Új Magyar Hírek - Magyarok Világlapja, 1992 (45. évfolyam, 2-12. szám)
1992-06-01 / 6. szám
letben van, s a nagy szomszéd az „olcsó7’ Ukrajnát napok alatt kifosztotta volna. És februárban az árak itt is a tízszeresükre-tizenötszörösükre emelkedtek. Azonban még így is szükség volt bizonyos áruvédelemre, mert az oroszországi hiány az ukrajnait is messze meghaladja, így az azonos áron kapható cikkek is kivándoroltak volna. Bevezettek hát egy, a rubellel párhuzamos ukrajnai fizetési eszközt, a kupont*. Ebben adják a fizetés egy részét, a többit rubelben. De vásárolni csak kuponért lehet, rubelért csupán szolgáltatások vehetők igénybe (hajvágás, cipőtalpalás), így a havi juttatás nagyobbik része eleve értéktelenné válik. Ma a díjazás elve a következő: mindenki (függetlenül attól, milyen beosztásban dolgozik, mennyi különben a fizetése) kap havonta egységesen 400 ku-De nézzünk még néhány árat! A hús kilója száz kupon körül mozog. Egy férfifélcipő 600-650. Egy női csizmára háromhavi jövedelem is kevés. A boltok tavalyi teljes ürességéhez képest valamicske áru már megjelent. Bár a vaj például teljesen eltűnt, de a boltokban ott áll az a bizonyos 150 kuponos kolbász, kilónként 140 kuponért a sajt, a divatáruüzletekben függ háromnégyféle silány minőségű öltöny (darabja 1000-1600 kupon)... És az üzletek készletét jóformán feltölteni sem kell. Az árucikkek gyakorlatilag hozzáférhetetlenek ... És egy érdekesség: a kupon és a rubel mellett belépett gazdasági életünkbe egy valóban értékes és nagy vásárlóerejű valuta: a forint! A magyar pénz ma: „kárpátaljai dollár”. Ezért minden kapható. Hiszen gél. A munkás a gyárában itt-ott elemei (szomorú, de így van) vagy megszerez valamit, ezt értékesíti (minden nagyon kelendő), s valahogy elkínlódik. Az értelmiséginek nincs más, csak a fizetése, ez pedig ma az égbe szökő árakhoz, az ezerezerötszáz százalékos inflációhoz képest alamizsnának is rettentő kicsi. A tanárunk, tanítónk máris vészesen kevés. Ki fogja gyermekeinket, unokáinkat anyanyelvükön oktatni? Nézzük azonban kissé konkrétabban! Hozzáférhetetlen árucikkek A Jelcin-féle drasztikus (s a lakosság zömét nyomorba döntő) áremelést Kravcsuk ukrán elnök élesen ellenezte, de nem tudta lebeszélni róla orosz kollégáját. Nos, itt is ugyanerre az útra kellett lépni, hiszen a két ország közt határ (s vámhatár) még mindig csak elmé-A Petőfi-szobor Ungváron, Ferenczy Béni alkotása. A Magyar Köztársaság ajándéka Az ideiglenes ukrajnai fizetési eszköz, a kupon III im, ...........l||||IIIÍJ.«lWIHjfcl I I\ MaSSI v *9%«» ““'—túr'”““■ hllw'> 11® | äs-— ] pont. Ezt egészítik ki még rubellel - átlagban úgy hétnyolcszázzal - a teljes fizetés összegére. De annak a bizonyos, cikkem elején említett „múzeumi” kolbásznak az ára kilónként 150 kupon, tehát a dolgozó havi valós jövedelme három kiló kolbászféleséget sem ér. Nem hiszem, hogy van a földkerekségen (a szovjet utódállamokon kívül) még egy társadalom, amely megengedhetné magának, hogy munkájuk ilyetén díjazásával szinte csúfot űzzön a polgáraiból. köztudott, hogy a megtermelt áru igen jelentős része kerül a fantasztikus méreteket öltő korrupció és tolvajlás révén a feketekereskedelembe, s kéz alatt azért a pénznemért kel el, amiért a szomszéd országban minden kapható, „mi szemszájnak ingere”. A forintkupon váltási arány a piacokon (hivatalos árfolyam nincs) nagyjából egy az egyhez, de olykor még kedvezőbb a forint javára. Érthető, hogy így a magyarországi s ide forintot hozó látogatók számára itt minden
