Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-07-16 / 14. szám
Rubens bélyegblokk Kis nyári divatlap Rovatunk minden évszakban — már hagyományosan — több képpel. ..kis divatlapban” mutatja be az újdonságokat. Ezúttal a strandruhától a délutáni ruháig néhány különleges nyári modell mutatkozik be. 1. Színes csíkos, nyomott kartonból készült strandszoknyák: az új divat szerint a fürdőruha fölött viselik. A napozó felsőrész a szoknya alatt viselt egyszínű, bikini fürdőruha felsőrésze. A nagyszélű napozó kalapot nyári gyümölcsök díszítik. Az együttes vidám, friss és fiatalos. Jó időt kívánunk hozzá. 2. 3. Mind anyagban, mind formában népi motívumokat idéző nyári modellek. Érdekességük az anyag, illetve az anyagok kombinálása. A hosszú ujjú ruhát bordürös anyagból, a rövidujjút pedig csíkos és pettyes nyomott karton kombinálásával tervezték. E modellekre is főként a fiatalok ügyeljenek! 4. Gyönyörű ingruha, tojáshéjszínű tisztaselyemből. Az elejét széles piék díszítik. Üjszerű a kis szárnyas ujjmegoldás. A ruha elöl végig gombolt — aranygombokkal — barna, fonott kígyóbőr övét mutattak hozzá. Tejszínfehér flottírból tervezett csuklyás nyakmegoldású strandköpeny, gumiházba bújtatott megkötős övvel. Hogy milyen a csuklyamegoldása? Megmutatja a háttérben, a csíkos frottír strandruhában felvonuló manöken. (f. b.) A Magyar Divat Intézet, a Kézműipari Vállalat, az OKISZ Labor, a Budapest és a Clara Szalon modelljei MTI — Barna István és Lapkiadó — Máté Magda felvételei HÁROMSZÖGŰ KENDŐ Hozzávalók: 25 deka középvastag fonal, 5-ös horgolótű. Mérete: 120X120y.no cm. Négyzetek: 20X20 cm. Egész négyzet készítése: 6 láncszemből gyűrűt kapcsolunk. 1. sor: 12 rövidpálca a gyűrűbe. 2. sor: 5 láncszemmel fordulunk, 1 egyráhajtásos pálca a 2. rövidpálcába, * 2 láncszem, 1 egyráhajtásos pálca a következő rövidpálcába és a *-tól ismételünk még kilencszer és 2 láncszem után kapcsoljuk a sor elejéhez. 3. sor: 1 kapcsolás az 1. láncivbe, s a tűn levő hurkot felhúzzuk 4,5 cm magasra, ezt összesen hétszer ismételjük 1—1 ráhajtással, majd a tűn levő hurkokat kétszerre — egyszer 14 és egyszer 2 szemet — horgolunk le = 1 nappal (csomó). 11 láncszem után a következő láncívbe ismételjük a noppot végig a soron. 4. sor: 21 láncszem, 1 rövidpálca a 6. láncszembe a következő láncív (= 1. sarok), 11 láncszem, 1 rövidpálca a következő láncív 6. szemébe, 11 láncszem, 1 rövidpálca a következő láncív 6. szemébe, majd a 2. sarok 21 láncszeme következik, s így tovább körbe. A fél motívumnál összesen 7 noppot készítünk, s a 7. csomótól 10 láncszemmel ívelünk a gyűrű közepébe, onnan ismét 10 láncszemmel az 1. csomóhoz, s innen a 4. sor mintája következik összesen 3 sarokívvel. A kép szerint állítjuk össze és 25 cm-es rojtot csomózunk a szélén levő ívekbe. 10 Rubens születésének 400. évfordulója alkalmából Bathseba fürdője című festményét ábrázoló bélyegblokkot adott ki a magyar posta. A festmény a drezdai képtár tulajdona. RECEPTEK KAPROS TÖLTÖTT TÖK. Hozzávalók: ‘/j kiló darált sertéshús, 1 és l/t kiló tök, 1 deci olaj, fV2 zsemle, 2 deci tej, só, 1 tojás, petrezselyem, tejföl, kapormártás. — A tököt külső héjától megtisztítva 4—5 cm-es hengerekre vágjuk és belső magvas részét kivéve, ecetes sós vízben néhány percig főzzük, majd szitára szedjük és kihűtjük. A tejbe áztatott és jól kinyomott zsemlét a darált hússal és a tojással összekeverjük, sózzuk, borsozzuk. A zöldpetrezselymet apróra vágjuk és hozzákeverjük. Ezzel töltjük meg a kihűlt tökdarabokat, amelyeket olajjal kikent lábosban egymás mellé rakunk és leöntünk 3 deci vízzel (csontlével), majd fedő alatt párolunk. Végül */2—3/4 liter sűrű tejfölös kapormártással leöntve még néhány percig forraljuk. Rizskörettel tálaljuk. DEBRECENI KRÉMES. Hozzávalók: 50 deka liszt, 20— 25 deka margarin, 1 tojás, 10 deka cukor, 1 deci tejben oldott 2 deka szalalkáli. — A lisztet a margarinnal gyorsan összemorzsoljuk, hozzáadjuk a tojást, a tejben oldott szálai kálit és cukrot, majd összedolgozzuk. 3 vagy 4 nagyon vékony lapot nyújtunk és világosra sütjük, majd deszkára tesszük. Forró vízfürdő felett habüstben 8 tojássárgájából, 8 csapott evőkanál lisztből, 25 deka cukorból és 2 csomag vaníliacukorból vagy 1 vaníliarúdból 1 liter tejjel vaníliakrémet készítünk. Forrón kenjük fel, elosztva a megsült lapok közé. Papírral lefedve deszkát és nehezéket teszünk rá. Amikor kihűlt, megcukrozzuk és vizes késsel felvágjuk 2 ujjnyi széles, hosszúkás szeletekre. Névrejtvény gyerekeknek írjátok be az ábra függőleges oszlopaiba az alább felsorolt neveket úgy, hogy a középső vízszintes sorba (6—11-ig) kerülő betűk egy magyar ifjúsági író (1859— 1929) nevét adják eredményül. BÉLA. DÖME. KUNO, ENDRE, LAJOS, LENKE, NOÉMI, DANIEL, KAROLY. KENÉSE. aCgjQtCat faszgr WZ '5013 ^opauos : oji zv *9unx Ti ‘sofe'j •01 6 ‘iuioon: 'L 4t?l?a '9 ‘0JUII •fi ‘ajpua * *asau -331 '£ 'z ‘aui-QQ T : BALATONI KÉPEK VÍZSZINTES: 1. Berzsenyi Dániel írja egyik versében a Balatonról (az első sor, zárt betűk: 0, E). 10. Számnév. 13. Község Veszprém megyében. 14. Revolver. 16. Népdalban is megénekelt község Szeged mellett. 18. Alkoholból készült, hódító szagú, gyúlékony folyadékok. 19. Becézett Olga. 20. Felső végtag része. 23. A macskával rokon ragadozó állat. 24. A múlt idő jele. 25. A Berzsenyi-idézet negyedik sora (zárt betűk: R, A). 27. Patak az Alföld északi peremén. 28. Bővebb lesz. 29. K. T. T. 30. ... Jolson (az első amerikai hangosfilm szereplője). 31. Mén betűi, keverve. 33. A fiának a felesége. 35. Korunk nagy találmánya (rövidítése). 36. Röptében megfog. 38. Delibes egyik balettje. 39. É. M. 41. Felhörpintették. 44. I. G. I. 45. Az ezüst vegyjele. 46. Istennő latinul. 48. Cyrus .. . (neves amerikai közéleti személyiség). 50. Konyhai eszköz. 53. Y. O. 54. Hatalom is van ilyen. 55. Eresz ... fészkel a fecske. 56. Nemzetközi író klub. 57. Gyárt, előállít. 59. Lope de ... (nagy spanyol drámaíró). 61. Az Inn széles felső völgye. 63. Van. 65. Az ENSZ főtitkára volt (Trygve). FÜGGŐLEGES: 1. Takarékpénztár vállalaton belül. 2. Ennek révén. 3. Huszonnégy órai. 4. Nem is mögé. 5. Súlyegység. 6. A ház elkészült. 7. A tantál vegyjele. 8. Lapu egynemű betűi. 9. Kinek a tulajdona? 10. A közös erőkifejtés egy-egy mozzanatának vezényszava. 11. Köszörült. 12. T. Y. K. 15. A teanövény alkaloidája. 17. „ . .., ... te mindenem” (a Bánk bán című operában éneklik). 19. A Berzsenyi-idézet harmadik sora (zárt betűk: Z, E). 20. „A” harckocsi. 21. Katasztrális, röv. 22. Hajdanában. 25. Bírálatot mond felette. 26. A ... hajós (Verne egyik regénye). 32. Tapogatózva keresgél. 34. Piperecikk márka. 37. Község a Velenceihegység lábánál. 40. Veszélyből, bajból kiszabadítani. 42. A Berzsenyi-idézet második sora (zárt betűk: E, B). 43. Ausztráliai állat (erszényes medve). 45. Csajkovszkij operája, Puskin szövegére. 47. Forog, mint . .. birka. 49. Nap betűi, keverve. 50. Véletlenül hullat. 51. Bulla . . . (színművésznő). 52. Az út széle. 56. Több dél- és közép-amerikai állam pénzegysége. 57. Telefon, röv. 58. Római 51 és 50. 59. Hajít. 60. A. K. 62. A nátrium vegyjele. 63. ... Manche-csatorna. 64. Kettőzve: magyar város. BEDNAY JÓZSEF Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 42., 19. és a vízszintes 25. számú sorban levő versidézet megfejtése. A 8. számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Legkülönb ember, aki bátor / s csak egy különb van, aki bátrabb**. Ezúttal a következők nyertek könyvjutalmat: Braun Pál, Német Szövetségi Köztársaság; Aurelio de Czilchert, Spanyolország; Mrs. E. Csamári, Nagy-Britannia; Alfred C. F. Diliinger, Nagy-Britannia; Josef Erdt, USA; Mrs. Stephen Janosfy, USA; Judy Kent, Kanada; L. Kocsis, Német Szövetségi Köztársaság; Mirjam Rényi-Ron, Izrael; Katerina Weiszmann. D----->41 Irt