G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 521.2.2 CONT.: Invocation ('bod-pa) of the five personal protective deities ('go-ba 7 lha lnga) composed by Mdo-smad-pa Ngag-dbang-thub-bstan-dbang-phyug (1725-1796). The scribe was Ngag-dbang-chos-'phel. For the colophon see Tib. 521.4. BEG.: [lv] /na mo gu ru badzra pa na ye/ /'dir lhan skyes 'go ba'i lha Inga'i gzungs par 'dod pas/ END: [6r] yid la ssams (=bsams) dgu sgrub tu gsol/ 521.2.2 ff. 6v-7v. CONT.: NO title. Invocation of the five personal protective deities ('go-ba 7 lha lnga), identifying them with five kinds of Amitáyuses (tshe-dpag rigs-lnga). BEG.: [6V] hüm bdag nyid lha ru gsal pa'i thugs ka nas/ END: [7V] /sems can re ba gong mdzad pa'i/ /bsams pa grub pa'i dkra [s/c] shes [sz'c] shog// dkra [sz'c] shes [sz'c] kyi mtha' brgyan par shog// 521.3 MANUSCRIPT, ff. 1-2, 35,5 x 9 (29 x 6,5) cm, 7 lines/page, early 20" 1 cent., Russian paper. B.T.: Dpal rdo rje sder mo'i bzlog bsgyur CONT.: A ritual for turning away harms (bzlog bsgyur) with the help of Dpal Rdo-rje sder­mo, composed by a 'Jam-dpal-rdo-rje. BEG.: [lr] / <b.t.> ces bya ba bzhugs so/ /na mo gu ru badzra pa ni ye/ 'dir dpal rdo rje sder mo'i bzlog bsgyur ni/ COL.: [2V] ces pa 'di ni sde bngi gha bes za hor pandi ta'i bskul ba'i ngor: er te ni chen po'i shri'i thu 'jam dpal rdo rje no mon han gyis mdzad pa'o// CF.: Wilhelm-Panglung 45 521.4 MANUSCRIPT, ff. 1-3, 35,5 x 8,5 (32 x 7) cm, 7 lines/page, early 20 t h cent., Russian paper. 521.4.1 f. lr. CONT.: No title. A formula of the "black medicine of Dvags-po" (dvags sman-nag). BEG.: /man ngag lag tu blangs pa la/ cong 400 zhi lhag med phul gang la// END: mdor na pho cong nad rnams la/ /sman sbyor 'di nyid bdud rtsir mtshungs/ /zla 'od gzhon nu'i man ngag mchog/ dvags sman nag zhes byar grags// 521.4.2 ff. lv-3v. C.T.: Lha lnga gsung su 'jug (=gzungs 'dzugs) tshul, B.T.: 'Gor [sz'c] ba'i lha Inga'i gsungs 'jug (=gzungs 'dzugs) CONT.: Same work as Tib. 521.2.1, but here with colophon. COL.: [3r] ces <c.t.> [3v] 'di yang don te [sz'c] 'ga' zhig nas/ 'di lta bu zhig cis kyang dgos ces bskul ba dang/ deng sang mo bon 'ga' res lha lnga 'bod cho ga byas zer ba'i rim 'gror 'chog [sz'c] pa sogs kyi skabs su phan bar bsam te/ yig rnying pa'i dgongs bzhin du mgo [sz'c] smad pa ngag dbang thub bstan dbang phyug gis gsal bar bgyis pa'i / yi ge pa ni dar han em 356

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom