G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 1.
TABLE OF CONTENTS
Tib. 110.1.3 END: [248r] om dza la ma am gu li hüm/ sarba dza ra nan phat / /<e.t.>/ /rgya gar gyi mkhan po pradznyá bar ma dang / zhu chen gyi lo tstsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa// CF.: Tohoku 669, 1086 68.204 f. 248rv. SKT.: DevTmahakali-nama-dharanT B.T., E.T.: Lha mo nag mo'i gzungs BEG. : Sütra END: [248V] 'di bton pas rims dang/ nad dang/ mi das dang/ nyes pa thams cad/ mdze dang/ phol mig dang g.yan pa la sogs pa'i nad thams cad zhi bar 'gyur ro sa (=sva) ha/ <e.t.> rdzogs so/ CF.: Tohoku 670, 1087 68.205 ff. 248v-250v. SKT.: Srldevlkali-nama$tasataka B.T.. E.T.: dpal lha mo nag mo'i mtshan brgya rtsa brgyad pa BEG., END: Sütra CF: Tohoku 672, 1088 69 BLOCK PRINT, ff. 1-219, 60,5 x 10,5 (54,5 x 8) cm, 7 lines/page, lv, 2r 5 lines, early 20 t h cent., doublelayered light brown Chinese paper, good quality printing. MARGIN: m.t.: mdo sde rgyan 'grel. B.T., E.T.: Theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi 'grel pa Rin po che'i phreng ba, T.P.: Rgyal sras rin po che'i zhal snga nas stsal ba'i mdo sde rgyan 'grel CONT.: Commentary on the Maháyánasütrálamkára (Tohoku 4020), written by Dngul-chu Rgyal-sras Thogs-med-bzang-po-dpal (1295-1369) in E'i-gtsug-lag-khang. EDITION: Mongolia. BEG. : [lv] <b.t.> bzhugs so/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo/ /rang bzhin rnam dag rigs mchog chu gter che/ COL.: [219r] /<e.t> zhes bya ba/ chos smra ba thogs med gyis dpal e'i gtsug lag khang du sbyar ba rdzogs so// //phyogs thams cad du 'gro ba'i don byed par gyur cig// //tshe rabs thams cad du dam pa'i chos rtogs pa thob par gyur cig /de thob nas kyang skyob dang dub pa med par gzhan la chos ston par gyur cig /bstan pa de yang lus dang srog la mi blta bar chos bsrung zhing yongs su 'dzin par gyur cig / 'di bri dge bas bdag sogs 'gro ba kun/ /sgrib gnyis byang zhing tshogs gnyis yongs rdzogs nas/ /myur du bla med byang chub thob byas nas/ /mi pham chos ije zhabs drung skye bar shog/ //bkra shis dpal 'bar 'dzam gling brgyan 'grub shog/ 173
