Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-03-02 / 9. szám
Thursday, March 2, 1972 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL HÉT ÉV ÓTA ÜRESÉN ÁLL EGY 32 EMELETES, LONDONI FELHŐKARCOLÓ Korunk nagymértékben a felhőkarcolók kora és a világ egyik legérdekesebb felhőkarcolója, alighanem Londonban található. A kérdéses, 32 emeletes fel • ihőkarcolót London üzleti negyedében épitették hét évvel ezelőtt és a felhőkarcoló azóta is üresen áll. A felhőkarcoló tulajdonosa óriási bért kérhetne, amennyiben a felhőkarcoló helyiségeit hajlandó lenne irodákként kiadni. A tulajdonos azonban erre nem hajlandó. Ez a felhőkarcoló, amelynek neve Centre Point, Londonnak nemcsak legmagasabb, azonban leglátványosabb épülete is. Oliver Marriott, ismert angol közgazdasági újságíró, megjegyzése: — Ha 8 különböző személyivel beszélünk, nyolc különböző véleményt hallunk ar, ról, hogy miért üres a Centre Point. A városi tanácsosok nagyrészének véleménye az, hogy a felhőkarcoló tulajdonosa azért tartja üresen az épületet, mert igy karja az adóztatást elkerülni. Az a férfi, aki viszont felvilágosítást tudna adni, a felhőkarcoló tulajdonosa, nem beszél. A felhőkarcoló tulajdonosa egy Harry J. Hyams nevű, 43 éves üzletember és iparbáró. Hyamst gyakran az angol Howard Hughesnak nevezik, mivel üzleti ügyeit körülbelül olyan titokzatosság övezi, mint a hallgatag amerikai billiomos üzleti ügyeit. Robert Jones, városi tanácsos, a következőket mondotta az újságíróknak: — Londonban rendkívül nagy hiány van irodahely iságekben. London üzleti negyedében az irodahelyiségek bérlete olyan drága, mint sehol máshol a világon/ A bér kétszerese például a New yorki irodahelyiségek béreinek. — Hyams könnyen tudna a Centre Point felhőkarcolóban négyzetlábankint akár 20 dollárnak is megfelelő bért elérni. Miért nem teszi? A dolog meglehetősen rejtélyes. — Ne értsenek félre: senki sem gyanúsítja Mr. Hyamst azzal, hogy valamiféle illegális dolgot cselekszik. — Tény az, hogy a felhőkarcoló a saját tulajdona és jogában van azt kiadni, vagy üresen hagyni. Más városi tanácsosokkal és ingatlan-s zak értők kel egyetértésben, ezzel szemben, az a véleménye, hogy Hyams I Fontos Egyesületi Osztály-gyűlés j Az Amerikai Magyar Református Egyesület 302. sz. fiókoszlálya VASÁRNAP, 1972 MÁRCIUS 5-ÉN délután 3 órakor 3 gyűlést tart a Magyar Amerikai Atléta Klub gyüléstermében, : : 198 Somerset St., New Brunswick, N. J. ; A gyűlés tárgysorozata: az osztály tisztikarának megvá- : : lasztása 1972 évre, valamint delegátusok és pót-delegátusok s I választása a Ligonier, Pa.-ban 1972 júniusában tartandó Kon- [ j vencióra. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK. BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAL INC. 109 French Sí., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től-5:30-ig. csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. pusztán azért tartja üresen a felhőkarcolót, London legmagasabb épületét, hogy elkerülje az adóztatást. Maga a Centre Point felhőkarcoló meglehetősen hoszszu, érdekes és nem utolsó sorban, homályos múltra tekinthet vissza. A történet 1956-ban kezdődött, amikor London- városa forgalmi központot akart épiteni azon a helyen, ahol jelenleg Hyams felhőkarcolója magasodik. A terület maga azonban egy részvénytársaság magántulajdona volt és a részvénytársaság magasabb őszszegért akarta eladni a földterületet, mint amennyit a város képes lett volna fizetni érte. A városi tanács már készen állót arra, hogy a tervet feladja és ekkor jelentkezett Harry J. Hyams, pénzember és iparbáró. Hyams felajánlotta: megvásárolja a földterületet és a városnak adományozza, “bizonyos szívességekért” cserében. A “szívességek”, röviden összefoglalva, a következők voltak: A város engedje meg, hogy Hyams a forgalmi központ közepén hatalmas felhőkarcolót építtessen és erre a várostól 150 éves bérleti szerződést kapjon. A bérlet és az adó legyen lényegesen kevesebb, mint amennyit a környékbeli földtulajdonosok fizetnek a városnak. A városi tanácsosok megjegyzik, hogy a városi adminisztráció beleegyezett az alkuba. A helyzet tehát az, hogy Hyams a kérdéses földterület után, amelyet a városnak adományozott, alig fizet adót, megakadályozza, hogy ott városi épület épülhessen és a város irodahelyiségeket adhasson bérbe, ezzel szemben, neki magának, van ott egy vagyonokat érő felhőkarcolója. A városi tanácsosok és a jogászok véleménye az, hogy a London városa és Hyams között létesült megegyezés teljesen legális, azonban mindenképpen ellenkezik az üzleti erkölcsökkel és nem utolsó sorban — London városa átlagosan évi 30 millió dollárt vészit. A PERTH AMBOY SAVINGS ROHAMOS FEJLŐDÉSE 1971-ben a takarékbetétek a Perth Amboy Savings Institutionnál 24.9 millió dollárnyi gyarapodást értek el az eddig legmagasabb összeget a bank történetében, jelenti Ernest R. Hansen, a bank elnöke. A takarékbetétek összege az év végével $163,994,217- et tett ki, 8,569 uj betétes nyitott számlát 1971 folyamán ennél a banknál, a betétesek száma összesen 39,887 volt 1971 december 31-én. Érdekes megemlíteni, hogy ennek a banknak több mint 57,000 ügyfele volt az elmúlt év folyamán, a Karácsonyi Klub-tagokat, Safe Deposit kazetta-tulajdonosokat ,ingatlan-kölcsönt felvevőket, stb. is ideértve. Ezeknek az ügyfeleknek nagyrésze Middlesex megyéből való. Az 1971-es legmagasabb teljesítményű évben is ez a bank a legmagasabb megengedett osztalékot fizette betéteseinek. A betétesek össze sen $7,655,276 osztalék-kamatot kaptak pénzük után 1971- ben. A betétesek védelmére feltárolt többlet, illetve fölösleg $l,383,678-al gyarapodott s az év végével ez $10,471,- 905-re rúgott. A betéteket, természetesen, a Federal Deposit Insurance Corp. biztosítása is védi. Az évvégi zárlatok a bank összva g y o n a $177,950,404 volt. Egyetlen év alatt a vagyontétel 26.8 millió dollárral gyarapodott. A bank legnagyobb befektetése jelzálogkölcsönökben van, összesen $117,576,965, vagyis 14.5 millióval több, mint előző évben, A betétesek pénze ennél a banknál jó helyen van; további $52,131,396 összeg U.S. kormány-bondokban fekszik. Az ügyfelek kényelmére a bank 1971 folyamán a Maple Street-en egy “Drive-in” és “Walk-up” pénztárablakot is nyitott, a Forbesdale irodánál pedig egy újabb “Drive-in” pénztárablakot. A bank-órákat pedig meghosszabbították. Mindent egybevéve: ez a 102 éves takarékpénztár Perth Amboyban valóban a népet szolgálja! j BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! j Mindenféle bélyeget adok, ve- i szék. Legritkább magyar bé- » I lyegekkel is rendelkezem. Ára- [ J im méltányosak. írjanak, vagy > I telefonáljanak i <L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Meiuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 fmnmi x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxr MAGYARORSZÁGI MŰVÉSZEK NEW BRUNSWICKON! Magyar örökségünk gyöngyszemei — Földédesanyám JANCSŐ ADRIENNE - BÉRES FERENC és KECSKÉS ANDRÁS előadó estje 1972. MÁRCIUS 19-ÉN. VASÁRNAP délután 5:30 órai kezdettel a Magyar Amerikai Atléta Klub Dísztermében >198 Somerset Street, New Brunswick, N.J. A MŰSORON: tragikus és tréfás népballadák, népdalok és virágénekek, rab- és bujdosóénekek, népi imák és Mária-énekek, ráolvasások, lánc-szók, sirató-énekek, lant-játékok, stb. BELÉPŐJEGY: $5 50, $4.50 és $3.50 Jegyek elővételben beszerezhetők SOMODY PÁLNÁL, az előadás itteni szervezőjénél, 216 Somerset Street, New Brunswick, N.J. (Magyar Könyvesbolt). Jegyek rendelhetők posta utján is, vagy telefonon: (201) 848-8877, vagy lakásán este: 545-7464. EL NE MULASSZA SENKI EZT AZ ELŐADÁST! SOKAT MULASZTANA! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxi PZkl d PTSl cUPSSÍCI L [j P-ü PíSű S ® UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — K XÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbizható szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLDa fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 § EMSttHRSBdHHSÚ1
