G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 110.1.3 BEG.: [lv] /na mo gu ru manydzu gho sa ya tstsha sva ra sva stye/ 'jam dbyangs bye ba'i bio gros rlabs ldan 'khyil ba'i sva ra sva/ COL.: [30V] /ces <c.t.> zhes bya ba 'di ni 'dzam gling mkhas pa'i 'byung gnas dpal ldan bkra shis sgo mang gi thog mar khang chen so sos bskul kyang dus dbang gis dka' snyam pa dang/ slar yang chos grva nas bslab pa gsum ldan mang du thos pa'i dge 'dun rnams kyis mandal dang khang tshan so sos kyang nan cher 'dul mdzod gnyis bskul zhing/ gzhung lugs dang lo rgyus la deb sngon pa lta bu mkhas pa gser khang chos ije gu na ma ti'i chab shog gi rgyu mtshan 'grel ldan dang dngos su nan cher gyis khas len dgos byung zhing/ gzhung lugs smra ba phug khang bla ma bsod nams mchog grub kyis dung dkar dang rin chen nor bu'i gzugs can gyis dang / de sogs du mas bskul zhing/ phyis su rgyal ba'i bstan pa 'phel na snyam pa'i thugs dgongs ches che ba khri rin po che 'od zer pa sogs dam pa du ma'i skye bar rgyud pa bde thang spivl sku er rde nas bio bzang grags bstan ma dang / ma rig gnyid sangs dang rtags brgyad bcom ldan yug dngul gyi ga'u rin po ches rgyan khyad 'phags bcas bskul ba'i ngor/ mkhan chen dus gsum rgyal ba'i rang gzugs rgyal ba'i dbang po dang / 'jam mgon bla ma mi'i gar mkhan khri rin po che ngag dbang bio gros rgya mtsho'\ zhal nas yab sras bzhi dang/ [31 r] /rdo rje 'chang smin grol chos kyi rgyal po dang / pan chen bka' 'gyur pa sbyin pa rgya mtsho dang/ rgyal ba'i sras mchog me rgan rin po che sogs dam pa mams kyi zhabs rdul spyi bor len pa shakya'i dge slong mang thos 'jam dbyangs bzhad pa'i rdo rje si bde mchog stong 'grel lugs kyi thams cad 'dul dang kong tse'i lugs kyi me phag lo gro zhun zla ba'i dkar phyogs kyi rdzogs pa gsum pa'i nyin chos grva chen po dpal ldan 'bras spungs kyi gar bzhugs theg chen gter mdzod du sbyar ba'i yi ge pa ni yig rigs du ma dang dka' bcu legs par smra ba sog po ngag dbang bio bzang dang tshe bios btang gi mdo smad ba dge slong chos bsam grub gnyis kyis byas pa 'dis kyang rgyal ba'i bstan pa sgo thams cad nas phyogs dus gnas skabs thams cad du rgyas par gyur cig// //bkra shis// Cf.-MHTL 4126 73.1 BLOCK PRINT, ff. 1-102, 58 x 10 (51 x 6), 6 lines/page, late 19 I h/early 20 t h cent., double-layered white Chinese paper, poor quality print. MARGIN : m.t.: bsam gzugs. ILLUSTRATION: lv left: rgyal tshab rje, lv right: mkhas grab rje. T.P.: Bsam gzugs kyi mtha' dpyod Legs bshad mdzod kyi sgo 'byed CONT. : Critical study on the Caturdhyanas of the Rüpadhátu and the Árüpyadhatu written by Ngag-dbang-bkra-shis (1678-1738) in 1732 at Bla-brang Bkra-shis-'khyil. The scribes were Kun-dga'-bkra-shis and Blo-bzang-bsam-'phel. EDITION: Bla-brang Bkra-shis-'khyil (?), made by the order of two aristocrats, a Mi-dbangdbang-phyug (a local mler) and his consort named Er-khe-shar. BEG.: [lv] /bla ma dang 'jam pa'i dbyangs dbyer ma mchis pa'i zhabs kyi padmo la gus pa chen pos phyag 'tshal lo/ /srid na grags ldan mtho ris mes po dang / COL.: [101 V] /ces <c.t> zhes bya ba 'di ni rang gi slob ma mtho dman mang pos dgos zhes yang yang bskul zhing/ khyad par du skyor dpon bkra shis don 'grub! rab 'byams pa kun dga ' bkra shis/ chos mdzad dge legs rgya mtshoi dge slong bio bzang bsam 'phel sogs 'dzin grva tshang mas dngos po'i skyes dang bcas pa bskul ba dang tu blang nas/ theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen 'gran pa'i zla dang bral ba shes bya thams cad la thogs pa med par gzigs pa'i spyan mnga' ba nges pa don gyi thams cad mkhyen pa chen po/ /mtshan bijod par dka' ba bdag gi mkhan rin po che chos rje jam dbyangs bzhad pa'i rdo rje' i zhal snga nas kyi 179
