Magyar Hiradó, 1972. július-december (64. évfolyam, 27-52. szám)
1972-08-10 / 32. szám
Thursday, August 10, 1972 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — | Kf XÖZJEGYZŐSÉG £ g Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmenleg sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti k' 5j ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: § (1 forduljon bizalommal c CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és « ellenőrzött, megbizhatóknak bizonyult szakértőkhöz. H 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 ■ A gép leszállt Miamiban és lakkor a légikalózok rádión elkezdtek tárgyalni az FBI helyi • kirendeltségével és öszszesen egymillió dollár váltságdíjat követeltek 50 és 100 dolláros bankjegyekben. Közölték, hogy két darab 45-ös kaliberű pisztoly van a birtokukban és az utasokat agyonlövik, ha nem kapják meg a váltságdíjat. Az FBI a helyi bankókból gyűjtötte össze a pénzt. gikalózok valószinüleg detro- j itiak. Két hónappal ezelőtt Algériába rabolt egy gépet két fiatal férfi, az algir kormány akkor visszaadta a félmillió dolláros váltságdíjat, a két légikalóz sorsa felől még nem döntöttek. VHVWHWWHHWVWHW Hirdessen lapunkban! mVHUVHVVWHUHVUWW Lynch elfogadja DUBLIN. Írország John Lynch, miniszterelnök, kijelentette: Az ir kormány hajlandó elfogadni és tudomásul venni Anglia indokolását az észak-irországi invázióra vonatkozóan, feltéve, hogy az invázió — amint azt az angol kormány állítja — emberéleteket mentett meg. a pénzt a repülőgép-rablóknak BOSTON, Mass. — Egy 7 tagból álló csoport (valószinüleg egyetlen család) fan-1 BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veá szék,. Legritkább magyar _ bé- i Iyegekkel is rendelkezem. Ára-j [ J ,im méltányosak. írjanak, vagy i :telefonáljanak: :L. L DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen. N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 ywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwv tasztikús repülőgéprablást hajtott végre. A csoportban három férfi, két hő és két gyerek volt. A csoport a Delta légiforgalmi társaság egyik személyszállító repülőgépét rabolta el Orlando (Fia.) felett. A gépen 87 utas és 7 tagú személyzet tartózkodott. A légikalózok utasítása az volt, hogy egy olyan FBI ügynök szállitsá a pénzt a géphez, aki csupán fürdőnadrágot visel. Az FBI engedelmeskedett és egy fürdőruhát viselő FBI ügynök vitte a géphez az egymillió dollárt, amelyet azután kötéllel felhúztak. Az utasokat ékkor elengedték, a gép felszállt és néhány órával később Algériában landolt. Az FBI szerint a lé-A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French Si., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. Egy f egyenc, aki szeretné — ha halálra ítélnék HAMILTON, O. — Richard F. McCoy, alki repülö^éprablásért 4-5 évi börtönbüntetésre ítéltek, mondotta az ujságiróknak, mielőtt átszáll itották a lewisburgi (Pa.) federális fegyintézetbe: — Sokkal szívesebben állné a ki végző-osztag elé, vagy mennék a gázkamrába, mintsem ezt a hosszú büntetést letöltsem. Ha valakit életfogytiglanra, vagy < olyan hosszú időre , Ítélnek, mint .engem, az illetőnek jogot kellene kapnia arra, hogy válasszon: ki akarja-e a büntetést tölteni, vagy inkább meghal? Börtönrendszerünk sokkal inkább megtorlás, mint rehabilitáció. A bűnözésről sokkal többet tanulhatunk" a börtönben, mint a börtönön kívül. A börtönben semmi konstruktiv dolgot nem lehet cselekedni. >McCoytbűnösnek találták abban, hogy része volt április 8-án egy United Air Lines repülőgép elrablásában, aho| az elrablást végrehajtó személy $500,000 váltságdíját kapott és éjtöemyős ugrást hajtőit végre Provo (Utalj) felett.................... I McOoy nem tagadta, de nem is - erősitette meg, hogy bármiféle része volt a repülőgéprablásban. LEGAL NOTICE Public Service Electric and Gas Company Notice to Our Electric and Gas Customers Please take notice that on June 16,1972, Public Service Electric and Gas Company filed with the Board of Public Utility Commissioners of the State of New Jersey a Petition for an increase in its charges for electric and gas sendee and for certain other changes in its Tariffs for Electric and Gas Service. Pursuant to an Order of the Board of Public Utility Commissioners dated July 13,1972, a hearing has been set for Thursday, August 31, 1972, at 10:00 A.M., prevailing time, at the Board’s Offices, Room 208, 101 Commerce Street. Newark, New Jersey, on the question of the justness and reasonableness of the proposed increases, changes or alterations in the aforesaid Tariffs. Copies of the Company's Petition are available for review in every Public Service Electric and Gas Company Commercial Office. Malcolm Carrington, Jr. Secretary This Notice is published pursuant to the Order of the Board of Public Utility Commissioners of the State of New Jersey dated July 13, 1972. o pseci Public Service Electric and Ga« Company