Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)

1974-04-18 / 16. szám

20. oldal MAGYAR HÍRADÓ A SZŐKE SZÁLLÍTMÁNY Bűnügyi regény (FOLYTATÁS) KÜLÖNÖS ISMERTETŐJELE — Belekeveredsz a hazugságaidba — szakította félbe gorombán a felügyelő. — Strandberg! — kiáltott fel az első emeletre. Rögtön megjelent az őrmester. — Kutassák fel egészen ezt az istállót. Szeretném tudni, melyik szobában voltak lakók, s talán találunk köztük olyan régi ismerőst, aki meglógott. Majd utána nézünk a nyilvántartóban. — Meglesz, főnök! — És most meg szeretném nézni a halott csomagját, — mondta Wilton. Éppen feltűnt Larsen: — Én már fent is voltam. Teljesen érdek­telen. Semmi eredményt sem hozott tehát a csomagok, egy nagyobb és egy kisebb kof­fer átkutatása. Wiltonnak azonban feltűnt, hogy nincs kézitáska. Már pedig olyan nő nem létezik, akinek ne lenne kézitáskája. — Ezt biztosan magával vitte a férfi. Minden­esetre a csomagokra szükségünk van, — talán megtaláljuk az üzleteket, ahonnan a fehérneműk származnak. Vehetjük is a sá­torfánkat. Az első, amit meg kell állapí­tanunk, ki volt a lány, különben aligha tu­dunk a férfi nyomára jutni. — Erről jut eszembe, még egy fontos kérdésem van a tulajdonoshoz. Wilton előbb néhány pillanatig szembe­nézett vele. Aztán mintegy mellékesen, oda­vetette : — Tulajdonképpen mikor is ment el a férfi a 7-es szobából? — Nem tudom pontosan, valamikor dél­előtt. — Talán látogatójuk volt? Mintha Benningson szeme felvillant vol­na, de mégis csupán ezt mondta: — Senkiről sem tudok. — Ki takarítja a szobákat? — Petula. De ő most nincs itt. Valószí­nűleg alszik, pihenőideje van. Wilton odaszólt Larsenhez: — Hozza ide. — De hát ő sem tud majd többet monda­ni, mint én — erősködött Benningson. — Igaza volt, a szobalány egy szóval sem tudott többet, mint a főnöke. Wilton bár­mennyire mérgelődött, kénytelen volt be­fejezni itt a vizsgálatot. Még szólt a hely­színelőknek, hogy forgassák fel a házat, elsősorban azért, laktak-e az utóbbi idő­ben itt a rendőrség által már ismert alvilá­gi alakok, akiket elő lehet venni. Némán utaztak vissza a központba. Min­denki a gondolataiba mélyedt. Csak amikor már a léépcsőházban voltak, akkor szólalt meg Larsen. — Nem tudom eldönteni magamban, egyáltalában van-e valami az egész mögött. Talán csak egy egészen közönséges öngyil­kosság ... — Akkor miért menekült el a társ, a fér­fi? — kérdezte a felügyelő. — Pánik is lehetett . . . — Nekem mégsem tetszik, hogy éppen egy ilyen kéteshirü szállodában lett öngyil­kos az a szerencsétlen nő. Megkérhetném, hogy mindjárt menjen az eltűnési osztály­ra? Hátha ott van valami bejelentés, ami­től okosabbak leszünk. — Azt hiszi a felügyelő ur, hogy egy ilyen könnyű pillangó miatt valaki bejelen­tést tesz? — Honnan gondolja, hogy feltétlenül ut­cai nőnek kellett lennie? Arra a lehetőség­re gondolok, hogy talán ezt a szegény boga­rat valamire kényszeríteni akarták, s más kiutat már nem látott. A detektívek irodájukhoz érkeztek. — Ön mindig a legjobbat tételezi fel em­bertársairól — csodálkozott Larsen —, pe­dig már elég régen van a rendőrségnél. — Nem lehet mást csinálni, fiatal bará­tom. A piszokban, amelyben turkálnunk kell, azért néha találni tisztát is. S ha eb­ben nem hiszünk, könnyen elkerülheti a figyelmünket valami. Larsen nem tudott erre válaszolni. — így! És most keresse meg az eltűné­si bejelentéseket, amelyeket az utolsó na­pokban jegyeztek. Larsen már ment is. Amikor alig félóra múlva visszaérkezett, már csak rutin kérdése volt, hogy a beje­lentésekből kihalásszák azt, amely a ha­lotthoz tartozik. — Babette Sörensen — olvasta félhan­gosan a felügyelő — huszonegy éves, hiva­tali alkalmazott. — Ezt igazán nem gondoltam — szólt Larsen. — De azért ne essen most már mindjárt a másik végletbe! Nézzük meg közelebbről. — A Blekingegaten 14-ben lakott szülei­nél. Mindenesetre ez áll a bejelentésben. — Sajnos, nem tudjuk elkerülni, hogy a szülőknek ne mutassuk meg a halottat. Szó­lok a doktornak, készüljön fel az azonosí­tásra. Tárcsázott. — Már most akarja a boncolás eredmé­nyét? — méltatlankodott a doktor. — Azt is, ha már megvan. De tulajdon­képpen másért hívom fel. Azt hisszük, tud­juk, ki a halott, s meg akarjuk mutatni a szülőknek. — Egy kis időt hagyjanak nekem ehhez. — Tizenhét óra jó? — Kitűnő.--- És most árulja el nekem, amit már mondani tud, — kérte a felügyelő. — Nem találtam olyan sérülést, amely ne az eséstől származna. De ezenkívül még más vizsgálatokat is végzünk, kábítószer, méreg után. De ezek az eredmények még nincsenek meg. — Van valami alapja annak, ami miatt további vizsgálatokat végez? — A válasz nehéz — mondta a doktor —, de az a gyanúm, hogy a halott a legutolsó napon legalábbis erős adag altatót vett be. De nem akarok tévedni, s csak a laborató­riumi vizsgálat eredménye után nyilatko­zom. Remélem, minden meglesz délutánra. Wilton megköszönte s befejezte a beszél­getést. — Akkor még van egy kis időnk — mond­ta Larsennek —, s talán közben feltűnik Strandberg is. Az idő szaladt, s már négy óra is elmúlt, amikor megjött az őrmester. — A 7-es szobában tényleg megtaláltuk a halott ujjlenyomatát. Az ablakkereten, s az ablakkilincsen is. — Ez azt jelenti, hogy ő maga nyitotta ki az ablakot. — Valószínűleg. A halott ujjlenyoma­tán kívül — folytatta az őrmester — egy férfiét is megtaláltuk. De ennek nem akadtunk a nyomára a nyilvántartásban. Egyébként a halottére sem. Nem nagy zsák­mányra tettünk szert. A szálloda, ha egy­általában igy lehet nevezni, az utóbbi idő­ben elég rosszul ment. Persze minden ujj­lenyomatra lecsaptunk, s a legutóbbi idők­ből származók között bünözőkézre bukkan­tunk. A többi már legalább egy hetes nyom. Három nyilvántartott ember kartotékját magunkkal hoztuk, két férfi, egy nő. Strandberg a felügyelő elé tette: — És hogy el ne felejtsem, az első eme­leten két szoba, a 3-as és a 4-es, különösen feltűnt nekem, mert valamennyi helyet, ahol ujjlenyomatot lehet találni, nedves ronggyal gondosan letöröltek. — Ezek a vendégek bizonyára érdekesek lettek volna számunkra. Villámgyorsan kapcsoltak, amikor a zuhanást észrevették. — Vagy esetleg Benningson figyelmez­tette őket. Valahogy ezt olvastam ki a te­kintetéből, amikor az első emelet szobáit' ellenőriztük. — Kevés reményünk van ahhoz, hogy et­től a konok embertől megtudjunk valamit — sóhajtott Wilton. —- Van my, megbízása a számomra? — kérdezte Strandberg. — Egy teendőt átvehetne tőlünk. Kér­dezze meg Párizsban az Interpolt. Talán ott megvan a nyilvántartásban az a néhány ujjlenyomat, amelyet a 7-es szobában le­vett. (Folytatjuk)

Next

/
Oldalképek
Tartalom