Hirek a Magyar Népi Demokráciából, 1954 (7. évfolyam, 3-52. szám)
1954-04-17 / 16. szám
HAZÁNKBAN TARTÓZKODÓ ANGOL ÜZLETEMBEREK SAJTÓÉRTEKEZLETE A közelmúltban a Magyar Kereskedelmi Kamara meghívására angol üzletemberek 22 tagú csoportja érkezett hazánkba, hogy kereskedelmi tárgyalásokat folytasson a magyar külkereskedelmi vállalatok képviselőivel. A csoport tagjái bradfordi, leedsi, manchesteri, sheffieldi, glasgowi, shropshirei, birminghami, keletangliai és londoni cégek: három elektrotechnikai üzem, egy Diesel-motorgyártó üzem, egy kompresszorgyár, egy általános műszaki cég, egy különleges acélokat előállító gyár, két textilvállalat, két mezőgazdasági termékekkel foglalkozó cég, valamint négy általános kereskedelmi vállalat képviseletében jöttek Magyarországra, egy tanácsadó mérnök kíséretében. Az angol vendégek sajtóértekezleten számoltak be tárgyalásaikról és magyarországi tapasztalataikról. Mr. Rufus Quas, a Newage Engineers Ltd. képviselője nyilatkozatában elmondottá: a csoport tíz napig tartózkodott Magyarországon. A háború óta ez volt az első olyan látogatás, amelyen az angol üzletemberek ilyen nagyszámú csoportja vett részt. — A látogatás alkalmat adott arra, hogy felújítsuk a külföldi kereskedelemmel foglalkozó angol cégek és a magyar állami külkereskedelmi vállalatok közötti kapcsolatokat, amelyek 1949-ben szakadtak meg a két ország között — mondotta. Mr. Rufus Quas a továbbiakban elmondotta, hogy az angol üzletemberek 350 000 fontsterling értékben kötöttek azonnali megállapodást textilárukra, vegyicikkekre, orvosságokra és fémekre. Előrehaladtak azok a tárgyalások is, amelyeket mintegy 450 000 font értékű műszaki áru — elektromos berendezések, Diesel-motorok, kábelek, műszerek, nehézvegyianyagok, különleges acélok és egyéb fémek 1954. évi vásárlásával kapcsolatban folytattak. — A tárgyalásokon kitűnt — hangoztatta Mr. Rufus Quas — hogy ha Magyarország és Anglia között létrejön az árucsereforgalmi egyezmény, a kereskedelmi forgalom jelentősen emelkedhet. A magyar termékekre tett ajánlatok, amelyeket a csoport kapott, meghaladták az angol termékekre és nyersanyagokra vonatkozó magyar vásárlásokat. Minden oldalról megnyilvánult az az őszinte kívánság, hogy szélesítsék ki a magyar-angol kereskedelmi kapcsolatokat és a továbbiakban is tegyék lehetővé angol üzletemberek magyarországi látogatását kereskedelmi tárgyalások céljából.
