Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-10-07 / 41. szám
MAGYAR HÍRADÓ 5. OLDAL Ort! AHM Hé/DARÍ Three great Hungarians have made the crossing. They are three of the finest wines of Hungary. Egri Bikavér. Grayfriar. Tokaji Aszú. Have one with dinner tonight. Available at liquor stores and fine restaurants. TiatTjro t EGRI BIKAVER A robust red wine with a fullbodied flavor that will make any wine lover happy. Egri goes back to 1552. When, it is said, it helped the Hungarians defeat the l urks. Egri is a natural complement to red meat. GRAYFRIAR (Badacsonyi Szürkebarát) A smooth, golden, white wine. Medium dry. delicate bouquet, full flavored. With a heritage that dates back to the Gray Friars of the Middle Ages — and earlier. Grayfriar is superb with virtually anv dish. TOKAJI ASZÚ The rarest of all tokays. It has a lusciously sweet taste and a fragrant bouquet. Called by Louis XIV “The w ine of kings. The king of wines.” Famous as an after dinner wine. HUNGARIAN TABU WIM S. (r) l*T7t> HI UBI HN WINKS INTKRNATIONAL. HARTFORD. CT U1 IDŐK UJ ERKÖLCSÖK AZ OLASZ BÍRÓSÁG kártérítést ítélt meg a PERESKEDŐ APÁCÁKNAK BOLOGNA, Olaszország — Bolognában fellázadtak az apácák. A „Jó Pásztor” intézetben (ahol hosszú éveken keresztül a megtévedt leányzók nevelésén dolgoztak) tizenhét apáca — közülük az egyik nyolcvan éves — a fönőkasszonnyal az élen. elvetette a szegénységi fogadalmat és a munkaügyi törvényszékhez fordult: visszamenőleg követelik a fizetést, a betegbiztosítást, a szabadságot, a prémiumot és a tulóradijat. A biró, Vincenzo Castiglione igazat adott nekik. A kártérítés összegét még nem állapították meg, de magas lesz: a tizenhét nővérke összesen 1250 milliót követel. Ahhoz, hogy teljes jelentőségében értékelhessük a dolgot, idevalóknak és az idősebb korosztályhoz tartozóknak kell lennünk. Hiszen majdnem egy évszázadon keresztül, ha Emilia- Romagna tartományban egy leányzó égő arccal és kócosán, fűszálakkal a szoknyáján érkezett haza, a szülei igy fogadták: „Vigyázz, ha igy folytatod a Jó Pásztor-ban végzed!” És bár ő folytatta (mert az érzelmeknek nem lehet parancsolni), a hideg azért végigfutott a bűnös hátán. A „Jó Pásztor”-t 1643-ban alapították Franciaországban, és 1885-ben importálta Emíliába don Giuseppe Pini. Cél: a megtévedt hajadonok kiemelése a sárból, megjavításuk és megóvásuk. Ehhez az anyagi fedezet: egyéni jótékonykodás, a jótevők hagyatéka, a befogadottak és a nevelő apácák munkájának jövedelme. A felvételre kerülők nem lehettek gazdagok, nem szenvedhettek fertőző betegségben és nem lehettek másállapotban. Külön csoportokra osztották a „megóvandó kislányokat” (6 és 12 év közöttiek), a ,, veszélyeztetetteket’ ’ (12 évtől 21 évig, akiknél már konkrétabban fennállt a megtévelyedés veszélye) és a már rossz útra térteket. Reggel fél hattól, amikor megszólalt az ébresztőóra, este fél kilencig, amikor le kellett feküdni, imádkozással, imával kisért munkával, háziteendőkkel, irás-olvasás- és számolnitanulássai kezelték a megtévedteket. Szigorú a fegyelem, kérlelhetetlen az apácák ellenőrzése. Mégis azemiliai anekdoták szerint, egyes megtévelyedetteknek sikerült időnként teherbe esniük — az apácák meglepett haragja közepette. Múlik az idő. A hetvenes évek eleje. A vallásra való hajlammal együtt csökkent a megtévedtek szándéka arra, hogy felemeltessék magukat a sárból. A bolognai „Jó Pásztoriban egyre fogy a vendégek száma, aminek következtében a régi székház (palota a periférián) is eladásra kerél. A vevő a Cassa di Risparmio (takarékpénztár), mely baráti intézmény: egyik volt igazgatója, Carlo Salizzoni jelenleg éppen a „Jó Pásztor” elnöke. A kapott összegért a városban három lakást vesznek, ahol a maradék megtévedtek Pszichológiailag szakképzett világi személyzettel laknak együtt. Ezek a modern nevelők tévelyitették el a jó apácákat. Mellettük a szent lányok „kinyomott citromoknak” érezték magukat. így amikor hosszú évek munkája után az uj „Jó Pásztor” visszaküldi őket a kolostorba, sok hálával, de egy fillér nélkül, közülük tizenheten fellázadtak és a munkaügyi bírósághoz fordulnak kártérítésért. Irine nővér (nevelő 1923 óta, majd lefokozták, takaritónővér lett) például 68 millió lírát reklamál. Domenica nővér, a legidősebb, 1914 óta nevelő, majd kapusnővér, megelégszik 65 millióval. Cornelia nővér igényesebb (1929 óta nevelő, majd konyhásnővér) 86 milliót követel, és igy tovább, amig eljutunk, mint már említettük, a teljes összeghez, 1250 millióhoz. A tárgyalásnak voltak komikus pillanatai, mint amikor például Vincenzo Collina ügyvéd (liberális, antiklerikális öregur, a ,,Jó Pásztor,, védője) hosszasan fejtegette a kánonjogot, amig nem emlékeztették arra, hogy Bologna az Olasz Köztársasághoz tartozik, ahol a kánonjog nincs érvényben. Castiglione biró Ítélete igazat adott az apácáknak. Az alperes eddig még nem jelentette be tiltakozását, és ha ez az ítélet jogerőre emelkedik és „precedensé” válik, sokan reszkethetnek majd. A szerzetesrendek történetében egyedülálló Ítéletet meghozó biró személye ellen az érdekelt körök joggal emelhetnek kifogást. A modern gondplkozásu férfiú ugyanis, ha leveti talárját, farmerban jár. így Tálán még komolysága is kétségbevonható. Ám az elhangzott és törvényszéki jegyzőkönyvbe foglalt szavak már élik saját, külön életüket. A világi társadalom szociális előrehaladása megfertőzte a rendeket. Ezek után a kórházakban, iskolákban, szanatóriumokban szegénységi fogadalmuk értelmében ingyen dolgozó apácák követelhetik és visszamenőleg megkaphatják elmaradt fizetéseiket.
