Hirek a Magyar Népi Demokráciából, 1954 (7. évfolyam, 3-52. szám)
1954-04-17 / 16. szám
2 Hírek a múgVar népi demokráciából A tárgyalások meggyőzték az angol üzletembereket arról, hogy Magyarország fontos felvevőpiaca lehet az angol exportcikkeknek. A sajtó képviselőinek kérdéseire válaszolva Mr. Crosse, a Porn and Dunwoody Ltd. képviselője hangoztatta: már az első látogatás valamennyiüket meggyőzte arról, hogy a kapcsolatok továbbfejlesztése mindkét ország számára jelentős előnyökkel járhat. A jelenleg Londonban folyó hivatalos külkereskedelmi tárgyalások során állapítják majd meg, melyek azok a kereskedelmi cikkek, amelyek szerepelhetnek a két ország árucsereforgalmában. Ezek a tárgyalások nagy érdeklődést keltenek az angol üzletemberek körében. Mr. Crosse beszámolt arról is, hogy az angol vendégek magyarországi tartózkodásuk során megtekintették Sztálin vár őst, a magyar ipar új városát. Az itt látottak valamennyiükben mély benyomást keltettek. A csoport tagjai közül többen jártak már Magyarországon a háború előtt s most nagy elismeréssel nyilatkoztak a magyar népgazdaság gyorsütemű fejlődéséről, a magyar ipar eredményeiről, örömmel tapasztalták látogatásuk során, hogy a magyar nép élete vidámabb, szebb lett. A sajtóértekezlet végén Mr. Rufus Quas kijelentette, hogy az angol üzletemberek magyarországi tárgyalásai s a létrejött megállapodások lépést jelentenek a Kelet és Nyugat közötti kereskedelmi kapcsolatok kiépítéséhez vezető úton, majd hangsúlyozta, hogy a két ország közti baráti kapcsolatok továbbfejlesztésében jelentős feladatok várnak a kultúra és a sport képviselőire is. ALÁÍRTÁK AZ 1954. ÉVI SZOVJET—MAGYAR ÁRUCSEREEGYEZMÉNYT Április 7-én jegyzőkönyvet írtak alá a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság 1954. évi kölcsönös áruforgalmáról. 1954-ben tovább növekszik az áruforgalom a Szovjetunió es Magyarország között, mind az 1953. évi áruforgalomhoz, mind a hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményekben előirányzott áruforgalomhoz képest. A Szovjetunió gyapotot, kokszot, vasércet, ferroötvözeteket, faanyagot, műtrágyákat, ipari berendezést, mezőgazdasági gépeket, gépkocsikat, golyóscsapágyakat s egyéb, a magyar népgazdaság számára szükséges árukat szállít Magyarországnak. Magyarország a Szovjetuniónak tengeri- és folyami hajókat, emelő- és közlekedési berendezéseket, ipari berendezéseket, továbbá vágósertést, szövetet és más fogyasztási cikkeket szállít.
