Magyar Hiradó, 1973. január-június (65. évfolyam, 1-26. szám)

1973-06-14 / 24. szám

Thursday, June 14, 1973 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldol Peoria-város az alkoholizmus ellen PEORIA, 111. — A város­ban lévő Caterpillar, Hyster és más vállalatok délután há­romkor a munkások ezreit ontják kapuikból. Ám ezek közül nem mindenki siet egye­nesen haza. Sokan megállanak az utszéli bárakfoan és taver­nákban egy-két italra. A rend­szeres italozás a mindennapi élet tartozéka Peoria 127,000 dolgozó polgára jelentős há­nyadának. A illionis-i egész­ségügyi szervek felmérése szerint mintegy 10,000 meg­rögzött alkoholista él a vá­rosban. A tömény szeszfo­gyasztás hagyománnyá vált NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKÉ REPULS­ES HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utasási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Minden­féle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott é* cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE itt, szinte egyidős a városban működő és rengeteg munkást foglalkoztató Hiram Walker szeszlepárlóval és a Pabst sörgyárral. A 100,000 lakosra számított alkoholisták szá­ma alapján Peoria a hetedik város az országban, amely az alkoholizmus mételyét nyögi. De ugyanakkor Peoria az a város, amelyik elhatározta, hogy felszámolja ezt a pusz­tító népbetegséget. 14 év óta a Peoria State Hospital éven­te hozzávetőleg 1000 alkoho­listát volt képes kezelni Ma ez a kapacitás megkétszerező­dött, mivel uj detoxifikációs centrumokat, elvonókúrákat alkalmazó kórház-részlegeket és kizárólag az alkohol rab­jainak épült, rehabilitációs szanatóriumot létesítettek. Az alkoholizmus elleni kampány létesítményeinek finanszíro­zásában a helyi és környék­beli nagyvállalatok is kiveszik részüket. Ebéd Apák Napjáén A Perth Amboy-i Függet­len Magyar Református Egy­ház régen te nyári piknikeket rendezett. Ehelyett most, az újonnan léghűtő szerkezetté' felszerelt Kirkland Place-i nagyteremben Apák Napján junius 17-én nagy ebédet' rendez az egyház, amelyre la­punk utján is meghívják magyarságot. Junius 17-én vasárnap délben találkozunk a Kirkland Place és Fayette St. sarkán levő református nagyteremben a jó magyaros Apák Napi ebéden! Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Szereltesse ál FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égői (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy te. ietfan uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit1 KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FÜTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés ét fűtőolaj szállítók $86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-64S3 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street. New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager ALLAMI KÉPVISELŐ-JELÖLT George J. Otlowski, Midd­lesex megye sok-sok éven át volt Freeholder-igazgatója az idei őszi választáson az ál­lami képviselőházba Assemb­lyman-nek pályázik a 19-ik választói kerületből. Ez a ke­rület az uj beosztás szerint magába foglalja Perth Am­boy, Woodbridge, South Am­boy és Sayreville községeket. George C. Otlowski jelölt­társa ebből a kerületből kép­viselőnek a demokrata párt­listán: Alan Karchner, Sayre­­villeből, állami szenátornak pedig John Fay, Woodbridge­­ről. George J. Otlowski, a ma­gyarság igaz barátja hosszú éveken át szolgálta a megye népét hűséggel, becsülettel, mint legfőbb megyei vezető­ember, és mint a demokraták egyik vezérembere. Úgy ő, mint jelölttársai megérdem­lik a magyarság támogatá­sát. Követésre méltó példa NAIROBI, Kenya, (AP) - Seeta kenyai faluban rendkí­vüli módon elharapózott a bűnözés: főleg az utonállás és rablás. A Radio Uganda hivatalos adásában közölte az ugandai hadsereg tervezett szigorú intézkedéseit, ha a fa­lu bűnözési statisztikájában nem következik be hamapos javulás. Úgy látzik, ez nem járt kel­lő eredménnyel, mert pár n^p múlva a rádió-bejelentés »gő­zölte, hogy Mór Galla katonai parancsnok hivatalos ukírt­ban adta tudtára a lakosság­nak, hogy a tetten ért utonállót vagy rablót pőrére vetkőztetve végig kisérik a falun és utána nyilvánosan kivégzik. EXPEDÍCIÓ BÉCS — Osztrák lapok be­számolnak róla, hogy három expedíció van utón magas hegycsúcsok meghódítására. Dr. Gerhard Schmatz Hima­­lája-expediciója már elérte a 7550 méter magasságot, és az expedíció tagjai az ötödik tá­bort állították fel. A cél a 8156 méter magas Manaslu elérése. A hattagú japán hegymászó csoport, amely a 7219 méteres Annapurna déli csúcsát akarja elérni, 5840 méteren harmadik táborát ál­lította fel. Az olaszok Himalá­­ja-expediciója, amely a Mount-Everest oldalát kíván­ja megmászni, 6500 méter magasságig jutott. Mi sokat teszünk Amerikáért MÉG TÖBBET AKARUNK TENNI! Önnek is az egész országban a legmaga­sabb rátát fizetjük takarékbetéjére. HAZKÖLCSÖNÖK egyenlőség! alapon MAIN OmCL 101 FRENCH STOUT. NI« BNUNSWKX . 240-1431 SOUTH BRUNSWICK: ROUTE 27 it CLAREMONT ROAD . 207-4000 Free Parking at both offices PERTH AMBOY £S KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. Lelkészegyesület Keleti Kör­zete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá is­merőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye­rekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és kör­nyéki magyarság számára. HIRDESSEN LAPUNKBAN »WVVVVWWVV\WWWVWVVWW»W»V»»V\VWVVWWWVV»VWVWV4 UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente­sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett ée ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perthy Amboy, N. J. — Phone: 826-3661 HA GYÁSZ ESI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 881-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom