswick, N. J. JL NŐKNEK SLIP - KOMBINÉK KIÁRUSÍTÁSA C *fl HA Multicrépek, Rayon Szatinok. 2.98' ^ I értékek. 32-40-számig .................egy E SPUNLO CSIKÓS RAYON PANTÍE M «af e* ÉS BRIEF ALSÓK — Kék, Sárga, Fehér, Rózsaszín .........................egy TT ■ Híres Gyártmányú, 2.98 értékű jP* M f» KÉTFELÉ NYÚLÓ GIRDLE ÖVÉK i*|£glU ' egy 1#' *' 1 ÚJDONSÁG KENDŐK — SÁLAK JF Jj f DICKEY INGELŐK — Értékük 1.98-ig ........... egy Rendes 1.98-ig érő Gyapjú, Posztó, ^ g Rayon, tökéletes, elsőrendű HIRES GYÁRTMÁNYÚ KEZTYÜK pár W W * 2 pár 1.00 5.00-ig érő Kordbársony, Bőr, Faille, ^ í*i Q5? Broadcloth NŐI KÉZI TÁSKÁK I adóval együtt 1 Full Fashioned, Adjusztálható, 54 Gauge 15 Den. és 45 Gauge 20 Den. alig észrevehe- ifÄ« tőén irreguláris GOTHAM GOLD a STRIPE HARISNYÁK pár | Virágos, Csikós, Mintás, Egyszínű, 32-től 40 szá­mú JERSEY HÁLÓINGEK, Ä _ __ CRÉPE HÁLÓINGEK, § 4 71 BROADCLOTH PAJAMÁK v 1 akármelyiket választja ...............egy ■ 34, 36 vagy 38 számú, rend. 2.98-as $143 FLANNEL RÖVID HÁLÓINGEK egy 16 cikkelyes NŐI ESERNYŐK. Ha $044 tökéletesek lennének áruk 7.98 volna 2.35-ig él ő Fülbevalók, Karpere­­@ éS cek, Nyakláncok, Tűk, stb. W ^ B KOSZTÜM ÉKSZEREK, adóval 1 BLOUSETTEK — KÁMZSÁK — KALAPOK — SÁLAK — FEJKENDŐK — UJDON­SÁG NYAKKENDŐK — INGELŐK UU1* Értékük 1.98-tól 5.00-ig .............egy %f%ß I ■ ZSEBKENDŐK — Mintásak, Egyszi- *i 0 nüek. Értékük 59c-ig...................egy | |y| 3 drb. 50c CSIKÓS PAMUT KABÁT SWEATEREK, rövid ujjakkal. Kissé irregulárisak. Ha tö- fi* gfj A J kéletesek lennének, áruk 3.98 volna. V* i Remek érték ...................................... gj Rend. 4.98-ig érő hires gyártmányú, & dg Qü$ hosszú ujju, 32-44 számú 100% Tiszta $ g ww Gyapjú SWEATEREK JOBB BLÚZOK — rövid vagy hosszú $^j Q Q ujjal. Rend. 8.98-ig ........................... Rend.“ 5.98-ig $2. 99 Rend. 5.98-ig érő, 24-től 30 számú. $099 KORDBÁRSONY SZOKNYÁK f Hires gyártmányú 12-20; 28-44; Cí|^£|€| 12y2-24Vo számú KARTON RUHÁK ^ ßW* és BRUNCH COAT Pongyolák egy mm 2 drb. 5.00 ÓRIÁSI MEGTAKARÍTÁSOK a Hires “FLEXEES” és más HIRES GYÁRTMÁNYÚ ŐVEK — MELLTARTÓK és KOMBINÁCIÓS FŰZŐKÖN Hosszú Vonalú MELLTARTÓK — $149 rend. 5.00-ig, 34-52 számig............... CORSEES JR. ŐVEK. Nylon. Rend. $099 7.95-ig. Kis és Közepes..................... KOMBINÁCIÓS FŰZŐK, előlfüzős. $£|99 Rend. 15-ig. 33-46 szám ................... lyl Rend. 1.55-ös CSOPORT fi ö 0 MELLTARTÓK egy FÉRFIAKNAK Rend. 1.50-es NYAKKENDŐK remek választék...............................egy E »dl 3 drb. 2.25 BROADCLOTH PAJAMÁK, A, B, $059 C, D. szám. Rend. 8.50 érték .....egy 2 drb. 5.00 Hires Gyártmányú ZOKNIK — fj Q Rend. 55c párja .............................pár Fehér Broalcloth INGEK — $155 Rend. 2.95 érték.............................egy 2 drb. 3.00 Finom Fésült “TEE” INGEK Rend ár 79c ....................................egy Hl Jj! 3 drb. 2.00 Woolmaster JAC INGEK $088 Értékük 12.00-ig .................................. Sanforizált Broadcloth ALSÓ- fi NADRÁGOK. Rend. 79c egy . .. drb' Healthknit és MacDee 100% Gyapjú $199 UNION SUITOK. Rend. 2.98........... Gray Random UNION SUITOK. Vas- " „ tagok. Rend ár 2.49 ...................... s| 88 Rövid vagy hosszú ujjak, bokáig é- B rő lábszárak. 1 FIUKNAK Woolmaster JAC INGEK — Bélelt Kordbársony JACKETEK — MACKINAW KABÁTOK — KIFORDÍTHATÓ JACKETEK — ®K0SÖf| Kétszínű JACKETEK. Minden szám $|»OÖ Rend. 7.98-tól 9.98-ig.......................... blJI Woolmaster PEA KABÁTOK — ZELAN JA­CKETEK Alpaca Béléssel és Kámzsával, Gabar­­din JACKETEK báránybőr gallérral, ßsisf QQ BÁRÁNYBŐR BÉLÉSŰ JACKETEK $ í 00 Rend. 10.98-tól 13.98-ig ......................... f BŐR JACKETEK — VIHAR KABÁTOK — SZAT1NHÁTU PÁRNÁZOTT JACKETEK — Kifordítható JACKETEK Mind fi* @3 hires gyártmány. Rendes 14.98- V| 1 00 tói 22.95-ig ................................... Rend. 5.99, zipzárós, 6-8 számú $J58 GYAPJÚ JAC INGEK &|i “Síurdiboy” és “Collegiate” rend ÜÍS 1.98-as FLANNEL SPORT INGEK. 4-től 20* számig ........................................ ■ 2 drb. 3.00 Hires “Weldon” gyártmányú, rend $159 2.50-es meleg FLANNEL PAJAMÁK Gyermekeknek és ( * Csecsemőknek MINDEN HÓRUHA vagy TÉLI- $n ÜQ . KABÁT AZ ÜZLETBEN */2 ÁRON ol 2-14 számig; Rendes 7.98-tól 27.98- $1 Q OQ • ig .............................................MOST SO-öiT9 MINDEN RAKTÁRON LEVŐ “PRE-TEEN” LEÁNYRUHÁNAK MENNI KELL ! 10-14-A • és Rend. 5.98-ig—3.99 IOVj I6V1 szám Rend. 8.98-ig 5.99 10 /2 161/3 szám Rend. x4 98.ig_7.99 AZ ÖSSZES TÖBBI GYERMEKRUHÁK MÉ­LYEN LESZÁLLÍTVA NEW BRUNSWICK NAPRA ! 1-3; 3-6X; 7-14; 71/2-141/> számig. 2 drb.-ból álló rend. 1.59 áru 1-től 4 AQc számú KÖTÖTT HÁLÓKÖNTÖSÖK JJ JJ •Finom fehér perkái sanforizált fjH| 0 Győimekágy LEPEDŐK. Rend. 1.49 JJ JJ Az Üzlet Reggel 9:30-kor Nyílik Vásároljon Üzletünk Minden Osz­tályában Este 9 óráig

Next

/
Oldalképek
Tartalom