G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 350.16.2 351.11 ff. 1-4. MARGIN: m.U.yolgo. T.P.: Rta mgrin gsang sgrub kyi sgo nas byis pa'i gdon la glud gtor gtong tshul Bdud rtsi'i yo lgo [sic] CONT.: A ransom ritual for the protection of children against the 15 great gdons using the help of Guhyasadhana HayagrTva. It was recorded by Thu'u-bkvan Blo-bzang- chos-kyi-nyi­ma (1737-1802) here named Chos-kyi-rdo-rje. BEG.: [lv] /rol pa'i rta skad Ian gcig bzhad pas kyang/ COL.: [4r] /byis pa'i gdon la glud gtor gtong tshul 'di/ /so sor 'brang gzungs dang chung dpyad man ngag bzhin/ /chos kyi rdo rjes sdebs pa'i dge ba yis/ /'gro la phan pa rgya chen 'grub par shog/ CF.: MHTL 4632, IsMEO 217.43 351.12 ff. 1-5. MARGIN: m.t.: ser bdag mchod chog. T.P.: Rta mgrin gsang sgrub kyi chos skor las/ Ser bdag bcu gsum mchod chog CONT.: A ritual worshipping the 13 lords of the hail (ser-bdag bcu-gsum) with the help of Guhyasadhana HayagrTva. It was compiled on the basis of a hail protection ritual (smreng ) found in a tantra entitled Drag-po lha bzhi 7 rgyud. BEG.: [lv] /skyabs gnas kun 'dus bla ma dang/ COL.: [5V] 'di ni drag po lha bzhi'i rgyud kyi ser srung lo chog gi smreng las btus te rta mgrin gsang sgrub kyi le lag tu sbyar ba ste/ kun la lan thogs par gyur cig / CF.: MHTL 4613, IsMEO 217.24 351.13.1 ff. l-3v. MARGIN: m.t.: gserskyems. T.P., C.T.: Dregs pa sde brgyad la gser skyems gtong ba'i chog Bdud rtsi'i rlangs 'phreng CONT.: A libation ritual (gser-skyems ) offered to "all kinds of gods and demons" (dregs-pa sde-brgyad or lha-srin sde-brgyad), written by Thu'u-bkvan Blo-bzang-chos-kyi-nyi-ma (1737-1802) on the basis of the Sde-brgyad gser-skyems attributed to Gnubs-chen Sangs­rgyas-ye-shes (9 t h cent.) and upon the request of Dur-bed Wang Phun-tshogs-bsam-'grub. The scribe was Gu-shri Ngag-dbang-bstan-'phel. BEG.: [lv] /na mo gu ru ha ya grT wa ya/ 'dir dregs pa sde brgyad la gser skyems gtong ba'i tshul ni/ COL.: [3V] /zhes <c.t.> zhes bya ba 'di ni bsod nams stobs kyis mngon par mtho ba dur bed wang phun tshogs bsam 'grub kyis rin chen gnyis pa'i skyes dang bcas 'phrin yig gi lam nas bskul ba'i ngor ku sa li dharma badzra gyis phral du bris pa'i yi ge pa ni gu shri ngag dbang bstan 'phel lo CF.: MHTL 4617, IsMEO 217.18 351.13.2 f. 4rv. MARGIN: m.t.: gser skyems. CONT.: A brief explanation of the practice of the previous ritual. 49

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom