Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)

1976-10-14 / 42. szám

Thursday, October 14, 1976 MAGYAR HÍRADÓ \{<v£uáxu\ Svwi OF CARTERET ELŐBB JÖN, FI ÓBB S/OLGALKJk MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZOK SMORGASBORDJA Tengeri eledelek választéka Tengeri RÁK felnőtteknek: Gyermekeknek ^ _ 10 éven alul KOVÁI. PUB RESTAURANT 5:30-lól este Itl-ie l(HH) Kounou'IlAvc.. t árterei. N.J. ( A N.J. turnpike 12-es kii.trat.in.il) REZERVÁLÁS NINCS I FI EFONS/AMUINK: 5-1IVSOO $5.95 LASZORSZÁGI ÉLETKÉP Az örök vendéglátó Róma tgyobb biztonságot Ígér a •‘istáknak RÓMA, Olaszország — Ró­­ui a szent év elteltével ismét irmalizálódni kíván, noha VI. ál pápa alig zárta le a Szent átér bazilika Szent Kapuját, iiitött a krach! Olaszország 37. >rmánya lemondott s ezzel a szág politikai és gazdasági dzisbe került. A Szent Péter tér rövidesen megnyílik a nagyközönség részé­re, noha a földalatti úthálózat építése még folyamatban van. A kevesebb zarándok egyút­tal azt is jelenti, hogy a hotelek, az opera, a pápai kihallgatás — nem okoznak nehézséget s mindazok a helyek, melyek A szállodatulajdonosok mos­tanában Rómában úgy moso­lyognak, mintha vicsorognának, még a dollár láttán is, s azt mondják, hogy a szent évből a római katolikus egyház húzta a legnagyobb hasznot a tolvajokon kívül. A városi autóbusz 50 lira (kevesebb mint 7 cent), mely olyasféle, mint Clevelandben a ..loop bus”. Ha valaki taxival akar körbenézni, annak kicsivel több mint 2.00 dollárba kerül a kocsikázás, de este 10 után jó az elővigyázatosság, mivel az éjjeli tarifát nem mutatja a taxi-mé­ter. A Vatikán viszont azt állítja, hogy ráfizetett a zarándoklatok­ra, mert hiába volt a „lelki megújhodás”, anyagilag bele­rokkantak. Ugyanis zarándok­központokat kellett felállitaniok, speciális ima-helyeket, előkészí­teni bizonyos vallásos ceremó­niákat stb. A hivatalos turista­központok úgy gondolják, hogy a turisták meghúzták magukat egy-egy vallásos intézményben, ahelyett, hogy a szállodákat vették volna ieénvbe. ___________________________19. OLDAL AZ UJ ADÓTÖRVÉNYRŐL (Folytatás az 1. oldalról) Az illetékes intézmények nagyon fontosnak tartják, hogy az emberek minél többet tudja­nak az uj adótörvényről, mivel az számos területre kiteljed és igen bonyolult. A fő pontok: — Az 1975-ös adócsökken­• . tés, amely elsőrorban az ala­csony és kíwlpes bevétellel rendelkező családokat érinti, továbbra is érvényben marad. — A gyermekgondozásra leírható összegek növekednek. — Az idősek, akik eladják otthonukat, kevesebb adót fizet­nek az eladási ár után, s egyéb, a nyugdíjjal kapcsolatos ügyekben is változások történtek. — Egyszerűsödött az adó­kód: 12 tábla helyett csak 4 van, 10.000 dollár alatt. Nagyon fontos, hogy minden­ki igyekezzen az illetékes ható­ságoktól beszerezni a tájékozta­tókat. mert az információ az esetben több száz, esetleg több ezer dollárt jelenthet az adóban — jövőre. , A második Ford-Carter vita: Ford sok szavazót veszített... (Folytatás az 1. oldalról) A második vita során Carter hangsúlyozta, hogy a Ford­­kormányzat nem állt ki egyér­telműen Izrael mellett, s vádsol­­ta Fordot a túlságosan nagy­­mennyiségű külföldi fegyverel­adásért. Ford „vereségét” e vita során azonban elsősorban talán nem is Carter, ahnem Ford saját maga okozta, amikor azt a kijelen­tést tette, hogy Kelet-Európát nem dominálja a Szovjetunió. Annak ellenére, hogy Cartert is számos újságíró elmarasztal­ta, amiért nem volt eléggé konkrét több válaszádban, az kétségtelen, hogy Carter egy olyan külpolitika programját vázolta fel, amely a politika erkölcsi s humanisztikus alapjait kivánja megerősíteni — egy alap, amely meglehetősen inga­dozó volt az elmúlt évtized külpolitikáján. RÓMA — íme a közismert Vittorio Emanuelle II. emlékmű. A forgalom idén kisebb az Örök Városban. Ennek elllenére, akik kima­­tak a szent év izgalmaiból, gaságából, most sokkal mér­­;ltebb kiimába kerülnének, Iáikért sokkal több értékes <ot tudnának vásárolni. \ Szt. Péter térről eltűnt a almas Postahivatal, mely t évi bélyegeket árusitott a ndokoknak, s ugyancsak nt az üzembe helyezett' es autóbuszjárat, mely Ró­­központját kötötte össze a legnagyobb bazilikával, nt a nyüzsgő, hömpölygő ndokok sokasága, mellyel >a templomai, múzeumai idóan tele voltak, s akik dó forgalmi akadályt képez­­az autóbusz különjáratok-U. S. POSTÁT, SERVICE STATEMENT OF OWNERSHIP. MANAGEMENT AND CIRCULATION 1 TiUe of pub Ucation Magyar Híradó (Magyar He raid). 2. Date of filing Sept. 30, 1976 3.A. Frequency of issue: weekly. 3A. No. of issue published anually: 52. « 4. Loca­tion of known office of publication 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08901. 5. Location of the headquarters >r general business offices of the pub­lishers (Not printers) 222 Amboy Ave.. Metuchen, N. J. 08840. 6. Names and addresses of publishers, editor and managing editor: Publisher: Associated Hungarian Press, Inc. 222 Amboy Ave., Metuchen, N.J. 08840. Editor: László I. Dienes, 222 Amboy Avenue, Metuchen. N. J. 08840. Managing editor: László I. Dienes, 222 Amboy Avenue. Metuchen, N. J. 08840. 7. Owner: Associated Hun­garian Press, Inc. 222 Amboy Avenue, Metuchen, N.J. 08840 (Liberty Publish­ing Co. 1736 E. 22nd St. Cleveland, Ohio 44114 — 100%) 8. Known bondholders, mortgages and other security holders owning or holding 1 percent or more of total amount of bonds, mortgages or other securities: NONE. 9. For op­tional completion by publishers mail­ing at the regular rates (Sec. 132.121, P.S..V iL ,z!c ’ ^...............dttor. I,.,. ...inlftio, • it, etc. >' >t ... ! _a i e . * l " ul nature Actual no. copies of single issue published nearest to filing date: A. Toci no copies printed (Net Press run) 6000 B. Paid circulation — 1. Sales through dealers and carriers, street vendors and counter sales 1000 — 2. Mail subscriptions 4500 C. Total paid circulation (Sum of 10B1 and 10B2) 5500 D. Free distribution by mail, carrier or other means samples, complimen­tary, and other free copies 200 i E. Total distribution (Sum of C and , D) 5700 1 F. Copies not distributed — 1. Of- I fice use, left over, unaccounted, spoiled I after printing 150 — 2. Returns from news agents 150 G. Total (Sum of E, FI and 2 — should equal net press shown in A) 6000 I certify that the statements made by me above are correct and complete. LÁSZLÓ I. DIÉNES —---------------------------------------Edit« ÁLLÁSOK: NINCS VÉGE A RECESSZIÓNAK NEW YORK — New York Cityben az elmúlt hetekben riasztó jelenségre figyeltek fel a munkanélküli segélyt folyósító irodák vezetői. Ismét rohamosan növekedett az uj segélyért folyamodók száma. Ténylegesen a város, csakúgy mint az ország sok más része, sohasem lábalt ki a recesszióból, csupán ideiglenes kisebb ered­mények tettek egyeseket, sajnos alaptalanul, optimistává. 1969-ben kezdődött ez a folyamat cs ki tudja, mikor lesz vege. A helyzet társadalmi és gaz­dasági problémái igen súlyosak. Nem kevésbé súlyosak a „pszi­chológiai” következmények: mi­lyen hatással van a munkanélkü­liség s a reménytelenség helyzete arra. aki egy nagyvárosban akár munkanélküli segélyből, akár anélkül él. Anélkül, s fontos hangsú­lyozni, hogy munkanélkülinek csak az számit,, aki elveszítette az állását. Például az egyetemek­ről kikerülő, a potenciális dolgozó nő. az, aki évekig nem dolgozott, de most pénzügyi okokból dolgozni szeretne — csak nem talál munkát! — nem számit „munkanélkülinek” a statisztika szerint. Az állástalanok tömegei fo­lyamodnak welfare-ért. miután vagy kimerült a munkanélküli seglyük, vagy soha nem is volt. A welfare kiadásai New Yorkban 175 millió dollárral magasabbak, mint azt várták. Ha ehhez hozzávesszük New York városának a pénzügyi válságát, akkor megérthetjük hogy milyen tragikus a helyzet. „Semmiféle jele nincs anna) — mondotta Herbert L. Bien­­stock. a körzeti munkaügyi statisztikai hivat vezetője —, hogy a közeljövőben jelentős javulás álljon be." Disszidált szovjet professzor STOCKHOLM — Arnost Kol­­man 84 éves szovjet professzor az Expressen című vezető svéd napilapban közölte nyilt levelét, amelyet Brezsnyevhez címzett kilépett a pártból és Svédor­szágban kért politikai menedék­jogot. Kolman 58 éve tagja a pártnak. Kolman Lenint is ismerte és a Forradalom óta tagja, majd vezető aktivistája volt a pártnak. eddig túlzsúfoltak voltak, leve­gőin'/ j ,inak ismét. Üe ami a legfontosabb — a lira leétékelése. A hivatalos pénzváltó intézetek a gazdasági krízis hírére bezárták, a 12 százalékos esés a dollár értékét a feketepiacon 30 százalékkal megemelte. Az idegenek nagy örömmel fogadták az inflációt, ■ nekik jól jött! A másik nagy változás — az élelmiszer olcsóbb lett. Ha valaha is olcsóságról beszélhe­tünk Olaszországban, akkor ^most igen! Az Örök Város eddig is arról volt hires, hogy egy jobb ebédet borral együtt 5.00 dollá­ron alul ,,megúszhat” a kedves vendég, noha jobb helyeken kétszeresébe kerül.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom