Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-06-03 / 23. szám

MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE VOL. XXIX. ÉVFOLYAM— NO. 23. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, JUNE 3, 1948. PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN MOURER KEASBEY CHR^ME CARTERET ’ METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VICINITY HARC A BEKEERT MIKÖZBEN a Jeruzsálem óvá­rosába szorult maroknyi zsidó élelme és muníciója elfo­gyott és igy kénytelen volt ma­gát az araboknak megadni és miközben a harc hevesebb és általánosabb lett, az Egyesült Nemzetek tanácstermeiben Anglia azt bizonyítgatta vég­nélküli beszédekben, hogy Pa­lesztinában nincs hadiálla­pot és sikerült azon lépések végrehajtását megakadályoz­ni, amelyeket ^ nemlétező há­ború megszüntetésére úgy a USA mint a USSR sürgettek. A beszédekből általában ugyan az a képmutató semlegesség é^ erkölcstelen igazságérzet su­gárzott ki, amellyel annakide­jén a spanyol népet kivégezték és Spanyolországot Franco ke­zére játszották. A sok beszéd végén azután szombatra mégis megszületett egy határozat, amely egy négyhetes fegyver­­szünet elfogadására utasította úgy az arabokat, mint a zsidó­kat azzal a fenyegetéssel, hogy ha azt nem fogadják el, vagy ha megszegik, akkor az Egye­sült Nemzetek azon szabályai­hoz fognak nyúlni, amelyeket azok háborús veszély esetére előírnak. Ezt az ultimátumot mindkét fél elfogadta bizonyos kikötésekkel és fenntartások­kal és a U.N. utasítására gróf Bernadotte, a kiküldött békél­tető most azon fáradozik, hogy a tüzelést a fegyverszü­netnek megfelelően bizonyos időpontban a két fél tényleg be is szüntesse. Még ez is kétsé­ges, hogy ezt sikerül-e elérni és még kétségesebb, hogy a fegy­verszünet egyezségre fog-e ve­zetni, mert az arabok főfelté­tele, hogy az önálló Izrael megszűnjön, a zsidók számára elfogadhatatlan. AZ AMERIKAI Magyar Nép­szava szerdán végre bejelen­tette, amit a Magyar Jövő már két héttel ezelőtt bejelentett, hogy a lap hosszú évek után végre ismét magyar kezekbe került. Normális viszonyok között ennek örülni kellene, de tekintettel arra, hogy a lap olyan emberek kezébe került, akik főcéljuknak a háborús veszteségektől elgyengült és az újjáépítés gigászi munkájával küzködő Magyarország elleni harcot tekintik, nem sok öröm­re látunk okot. A lap átvételé­hez szükséges pénzt dr. Bátor Viktor, Horthy embere és Szántó Lajos, kentuckyi dő­li á n y t e r melő szolgáltatták. Pfeiffer Zoltán lesz a lap veze­tője és a régi szerkesztőn kívül Eckhardt Tibor, Nagy Ferenc és néhány más újkori menekült lesznek a “főmunkatársak.” A lap irányában tehát, e nevekből ítélve, változás nem várható. A Népszava Horthyt kiszolgáló múltja tehát méltó módon foly­tatódni fog, most persze azzal a jelszóval, hogy Magyaror­szágot felszabadítsák az uj zsarnokság alól. Lehet, hogy Magyarországnak felszabadi-AZ ÁRKY PATIKA JELENI!, HOGY MINDEN VASÁRNAP EGÉSZ NAP NYITVA LESZ! A városon kívül lakó összes bará­tainkat is kérjük, hogy látogassa­nak meg bennünket. GREENE CAPS a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába és rheumatikus fájdalom esetén me­legen ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrcsze a Qreen Kapszula alkotórészeit tar­talmazzák a fent említett fájdal­mak csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha nem nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol­jon egy doboz Green Kapszulát 50 centért. ÁRKY MAGYAR PATIKA 81 French Street tásra van szüksége, de minden józan ember tudja, hogy ez csak háború, még pedig világ­háború utján volna lehetséges, ami csak újabb pusztulást hoz­hatna az újjáépítés és békés munka helyett, amire az or­szágnak mindennél sürgősebb szüksége van. De ha be is hunyjuk szemünket a háború réme előtt, nem tudjuk elkép­zelni, hogy a magyar nép ezt a mai zsarnokságot, amely az ország millióit földhöz juttat­ta, villanyvilágítást, könyvet visz a falukba és egy embe­ribb élet lehetőségét csillogtat­ta meg szemei előtt, felcserél­né azzal a régebbi zsarnokság­gal, amely tőle mindezt követ­kezetesen és vaskézzel megta­gadta és amely zsarnokságnak a Népszava körül csoportosuló uj urak kis kivétellel hü baj­nokai voltak. AZ ORSZÁG északnyugati részében olyan óriási árvizek voltak, hogy a kárt máris közel $100,000-ra becsülik, nem is beszélve az okozott emberi nyomorúságról, amit pénzben kifejezni nem lehet. Az oko­zott kár összege egymaga ele­gendő lenne a Colombia folyó völgyének az árvíztől minden időkre való mentesítésére. Váj­jon ez az újabb szomorú lecke meggyőz-e elegendő számú embert arról, hogy a Tennessee völgy mintájára minden na­gyobb folyó völgyét szabályoz­ni és fejleszteni kell, ha az ilyen munkát közvállalkozással is kell elvégeznünk? AZ E hasábokon hétről-hétre folytatott és néha meddőnek tetsző nfunkánk után jól esik látni, hogy olyan tekintélyes ember, mint William O. Doug­las, a legfelsőbb bíróság tagja, olyan ideákat penget, amelye­ket mi e hasábokon gyakran (Folyt, az 5-ik oldalon) NT. BÁLINT LAJOS RIPORTJA A PRESBYTERIÁNUS EG’ HÁZ EGYETEME' ZSINATJA SEATTLE, Washington. — A törvényhozó testület legma­gasabb fóruma, az Egyetemes Zsinat minden esztendőben gyű­lésre jön össze, hogy megtár­gyalja hivatalos és törvényes ü­­gyeit. Ebben az esztendőben Se­attle, Washington a gyűlés hely­színe. Az Anyaszentegyháznak 8,523 temploma, 40 zsinatja és 267 egyházmegyéje van. Eszten­dőnként minden egyházmegye e­­gyenlő számú lelkészt és laikust biz meg képviseletével. A New Brunswicki Egyházmegye eb­ben az esztendőben engem is a hivatalos kiküldöttek közé osz­tott be. Pénteken délután indultunk a hosszú, 3,000 mérföldes útra. Ez volt az első alkalom, hogy egy­házközségünk képviseletet ka­pott ebben a magas méltóság­ban. Büszke érzéssel foglaltam el helyemet a magasrangu kikül­döttek között. A vonaton hamar megismerkedtünk egymással. Az ut igen tanulságos volt, telve látványosságokkal. Néha órá­kon keresztül csak sivatagot és legelőket láttunk. Majd hegyek láncolata következett. A völgy­ben melegen sütött a nap, mig a hegytetőkön ott ragyogott a hó. Az ut legszomorubb képe az ár­víztől veszélyeztetett helyek vol­tak. Több helyen megrettenve vettük észre, hogy a folyamok medre kicsinynek bizonyult. Szent Riges minnesotai faluban a magas hegytetőről zuhogott le az elolvadt hó, medert keresve magának. Ebben a faluban nem volt folyam és igy a lerohanó viz elöntéssel fenyegette. Megérke­zésünk idejében a falu népe két­ségbeesetten állott szemben a váratlan veszedelemmel. De é­­rezték gyorsan kell cselekedni­ük, mert másképpen elpusztul­nak. Valakinek az a váratlan öt­lete támadt, hogy a község fő­utcáját folyómederré kell mélyí­teni Röv f,®ri belül már ott is voltak a lmas na^v SéPek> amelvek 4's ütembeq vájtak a folyón, medret. így azután az árvíz iboló ereje keretek közé lett ritva- A főutca be­leszaladt özeiben levő folyam felett épi ídba- fgy vált a hid a rögtön folyam folytatásá­vá. A hic ssze járhatatlannná vált. Őr ' 4 későbben vona­tunk me | ős tudomásunkra hozták, : : az a hid amelyen vonatun) keresztül kell men­nie, iger ^rongálódott az ár­viz ált a igy várnunk kell a megjavi >efejeztéig. órákon kereszti tunk mig végre vo­natunk m elindult. Majd megérkc ‘í a hídhoz. Az ab­lakból k e láttuk a veszedel­mes mé A, amely felett át kell hala k. Jól tudtuk, hogy ha vona súlyát nem bírják már ki t -ongálódott hid pil­lérjei, a minden utas élete befejező L é 1 e g zetünket visszafo’ vártuk a sorsun­kat. A ’ kínos lassúsággal haladt a ' slett. Azt kérdez­tük egyr ^ hogy vájjon ké­szen va^. i az Ur Istennel való ta’ <*, sra? A percek óráknak^^W, amig végre át­értünk í. %#;lsó oldalára, ahol nt. Dr. \ e Getty rövid isten­tisztelet stására hívta ösz­sze az u t. Számos lelkész és világi íondott hálaimád­ságot. Az elmondásával lé­lekben m ugodva tértünk ágyainkba. Egy pár n «ta 1 későbben a na­pilapok hatalmas betűkkel jelen­tették a tavaszi árvizet. Kedden délben érkeztünk meg Seattle hires városába. Melegen sütött a nap és sugaraival be­aranyozta az egész várost. ■Seattle történelmi város. La­kossága félmillió. Igen kedves és barátságos emberekből áll. Ven­­(Folyt, a 4-ik oldalon) Budapestről ér­kező távirati hírek Május 24. A kormánybizottság má­jus 24-én a békés megegyezés szellemében megkezdte tár­gyalásait az evangélikus egy­házzal. Áprilisi ceme nttermelé­­sünk 20% -kai, timföldterme­­lésükn 100%-kai haladta meg a márciusit. A kommunista párt köz­ponti ellenőrző bizottsága fi­gyelmeztette a pártvezetősé­get, bogy az utóbbi dőben e­­gészségtelen áramlás indult meg a párt felé, mivel egyes kispolgári, értelmiségi és tisztviselő rétegekben lábra­­kapott az a helytelen meggyő­ződés, hogy állás vagy előme­netel csak igy biztosítható. Ez a felfogás teljesen téves, mert a népi demokrácia meg­becsüli mindazokat, akik be­csületes munkát végeznek, viszont a párttagság nem nyújt védelmet a mulasztók­nak. Május 28. Május 28-án Ortutay Gyula vallás- és közoktatásügyi mi­niszter vezetésével kulturális küldöttség utazik Szófiába a bolgár kormány által rende­zett — május 30-án kezdődő •— magyar hétre. A delegáci­ót kulturális életünk számos kiválósága kiséri. E látogatás folyamán sor kerül a magyar­bolgár kulturális egyezmény alapján alakult 'vegyes-bizott­ság tárgyalásaira is. VIDÉKI HÍREK A BBC május 24-én, a vati­káni rádió május 23-i adása nyomán jelentette, hogy a bu­dapesti nyomdák államosítá­sa következtében lehetetlen kinyomatni Mindszenty her­cegprímás pás ztorleveleit. (Folyt, a 2-ik oldalon) DEBRECEN Május 19-én hajnalban Má­­ramarossziget felől Debre­cenbe érkezett a hatodik ha­difogoly szerelvény. Ezzel a vonattal 11 tiszt, 213 altiszt, 1374 legénységi állományú honvéd, 6 polgári személy és egy munkaszolgálatos tért haza. BAJA Az egész község lakosságá­nak részvételével rendezett lelkes ünnepség keretében ad­ták át Kisszállás bácskai köz­ség ujgazdáinak és telepesei­nek a nekik juttatott földek telekkönyvi végzését. Az egy­kori hercegi uradalomból itt 10,000 holdat osztottak ki. U- gyanakkor történt meg a kö­zel ezer telepes gazda részére kiutalt házhelyek helyszíni birtokbaadása is. CEGLÉD Cegléd szivében jelentősen megszaporodott a méhészek száma és ennek megfelelően a méhcsaládok száma is jelen­tős szaporulatot mutat. A rendkívül nagy és dús akácvi­rágzás és az időjárás a mé­­heknek nagyon kedvez és igy Cegléd környékén jelentősen több akácméz hozammal szá­molnak mint az elmúlt évek­ben. KECSKEMÉT A kecskeméti májusi állat­vásárra a békebelit megköze­lítő nagyszámú állatot hajtot­tak fel. Választási malac 160- 180, három - négy hónapos süldő 250—350, öt-hat hóna- 1600, hasas, bő tejelő svájci tehén 2800, fiatal bika 900- 1000. Bivaly párja 4000, igás­­ló 4-5000, kétéves jó csikó 2500-3000, öreg ló 2500, fejős kecske 1600-1800, gida 40-50, hasas birka 180-200, hat­nyolc hónapos 90-110, birka élősúlyban Kg-ként 5-50- 6.50 Ft. MI ÚJSÁG A FALUBAN? ' Ilii ' » ■ v KÖRMÖNDI Eszter (134 Louis St.) egy háromszáz dollá­ros nyári iskolai ösztöndíjat nyert a Somerset Hospital ápo­lónői iskolájának kitűnő 'ered­ménnyel való elvégzéséért. Miss Körmöndi elnöke volt az osztá­lyának és a legkiválóbb volt 26 tanulótársa között klinikai mun­kájában. RADD Mihály nénak (12 Abele St.) férje elleni válópe­rében a newarki bíróság a múlt héten kimondta a válást. Radd Mihálynét Reich Árpád ügyvéd képviselte'. AZ AMERICAN Friends Service Committee, ,a quakerek jótékonysági szervezetének e­­gvik tagja, Albert Mitchell, nemrégiben tért vissza Magyar­­országról, ahol 18 hónapot töl­tött. Magyarország — mondja Mr. Mitchell — kétségbeejtően szegény, mert a két világháború megfosztotta ezt az országot te­rületének és vele együtt termé­szeti erőforrásainak felétől. Ilyenformán az újjáépítés, a­­mely igen tekintélyes, szinte a semmiből történt, mondja Mr. Mitchell és hozzáteszi, hogy a magyar nép gondolatait két do-TISCH JEWELERS & CAMERA EXCHANGE, 91 New St., első üz­let a George St.—től. Nyitva este 8-ig. Tel. N. B. 2-3600. Ékszert, fényképezot, órákat adunk, ve­szünk, javítunk. 20% -kai olcsóbb. log uralja: a háborútól való fé­lelem és az a forró vágy, hogy újjáépítsék és egy prosperáló Magyarországot , a 1 k o ssanak. Minden hazáját igazán szerető magyar legjobb tehetsége sze­rint segíti ebben a nehéz munká­ban a magyar népet, — ezt már mi mondjuk. Nem segítség az, ha hazug híreket terjesztünk az országról és ha politikai krízist igyekszünk előmozdítani. BAKOS Benő (Ave. C.. Bon­­hamtown) honfitársunk tüdő­­gyulladással annyira megbete­gedett, hogy a perth amboyi kórházba kellett szállítani. Csa­ládjával és sok barátjával e­­gyütt mi is azt reméljük, hogy e sorok írásakor már a gyógyulás utján van. BLOOMFIELD, N. J. az or­szág mintaképe lett, mert első lett azon községek között, ame­lyeknek gyári és irodai alkalma­zottai százszázalékosan részt­­vesznek bondok vásárlásában a heti fizetésükből való rendszeres levonások utján. Bloomfield e­­zért külön ünneplésben fog ré­szesülni junius 13-ának hetében. Mig Bloomfield az ország váro­sai közül nyerte el az első helyet, New Jersey az államok között áll az első helyen 89 százalékkal. AZ INDEPENDENT Pro­gressive Party of New Jersey, A MAGYAR Izraelita Hit­község a temploma alatti te­remben (71 New St.) hétfőn és kedden, junius 7-én és 8-án egész napos “rummage sale”-t rendez, amelyen sok hasznos és az óhazába való küldésré kiválóan alkalmas edények, férfi és női ruhák és sok más hasznos háztartási cikk kerül potom áron eladásra. A nagy kiárusítást a hitközség nőegy­lete rendezi, amelynek tagjai kérik a magyarság szives pártfogását. Wallace harmadik pártjának a­­lapitó konvenciója, mint már megírtuk, most szombaton lesz a Newark Armoryban (176 Sus­sex Av.) A konvenció reggel 9:30-kor kezdődik és este 8:30- kor zárul egy temeggyüléssel, a­­melynek főszómka Glen Taylor szenátor, a harmadik párt alel­­nökjelöltje les;. A harmadik párt országos alapító konvenció­ja julius 24-én és 25-én lesz a philadelphiai Convention Hall­ban, amely hivatalosan is jelölni fogja Wallaot és Taylort. Mindkét konvenció történelmi jelentőségű lesz és azokra töme­gesen készülnek az állam és az ország minden részéből a haladó gondolkozása és béke után vá­gyó emberek. A newarki alakuló gyűlésre, amelyen Paul Robe­son, a hires néger énekes is fel fog lépni, a jegyek ára 60 cent. A jegyek a helybeli Wallace­­bizottság, 171 George St. alatti irodájában is megrendelhetők. A vacsorára szóló jegy ára $2.50 és ugyanott megvehető. Úgy ér­tesülünk, hogy városunkból te­kintélyes számban mennek a gyűlésre az érdeklődők. VARGA Gyula (Franklin Park, N. J.) a Varga Oil Co. tu­lajdonosa Washingtonból kere­sett fel bennünket egy posta kártyával. DR. HERBERT MOSS és ne­je, szül. Szász Éva (Perth Am­boy) kisfia a Garry Lawrence nevet kapta. A fiatal anya férj­­hezmenetele előtt new bruns­wicki lakos volt. DR. MARGARET CORWIN, a New Jersey College for Wo­men Dean-jének tiszteletére fo­gadtatás lesz most vasárnap, ju­nius 6-án délután négy és hat óra között a kies fekvésű Wood­­lawn nevű vendégházban. A fo­gadtatás alatt Kára Testvérek hat-tagu zenekara kizárólag ma­gyar zenével fogja a vendégeket szórakoztatni. A fogadtatáson szívesen látják az érdeklődőket, örömmel látjuk, hogy a Kára Testvérek a magyar zenének az amerikaiak körében való meg­­kedveltetése körül ilyen szép e­­redményt érnek el. NÉMETH Géza húszezer dol­láros kártérítésre perelte a Pub­lic Servicét mert még 1945. már­cius 25-én az a motorkerékpár, amelyet egy barátja hajtott és amelyen Német utas volt, össze­ütközött egy Public Service busszal. A motorbicikli hajtója sérüléseiért $15,000-t káráért további $15,000-t kér a perben. A GENERAL Cigar Co. south riveri gyára befejezi negyven éves pályafutását most pénte­ken. A gyár vezetősége becsuk­ja a telepet, mert nem tud elég munkást kapni. Most már csak a perth amboyi szivargyár marad üzemben ezen a környéken és ha a south riveriek ott akarnak dol­­(Folyt. a 2-ik oldalon) MÁTÉSZALKA Mátészalkán dr. Vikol Já­nos államtitkár részvételével meg yei munkaértekezletet tartottak. Az értekezleten el­határozták, 800 népegészség­­őrt képeznek ki, 50 községben orvosi tanácsadót állítanak fel és nagy súlyt vetnek az Írástudatlanok létszámának csökkentésére. Elhatározták, továbbá, hogy 54 %-kal eme­lik a záltalános iskolák szá­mát. A terv végrehajtására a vármegye dolgozói 500,000 forintos önkéntes hozzájáru­lást szavaztak meg. CEGLÉD Cegléd megyei város a volt lovassági laktanya egyik eme­letes épületét tanoncotthonná alakitja át. A háború során súlyos sérüléseket szenvedett épületet Cegléd iparosai, ta­­noncai és népi kollégistái új­jáépítették. Az otthon 88 ta­­nonc befogadására alkalmas és benne tanoncifjak teljes el­látást kapnak. Az otthon ün­nepélyes felavatását most tar­tották meg. KECSKEMÉT Kecskeméten a korai kony­hakerti növények közül a zöldpaprika, a borsó, és egres egyre növekvő mennyiségben kerülnek piacra. Az ujburgo­­nya a közeljövőben válható, megjelenésével kapcsolatosan nagymennyiségű tavalyi bur­gonya keres vevőt. A zöldpap­rika darabonként egy forint, az egres literje 4 forint, a zöld borsó 5-6 forint. SZENTES A népjóléti miniszter az el­múlt napokban 10,800 forin­tot, az MNDSZ szentesi szer­vezete pedig 3000 forintot a­­dományozott a szentesi városi bölcsőde ujjáalakakitására. SZÉKESFEHÉRVÁR A fejér megyei szabadmű­velődési körzetek központjai­ban színes és látogatott nép­művészeti kiállítások nyíltak meg. Különösen Bolgárdi, Inota, Mór és Csákvár lakos­sága tűnt ki kiállított anyagá­val. ESZTERGOM Az MNDSZ-nek esztergomi csoportja közel 100 gyermek­nek otthont nyújtó napközi otthont hozott létre Eszter­­gom-táborban. A napközi ott­hon fővédnökévé Gerő Ernőt kérték fel. DOMBÓVÁR Lelkes ünnepség keretében osztották ki Szakályban 202 uj földhözjuttatott között a birtoklevelet. Az Víjgazdák szónoka az ünnepség során fogadalmat tett a földhözjut­­tatottak nevében, hogy min­den erejükkel a népi demo­krácia ügyét fogják szolgálni. A Simonternyához tartozó Újtelepen megindult a tipus­­házak építése. Juilus végéig elkészül az első húsz lakóház, melynek anyagát nagyrészt lebontott épületekből bocsáj­(Folytatás a 6-ik oldalon) MEGHÍVÓ A WOODMEN of the WORLD New Brunswicki 93-ik Férfi és PIROS RÓZSA Női Oszt. együttes NAGY PIKNIKÉRE most Vasárnap, junius 6-án a Szt. József Gör. Kath. Piknikhelyen Plainfield Ave., Stelton, N. J. Az egész napos piknikre ingyen jilneyk viszik ki a vendégeket a Szt. László Hall elöl kora délelöttől kezdve. Finom ételek és frissitök lesznek, szórakoztató műsorral és tánccal. A zenét a Németh Test­­vérek zenekara szogáltatja. Beléptidij az adóval együtt 75c Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom