Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1950-01-26 / 4. szám

1950. január 26. SÁR ÉS KÁTYÚ NÉLKÜL MI ÚJSÁG A FALUBAN? A minap adta át a forgalom­nak Bebrits Lajos közlekedési miniszter a hároméves terv ke­retében épült Budapest-Mohácsi ut Ercsi és Dunapentele közti szakaszát. A müut Magyaror­szág egyik legszélesebb ország­úti a és építése 37 millió forintba került. Hétről-hétre, sőt napról­­napra uj utak épülnek. A há­roméves terv során valósággal újjászületett a közlekedés. Min­denfelé uj utak, bekötőutak ké­szültek és a munkát télen is folytatják. Az ötéves terv során 605 kilométer uj betonutat, 310 kilométer makadámutat és 2250 kilométer bekötőutat építtet a magyar kormány. egy pénzt vészit el, mert a mun­kanélküli és az aggkori biztosí­tása után járó illetékeiért későn folyamodik. Ezeket az illetéke­ket nem folyósítják automatiku­san, hanem csak akkor, ha a munkás beadja a szükséges ok­mányokat. A legtöbb munkás pedig nem tudja, hogy egy és u­­gyanazon időben úgy a munka­­nélküli mint az aggkori biztosí­tása után húzhat járulékokat ha történetesen munkanélkül van. Ha tehát egy munkás eléri a 65- ik életévét és munka nélkül van, azonnal keresse fel a Social Se- Surity emberét a postahivatal­ban hétfőn vagy szerdán d. e. 9 és d. u. 1 között és folyamodjék úgy az aggkori mint a munka­­nélküli járulékaiért. (Folyt, az 1-ső oldalról) N. B. 2-4915-J) vagy football csapatok tagjainál. Minden jel szerint élvezetes estélyre van ki­látás. VALUES THAT SET THE PACE FOR YEARS TO COME! SZENTGYÖRGYI Fred (De­­la van St.) a napokban érkezett haza San Jüanból (Porto Rico), ahol mint tartalékos tengerész kadét hadgyakorlaton vett részt. SCHRETTER FERENCNÉ (Brookside Ave.) Miami, Fla.­­ba utazott egy kis vakációra. rfmúM Í GALL János és neje (187 Ha­milton St.) Hamilton Tavern mulatója most szombaton, e hó 28-án este tartja ünnepélyes megnyitását. Finom ételek és italok várják a magyar mulatni vágyókat. Ez a hires FISHMAN Végkiárusitás gyors akciót követel., de gyorsan. Tele van szenzációs olcsóságokkal. Az árak i porba hullottak és amit itt felsorolunk, az csak pár példa VARGA SHEET METAL AND ROOFING CO. Air conditioning, szellőztető, spe­ciális bádogos és mindenféle ház­tető munkát Tállal. 138 Paterson St. Tel. 7831 ▼ 8345J TÓTH Doris Erzsébetet (310 N. Third Ave.), a Rutgers egye­tem számvevő irodájának tiszt­­vselőjét, eljegyezte ifj. Uhall Mihály (85 Kossuth St.). PRESSBURGER Imre, a vi­­lághirü filmíró és rendező, aki Miskolcon született, Temesvá­ron végezte iskoláit, majd Ang­liában az egyik legnagyobb film­vállalat feje lett, rövidesen Ka­nadába teszi át működésének székhelyét, mert a filmipar Angliában nagy nehézségekkel küzd. Pressburger a “Red Shoes” és több más világhírű filmsiker alkotója. Áru Neve Rend. Érték ÁRA MOST SLIP — KOMBINÉK $1.59-ig .97 FLANNEL HÁLÓINGEK 2.69 1.57 PAJAMÁK 2.59 1.98 BLÚZOK 2.98 1.97 SWEATEREK 2.98 1.49 BLÚZOK 1.98 1.17 FEJKENDŐK 98 .47 BOKAZOKNIK ASSZONYOK és LEÁNYOKNAK .29 .17 Hosszú Ujjú POLO INGEK 1.79-ig 1.17 Rayon Női PANTIE ALSÓK ....... 29 .19 Szatin PANTIE ALSÓK .................59 .39 SZOKNYÁK Asszonyok és Leányoknak....................-.... 2.98 1.97 Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. TEL. 2806 _______ New Brunswick VARGA Béla 20 éves és DU­­NAY Edward 27 éves perth am­­boyi legényeket Charles M. Mor­ris biró 10-től 14 évi elzárásra ítélte a Trentonban még decem­ber 26-án elkövetett betöréses lopásért. dllllBliüBllllBlüiBlülBllüBlülBlitlBii'IBIlllBUIBIillBik SZŐNYEGEIT POKRÓCAIT ÚJAKKÁ VARÁZSOLJUK A Legmodernebb Tisztitási Módszerekkel Szőnyegei nem mennek kf a városból Szűr József Raymond Bradell LORRAINE RÜG CLEANING CO. Tel. 7838 260 Neilson St. 4IIIBII!!BlilBII!iMIII!B!!l!BllllflültBlillBll'Biil!BlillB these PASZAMANT Jenő, a Monte Carlo Wine Industries, Inc., e­­gyik tulajdonosa (335 Delévan St.) jelentette a rendőrségen, hogy már két Ízben a gyár falá­hoz támasztott létrát talált, je­léül annak, hogy valaki be akart törni. A telepről azonban semmi sem hiányzott. HAT munkás közül legalább Frey Gáspár MAGYAR BORBÉLY 72 Jersey Ave. RAYMOND Diehl, Bartha János és neje unokája (745 Ha­milton Rd), eljegyezte Miss Lucy Gallichio-t (14 Ward St.). Az esküvő napját még nem tűz­ték ki. WOMEN’S 4 MISSES Lower prices on Q every one of FISHMAN'S« fashion-alert ■ fabrics. 8 0 _ square percale ■ prints, 80 square Mohawk fl Muslin, Gabar­dines, Rayon n Failles, Satins, Taf- q| fetas, Flannelette and curtain ma+eri­­als — a« at clea- 1 sant-se»*. g, i u. ture-savings. T 1 Női, férfi éa gyermek hajvágás Beretválás Fej- éa arcbőr kezeléa — Shampoo — Maaaage Higiénikus udvariaa kiszolgálás Áru Neve Rend. Érték ÁRA MOST GYAPJÚ SÁLAK Férfiaknak FÉL ÁRON Férfi Flannel INGEK 2.98 1.97 Férfi Téli UNION SUITOK 1.79 1.37 Férfi Téli ALSÓINGEK és NADRÁGOK 1.39 .97 Férfi ZOKNIK pár .29-ig .17 Férfi “TEE” INGEK .49 .39 Férfi Ünneplő INGEK 1.98-ig 1.37 Férfi NYAKKENDŐK .79-ig .44 Fiú SWEATEREK 2.98-ig 1.97 Fiú Flannel INGEK 1.59-ig 1.17 Fiú Tiszta Gyapjú JACKETEK 4.98 3.47 Fiú Hosszú Ujjú POLO INGEK 1.49-ig .97 Vidéki Hirek az Óhazából JÓ HASZNÁLT AUTÓK JUTÁNYOS ÁRAKON »as, on your budgej " bET“ styl® and ssV« Br°ken early for ÄKi, Come 1946 OLDSMOBILE 4-ajtós Sedan. Maroon szinti, rádió, fütő és minden mással felszerelve. Szép és jó. (Folyt, az 1-ső oldalról) szüntetése érdekében megkezd­ték a sirato-horgai csatorna épí­tését. A csatorna 300 hold szi­kes területet öntöz majd. Csu­pán a földmunkák 400,000 fo­rintba kerülnek. KISTENYERÉN befejezés e­­lőtt, áll egy hatalmas szociális otthon építkezése. Ez már a ne­­gyeidik ilyen intézmény Nógrád megyében, hogy az elaggottak boldog nyugalomban tölthessék el még hátralévő idejüket. A CSONGRÁDI földműves­­szövetkezet kulturotthont léte­sített a szőlős kisgazdáknak. A székházban modernül felszerelt kultúrterem, könyvtár és olva­sóterem is van. nyozta két holdnyi területen. A DEBRECENI vágóhídon uj községi húsüzem kezdi meg működését. A BÉKÉSI “Béke” szövetke­zeti termelőcsoport igen jó e­­redményt ért el a cukorrépamag termesztésében. Az egyéni gaz­dálkodók legjobb eredménye hol­­dankint 2 mázsa 95 kiló volt, ez­zel szemben a csoport 6.5 mázsa átlagon ért el holdankint. 1939 CHRYSLER 2-ajtós Sedan. Na­gyon jó vétel, ezért a nagyon olcsó érért. 1942 PLYMOUTH 2-ajtós Sedan. Fe­kete. Rádió, fütő és minden más, jó gumik. Jó vétel. ÉS MÉG SOK MÁS KÖZÜL VÁLOGATHAT Minden kocsink elő van készítve téli hajtásra DEETZ MOTORS, Inc. 7th és Raritan Aves. N. B. 2-4431 Áru Neve Rend. Érték ÁRA MOST CANASTA TÁLCÁK .50 .29 LÁMPÁK és ERNYŐK Együtt 1.98-ig .97 15 drb. Díszes ÜVEGEDÉNY 4.95-ig 2.49 Fluorescent MENNYEZET LÁMPÁK 2.98 1.98 Importált Gyapjutetejü SZŐNYEGEK 4.95 3.47 Plasztik DRAPÉRIÁK 1.69 .97 KONYHA FÜGGÖNYÖK ...........98 .@7 ASZTALI LÁMPÁK 4.98-ig 1.97 PAPIROS SZALVÉTÁK ..........10 .05 TURKISH TÖRÖLKÖZŐK 20x40 39 .29 count percaleJa «JJ {JK? trouts ^Ylrac and other fine dotarls STRAND I Családi Színház jjj “LUCKY” I SZERENCSEJÁTÉK MINDEN KEDDEN, CSÜTÖRTÖKÖN fl és SZOMBATON | ÚGY A DÉLUTÁNI ELÖADÁ- M SOKON 3 ÓRAKOR MINT AZ jB ESTIN 7:30-KOR Values to $2.98 A legjobb képek a legolcsóbb árért a városban Rend. Érték ÁRA MOST Hosszu-ujju POLO INGEK $1.59-ig H Flannel Bloomer BUGYOGÓK .39 g SZATIN SLIP Alsószoknyák 1.69 _ RUHÁK 1.98 Fishman'; lower dm even shattering clearalfce*salel COATS ■ ■ 1 V I 1 I Wfl A * 1 |T|' I J I |j 1 I 1 I a 1 4 i « M 1 1 V 1 I " III JI fl I j M w 1 jb I ■ " W V I m 1 1 V 1 ■ V 1 1 I J 4 1 . 1 1 -I'M l1 W'X­Jan ■ MAGYAR HÍRNÖK _4____ J. SCHWARTZ már 1904 óta szolgálja ki azokat a magyarokat akik szeretik a szép és jó bútorokat jutá­nyos árak mellett. Ha a George streeten jár, menjen be a 292-es számba és nézzen körül . . . vagy jöjjön el a régi üzletbe, a 288 Burnet St. alá, ahol már 1904 óta áll ez a bútorüzlet. BILL SCHWARTZ - PRESIDENT “JÓ BÚTOR 1904 ÓTA” 292 George St. j Ket ) 288 Burnet St. (FOOD FAIR-rel szemben) j Üzlet j (HIRAM ST. után) NEW BRUNSWICK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom