G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 6.2 pa yi/ /yi ge'i byed po dge ba rgya mtsho dang / /rkos mkhas bstan 'dzin rgyal mtshan mched brgyad kyis/ /dge 'dis 'khor 'das kun tu mi zad pa'i / /bde dga' rgya mtsho'i dpal la spyod gyur cig / //mangga lamII CF.: Taube 2676, Térjék 34, IsIAO 1140 35 BLOCK PRINT, ff. 1-27, 58,5 x 11,5 (48 x 6,5), 6 lines/page, lv 4, 2r 5 lines, 18 t h cent., Tibetan paper. MARGIN: m.t.: ngagsgron. NOTE: Provenance: Csoma-bequest. B.T., C.T.: Bod kyi brda'i bye brag gsal bar byed pa'i bstan bcos tshig le'ur byas pa Mkhas pa'i ngag gi sgron ma, T.P.: Bod kyi brda'i bye brag gsal bar byed pa Ngag gi sgron ma CONT.: A Tibetan vocabulary with inserted Sanskirt equivalents, written by Ngag-dbangchos-kyi-rgya-mtsho alias Dpal-khang Lotsava (15 l h-16 l h cent.) upon the request of Karma 'od-zer at Karma-pa'i-sgar-chen in 1598. EDITION: Bkra-shis-lhun-grub-chos-grva-che (Bkra-shis-lhun-po). BEG.: [lv] /na mo buddha ya / <b.t.> zhes bya ba/ yang dag par gsung ba sangs rgyas la phyag 'tshal lo/ COL.: [27r] <c.t.> zhes bya ba 'di ni/ sdom brtson mkhyen brtse'i mnga' bdag byang ba 'tsho mdzad karmma 'odzer ba'i gsung gis bskul te/ shákya'i dge slong ngag dbang chos kyi rgya mtsho (inserted: dpal khang ha chos mdzad lo tsa bar grags) dbyangs can snyems pa 7 sde zhes bya bas/ mam 'phyang gi lo tha skar zla ba'i gral tshes bco lnga la spyan ras gzigs karma pa'i sgar chen du grub par bgyis pa'o// //sva sti/ phan bde'i 'byung gnas rgyal bstan yongs 'du'i Íjon/ /rab rgyas 'gro kun thar mchog 'bras bzang la/ /spyod phyir bkra shis lhun grub chos grva cher/ /chos sbyin 'dzad med dal 'gro'i rgyun 'di spel// mangga lamII CF.: Tohoku 7065, Térjék 35, IsIAO 1107, 1108 36 BLOCK PRINT, ff. 1-64, 52,5 X 9 (45 x 5) cm, 6 lines/page, lv, 2r 3 lines, 18 t h cent., Tibetan paper, poor quality printing. MARGIN : m.t.: sum rtags, v.m.: kha. NOTE: Provenance: Csoma-bequest. T.P.: Lung ston pa sum cu pa dang rtags kyi 'jug pa'i rnam 'grel Legs bshad snang byed nor bu CONT.: Commentary on the Sum-cu-pa (Tohoku 4348) and the Rtags-kyi 'jug-pa (Tohoku 4349) written by Rnam-gling Pan-chen Dkon-mchog-chos-grags (1646-1718) upon the request of Ba-so-rje-drung Ngag-dbang-dkon-mchog-nyi-ma (1653-1707), Tshang-khyimnas and Bstan-'dzin-dbang-po at Dmar-po-ri in 1682-1683. EDITION: Phun-gling (Dga'-ldan-phun-tshogs-gling, Lhasa?), requested by Yar-'brog-pa Blo-gros-brtan-pa, Rtse-skor-ba Blo-gsal-mkhas-pa, and Bkra-shis-gling-pa Smra-ba'idbang-phyug. The par-byang verse was composed by Gdong-drug-bsnyems-pa'i-lang-tsho upon the request of the author himself, its scribe was Ngag-dbang-dkon-cog. BEG.: [lv] /chos sku'i rang bzhin sangs rgyas ma lus mkha' ltar dbyangs su ro gcig pas/ COL.: [63r] /ces gangs can gyi 'dren pa gcig pu pa 'jam mgon thu mi sambhotas legs par gsungs pa'i bstan bcos chen po 'di nyid la sngon nas 'grel bshad mdzad pa ches mang bar gyur pa'i dar zhing rgyas mod na'ang / ston pa'i bstan pa gsung rab rin po che dag par bya ba la 'bad pa ni sangs rgyas la drin du gzo ba yin par 'phags pa rgya chen rol pa sogs las gsungs 21
