Terjék József: Kőrösi Csoma-dokumentumok az Akadémiai Könyvtár gyűjteményeiben. Budapest, 1976.

III. A Csoma-gyüjtemény - 2. A gyűjtemény leirása - a. A gyűjtemény katalógusa a jelzetek sorrendjében

123 No. 36 "Lun-ston-pa Sum-cu-pa dan Rtags-kyi 'jug-pa"'i rnam-'grel, legs-par b sad- (

pa): Snan-bye d no r-bu ("Világosságot adó drágakő" c. elmés kifejtés; A Sum-cu-pa és Rtags-'Jug-pa müvek részletes magyarázata) Fanyomat, tibeti papir (helyenként olvashatatlan szöveg). Tükörméret: 6 x 48 cm, lapszám: 64, sorszám: 6. Szerzője Bya-rigs rnam-glin-pa, pan-chen Dkon-mchog chos-grags, aki a könyvét 1683-ban készítette el. A mü a Sum-cu-pa és Rtags-'jug-pa (lásd: No. 33) müvek szisztematikus kommentálása. A nyomtatás a Phun-chogs-glin kolostorban készült, a zárófohászt Gdori-drug bsnems-pa'i lan-cho irta. Kat.: MHTL Vol. III, 579. p. No. 12.938; TPS 123. p. No. 37 "Snan-nag me-lon" dka'-'grel; Dbyans-can dgyes-pa'i glu-dbyans ("Dbyans-can-ma istennő örömteli harmóniadús éneke"; A "Snan-nag me-lon" c. mü problémáinak magyarázata) Illusztrációkká] díszített fanyomat, tibeti papíron. Az egész szövegen áthúzódó sajátosság, hogy az e és o magánhangzókat jelölő mellékjelek hiányoznak, s igy kétes olvasatokat eredményeznek. Az egyes fejezeteket sárga áthúzással emelték ki, de ezt nem következetes rendszerességgel alkalmazták.