Á. Berta (Hrsg.): Wolgatatarische Dialektstudien: Textkritische Neuausgabe der Originalsammlung von G. Bálint, 1875–76.
Gábor Bálint: Die tatarische Texte der Sammlung
20 10. Talej baryan kab jijarya Kazaklarnin ilend; »Büre € dt bük salib jikkan Kizil köéök bilend. 3. Talej ayan atlarl Berse kara, berse ala; Et tiresen »büre« dib Öé tänkälärgä кет ala ? 4. Talej ayan büre kiua Ala atka atlanib; Et tiresen >büre< dibük Talej sata sartlanib. 5. Talej ayan atlarl Öéese-dá kan jirän; Köéök mesken óabar 'je, Bijtl jauyan kar tirän. 6. Talej batjan urmanya Buj utinni tejärgä; Talej kük bez baj tögöl Büre tum kejärgä. {Timofejev B&ílej ull Ignatij jazib kujyanéa.) Patlmanm üleüe. 1. Ätekäj peö&ngä bar'ib-tir, Kara kiékd kallb-ttr; Ätekäj mine üt er eb Peiän astlna salib-tir. Simlkatotnai HdlnJ, Taldr «jrt». 33