Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)

1973-12-20 / 51. szám

I hursday, Dec. 20, 1973 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal Középiskolások információs-irodája a szexről EW YORK — New York­­negyven középiskola tart i “információs irodát” a kérdéseiről, melyet kó­dolások vezetnek közép­­iások részére, helyenként íttek segitségével. uködik ilyen információs pilat a John Jay high ólban is, ahol a 348-as a hetente háromszor 40- ercig átalakul háztartás­osztályból szex-informá­­irodává. Két 18, két 17 gy 33 éves személy áll a csért hozzájuk fordulók elkezésére. miért mi itt vagyunk, az icsi támogatás, mondják. oszoruk, csokrok, vágott cserepes virágok minder alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 3 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPULŐ­­S HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Minden­féle biztosítás KOSA AGENCY LIVINGSTON AVE. íew Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Információt kaphatnak az odafordulok egyénileg, vagy csoportosan. Kérdezhetnek minden, a nemi kérdéssel kap­csolatos problémáról, mint terhesség, abortusz, fogam­zást gátló szerek, nemi be­tegségek és ehhez hasonlók. Nem tanácsokat adnak, csak felvilágosítást és min­den hozzájuk fordulót azon­kívül szüleikhez irányítanak támogatásért. Nem akarják senkinek életstílusát megvál­toztatni, mert egyéni joguk, hogy élnek-e nemi életet, vagy sem. Sok szinte zavarban lévő szűz is megy hozzájuk, akik­nek megmagyarázzák, hogy teljesen normális az, ha nem élnek még nemi életet és nem kell szégyelniük magukat azok előtt, akik megteszik. A tanácsadó csoport, fia­taljai elmondják, hogy szü-VANDALIZMUS A TEMPLOMBAN BRÜSSZEL — A brüsszeli Szent Katalin templomban ismeretlen tettes felgyújtotta azt a szeplőtlen fogantatást ábrázoló fesmémyt, amelyet a szakértők Rubensnek tulajdo­nítottak. A hatóságok elme­betegre gyanakszanak, mert az elmúlt napokban a belga főváros több templomában rongáltak meg kisebb - na­gyobb mértékben olyan fest­ményeket ,amelyek Szűz Má­riát ábrázolják. leik beleegyezésével vállalták el ezt a munkát. Egyik lány nevetve meséli, hogy mikor édesapjának először beszélt erről, csak azt a szót értette meg: terhes — és fel volt há­borodva, de aztán megnyugo­dott, hogy nem az ő lányáról van szó. Az odaforduló tanuló nevei és személyes problémái a leg-RÁKVESZÉLY A SZALONNÁBAN WASHINGTON — Egy magánriport jelentése sze­rint ma talán a szalonna a legveszélyesebb élelmiszer a piacon, mert friss színét sa­létromsav hozzáadásával őr­zik meg és az egyike a leg­veszélyesebb rákokozóknak. A Center for Science in the Public Interest adott ki egy 55 oldalas jelentést, melyben kimutatja, hogy a hot dog, a sonka, hal és szalonna friss színének megőrzésére hiva­tott anyag salétromsavat tar­talmaz. Egy-egy hot dog, vagy egy szelet szalonna el­fogyasztása még nem okoz szükségszerüleg rákot, de mindenesetre sokkal biztonsá­gosabb preparálás-mentes hú­sokat enni, mert az eddig fel­fedezett rákokozók közül leg­hatásosabb a salétromsav. Az FDA is már régebben foglalkozik az élelmiszerek salétromsavas kezelésének ki­vizsgálásával, de még nem tudták eldönteni, hogy káros hatása nagyobb-e, vagy az a jó hatása, hogy megvédi az árut a baktériumképződéstől. teljesebb titokban maradnak. Vannak tanulók, akiknek ho­moszexuális vagy triszexuális viszonyaik vannak és ezek talán a legnehezebb esetek. Jó, ha kibeszélhetik magukat. A John Jay high school 5,378 tanulója közül az év folyamán 200 fordult a szex­információs irodához. ** m ■fi* * * * I fi * * * * * ■fi * 'iTwyfflá KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK A Passaid Szent István Római Katolikus Egyház nevében FT. DR. DUNAY ANTAL, plébános 223 Third Street, Passaic, New Jersey PR 9-0332 ** * * * * * * * ** + + *4 4 4 4 * 4 * + + * * 4 4 4 4 * * 4 4 ♦ *********** ***********¥*****+***********¥** *****., Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván nagyrabecsült vevőinek és a magyarságnak PAINT & WALLPAPERS FESTÉKÁRU ÉS FALPAPÍR NAGYKERESKEDÉS 245 Parker Avenue, Clifton, N.J. — 546-6769 SSSSS2SSSSSSS2SS^S2SSSSSSS2SSSSSSS2SSSSSSSSSSSSS2S2SSSSS2SSSSS8S2S2SSS2S2S2S8?SS8S8S8SSS8S8 SK«!€!eigtg«e!g!€<€«fete«€««fg!€«««!€if:!«!ei€<g«i€«!C!e<e!€!e«i€!€!€fcx<e««6«e<g!ete’'. STEPHEN GAAL Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván KÁRPÁTI ANTAL a Frank's Tailoring & Cleaning üzlet tulajdonosa | 186 MAIN AVE. Tel.: 473-1947 PASSAIC, N. J. 3 v ^ S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 6 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET » ÉS BOLDOG ÚJÉVET KIVAN I UNITED ELECTRIC SUPPLY CO. í I B y y Csillárok és mindennemű villanyfelszerelési 5 Terjessze lapunkat! | 76 Market Si., Passaic, N. J. GR 3-3094 | PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKÉ HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 G O W E N FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J JOSEPH J. STAUDT, Managei A Perth Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Lelkészegyesület Keleti Kör­zete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá is­merőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye­rekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és kör­nyéki magyarság számára. HA GYÁSZ EBI.. forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 481-685 Cortland Streat Perth Ambor. N. J-és S31 New Bruniwick Avenue, Ford*. N. J. Telefonszám VA 6-1712 Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. <• UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — * KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmenle­­? sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. ili szakmák mindegyikében államilag engedélyeseit ée ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. •: a fenti 303 Maple SI., Perth Amboy, N. J. — Phone: 82C-3861 /WWVVtWUUUUVHWWWWVWVWHUWUWtVtVW HIRDESSEN LÁPUNKBAN i I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom