Magyar Hiradó, 1978. január-június (70. évfolyam, 2-17. szám)
1978-02-23 / 8. szám
Ul OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Thursday, February 23, 1978 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ IDŐSEBB POLGÁROK! HA BÁRMILYEN SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGÜK FELVILÁGOSÍTÁSÉRT TELEFONÁLJANAK A DÍJMENTES „HOT LINE" TELEFONSZÁMON: (800) 792-8820 IN.J. DEPARTMENT OF COMMUNITY AFFAIRS SOMODY PAL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, síb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 812 HAMILTON STREET BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSÉRT FORDULJON BIZALOMMAL FiLÓ LAJOS Vietnam megnyílt a turisták előtt HANOI — Vietnam kezdi megnyitni kapuit a vietnamiak részéről szokásos kedvességgel. De ugyanakkor legalább olyan fenntartással a Nyugat felé, mint amilyennel a nyugatiak viseltetnek Vietnam iránt. A vietnami turista központ részéről úgy gondolják, hogy az európai turisták könnyen elfáradnak. Szinte minden egyes utazás után a turistacsoport vezetője megjegyzi: Mostmár önök fáradtak. Talán szívesen pihennének egy vagy két óráig.” Vietnamban a nyugati turisták két kategóriába esnek: az egyik csoport azokból áll, akiket politikai szándék visz az országba; a másik csoport viszont a szenvedélyes világjárók csoportja. Egyik csoporthoz tartozóknak nincs ideje a pihenésre vagy alvásra, amikor olyan sok látnivaló akad ebben az elbűvölő és gyönyörű országban. A „pihenési időszakban” a nyugati turisták legtöbbje kirohan a halpiacra, ahol fényképeket készítenek egymásról a vidám parasztasszonyok társaságában. A francia és olasz turisták mohón keresik az ínyencségeket, mint utazásuk főcélját. Attól függően, hogy valaki az északi vagy déli részét látogatja meg az országnak, nagy különbséget talál az emberek közötti kapcsolat tekintetében. A déliek hozzá vannak szokva az idegenekhez, és amikor valaki megjelenik az utcákon, szokás szerint hosszuhaju fiatalok közelitik meg napszemüvegekkel és ezt mondják: ,,U. S. gyártmány, nagyon olcsó.” A turista csoportok vezetői óva intenek attól, hogy valaki ilyen fiataloknál váltsa be a pénzét. Az északi országrészben nagyon nagy hálát éreznek a Szovjetunió iránt az emberek, mert úgy gondolják, hogy az oroszok segítették őket a legjobban a háború során. A déli városokban viszont panaszkodnak a kommunisták miatt, és visszaidézik a régi jó időket, amikor előbb franciák, majd amerikaiak laktak közöttük és támogatták őket. 4IR & SHIP PARCEL SERVICE, INC. 941 FAIR MOUNT A VE. ELIZABETH, N. Y. 201-352-6400 177-25 ROCKAWAY BLVD. JAMAICA, N. Y. 11434 212-656-7565 SZÁLLÍTÁS VILÁGSZERTE SPECIALIZÁLUNK MAGYARORSZÁG TERÉN MEGHATALMAZOTT ÜGYNÖKSÉGEINK: Peter Biro Travel 109 French St. New Brunswick, N. J. Molnár Travel 303 E. 80th St. Manhattan, N. Y. Sosnowski Travel 1386 Springfield Ave Irvington, N. J. > ♦♦ ♦»♦»■«/■<, I»» 4» ♦» ♦» 4» ♦» +» 4» ♦» ♦» -»4 KUTYAKÖLYKÖKI KUTYAKÖLYKÖKI, SZÁZ MEG SZÁZ o Az összes népszerű kutyakölyök kapható nálunk: ]| ° gyermekek kedvencei, házikutyák, házőrző kutyák már $69-től. NYITVA: szombaton és vasárnap is reggel 10:00—du. 5:00-ig. J. P. O’NEILL PUPPY FARM t * US HIGHWAY 1 • PRINCETON, N. J. (2 mérföldnyire délre a Princeton Holiday Inn-től) m 9 9 9 9 99' 9 9 9 9 TELEFON: (201) 545-7477, 545-7484, 545-7487 HÁZ • TŰZ • AUTÓ BALESETBIZTOSÍTÁS • ÉLETBIZTOSÍTÁS A LEGJOBB CÉGEK ÁLTAL! 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999999999999999999999999999999999999999999 Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Ipo lal fo: Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 J REPÜLÖ£S HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Araim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Meluchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369-oft& J-* A missouri Butler városka határvonala mellett volt George Raines farmer háza, amely teljesen leégett, mert a városi tűzoltóság nem volt hajlandó odavonulni. Az elutasítás oka: Raines nem fizette be a 25 dolláros tűzvédelmi díjat, amelyet megkövetelnek a határvonalon túl fekvő házak tulajdonosaitól TÖNKREMENT — ÉS ÚJ KEZEKBE KERÜLT Üldözik az egyházat BOSTON — Robert Drinan képviselő, aki most tért vissza dél-amerikai kőrútról, kijelentette, hogy a katolikus egyházat üldözik Salvador köztársaságban. Két pap politikai gyilkosság áldozata lett; vezető egyházi körök állandó nyomás alatt állnak. Drinannak különösen jó kapcsolatai vannak az ottani katolikus vezetőkkel: ő maga jezsuita pap. « y «'UMHMD Hirdessen lapunkban! Süsák, ■' "V .’Vwsi Miami leghíresebb szállodája, a Fontainebleau (képünk) a Hotelarama Corporation nevű kereskedelmi csoport vezetése alatt új életet kezd. Az eddigi vezetés alatt tönkrement; bírósági rendelkezés útján került eladásra. Hír szerint kb. 28 millió dollárt fizettek érte. A turista-piac meggyengült; a repülővállalatok egyre nagyobb kedvezményt adnak, de ez ideig ez sem mutatott eredményt.
