Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)
1948-06-03 / 23. szám
Magyar Hírnök Magyar Herald Beolvadt lap a Merged with “HETI SZEMLE” “WEEKLY REVIEW” Politaikai, társadalmi, szépirodalmi Political, Social, Literary and Nones minden párttól teljesen partisan Hungarian Weekly Journal ____függetlenül álló hetilap. Devoted to American Hungarians. KORMOS HUGÓ HUGO KORMOS szerkesztő Editor 400 North Second Ave., Highland Park, N. J. Telephone: N. B. 2-2861 P. 0. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J.- — --------------------------------------------------•_________. PAPP GÉZA, lapképviselő és munkatárs 17 Llewllyn Place, New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Subscription Rate: $3.00 per Year Published Every Thursday Előfizetési ára egy évre: $3.00 ÉNTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J., UNDER THE ACT OF CONGRESS, MARCH 3, 1889. MI ÚJSÁG A FALUBAN? (Folyt, az első oldalról) gozni, a gyár gondoskodik autóbuszon való odaszállitásukról. következő magyarok voltak: Takács Ferenc chief, Varga István assistant chief és Slavick Vendel trustee. WALTZ Irénke (1G7 Hamilton St.) és Chester J. Pardun, Jr., (Miltlown) szombaton délután esküdtek egymásnak örök hűséget a virágokkal és pálmákkal szépen feldíszített helybeli First Baptist templomban. A menyasszonynak három férjezett nővére voltak a koszorusleányok. Az orgona és szólószámokkal kisért szertartás után százteritékes fogadtatás volt a Roger Smith hotelben, ahol a zenét a Kára Testvérek zenekara szolgáltatta. A vőlegény a Rutgers egyetem hallgatója, mig a menyasszony a Chicopee Mfg. korporáció irodai alkalmazottja. Washingtonba és Virginiába mentek nászúira. A P I S C ATAWAYTOWNI Engine Co. No. 1 tűzoltói kedden választották meg uj tiszviselőiket, akiket e hó 7-én fognak diszebéd keretében felavatni és ünnepelni. A megválasztott tisztviselők között a A LEGJOBB CIPŐK a család minden tagja számára The SHOE BOX 139 Albany St. New Brunswick B. KLEIN MAGYAR FESTŐ ÉS PAPIROZÓ jótállással vállal külső és belső házfestést és papsrozást. Ha elsőrendű munkát és jutányos árakat kíván telefonáljon N. B. 2-7107-J FESTŐSEGÉDET—Helpert — keresek azonnali felvételre T B. KLEIN 194 Burnet St. New Brunswick A SQUIBB gyár szolgálati tűkkel tüntette ki azon alkalmazottait, akik 20, 10 vagy 5 éve állnak a gyár szolgálatában. A kitüntetettek között Jámbor Béla (423 Cedar Ave.) tízéves; Mrs. Toth Mary (206 Hamilton St.), Orbán Sándor (16 Scott St.) és Cseh József (Sayreville) ötéves tűket kaptak. GULYÁS Ferenc (45 Richardson St.) szombaton reggel szívrohamot kapott lakásán, mire megrémült családja a tűzoltókhoz folyamodott segítségért. A tűzoltók, röviddél utána pedig a mentők ki is vonultak és mesterséges légzéssel próbálták az életéért küzdő 60 éves honfitársunkon segíteni, de minden igyekezet hiábavaló volt. A közben megérkezett orvos már csak a halált állapíthatta meg. Kedden d. e. temették a magyar evangélikus templomból igen nagy részvét mellett. A gyászoló család jelentése lapunk negyedik oldalán további részletekkel, szolgál. KEDDEN kora este nagy tűz ütött ki a 120 Sandford St. alatti ócska anyagtelepen, amely öt raktárhelyiséget pusztított el. A kárt ötvenezer dollárra becsülik. A kivonuló tűzoltók közül tűzoltás közben hét ember sérült meg az arcukon, nyakukon és kezükön szenvedett égési sebekkel, egyik sem nagyon súlyosan. A TEXTILMUNKÁSOK uniója és a J&J gyár között több hét óta folyó tárgyalások eredményeképen egy uj bér- és munkaszerződés lépett érvénybe május 15-iki érvénnyel, mely a munkások fizetését óránként 8 és fél centtel emeli, a kórházi napidijakat négyről nyolc dollárra, 15 évi szolgálat után a fizetett kétheti vakációt három hétre emeli és a kórházi és betegsegély és biztositás terén hasonló nagyobb előnyöket biztosit a munkásságnak. Az uj szerződés 1950 május 15-ig érvényes, de 1949 március és szeptember 15-én uj bértárgyalások indíthatók. A tárgyalást folytató bizottságnak Veres János és Kapáló János is tagjai voltak tizenkét más munkás-19 H1RAM STREET ALATT TISZTA GYANTA-SZESZ TERPENTIN 89c Gai-A Saját Tartályában $1.10 ZÁRT KANNÁKBAN AND 42 MAIN STREET, SOUTH RIVER j i Every Three Minutes] Sori? ülté ! D\i6 of CancetT W(!í thqt or ; o«« yw jov'í? Ysí* lro(4 tbc ofcítd) **«4 _____ ' ír* ~...... "" ........... tí-we. TC THE AHeniC'AÜ CArtCER Söfciy 1 AZ AMERICAN FRIENDS - SERVICE COMMITTEE Ez a bizottság vezeti annak a protestáns egyháznak jótékonysági és népnevelő akcióit, amelyet a köznyelven “kvékereknek” neveznek. A szervezet jól megérdemelt nyilvános elismerésben részesült tavaly októberben, amikor a londoni “Friends Service Council”-lal együtt az 1947. évi Nobel békedijat nyerte el. A Service belföldi és tengerentúli munkája összhangban van a Society of Friends programjával, amit George Fox, egy szövőmunkás fia, alapított 300 évvel ezelőtt Angliában. Fox azt tűzte ki életcéljául, hogy a kereszténységet egyszerű és gyakorlati formában hozza közelebb a néphez.. Korának egyházi vezetősége ellen fellázadva, ő és követői megtagadták, hogy az angol egyháznak dézsmával adózzanak; hogy a bibliára esküdjenek, úgy vélvén, hogy a becsületes ember puszta “igen”-je vagy “nem”-je egyenértékű ezzel a formasággal; megtagadták a katonai szolgálatot, mert azt hirdették, hogy a háború összeférhetetlen az igazi kereszténységgel. Háromszáz évvel ezelőtt mindezt árulásnak bélyegezte a kormány és a kvékereket börtönbe vetették Angliában. De még itt Amerikában is, ahova a kvékerek az üldöztetés elől menekültek, New Englandban is, többször bebörtönözték, vagy nyilvánosan megvesszőztették sál és a szervezet vezetőségével. SZÜLETÉSEK a Szt. Péterkórházban: Demjám Istvánnénak (65 French St.) május 30- án fia; Bognár Péternének (15 Silverlake Ave.) május 31-én leánya; a Middlesex kórházban pedig Kocsis Gyulánénak (28 Suydam St.) május 28-án leánya és Horváth Vilmosnénak (52 Adelaide Ave.) 31-én fia született. a híveiket. William Penn-nek azonban, aki maga is a Friends-ek közé tartozott, sikerült az uj világban helyet találni a részükre, ahol menedéket nyertek, ők és más üldözött vallási szekták. Az angol királytól kapott adománylevéllel megalapította a mai Pennsylvania államot, amelynek területén életbeléfrtette egyházának törvényeit. A kvékerek egy másik csoportjának pedig sikerült a mai New Jersey területén letelepedni. Az Egyesült Államokban ma mindössze 114,000 kvéker él, akiket mindenki tisztel, békés, nyugodt életmódjukért és jótékonyságukért. A kvékei azt vallják, hogy csak a “cselekvő szeretet” tud a világon békességet és igazságot teremteni. Az American Friends Service Committee, amely az első világháborúban alakult meg, a kvéker eszméket gyakorlati utón ^igyekszik megvalósítani. Európába, Ázsiába, Mekszikóba és az Egyesült Államok egyes részeibe is elküldi embereit oda, ahol zsarnokság, türelmetlenség, vagy járványok dúlnak. Mindenkit segítenek : barátot és ellenséget egyaránt s minthogy politikába nem ártják magukat, mindenkinek megnyerik a bizalmát, ahol megjelennek. A kvékerek személyzete önkéntes munkásokból áll, vagy olyanokból, akik csak életfenntartási költségeiket kapják viszsza a bizottságtól. Sokan, akik maguk nem is kvékerek, önkéntes munkát végeznek nekik és milliókra rugó adományokkal támogatják a Service Committee ■ emberbaráti munkáját. Az első világháború idején a Service Committee csoportokat küldött a tengerentúlra, amelyek jótékonysági, ápolói, földmivelő és újraépítő munkát végeztek Francia-, Orosz-AZ OKOS NŐ . .. ELRAKTÁROZTATJA SZŐRMÉIT ! A mi hütött páncélszekrényeinkben meg lesznek védve és biztosítva tűz, lopás, nyári meleg és az éhes molyok ellen abban a pillanatban amint ideérnek. Bundájának modernizálását, átalakítását, javítását most olcsó nyári áron végezzük. Csak telefonáljon és elmegyünk érte “A Finom Szőrmék Háza” és Lengyelországban, valamint Szerbiában. Az 1918-as fegyverszünet után a Committee pénzügyi szükségleteinek előteremtését külömböző szervezetek vállalták magukra, beleértve az American Relief Administration-t is, amelynek akkor Herbert Hoover, aki maga is kvéker, volt a vezére. A két háború közti időszakban a Service Committee például segítségére volt a west virginiaia és pennsylvaniai munkanélküli bányászoknak; a kezére járt azoknak, akik faji vagy vallási türelmetlenség áldozatai voltak és népnevelő akciót indított az örökbéke érdekében. Képzett fiatalembereket küldött ki az ország minden részébe, hogy ott felolvasásokat és vita-estélyeket rendezzenek erről a tárgyról. Mindenütt az emberszeretetnek és egyetértésnek voltak a szószólói. A kvékerek elitélik az erőszakos eszközöket és igy történt, hogy a háború alatt sokan közülök azt vallották, hogy meggyőződésük tiltja fegyvert fogni. A második világháborúban a Service Committee, más vallások hasonló elveit követő híveivel együtt az amerikai kormánynyal való megállapodás értelmében, olyan táborokat létesített, ahol a hívek nehéz, de békés testi munkát végeztek az amerikai társadalom érdekében. A Service Committee a politikai menekültek gondozásához is hozzákezdett már a tengerentúlon is. Ahol az ágyuk elhallgattak, a kvékerek megjelentek s nemcsak a menekülteken segítettek, hanem mindenkin, aki arra rászorult. A háború befejeztével a Committee jótékony munkája egyre növekszik. Tavaly több mint 8 millió dollárt költöttek polgári segítő munkára, Amerikában, Ausztriában, Finn-, Francia-, Német-, Olasz-, Lengyel-, Spanyol- és Magyarországon, . Kínában, Japánban és Indiában. Ágyneműt, ruházatot, cipőt és eleséget osztogatnak mindenütt. Melegedőket állítottak' fel a városokban, mert a megsérült házakban nem igen volt fűtés. A házak kitatarozásában, kisebb üzemek felállításában, gátak újraépítésében, anyagok és áruk szállításában segédkeznek. A menekültek ujraképzéséből, gyermekek és aggok gondozásából, tüdőbete gek ápolásából, bőjén kivették a részüket. Ezek az akciók ma is folyamatban vannak, a legtöbb helyen hivatalos amerikai segítséggel. A Friends Service Committee azonban nemcsak eleséget, ruhát és födelet nyújt a szükölködőknek, hanem az emberszeretetet, a bizakodást és reménységet is fenntartani törekszik. Budapestről érkező távirati hirek (Folyt, az első oldalról) Továbbá, hogy Magyarországon vallásüldözés folyik s több mint 200 katholikus pap van gyüjtőtáborban. Illetékes hely megállapítja, hogy a hir elejétől végig légbőlkapott valótlanság és nyilvánvalóan annak a rágalomhadjáratnak része, amelyet egyes nyugati országok anti-demokratikus körei népi demokráciánk ellen folytatnak. Május 18. Ortutay Gyula vallás- és közoktatásügyi miniszter a május 15-i sajtókonferencián bejelentette, hogy Szittyay bakonykuti plébánosnak fontos munkakört biztosit a kultuszminisztériumban. Kijelentette továbbá, hogy a magyar állam megvédi mindazokat, akiket bárhonnan kiinduló terror lelkinyugalmuktól, kenyerüktől való megfosztással fenyeget. A demokrácia haladéktalanul állami alkalmazásba veszi azokat, akik demokratikus gyűlésen való részvétel miatt kenyerüket elvesztették. Tekintettel a felekezeti tanárok és tanítók segélykérésére a kormány nem maradhat meg az alkalmi beavatkozásnál, hanem intézményes megoldást keres a pedagógusok kérelmének orvoslására. Az államosítással egyidejűleg a felekezeti iskolai pedagógusokat kivétel nélkül átveszik állami státusba és általános pedagógus státusrendezés kerül végrehajtásra. Az iskolák államosítása után a hitoktatás kötelező marad. A tárgyalások az egyházakkal Pünkösd után indulnak meg. A kormány a legnagyobb megértést fogja tanúsítani az olyan igényekkel szemben, amelyek a történelmi tradícióval rendelkező szerzetesi iskolák felekezeti jellegének megőrzésére irányulnak. Bőhm Vilmos magyar követet Stockholmban baleset érte, melyből kifolyólag agyrázkódást szenvedett. A katholikus püspöki konferencia május 28-án jelöli ki a kormánnyal tárgyaló bizottság tagjait. A tárgyalások előreláthatólag a jövő héten indulnak meg. Csak Van Heusen Ingek vannak a hires egy darabból készült Van Heusen gallérral $3.95 és $4.95 APÁK NAPJÁRA Junius 20-án Jó hir! A hires Van Heusen gallér van újra mind több és több Van Heusen ingen. E'z az egyedüli egy darabból készült rávarrott gallér . . . ez nem gyűr ódik és nem ázik el . . . nem kell keményíteni, hogy keményitettnek nézzen ki .... csinos marad egész nap. Legfinomabb minőségű fehér broadcloth kelmék a hires Van Heusen kidolgozásban. 31 EASION AVE. IEI NB 2-4009 AI THE TOP O'THE HILL Martina István amerikai magyar bányász, gyári munkás, 20 esztendős amerikai tartózkodása után meglátogatta Magyarországot bejárta a gyárakat, bányákat, városokat, falvakat. Százezer ember vett részt gyűlésein. Útjáról másfél órás hangos filmet vett fel. E film nyilvános gyűlésen mutatja be. New Brunswickon junius 6-án, vasárnap este 7 óraL 286 Somerset St. alatt lesz a film bemutatása NAGY TŰZ KIÁRUSÍTÁSUNK 2 UTOLSÓ NAPJA ÁZ ÖSSZES MÉG MEGLEVŐ CIPŐK ÁRÁT DRASZTIKUSAN MÉG TOVÁBB LESZÁLLÍTOTTUK! Cipők Asszonyoknak — Leányoknak — Gyermekeknek BRUCK-WEISS A VÖRÖS KERESZTES CIPŐÜZLET 333 George Street New Brunst 2 ~ MAGYAR HÍRNÖK ülmklj—■■■nr“—jj" ■'■mi ■ i—»TM>. .—I— .J.I1 —trt,— , -1948. junius a.