Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-10-07 / 40. szám

Thursday, October 7,, 1971 MAGYAR HIRADŐ S. oldal Egy federális bíró támadása a detroiti high schoolok ellen DETROIT — Stephen Roth, US körzeti biró, irta nemrégi­ben véleményében: A detroiti nyilvános iskolá­kat szándékosan szegregálták fajilag, a faji integrációt szándékosan nem hajtották végre. A federális bíró azonban semmilyen részletes döntést nem hozott a detroiti iskolák faji integrációjának megva­lósítására, minderre csak to­vábbi meghallgatások után kerül majd sor. A detroiti high sonuolok NEW BRUNSWICK ES KÖRNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Teh: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave; New Brunswick. N. J. I -------­Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisz­telet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 óra­kor. A Nőegylet asszonyai min­ien kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Kosboruk, csokrok, vágott is cserepes virágok mindán alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLŐ- ES HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és HA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 G O W E N FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager kétharmadrésze fekete és a biró nyitva hagyta a lehető­ségét annak, hogy a faji in­tegrációt a városi fekete és a külvárosi fehér iskolák kom­binációja utján valósítja meg, a gyerekeknek autóbuszon történő szállítása által. SPOROLHAT a Magyar Savings porlómentes borítékaival A KÉNYELMES MÓD A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spó­roláshoz és több haszonhoz. Jöjjön be. vagy írjon a pos­tailag takarékolási borítéko­kért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT hoz Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidékén a legmagasabb rátával gya­rapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10. ig beérkezett betétösszeg el­sejétől kezdve kamatozik. M agyar SAVING Sä?,aonn 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9 2438 Daily, 9-4; Also, THUDS. EVES. 6-8 Free Parking on our own lot Ezt a lehetőséget az NAACP (National Associa­tion for the Advancement of Colored People) nevű civil rights szervezet ügyészei ve­tették fel és adott esetben tá­mogatnák. A jogászok megjegyzik: a birói döntés kihatással lehet más északi városokra is, ahol nem “de jure”, hanem “de facto” faji szegregáció van az általános iskolákban. Amerika aláássa saját közelkeleti béke-erőfeszítéseit — mondja Mrs. Meii TEL AVIV, Izrael — Az Associated Press nevű ameri­kai hírügynökség general ma­­nagere, Wes Gallagher, 60 perces televíziót interv jut ké­szített Golda Meir, izraeli mi­niszterelnökkel. Mrs. Meir az intervju so­rán, többek között, a követke­zőket mondotta: — Azzal a körülménnyel, hogy megtagadta a jet hadi­repülőgépek szállítását Izrael­nek, az Egyesült Államok aláássa saját közelkeleti cél­jait és béke-erőfeszitéseit. — Egyiptom ezt a lépést minden valószínűség szerint elegendőnek fogja találni ar­ra, hogy mindenfajta kompro­misszumot visszautasítson és tekintettel arra, hogy Egyip­tom állandó támogatást kap a Szovjetuniótól, Anwar Sadat, egyiptomi elnök, könnyen bá­torságot kaphat és uj háborút indithat Izrael ellen. — Izrael hajlandó vissza­térni a tárgyalóasztalhoz Gunnar V. Jarring, UN meg­bízott közvetítésével, sem az ő, sem Egyiptom előzetes fel­tételeit nem hajlandó azon­ban elfogadni. — Egyiptom bármilyen ál­láspontot elfoglalhat, ha úgy tetszik, követelheti Tel A vi­vőt. Semmilyen kérdést nem zárunk ki a tárgyalási pon­tok közül. Csupán egyhez ra­gaszkodunk: ne kérjenek ben­nünket arra, hogy előzetesen bármivel is egyetértsünk. PERTH AMBOY ÉS KORNYÉKE A Perth Amhoyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Ám. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac«, Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar L0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hó­­aap első vasárnapján és az ün­nepeken. Lelkészegyesület Keleti Kör­zete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá is­merőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg *el 9 órakor. Egészen kis gye -ekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a vVHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és kör nyéki magyarság számára HA GYÁSZ £RI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland SiTe«L Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környék Szt. István Római Hath. Egyházközség 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, plébános TERJESSZE LAPUNKAT! The NATIONAL STATE BANK WOODS RIDGE OFFICE Moors Avena«-Sc Börry St. KENSINGTON OFFICE Ford' A ve. Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 Si. George Avenue FORDS OFFICE 175 King George Road ISELXN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON ^OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue BLAIR ROAD OFFICE 481 Blair Rd. Woodbridga ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FZDZRAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom