Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-08-02 / 31. szám
AMERIKAI MAGYAR VILÁG 7. oldal IMIT MONDANAK 1 A CSILLAGOK?! Egészség-Betegség AUGUSZTUL 5-TŐL AUGUSZTUS 11-IG A MANDULA HASZNOS SZEREPE tója társaságat, ;ramt azt eiő re elgondolta De ez a" Isaíódás sem veszi el örömét uj otthonábah.’1' '■ BAK (dec. 22—jan. 20) Családi gondok és bajok zavarják meg nyugalmát. Ha házassága válságba kerül, rokonok akarnak beleavatkozni legbelső ügyeibe, de önmagával kell számot vetnie és aszerint határoznia, ahogyan érez, nem pedig mások tanácsa szerint. Időre lesz szüksége és élete újra rendbejön. VÍZÖNTŐ (jan. 21—febr. 19). Vigyázzon értékeire, rendezze át otthonát, találjon megfelelőbb helyet különböző berendezési tárgyainak. Ha otthona rendben van, hívjon vendégeket és boldoggá teszik majd a látogatók dicséretei. De ne vigye tulságba a munkát, ne fárassza ki magát, inkább örüljön azov társaságának, akik szeretik önt, különösen kis gyermekek adnak sok örömet. KOS (márc. 21—ápr. 20). Ezen a héten végre megszabadul minden adósságától és ebben a hónapban először végre megfelelő anyagi helyzetben találja magát. Valakitől egy jó tanácsot kap befektetésre. Jól teszi, ha elmegy vásárolni és felújítja ruhatárát, mely miatt már régen panaszkodik. Divatos ruhákban megnövekszik önbizalma is. —o— BIKA (ápr. 21—máj. 20). Legyen nagyon kedves egy fiatalabb lényhez, aki úgy látja, hogy elvesztette célját és önhöz fordul segítségért. Lehetséges, hogy képes lesz «egiteni rajta, de ha úgy látja, hogy habozik megfogadni tanácsát, ne kényszerítse rá akaratát. Alkalmas időnek látszik, hogy kirándulást tegyen és élvezze a jó időt valakivel, aki közel áll önhöz. Lehetséges, hogy idővel végleg oda költözik, ahová most kirándulni megy. IKREK (máj. 21—jun 21). Itt az idő, hogy rendet csináljon az életében, tartsa meg, ami igazi érték és vesse el, ami értéktelen. Minél hamarább kezd hozzá eszméi és cselekedetei rendezéséhez, annál hamarább megtalálja a tartós boldogságot. Nehezen várja ki azt a pár napot, mielőtt elutazna a helyre, ahová már régen vágyik. De fejezze be előbb minden munkáját, mert ha valamit hátra hagy, az elrontja a vakációját. RÁK (jun. 22—jul. 22) Haragszik valamelyik szom szádjára minden komoly oi nélkül. Bolond dolog beavat kozni szomszédja magánéleté be, meglátja, a bajok maguk tói megszűnnek. Valószínű ta lálkozni fog valakivel, akive kötelessége beszélni, bár ha lálosan unja. De viselkedjél udvariasan és ne mutassa k unalmát, mert később szűk sége lesz az illető segítségé re. —o— OROSZLÁN (jul. 23—aug 23). Alkalmas idő, hogy vá sárlásokat végezzen, vegyei uj ruhákat és szórakozzék vágyai elérhetőek, megér demli a pihenést és szórako zást egész évi nehéz munkája után. Barátai felfigyelnek önre és uj oldaláról ismerik meg. Sok meghívást kap, igyekezzék mindegyiknek eleget tenni — és természetesen vigye magával, aki legkedvesebb szivének. SZŰZ (aug. 24—szept. 22). Ne törődjék azzal, aki boszszantja önt, nincs rá szüksége, hogy izguljon kis kellemetlenségek miatt. Az idő maga meghozza a dolgok jobbra fordulását. Felfedezi magában a gyermekek iránti szeretet, amit önmaga sem sejtett eddig. Sok örömet fog adni ártatlan kis gyermekek társaságába. Ne szégyellje magát, nyugodtan játsszék velük. A gyermeki lelkek sokáig maradnak fiatalok. MÉRLEG (aug. 24—szept. 22). Egy eszme, ami foglalkoztatja, nyilvános forrásból, újságból, vagy rádióból ered. Előbb érlelje meg magában a gondolatokat, mielőtt cselekednék. Ön lojális környezetéhez, de saját becsületessége alapján Ítélve nem veszi észre ,ha meg akarják csalni. Viselkedjék nyugodtan, ha rá is jön másoik csalárdságára, ezzel legyőzi őket, mert elveszi tőlük az örömet, hogy boldogok legyenek az ön bosszúsága miatt. SKORPIÓ (okt. 23—nov 22.) Erős a kisértése, hogj valakivel szemben ne járjor el becsületesen. Nézzen bek önmagába és térjen vissza a; útra, melyre lelkiismereti irányítja. Valaki, aki nagyoi mélyen érez ön iránt, ezt j< pontnak veszi és még jobbat elmélyül szerelme. Éppet szerelme lesz, ami gyökere; változást hozhat életébe. Le gyen őszinte és beszéljen mej mindent szive választottjá val. NYILAS (nov. 23—dec. 21) Lakásváltozás van kilátás ban és nem tud ellenálln egy sokkal többet ígérő kör nyezetnek. Uj otthonát ren dezze be kellemesen, mert so káig, talán élete végéig ott hona lesz. Látogatója érke zik, ami zavarni fogja, mer sokkal kevésbé élvezi látoga HALAK (febr. 20—márc. 20). Vegyen uj ruhákat és válasszon olyan színeket, melyek hiányoznak ruhatárából. Legyen kedves az iránt, aki szereti önt. Közeli házassága kilátásban van, ha már házas, kellemes utazást tesznek házastársával. Használja fel minden háztartási tudományát, adjon jó ebédet meghívott kedves vendégeknek. Ha játszik valami hangszeren, muzsikáljon a saját élvezetére is. Fogyókúrázzunk "megcsonkított" evőeszközökkel! Eszköz a fogyókúrához, — diéta, sportolás és tabletták nélkül. — Ezt ajánlja kúracsomagolásban a svéd Varmland város egészségügyi tájékoztató hivatala. A csodacsomag, amelyet ingyen bocsájtanak az érdeklődők rendelkezésére a következőket tartalmazza: egy kés — alaposan megrövidített pengével, egy kanál — nagy lyukkal és egy villa— ágak nélkül. Andres Holmquist körzeti orvos, aki a csomag tartalmát kitalálta, azt reméli, hogy jó hatása lesz a figyelmeztető étkészletnek, hogy az emberek ne egyék magukat betegre. “Arra is jó a készlet, hogy aki komolyan fogyni akar, a csomag hátlapján megtalálja címünket, t e 1 e f onszámunkat, amelyen hasznos tanácsokat kaphat.” “Nyisd ki a szád és mondd azt, hogy áááááá!...” Ki ne emlékezne ezekre a szavakra, még abból az időből, amikor a doktor bácsi fakanállal vizsgálta, hogy ki kell-e venni a mandulát, vagy sem. A statisztika szerint Amerikában a 10 éven aluli gyermekek két harmadának távolitják el a manduláját évente, de általában a műtétek egynegyedét mandulaoperációk képezik. Az orvosok több évtizedes gyakorlata azzal magyarázza a mandula-eltávolitások szükségszerűségét, hogy ezáltal ja gyermek kevésbé válik fogékonnyá. torokgyulladásos és náthás m egbetegedésekre. Több orvostudós legutóbbi kísérlete azonban cáfolja a fentieket, elitélve ugyanakkor a mandulaoperációkat is. Véleményük szerint most már bizonyossá vált, hogy a mandulák jelenlétének a szervezetben immunizáló szerepe van, vagyis éppenséggel az a feladatuk, hogy a szervezetet veszélyeztető bizonyos fertőzéses betegségeket közömbösitsék. Sok orvos megállapította például, hogy a mandulaoperációval gyakran együttjár az úgynevezett Hodgkin-féle megbetegedés, a szervezet különböző részeinek és belső szerveinek kóros, gyulladásos megnagyobbodása. Ennek folytán orvosi körökben most már egyre gyakoribb az a vélemény, hogy a mandulák eltávolítása többnyire fölösleges, sőt esetenként veszélyes is lehet. Persze ez még vita tárgyát képezi, hiszen még a gyermekgyógyászattal foglalkozó könyvek is különféle beállításban taglalják ezt a kérdést. A huszas években például a golyva-betegség elsődleges kezelési fázisába éppen a mandulaoperáció tartozott, de alkalmazták ezt cukorbetegség és epilepszia ellen is. Egy 1956-ban kiadott szaktanulmány pedig a mandulák eltávolítását is ama kezelési csoportba sorolja, amelyet lidércnyomásos álom, éjszakai izzadás, horkolás és rossz szagu lehelet ellen kell alkalmazni. Ugyanakkor egy másik szomorú példa megint csak azt bizonyítja, hogy a mandulák eltávolítása veszélyes is lehet. Egy hatgyermekes családban öt -gyermek manduláját kioperálták. Néhány hét múlva az öt gyermek bénulással járó, úgynevezett gumós paralizisben megbetegedett és három közülük meg is halt. Az orvosok megállapították, hogy a paralizises gyermekek már az operáció előtt magukban hordozták a betegség vírusait, de úgy látszik, hogy a mandulák eltávolításával megszűnt a szervezet ellenálló képessége e veszélyes kór ellen. A szülők, valamint a gyermek, akinek manduláját nem vették ki, egészségesek maradtak. összegezésként egyetlen javaslattal szolgálhat az orvostudomány, amely a tények alapján nem hagy kétséget: mandulát kivenni csak akkor kell, ha a gyermek egészsége valamilyen konkrét oknál fogva feltétlenül megkívánja. RÁBÍZOM MAGAM Nem szégyellem gyöngeségemet, asszonymódra elsírom magam és szenvedek, mikor szenvedek az ész fegyelmező álarcát levetve. Megállók a hangyaboly felett. Nyüzsög, cipel, mindnek dolga van, jövő tojást, múlt dögtetemet, így találok én is munkámra, helyemre. Okos voltam. Most már madár leszek, partos folyam, leszek parttalan, nem célozom a tengereket. Napok múlása nincs már félelmemre. Ami nem volt, az még mind lehet, ami elmúlt, az mind odavan, nem szégyellem gyöngeségemet. Rábízom magam mindent-tudó szivemre. SIPOS gyula
